این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A1 noun #3,000 پرکاربردترین 12 دقیقه مطالعه

रस्सी

rassi
تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها रस्सी در ۳۰ ثانیه
توضیح रस्सी in your Level:
At the A1 level, learners are introduced to the word 'रस्सी' (rassi) as a basic, concrete noun representing a common everyday object. The primary goal at this stage is simple identification and vocabulary acquisition. Learners should be able to point to a rope and say 'यह रस्सी है' (This is a rope). The focus is on understanding that 'रस्सी' translates to 'rope' in English and recognizing its physical form. At this beginner stage, grammar instruction is kept minimal, but it is crucial to introduce the concept that 'रस्सी' is a feminine noun. This foundational knowledge helps learners form basic descriptive sentences using simple adjectives, such as 'लंबी रस्सी' (long rope) or 'मोटी रस्सी' (thick rope). Pronunciation practice is also vital here; learners must practice the double consonant sound 'स्स' to ensure they do not say 'रसी'. Teachers should use visual aids, real objects (realia), and basic flashcards to reinforce the word. Common contexts at the A1 level include identifying objects in a house, a garden, or a picture. The vocabulary is strictly limited to literal meanings, avoiding any idiomatic or metaphorical uses. Simple verbs like 'देखना' (to see) and 'लाना' (to bring) are paired with the noun, enabling learners to understand and respond to basic commands like 'रस्सी लाओ' (Bring the rope). By mastering 'रस्सी' at the A1 level, students build a solid foundation for describing their immediate physical environment and interacting with basic household items in Hindi, setting the stage for more complex grammatical structures in subsequent levels.
As learners progress to the A2 level, their interaction with the word 'रस्सी' (rassi) becomes more dynamic and functional. They move beyond simple identification to using the word in sentences that describe daily routines, chores, and basic actions. At this stage, the plural form 'रस्सियां' (rassiyan) is introduced and practiced extensively. Learners should comfortably construct sentences like 'मेरे पास दो रस्सियां हैं' (I have two ropes). A major focus at the A2 level is the integration of postpositions. Learners practice using 'से' (with/by) and 'पर' (on) in conjunction with 'रस्सी'. This allows them to express instrumental and locative relationships, such as 'रस्सी से बांधना' (to tie with a rope) and 'रस्सी पर कपड़े सुखाना' (to dry clothes on the rope). These phrases are highly relevant to everyday life in Hindi-speaking regions. The vocabulary expands to include essential action verbs that naturally collocate with rope, such as 'बांधना' (to tie), 'खींचना' (to pull), and 'काटना' (to cut). Learners are encouraged to describe simple sequences of events, like 'उसने रस्सी ली और बक्से को बांध दिया' (He took the rope and tied the box). Listening comprehension exercises at this level might involve short dialogues about moving house, packing luggage, or doing laundry, where 'रस्सी' is a key contextual word. By the end of the A2 level, students should feel confident using 'रस्सी' to navigate practical, everyday situations, ask for the item in a shop, and describe basic physical tasks involving tying or securing objects.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the B1 level, learners begin to use 'रस्सी' (rassi) in more complex narrative structures and descriptive contexts. The focus shifts from simple, isolated sentences to connected speech and storytelling. Learners are expected to use the word in various tenses, particularly the past tense, to recount events or experiences. For example, they should be able to say, 'हमने तंबू लगाने के लिए एक बहुत मजबूत रस्सी का उपयोग किया था' (We had used a very strong rope to set up the tent). The grammatical focus expands to include the oblique plural form 'रस्सियों' (rassiyon), which is crucial when the plural noun is followed by a postposition, as in 'इन रस्सियों से' (with these ropes). Vocabulary enrichment at this stage involves introducing a wider range of adjectives to describe the quality, material, and condition of the rope, such as 'सूती' (cotton), 'नायलॉन' (nylon), 'कच्ची' (weak/unspun), and 'पक्की' (strong/durable). Learners also begin to encounter compound words and related activities, such as 'रस्सी कूदना' (skipping rope), allowing them to discuss hobbies, sports, and childhood memories. The distinction between similar words like 'धागा' (thread), 'डोरी' (string), and 'तार' (wire) is explicitly taught and practiced to ensure semantic precision. Reading comprehension exercises might include short stories, news reports about accidents or rescues involving ropes, or instructional texts on how to build or tie something. By mastering these nuances, B1 learners can articulate detailed descriptions and narratives, demonstrating a solid intermediate grasp of the vocabulary and its associated grammar.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
Reaching the B2 level marks a significant transition in how learners engage with the word 'रस्सी' (rassi). At this stage of upper-intermediate proficiency, the focus broadens to include idiomatic expressions, metaphorical usage, and abstract concepts. Learners are introduced to popular Hindi idioms that utilize the word, the most prominent being 'रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई' (The rope burnt but its twist remained). Understanding and appropriately using such idioms demonstrates a deeper cultural and linguistic fluency. The metaphorical use of 'रस्सी' to represent lifelines, connections, constraints, or boundaries is explored in reading and listening materials. Grammatically, learners practice using the word in passive voice constructions, such as 'रस्सी को कसकर बांधा गया था' (The rope was tied tightly), which is common in formal reporting or descriptive writing. The vocabulary expands to include more specialized terms related to ropes, such as 'गांठ' (knot), 'फंदा' (noose/loop), and 'सिरा' (end of the rope). Learners are expected to engage in discussions or write essays where 'रस्सी' might be used in a figurative sense, such as discussing the 'ties' that bind a family or society together. Listening comprehension involves understanding native speakers using the word in fast-paced, natural conversations, movies, or news broadcasts where the context might not be purely literal. By the end of the B2 level, students possess the ability to navigate both the concrete and abstract dimensions of the word, using it with a high degree of naturalness and cultural appropriateness.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C1 advanced level, learners possess a sophisticated and nuanced understanding of the word 'रस्सी' (rassi). They can seamlessly integrate it into complex, extended discourse, whether in formal writing, academic discussions, or advanced literary analysis. The focus at this level is on stylistic variation, register, and the socio-cultural connotations of the word. Learners encounter 'रस्सी' in classical and modern Hindi literature, poetry, and philosophical texts, where it often serves as a profound metaphor for human existence, illusion, or spiritual bondage. For instance, the classic philosophical analogy of mistaking a rope for a snake in the dark (रज्जु-सर्प भ्रांति) to explain the concept of 'Maya' (illusion) in Indian philosophy is a key cultural touchstone explored at this level. Learners are expected to articulate complex ideas using the word, drawing parallels between physical ropes and abstract concepts like emotional attachment or societal restrictions. Vocabulary mastery includes an extensive knowledge of synonyms, regional variations, and highly specific technical terms related to cordage and rigging. Writing tasks might involve analyzing a poem where the rope is a central motif or writing a descriptive essay that utilizes advanced vocabulary and complex sentence structures. Speaking skills are refined to ensure that the pronunciation, intonation, and rhythm of sentences containing the word sound completely natural and native-like. C1 learners demonstrate a comprehensive mastery of 'रस्सी', utilizing it not just as a tool for basic communication, but as an instrument for advanced intellectual and artistic expression in Hindi.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C2 mastery level, the learner's understanding of 'रस्सी' (rassi) is indistinguishable from that of a highly educated native speaker. The focus is on the deep etymological roots, historical evolution, and the most subtle socio-linguistic variations of the word. Learners at this level explore the Sanskrit origins of the word, such as 'रज्जु' (rajju) and 'रश्मि' (rashmi), understanding how these ancient terms evolved through Prakrit and Apabhramsha to become the modern Hindi 'रस्सी'. This historical linguistic perspective provides a profound appreciation for the language's development. C2 learners engage with highly specialized texts, such as historical documents detailing traditional rope-making techniques, legal texts involving boundaries or hangings, or advanced literary criticism. They can effortlessly navigate between different registers, using the appropriate terminology whether they are speaking to a rural farmer about agricultural rigging or delivering an academic lecture on metaphorical constraints in post-colonial literature. The ability to invent or play with metaphors involving ropes, demonstrating creative linguistic agility, is a hallmark of this level. Furthermore, learners possess an exhaustive knowledge of all idiomatic, colloquial, and regional uses of the word across the diverse Hindi-speaking diaspora. They can critically analyze how the concept of 'binding' or 'tension' represented by the rope reflects broader cultural and psychological paradigms within Indian society. At the C2 level, 'रस्सी' is no longer just a vocabulary word; it is a lens through which the learner can deeply analyze and interact with the rich tapestry of Hindi language, history, and culture.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

