A2 Idiom خنثی

눈에 콩깍지가 씌다.

nune kongkkakjiga ssuida.

Blind with love.

معنی

To be infatuated with someone, seeing only their good qualities.

🌍

زمینه فرهنگی

Reflects the importance of social harmony and the role of friends in checking one's judgment.

💡

Use with caution

Don't use this if the person is truly in love and happy; it might sound like you are mocking them.

معنی

To be infatuated with someone, seeing only their good qualities.

💡

Use with caution

Don't use this if the person is truly in love and happy; it might sound like you are mocking them.

خودت رو بسنج

Fill in the correct verb form.

그는 지금 눈에 콩깍지가 ( ) 상태예요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 씌인

The passive participle form is needed here.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the correct verb form. جای خالی B1

그는 지금 눈에 콩깍지가 ( ) 상태예요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 씌인

The passive participle form is needed here.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Usually no, it is specific to romantic infatuation.

عبارات مرتبط

🔄

눈이 멀다

synonym

To be blinded

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!