B1 noun خنثی #4,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

オーブン

/o̞ːbɯ̟ᵝn/
Practice it

An oven is a kitchen appliance used for baking and roasting food using controlled heat.

واژه در 30 ثانیه

  • Appliance for baking and roasting food.
  • Uses heat to cook items like bread and meat.
  • Common in kitchens for various cooking tasks.

**概要**

オーブンは、熱を発生させる装置を使って食品を調理するキッチン家電です。一般的に、電気やガスを熱源として庫内の温度を一定に保ち、パン、ケーキ、クッキーなどの焼き菓子や、肉、魚などのロースト料理を作るのに用いられます。家庭用だけでなく、業務用としても様々なサイズや機能のオーブンが存在します。

**使用パターン**

オーブンは主に「焼く（bake）」という調理法に使われます。例えば、「パンを焼く」「ケーキを焼く」「グラタンを焼く」といった使い方です。また、「温め直す」ために使われることもあります。最近では、電子レンジ機能と一体になった「電子レンジオーブン」や、スチーム機能が付いた「スチームオーブン」など、多機能な製品も増えています。

**一般的な文脈**:

  • 家庭料理: 「今日の夕食は、オーブンでローストチキンを作ろう。」
  • お菓子作り: 「このレシピでは、オーブンを180度に予熱する必要があります。」
  • パン屋: 「焼きたてのパンがオーブンから出てきました。」
  • レストラン: 「シェフはオーブンで特別なデザートを調理しています。」

**類似語との比較**:

  • 電子レンジ (Microwave oven): 電子レンジはマイクロ波を使って食品を素早く温めるのに対し、オーブンは熱風や輻射熱でじっくりと加熱・調理します。焼き色をつけたり、生地を膨らませたりする調理にはオーブンが適しています。
  • トースター (Toaster): トースターは主にパンを焼くことに特化した小型の機器ですが、オーブンはより多様な調理が可能です。

مثال‌ها

1

今日の夕食はオーブンでローストチキンを焼きました。

everyday

For tonight's dinner, I baked roast chicken in the oven.

2

オーブンレンジは、焼く、温める、蒸すといった多様な調理機能を搭載しております。

formal

The oven microwave is equipped with diverse cooking functions such as baking, heating, and steaming.

3

このケーキ、オーブンでうまく焼けたよ！

informal

This cake turned out great in the oven!

4

熱伝導率の高いオーブンは、調理時間を短縮する効果が期待できる。

academic

Ovens with high thermal conductivity are expected to shorten cooking times.

ترکیب‌های رایج

オーブンで焼く to bake in the oven
オーブンを予熱する to preheat the oven
オーブンレンジ oven microwave
電気オーブン electric oven
ガスオーブン gas oven

عبارات رایج

オーブン料理

oven dishes

オーブンに入れる

to put into the oven

オーブンから出す

to take out of the oven

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

オーブン vs 電子レンジ

Microwave ovens use electromagnetic waves to heat food quickly from the inside, while conventional ovens use heating elements to bake or roast food from the outside with dry heat.

オーブン vs トースター

A toaster is a small appliance primarily designed for toasting slices of bread. An oven is a larger appliance capable of a much wider range of cooking methods, including baking, roasting, and broiling.

الگوهای دستوری

〜で〜を焼く (例: オーブンでパンを焼く) 〜を〜に予熱する (例: オーブンを180度に予熱する) 〜が〜に入っている (例: ケーキがオーブンに入っている)

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'オーブン' (ōbun) is a common noun used in everyday Japanese. It refers specifically to the appliance used for baking and roasting. It can be used in both spoken and written contexts, from casual conversation to more formal descriptions of kitchen appliances.

اشتباهات رایج

Learners might confuse 'オーブン' with '電子レンジ' (denshi renji - microwave oven). While both are kitchen appliances that heat food, their functions and methods of heating are different. Remember that 'オーブン' is primarily for baking and roasting.

Tips

💡

Preheating is Key

Always preheat your oven to the temperature specified in the recipe. This ensures even cooking and proper texture.

⚠️

Hot Surfaces

Oven interiors and racks get very hot. Use oven mitts when handling dishes or removing items.

🌍

Baking Traditions

Ovens are central to many cultures' baking traditions, from European bread making to American pies.

ریشه کلمه

The word 'オーブン' is a loanword from English 'oven'. It was adopted into Japanese to refer to this specific kitchen appliance.

بافت فرهنگی

In many cultures, the oven is a symbol of home cooking and family meals. The aroma of food baking in the oven often evokes feelings of warmth and comfort.

راهنمای حفظ

Imagine an 'oven' being 'open' to let the delicious smells of baking bread out. The sound is similar, and it helps recall the function.

سوالات متداول

4 سوال

オーブンは熱風や輻射熱でじっくり加熱調理するのに対し、電子レンジはマイクロ波で食品内部から素早く温めます。焼き菓子やロースト料理にはオーブンが適しています。

パン、ケーキ、クッキーなどの焼き菓子、ローストチキンやローストビーフ、グラタン、ピザなど、様々な料理を作ることができます。

予熱とは、調理を始める前にオーブンをレシピに指定された温度まであらかじめ温めておくことです。これにより、食材を入れたときに庫内温度が下がらず、均一に調理できます。

スチームオーブンは、加熱機能に加えて蒸気を発生させる機能を持つオーブンです。蒸し料理や、焼き料理をしっとり仕上げるのに役立ちます。

خودت رو بسنج

fill blank

パンを焼くには、___ が必要です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: オーブン

オーブンはパンやケーキなどを焼くための調理器具だからです。

multiple choice

グラタンを作る際、チーズを焦げ目をつけて美味しく仕上げるには、どの調理器具が適していますか？

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: オーブン

オーブンは高温でじっくり加熱できるため、グラタンに美味しそうな焦げ目をつけるのに適しています。

sentence building

単語：オーブン、予熱する、レシピ、〜度、〜に、180、〜を、〜が、必要、〜です

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: レシピによると、オーブンを180度に予熱する必要があります。

「〜によると」で情報源を示し、「〜を〜に予熱する」という形が一般的です。

امتیاز: /3

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

oven انگلیسی 烤箱 چینی 오븐 کره‌ای
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!