रस्सी در ۳۰ ثانیه

  • Meaning: A strong, thick cord used for tying, pulling, or securing objects.
  • Grammar: It is a feminine noun in Hindi, so adjectives and verbs must agree (e.g., मोटी रस्सी).
  • Usage: Commonly used in daily life for drying clothes, securing luggage, and in agriculture.
  • Pronunciation: Pay attention to the double consonant 'स्स' (ss) for a natural, native-like sound.
The Hindi word 'रस्सी' (rassi) is a fundamental vocabulary item that translates to 'rope' in English. It is a feminine noun that refers to a strong, thick cord made by twisting together strands of hemp, cotton, nylon, or other natural or synthetic fibers. Understanding this word is essential for learners as it frequently appears in everyday conversations, practical situations, and cultural idioms across the Indian subcontinent. When we analyze the physical characteristics of a rope, we recognize its utility in binding, pulling, lifting, and securing objects. In traditional Indian households, ropes are ubiquitous. They are used for drawing water from wells, tying livestock, securing luggage on vehicles, and most commonly, for drying clothes. The concept of a rope extends beyond its physical form; it represents strength, connection, and tension.

यह रस्सी बहुत मजबूत है और टूटेगी नहीं।

The etymology of the word traces back to ancient Indo-Aryan roots, sharing linguistic lineage with Sanskrit words like 'rajju' which also means rope or cord. Over centuries, the word evolved into its current form, becoming a staple in modern Hindi.
Material Composition
Ropes can be made from natural fibers like jute (जूट) or synthetic materials like nylon (नायलॉन), each serving different practical purposes in daily life.
In rural areas, the creation of ropes was traditionally a communal activity, often utilizing locally sourced materials like coconut coir or hemp. This artisanal approach to rope-making is still visible in many parts of India today.

उसने कुएं से पानी निकालने के लिए रस्सी का उपयोग किया।

The versatility of the rope makes it an indispensable tool. Whether it is a farmer securing a bundle of wheat, a construction worker hoisting materials, or a child skipping in the playground, the rope is ever-present.
Everyday Utility
From clotheslines (कपड़े सुखाने की रस्सी) to skipping ropes (कूदने वाली रस्सी), the applications are incredibly diverse and deeply integrated into daily routines.

