معنی
Pleasant atmospheric conditions.
زمینه فرهنگی
The word 'Tbili' is the foundation of the capital's name, Tbilisi. This makes weather talk feel more 'local' and connected to history. Georgians often use weather as a primary social lubricant. It is never considered 'boring' to talk about the weather; it is seen as sharing a common experience of the land. The transition to warm weather in spring is celebrated with outdoor 'Supras' (feasts). The weather dictates the social calendar. In regions like Adjara or Guria, 'warm weather' often comes with high humidity. The phrase remains the same, but the feeling is different from the dry warmth of Tbilisi.
The 'Is' Suffix
Always remember to add '-ა' (-a) to the end of 'amindi' if you are saying 'It IS warm weather.'
Avoid 'Hot'
Don't use 'tskheli' (hot) to be polite about the weather; it sounds like a complaint.
معنی
Pleasant atmospheric conditions.
The 'Is' Suffix
Always remember to add '-ა' (-a) to the end of 'amindi' if you are saying 'It IS warm weather.'
Avoid 'Hot'
Don't use 'tskheli' (hot) to be polite about the weather; it sounds like a complaint.
Plural Use
Use the plural 'თბილი ამინდები' (tbili amindebi) when talking about a general season or a stretch of many days.
Tbilisi Connection
Mentioning the 'warmth' of the weather is a great way to transition into talking about the history of Tbilisi.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct form of 'warm weather' in the nominative.
დღეს ძალიან _______ _______.
The sentence means 'Today is very warm weather.' We use the nominative with the '-a' suffix.
Which phrase would you use to describe a pleasant 22°C day?
როგორი ამინდია?
22°C is the definition of 'tbili' (warm). 'Tsivi' is cold and 'tovliani' is snowy.
Match the Georgian phrase with its English translation.
Match the pairs:
These are the four main temperature-related weather collocations.
Complete the dialogue.
A: გარეთ წავიდეთ? B: კი, რადგან დღეს _______.
The context of going outside suggests a positive weather condition.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Weather Adjectives in Georgian
Temperature
- • თბილი (Warm)
- • ცხელი (Hot)
- • ცივი (Cold)
- • გრილი (Cool)
بانک تمرین
4 تمرینهاდღეს ძალიან _______ _______.
The sentence means 'Today is very warm weather.' We use the nominative with the '-a' suffix.
როგორი ამინდია?
22°C is the definition of 'tbili' (warm). 'Tsivi' is cold and 'tovliani' is snowy.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These are the four main temperature-related weather collocations.
A: გარეთ წავიდეთ? B: კი, რადგან დღეს _______.
The context of going outside suggests a positive weather condition.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes, 'tbili adamiani' means a warm, kind person. It's a very common compliment.
'Amindi' is the common word. 'Tari' (or 'dari') is more poetic and usually implies 'fair/good weather'.
It is neutral. It's perfectly fine for both news reports and chatting with friends.
Use the verb 'თბება' (tbeba). For example: 'ამინდი თბება' (The weather is warming up).
Usually between 18°C and 26°C. Above that, it starts becoming 'tskheli' (hot).
Georgian has no grammatical gender, so 'tbili' stays the same for everything!
Yes, 'tbili qvima'. It's considered very pleasant in the summer.
'Sitbo' means 'warmth'. It's a shorter, more emotive way to say it's warm out.
If a winter day is unexpectedly mild, you can say 'დღეს თბილი ამინდია' with a sense of surprise.
იმედია, თბილი ამინდი იქნება (Imedia, tbili amindi ikneba).
عبارات مرتبط
ცხელი ამინდი
contrastHot weather
გრილი ამინდი
similarCool weather
მზიანი ამინდი
builds onSunny weather
კარგი ამინდი
synonymGood weather
თბილი სული
specialized formWarm soul