सामान को गाड़ी पर रस्सी से बांध दो।

Furthermore, the metaphorical use of the word in literature and poetry often symbolizes lifelines, constraints, or the intricate ties that bind human relationships. The tension in a rope can represent emotional or psychological strain, making it a powerful literary device.

बच्चों ने खेल के मैदान में रस्सी कूदने का आनंद लिया।

Cultural Significance
In many Indian festivals and rituals, ropes play a symbolic role, representing the binding of communities, families, and spiritual energies during auspicious occasions.

नाविक ने नाव को किनारे पर रस्सी से सुरक्षित कर दिया।

To truly master this vocabulary word, learners must practice using it in various contexts, paying close attention to the gender agreement and the specific verbs that naturally collocate with it, such as 'बांधना' (to tie) and 'खींचना' (to pull). By integrating 'रस्सी' into their active vocabulary, students will significantly enhance their ability to describe physical actions and everyday scenarios in Hindi.
Using the word 'रस्सी' (rassi) correctly in Hindi requires an understanding of its grammatical properties, specifically its gender, pluralization, and the verbs and adjectives that commonly accompany it. As a feminine noun ending in the 'ई' (ee) sound, it follows specific morphological rules. The plural form is 'रस्सियां' (rassiyan), where the final long 'ई' changes to a short 'इ' and the plural suffix 'यां' is added. This is a standard rule for feminine nouns in Hindi, and mastering it is crucial for grammatical accuracy.

बाजार से दो मजबूत रस्सियां खरीद लाओ।

When constructing sentences, adjectives must agree with the feminine gender of the noun. Therefore, you would say 'लंबी रस्सी' (long rope) instead of 'लंबा रस्सी', and 'मोटी रस्सी' (thick rope) instead of 'मोटा रस्सी'.
Adjective Agreement
Always ensure that adjectives end in the feminine 'ई' marker when describing a rope, reinforcing the grammatical harmony of the sentence.
The verbs most frequently used with 'रस्सी' are highly action-oriented. 'रस्सी बांधना' means to tie a rope, 'रस्सी खींचना' means to pull a rope, and 'रस्सी काटना' means to cut a rope. These verb-noun collocations are essential building blocks for conversational fluency.

कृपया इस बक्से को रस्सी से कसकर बांध दें।

Postpositions also play a vital role in how the word is used within a sentence. The instrumental postposition 'से' (with/by) is extremely common, as in 'रस्सी से बांधना' (to tie with a rope). The locative postposition 'पर' (on) is used in contexts like 'रस्सी पर कपड़े सुखाना' (to dry clothes on the rope).
Postpositional Usage
Using the correct postposition is key to conveying the exact relationship between the rope and the action being performed, whether it acts as a tool or a location.

गीले कपड़ों को रस्सी पर डाल दो ताकि वे सूख जाएं।

In more dynamic contexts, such as sports or physical activities, the word is used in compound forms. 'रस्सी कूदना' (skipping rope) is a popular exercise and childhood game. 'रस्साकशी' (tug of war) is a compound word derived from 'रस्सा' (a very thick rope) and 'कशी' (pulling).

चोर दीवार फांदने के लिए एक लंबी रस्सी का सहारा ले रहा था।

Verb Collocations
Mastering verbs like लटकना (to hang), पकड़ना (to hold), and छोड़ना (to let go) in conjunction with 'रस्सी' will greatly expand your descriptive capabilities.

उसने अपनी जान बचाने के लिए रस्सी को मजबूती से पकड़ लिया।

By practicing these grammatical structures, adjective agreements, and verb pairings, learners can confidently and accurately incorporate 'रस्सी' into their spoken and written Hindi, moving beyond simple vocabulary recognition to active, functional language use.
The word 'रस्सी' (rassi) is ubiquitous in both spoken and written Hindi, echoing across diverse environments from bustling urban centers to serene rural landscapes. Its widespread usage reflects the fundamental role that ropes play in daily human activities. In rural India, the word is a staple of agricultural and domestic life. You will hear it near traditional water wells, where a 'रस्सी' is essential for lowering a bucket to draw water. Farmers frequently use the term when discussing securing bundles of harvested crops, tying livestock to posts, or repairing rudimentary farming equipment.

किसान ने गाय को पेड़ से बांधने के लिए रस्सी का इस्तेमाल किया।

In urban settings, the context shifts but the frequency of the word remains high. One of the most common places you will hear 'रस्सी' is in the context of household chores, specifically laundry. The 'कपड़े सुखाने की रस्सी' (clothesline) is a fixture on almost every Indian balcony or rooftop.
Domestic Contexts
Conversations about household chores, moving furniture, or organizing storage spaces frequently involve the mention of ropes for tying and securing items.
Construction sites are another major auditory landscape for this word. Workers constantly communicate about hoisting materials, securing scaffolding, and establishing safety lines, making 'रस्सी' a critical piece of occupational vocabulary.

मजदूरों ने ईंटों को ऊपर खींचने के लिए एक मोटी रस्सी का प्रयोग किया।

Beyond practical applications, the word permeates recreational and sporting environments. Children in schoolyards and parks often talk about 'रस्सी कूदना' (skipping rope), a universal childhood activity. During community festivals or school sports days, the game of 'रस्साकशी' (tug of war) is a highly anticipated event, bringing the vocabulary into a competitive and energetic context.
Sports and Recreation
The vocabulary of physical education and outdoor games frequently incorporates terms related to ropes, emphasizing teamwork and physical exertion.

स्कूल के खेल दिवस पर रस्साकशी प्रतियोगिता सबसे रोमांचक थी।

In the realm of media, literature, and cinema, 'रस्सी' often takes on metaphorical or dramatic significance. Action movies feature heroes swinging on ropes or villains tying up hostages. In literature, a rope might symbolize a lifeline, a trap, or the unraveling of a situation.

अंधेरे में उसने रस्सी को सांप समझ लिया और डर गया।

Idiomatic Expressions
The famous idiom 'रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई' (The rope burnt but its twist remained) is widely used to describe someone who has lost their power but not their arrogance.

उसकी सारी संपत्ति छिन गई, लेकिन उसका घमंड नहीं गया, सच है: रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई।

By paying attention to these diverse contexts—from the rustic well to the urban balcony, from the playground to classic literature—learners will develop a rich, multidimensional understanding of how 'रस्सी' functions as a dynamic and culturally embedded word in the Hindi language.
When learning the Hindi word 'रस्सी' (rassi), students often encounter several common pitfalls related to gender assignment, pronunciation, vocabulary confusion, and grammatical agreement. Addressing these mistakes early on is crucial for developing natural and accurate language skills. The most frequent error is misassigning the gender of the noun. Because English nouns do not have grammatical gender, English speakers often default to masculine forms when speaking Hindi. However, 'रस्सी' is strictly a feminine noun.

Incorrect: यह रस्सी बहुत मोटा है। (This rope is very thick - masculine)

Correct: यह रस्सी बहुत मोटी है। (This rope is very thick - feminine)

Failing to use the feminine forms of adjectives (e.g., मोटी, लंबी, मजबूत) or verbs (e.g., टूट गई, जल गई) immediately marks the speaker as a novice.
Gender Agreement
Always consciously pair 'रस्सी' with feminine modifiers to ensure grammatical correctness and fluency in your sentences.
Another significant area of difficulty is pronunciation. The word contains a geminate (double) consonant, represented by the half 'स' and full 'सी' (स्स). Learners often pronounce it with a single 's' sound, making it sound like 'रसी' (rasi), which lacks the necessary phonetic weight and sounds unnatural to native speakers. The double consonant requires a slight pause or holding of the 's' sound before releasing the vowel.

सही उच्चारण का अभ्यास करें: रस्-सी (ras-si), न कि र-सी (ra-si)।

Vocabulary confusion is also common. Learners frequently mix up 'रस्सी' (rope) with 'धागा' (thread), 'डोरी' (string), or 'तार' (wire). While all these items are linear and used for tying or connecting, their thickness, material, and specific use cases differ vastly. Using 'धागा' to describe tying a heavy box, or 'रस्सी' to describe sewing a button, leads to semantic absurdity.
Semantic Precision
Learn to distinguish between cordage types based on their thickness and purpose to avoid confusing your listeners.
Furthermore, mistakes in pluralization occur when learners apply the wrong suffix. Instead of the correct 'रस्सियां' (rassiyan), some might incorrectly say 'रस्सीएं' or 'रस्सों'. Understanding the standard rule for pluralizing feminine nouns ending in 'ई' is essential here.

दुकानदार से तीन रस्सियां मांग लो।

Pluralization Rules
Remember that the long 'ई' shortens to 'इ' before adding the 'यां' suffix to form the plural 'रस्सियां'.

हमें तंबू गाड़ने के लिए कई रस्सियों की आवश्यकता होगी। (Oblique plural form)

Finally, learners sometimes struggle with the oblique plural form 'रस्सियों' (rassiyon), which must be used when the plural noun is followed by a postposition (e.g., रस्सियों से - with ropes). By actively practicing these specific areas—gender, pronunciation, vocabulary distinction, and pluralization—students can eliminate common errors and use the word 'रस्सी' with confidence and precision.
In Hindi, the vocabulary surrounding cords, threads, and ropes is rich and highly specific, reflecting the diverse practical applications of these items in daily life. While 'रस्सी' (rassi) is the general term for a standard rope, there are several similar words that learners must understand to communicate with precision. The most common source of confusion is the word 'धागा' (dhaga), which translates to 'thread'. Unlike a rope, a thread is extremely thin, usually made of cotton or silk, and is primarily used for sewing clothes or minor repairs. You would never use a 'धागा' to tie a heavy load.

दर्जी ने कमीज सिलने के लिए लाल धागे का उपयोग किया।

Another closely related word is 'डोरी' (dori), which translates to 'string' or 'cord'. A 'डोरी' is thicker than a thread but significantly thinner and less robust than a 'रस्सी'. It is often used for tying small parcels, flying kites (though 'मांझा' is more specific for kites), or as a drawstring in garments like pajamas.
Scale of Thickness
Think of the progression in thickness: धागा (thread) -> डोरी (string) -> रस्सी (rope) -> रस्सा (thick cable).
The word 'तार' (taar) introduces a different material category. It translates to 'wire' and refers to a flexible strand of metal. While a wire can be used for tying things, its primary associations are with electricity, fencing, or telecommunications. Using 'तार' when you mean a fiber rope can lead to misunderstandings, especially in safety contexts.

बिजली का तार टूट गया है, कृपया इसे न छुएं।

For heavy-duty industrial or maritime applications, the augmentative masculine form 'रस्सा' (rassa) is used. This refers to a very thick rope, cable, or hawser, the kind used to moor large ships or pull massive weights. The shift from the feminine 'रस्सी' to the masculine 'रस्सा' grammatically indicates an increase in size and bulk.
Gender and Size
In Hindi, changing a feminine noun ending in 'ई' to a masculine noun ending in 'आ' often signifies a larger, bulkier version of the object.

जहाज को बंदरगाह पर बांधने के लिए एक भारी रस्सा चाहिए।

Additionally, the word 'सूत' (soot) refers specifically to cotton yarn or raw cotton thread before it is woven or heavily twisted. It is a material-specific term often used in the context of textiles and handlooms.

टेलीविजन का केबल ठीक से काम नहीं कर रहा है।

Nuanced Selection
Choosing the right word among धागा, डोरी, रस्सी, तार, and रस्सा demonstrates a high level of vocabulary mastery and cultural fluency.

उसने पतंग उड़ाने के लिए एक मजबूत डोरी खरीदी।

By carefully studying these similar words and their specific contexts, learners can avoid awkward phrasing and articulate their needs and observations with native-like accuracy, ensuring clear and effective communication in any situation involving binding, tying, or connecting materials.

چقدر رسمی است؟

سطح دشواری

گرامر لازم

Feminine noun pluralization (ई -> इयां)

Adjective-noun gender agreement

Instrumental case with postposition 'से'

Locative case with postposition 'पर'

Oblique plural formation before postpositions

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

यह एक रस्सी है।

This is a rope.

Basic identification sentence using the feminine noun 'रस्सी'.

2

रस्सी बहुत लंबी है।

The rope is very long.

Using the feminine adjective 'लंबी' to agree with 'रस्सी'.

3

मुझे एक रस्सी चाहिए।

I need a rope.

Using the 'चाहिए' (need) construction with the noun.

4

वह रस्सी मोटी है।

That rope is thick.

Demonstrative pronoun 'वह' with feminine adjective 'मोटी'.

5

रस्सी लाओ।

Bring the rope.

Simple imperative (command) form using the verb 'लाना'.

6

यह लाल रस्सी है।

This is a red rope.

Using a color adjective 'लाल' which does not change form for gender.

7

रस्सी कहाँ है?

Where is the rope?

Basic question formation using the interrogative 'कहाँ'.

8

रस्सी यहाँ है।

The rope is here.

Indicating location using 'यहाँ'.

1

मेरे पास दो रस्सियां हैं।

I have two ropes.

Using the plural form 'रस्सियां'.

2

बक्से को रस्सी से बांध दो।

Tie the box with a rope.

Using the instrumental postposition 'से' and the verb 'बांधना'.

3

कपड़े रस्सी पर सूख रहे हैं।

Clothes are drying on the rope.

Using the locative postposition 'पर' and present continuous tense.

4

उसने रस्सी को जोर से खींचा।

He pulled the rope forcefully.

Past tense with the verb 'खींचना' and adverb 'जोर से'.

5

यह रस्सी टूट गई है।

This rope has broken.

Present perfect tense with the intransitive verb 'टूटना' in feminine form.

6

हम रस्सी कूद रहे हैं।

We are skipping rope.

Using the compound activity 'रस्सी कूदना' in present continuous.

7

कुएं में रस्सी डालो।

Put the rope in the well.

Imperative sentence with locative 'में'.

8

मुझे एक नई रस्सी खरीदनी है।

I have to buy a new rope.

Infinitive + है construction indicating obligation, agreeing with feminine 'रस्सी'.

1

नाविक ने नाव को किनारे पर एक मजबूत रस्सी से बांधा था।

The sailor had tied the boat to the shore with a strong rope.

Past perfect tense with transitive verb and postpositions.

2

इन रस्सियों का उपयोग तंबू लगाने के लिए किया जाएगा।

These ropes will be used to set up the tent.

Passive voice in future tense, using the oblique plural 'रस्सियों'.

3

जब मैं छोटा था, तो मुझे रस्सी कूदना बहुत पसंद था।

When I was young, I loved skipping rope.

Complex sentence with a subordinate clause expressing past habit.

4

पर्वतारोही ने अपनी सुरक्षा के लिए रस्सी को चट्टान से फंसाया।

The mountaineer hooked the rope to the rock for his safety.

Narrative past tense describing a specific action.

5

यह सूती रस्सी है, जबकि वह नायलॉन की रस्सी है।

This is a cotton rope, whereas that is a nylon rope.

Using conjunction 'जबकि' to contrast materials.

6

चोर ने घर में घुसने के लिए छत से एक रस्सी लटकाई।

The thief hung a rope from the roof to enter the house.

Using the causative verb 'लटकाना' in the past tense.

7

रस्सी इतनी पुरानी थी कि वह वजन उठाते ही टूट गई।

The rope was so old that it broke as soon as it lifted the weight.

Correlative conjunctions 'इतनी... कि' expressing cause and effect.

8

दुकानदार ने मुझे दस मीटर लंबी रस्सी नाप कर दी।

The shopkeeper measured and gave me a ten-meter long rope.

Using a conjunctive participle 'नाप कर' (having measured).

1

उसकी सारी संपत्ति छिन गई, लेकिन उसका घमंड नहीं गया; सच है, रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई।

He lost all his wealth, but his arrogance didn't go away; it's true, the rope burnt but its twist remained.

Application of a complex cultural idiom in a full sentence context.

2

अपराधी को फांसी के फंदे तक ले जाने के लिए एक विशेष रस्सी का निर्माण किया गया था।

A special rope was manufactured to take the criminal to the hangman's noose.

Formal vocabulary and passive voice construction.

3

दोनों देशों के बीच के संबंध अब एक बहुत ही कमजोर रस्सी के सहारे टिके हुए हैं।

The relations between the two countries are now hanging by a very weak thread (rope).

Metaphorical use of 'रस्सी' to describe abstract concepts like relationships.

4

बचाव दल ने हेलीकॉप्टर से रस्सी नीचे फेंकी ताकि बाढ़ में फंसे लोगों को निकाला जा सके।

The rescue team threw a rope down from the helicopter so that the people trapped in the flood could be evacuated.

Complex sentence with purpose clause using 'ताकि'.

5

इस पुरानी इमारत की मरम्मत के लिए रस्सियों और मचान का एक जटिल जाल बिछाया गया है।

A complex network of ropes and scaffolding has been laid out to repair this old building.

Advanced vocabulary (मचान, जटिल जाल) combined with oblique plural 'रस्सियों'.

6

अंधेरे कमरे में उसने गलती से रस्सी को सांप समझ लिया और बुरी तरह डर गया।

In the dark room, he mistakenly thought the rope was a snake and got terribly scared.

Referencing a common philosophical trope (रज्जु-सर्प भ्रांति) in everyday language.

7

रस्साकशी के खेल में जीतने के लिए केवल शारीरिक बल ही नहीं, बल्कि सही तकनीक की भी आवश्यकता होती है।

To win in the game of tug-of-war, not only physical strength but also the right technique is required.

Using the compound word 'रस्साकशी' and correlative 'केवल... ही नहीं, बल्कि'.

8

गांठ इतनी उलझ गई थी कि रस्सी को बिना काटे खोलना असंभव प्रतीत हो रहा था।

The knot was so tangled that it seemed impossible to untie the rope without cutting it.

Using 'बिना काटे' (without cutting) and advanced verbs like 'प्रतीत होना'.

1

कवि ने जीवन की नश्वरता को दर्शाने के लिए कच्चे धागे और टूटती रस्सी के रूपक का अत्यंत मार्मिक प्रयोग किया है।

The poet has used the metaphor of raw thread and a breaking rope very poignantly to depict the mortality of life.

Highly formal literary register, using abstract nouns and metaphorical analysis.

2

सामाजिक बंधनों की रस्सी अक्सर इतनी सूक्ष्म होती है कि व्यक्ति को उसके अस्तित्व का आभास तक नहीं होता।

The rope of social bonds is often so subtle that a person doesn't even realize its existence.

Philosophical and sociological discourse using 'रस्सी' metaphorically.

3

प्राचीन काल में पुल निर्माण के लिए जिन रस्सियों का उपयोग होता था, वे स्थानीय वनस्पतियों से विशेष तकनीक द्वारा गूंथी जाती थीं।

In ancient times, the ropes used for bridge construction were woven from local flora using a special technique.

Historical description using relative clauses (जिन... वे) and passive voice.

4

वेदांत दर्शन में रज्जु-सर्प भ्रांति का उदाहरण देकर यह समझाया गया है कि अज्ञान के कारण हम सत्य को कैसे गलत समझ लेते हैं।

In Vedanta philosophy, the example of the rope-snake illusion is given to explain how we misunderstand the truth due to ignorance.

Academic register referencing specific philosophical terminology (रज्जु-सर्प भ्रांति).

5

पहाड़ी इलाकों में रज्जुमार्ग (रोपवे) के निर्माण ने दुर्गम क्षेत्रों के बीच संपर्क की एक नई जीवन रेखा स्थापित की है।

The construction of ropeways in mountainous regions has established a new lifeline of connectivity between inaccessible areas.

Using the formal Sanskritized compound 'रज्जुमार्ग' (ropeway) in a socio-economic context.

6

उसकी बातों में उलझाव बिल्कुल उस रस्सी की तरह था जिसकी गांठें सुलझाने पर और भी कसती जाती हैं।

The entanglement in his words was exactly like that rope whose knots tighten even more upon trying to untangle them.

Complex simile using relative pronouns and nuanced verbs (सुलझाना, कसना).

7

जहाजरानी उद्योग में प्रयुक्त होने वाले रस्सों की तन्य क्षमता का नियमित रूप से कठोर परीक्षण किया जाना अनिवार्य है।

It is mandatory to regularly and rigorously test the tensile strength of the hawsers used in the shipping industry.

Technical and industrial vocabulary (तन्य क्षमता, जहाजरानी) with formal obligation.

8

राजनीतिक सत्ता की रस्साकशी में अक्सर आम जनता के हित हाशिए पर धकेल दिए जाते हैं।

In the tug-of-war of political power, the interests of the common public are often pushed to the margins.

Using 'रस्साकशी' metaphorically in political commentary.

1

भाषाविज्ञान की दृष्टि से 'रस्सी' शब्द का विकास संस्कृत के 'रश्मि' या 'रज्जु' से प्राकृत अपभ्रंश के माध्यम से आधुनिक हिंदी तक की यात्रा को रेखांकित करता है।

From a linguistic perspective, the evolution of the word 'rassi' outlines the journey from the Sanskrit 'rashmi' or 'rajju' through Prakrit Apabhramsha to modern Hindi.

Academic linguistic analysis using highly specialized terminology.

2

भक्तिकालीन काव्य में 'प्रेम की रस्सी' का बिंब ईश्वर और भक्त के मध्य अटूट और पारलौकिक संबंध को स्थापित करने का एक सशक्त माध्यम रहा है।

In Bhakti-era poetry, the imagery of the 'rope of love' has been a powerful medium to establish the unbreakable and transcendental relationship between God and the devotee.

Literary criticism focusing on medieval Hindi poetry and theological metaphors.

3

न्यायिक दृष्टांतों में फांसी की रस्सी केवल मृत्युदंड का साधन नहीं, बल्कि राज्य की दंडात्मक संप्रभुता का एक चरम और भयावह प्रतीक मानी गई है।

In judicial precedents, the hangman's rope is considered not merely an instrument of capital punishment, but an extreme and terrifying symbol of the state's punitive sovereignty.

Legal and sociological discourse using highly formal and abstract vocabulary.

4

पारंपरिक नौकायन में रस्सियों के विन्यास और गांठों की जटिल ज्यामिति एक ऐसी अलिखित विद्या है जो पीढ़ियों से मौखिक रूप से हस्तांतरित होती आई है।

In traditional sailing, the configuration of ropes and the complex geometry of knots is an unwritten science that has been transmitted orally for generations.

Anthropological and technical description of traditional knowledge systems.

5

आधुनिक विमर्श में 'रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई' लोकोक्ति का प्रयोग उन पतनोन्मुख अभिजात्य वर्गों के लिए किया जाता है जो अपनी प्रासंगिकता खोने के बाद भी वर्चस्व का भ्रम पाले रहते हैं।

In modern discourse, the proverb 'the rope burnt but its twist remained' is used for those declining elite classes who harbor the illusion of hegemony even after losing their relevance.

Socio-political critique applying a traditional idiom to modern class analysis.

6

कठपुतली के खेल में संचालक की उंगलियों से बंधी रस्सियां नियतिवाद और स्वतंत्र इच्छा के बीच के शाश्वत दार्शनिक द्वंद्व को जीवंत कर देती हैं।

In a puppet show, the ropes tied to the operator's fingers bring to life the eternal philosophical conflict between determinism and free will.

Philosophical interpretation of a cultural art form using advanced metaphorical language.

7

औपनिवेशिक काल के दस्तावेजों में नील की खेती करने वाले किसानों को बांधने के लिए प्रयुक्त रस्सियों का उल्लेख शोषण के क्रूरतम भौतिक साक्ष्य के रूप में दर्ज है।

In colonial-era documents, the mention of ropes used to bind indigo-farming peasants is recorded as the cruelest physical evidence of exploitation.

Historical analysis using formal historiographical vocabulary.

8

श्रम-अर्थशास्त्र के संदर्भ में, असंगठित क्षेत्र के मजदूरों का जीवन उस कच्ची रस्सी के समान है जो किसी भी आर्थिक झटके से छिन्न-भिन्न हो सकती है।

In the context of labor economics, the life of unorganized sector workers is akin to that raw rope which can be shattered by any economic shock.

Economic and sociological commentary using a powerful simile.

ترکیب‌های رایج

रस्सी बांधना
रस्सी खींचना
रस्सी काटना
रस्सी कूदना
मोटी रस्सी
लंबी रस्सी
मजबूत रस्सी
कच्ची रस्सी
सूती रस्सी
रस्सी से लटकना

عبارات رایج

कपड़े सुखाने की रस्सी
फांसी की रस्सी
कुएं की रस्सी
रस्सी का फंदा
रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई
रस्सी का सांप बनाना
रस्सी से बांधना
रस्सी पर चलना
रस्सी पकड़ना
रस्सी छोड़ना

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

रस्सी vs धागा (thread - much thinner)

रस्सी vs डोरी (string - thinner, used for light tying)

रस्सी vs तार (wire - made of metal)

اصطلاحات و عبارات

"रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई"
"रस्सी का सांप बनाना"
"गले में रस्सी डालना"
"रस्सी ढीली छोड़ना"
"सांसों की रस्सी टूटना"
"रस्सी से बंधा होना"
"रस्सी खींचना (metaphorical)"
"कच्ची रस्सी पर चलना"
"रस्सी के सहारे जीना"
"रस्सी जलना"

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

रस्सी vs

रस्सी vs

रस्सी vs

रस्सी vs

रस्सी vs

الگوهای جمله‌سازی

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

literal

Used for the physical object made of twisted fibers.

regional

In some rural dialects, variations like 'जेवड़ी' might be used, but 'रस्सी' is universally understood.

metaphorical

Used to describe constraints, lifelines, or fragile connections.

اشتباهات رایج
  • Using masculine adjectives with 'रस्सी' (e.g., saying 'लंबा रस्सी' instead of 'लंबी रस्सी').
  • Pronouncing it with a single 's' sound ('रसी' instead of 'रस्-सी').
  • Confusing 'रस्सी' (rope) with 'धागा' (thread) or 'तार' (wire).
  • Using the incorrect plural form 'रस्सीएं' instead of the correct 'रस्सियां'.
  • Forgetting to use the oblique plural 'रस्सियों' when it is followed by a postposition like 'से' or 'पर'.

نکات

Feminine Agreement

Always treat 'रस्सी' as a feminine noun. Practice saying 'मोटी रस्सी' (thick rope) instead of 'मोटा रस्सी' to build the correct habit.

The Double 'S'

Don't rush the pronunciation. Make sure to clearly articulate the double 's' (रस्-सी) so it doesn't sound like 'रसी' (rasi).

Rope vs. Thread

Never use 'रस्सी' when talking about sewing. Remember: 'धागा' is for clothes, 'रस्सी' is for heavy boxes.

Postposition 'से'

When you want to say 'tie WITH a rope', use the postposition 'से'. The phrase is 'रस्सी से बांधना'.

Learn the Classic Idiom

Memorize 'रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई'. Using this idiom in conversation will highly impress native speakers.

Direct vs. Oblique Plural

Use 'रस्सियां' for simple plurals (I have ropes), but 'रस्सियों' when a postposition follows (tied with ropes - रस्सियों से).

The Clothesline

The most common daily use of this word is 'कपड़े सुखाने की रस्सी' (clothesline). Listen for it in domestic conversations.

Skipping Rope

If you want to talk about the exercise, the phrase is 'रस्सी कूदना' (to jump rope). It's a great way to talk about fitness.

Rassi vs. Rassa

If the rope is exceptionally thick, like a ship's cable, switch to the masculine form 'रस्सा'.

Visualize the Material

When you learn the word, visualize a rough, brown jute rope. This physical association helps cement the vocabulary in your mind.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a RUSTY (sounds like rassi) old ROPE tying a boat to a dock.

ریشه کلمه

Derived from the Sanskrit word 'रज्जु' (rajju) or 'रश्मि' (rashmi), meaning rope, cord, or ray of light.

بافت فرهنگی

Used in various local festivals for games like tug-of-war and securing temporary structures (pandals).

An indispensable tool in almost every Indian household, primarily for drying clothes on rooftops or balconies.

Frequently used as a metaphor for the fragile thread of life or the binding nature of worldly attachments.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आपके घर में कपड़े सुखाने की रस्सी है?"

"क्या आपने कभी रस्साकशी का खेल खेला है?"

"सामान बांधने के लिए रस्सी कहाँ मिलेगी?"

"क्या आप रस्सी कूदना जानते हैं?"

"इस रस्सी को कैसे खोलें?"

موضوعات نگارش

Describe a time you had to use a rope to fix or secure something.

Write about a childhood memory involving skipping rope.

Explain the meaning of the idiom 'रस्सी जल गई पर ऐंठन नहीं गई' with an example from real life.

Describe the process of drawing water from a well using a rope.

Write a short story where a rope plays a crucial role in saving someone.

سوالات متداول

10 سوال

The word 'रस्सी' is a feminine noun in Hindi. This means that any adjectives describing it must also be in the feminine form, such as 'मोटी' (thick) or 'लंबी' (long). Verbs associated with it must also reflect the feminine gender, like 'रस्सी टूट गई' (the rope broke). Remembering this is crucial for grammatical accuracy. English speakers often make mistakes here because English lacks grammatical gender.

The plural form of 'रस्सी' is 'रस्सियां' (rassiyan). According to Hindi grammar rules, feminine nouns ending in a long 'ई' (ee) change the ending to a short 'इ' (i) and add 'यां' (yan) to form the plural. However, if the plural noun is followed by a postposition (like से, पर, को), you must use the oblique plural form, which is 'रस्सियों' (rassiyon).

While both are linear materials used for connecting things, they differ greatly in thickness and purpose. 'धागा' translates to 'thread' and is very thin, typically used for sewing clothes. 'रस्सी' translates to 'rope' and is thick, strong, and used for heavy-duty tasks like tying luggage or drawing water. Using them interchangeably will cause confusion.

The phrase for 'to skip rope' is 'रस्सी कूदना' (rassi koodna). Here, 'कूदना' is the verb meaning 'to jump' or 'to skip'. It is a very common activity among children and for fitness. You can use it in a sentence like 'बच्चे रस्सी कूद रहे हैं' (The children are skipping rope).

This is a very famous Hindi idiom. Literally, it translates to 'The rope burnt, but its twist (coiled shape) did not go away.' Metaphorically, it is used to describe an arrogant person who has lost all their wealth, power, or status, but still retains their pride and arrogance. It is a powerful observation on human nature.

No, 'रस्सी' is generally reserved for cords made of natural or synthetic fibers like cotton, jute, or nylon. If you are talking about a flexible strand of metal, the correct Hindi word is 'तार' (taar), which translates to 'wire'. Using 'रस्सी' for an electrical wire would be incorrect and potentially dangerous in a real-world context.

'रस्साकशी' (rassakashi) is the Hindi word for the sport 'tug of war'. It is a compound word made from 'रस्सा' (a thick rope) and 'कशी' (pulling). It is a popular game played during school sports days and community festivals in India, symbolizing strength and teamwork.

The spelling 'रस्सी' contains a half 'स' and a full 'सी', creating a geminate or double consonant sound. To pronounce it correctly, you must hold the 's' sound slightly longer than a single 's'. Say 'ras', pause for a microsecond holding the 's', and then say 'si'. It should sound like 'ras-si', not 'ra-si'.

The most common action verbs paired with 'रस्सी' are 'बांधना' (to tie), 'खींचना' (to pull), 'काटना' (to cut), and 'पकड़ना' (to hold). You will frequently hear phrases like 'रस्सी से बांधो' (tie with a rope) or 'रस्सी खींचो' (pull the rope). Mastering these collocations is key to fluency.

Yes, the word 'रस्सा' (rassa) is the masculine augmentative form of 'रस्सी'. While 'रस्सी' refers to a standard rope, 'रस्सा' refers to a very thick, heavy-duty rope, cable, or hawser, such as those used to moor large ships or in heavy industrial lifting. Changing the 'ई' ending to 'आ' indicates a larger size.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

خودت رو بسنج 180 سوال

/ 180 درست

نمره کامل!

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!