A1 Expression رسمی

화장실이 어디예요?

hwajangsil-i eodiyeyo?

Where is the restroom?

معنی

Asking for directions to the nearest public toilet.

🌍

زمینه فرهنگی

Restrooms in Korea often have high-tech bidets with heated seats and various spray settings. Don't be afraid to press the buttons, but look for the 'Stop' button (usually red or marked '정지'). In many older buildings, you must bring your own toilet paper or grab some from a dispenser located *outside* the bathroom stalls. Always check before you enter the stall! Public restrooms in Korea often play classical music or 'nature sounds' to provide privacy and a relaxing atmosphere. This is part of the 'restroom culture' initiative. Restrooms in cafes and restaurants are often locked with a digital keypad. The code is usually on the receipt or a small sign near the exit.

💡

The 'Excuse Me' Prefix

Always start with '저기요' (Jeogiyo) or '실례합니다' (Sillyehamnida) to be extra polite.

⚠️

Check for Paper

In older buildings, check if there is a toilet paper dispenser in the common area before entering the stall.

معنی

Asking for directions to the nearest public toilet.

💡

The 'Excuse Me' Prefix

Always start with '저기요' (Jeogiyo) or '실례합니다' (Sillyehamnida) to be extra polite.

⚠️

Check for Paper

In older buildings, check if there is a toilet paper dispenser in the common area before entering the stall.

🎯

Subway Survival

Almost every subway station in Korea has a free, clean public restroom. Use the 'Naver Maps' app to find them.

خودت رو بسنج

Fill in the missing subject particle.

화장실__ 어디예요?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Since '화장실' ends in a consonant (ㄹ), the particle '이' is used.

Choose the most natural polite way to ask a stranger.

Which one is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 화장실이 어디예요?

'어디예요?' is the standard polite form for daily life.

Complete the dialogue in a cafe.

A: 저기요, 화장실이 어디예요? B: _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 2층에 있어요.

The answer should provide a location. 'It's on the 2nd floor' is a logical response.

Match the phrase to the formality level.

Match '화장실 어디야?' to its correct context.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To a close friend

The '-야' ending is informal (반말) and only used with close friends or younger people.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing subject particle. جای خالی A1

화장실__ 어디예요?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Since '화장실' ends in a consonant (ㄹ), the particle '이' is used.

Choose the most natural polite way to ask a stranger. Choose A1

Which one is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 화장실이 어디예요?

'어디예요?' is the standard polite form for daily life.

Complete the dialogue in a cafe. dialogue_completion A2

A: 저기요, 화장실이 어디예요? B: _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 2층에 있어요.

The answer should provide a location. 'It's on the 2nd floor' is a logical response.

Match the phrase to the formality level. situation_matching A1

Match '화장실 어디야?' to its correct context.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To a close friend

The '-야' ending is informal (반말) and only used with close friends or younger people.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

Only in an extreme emergency. It's like shouting 'TOILET!' in English. Adding 'eodiyeyo' makes it a polite sentence.

Generally, no. Most cafes have locks and the code is on the receipt. It's better to buy a small water or coffee first.

You can ask '휴지 좀 주시겠어요?' (Could you give me some toilet paper?).

Yes, it's the general term. You will see '남자' (Man) and '여자' (Woman) signs on the doors.

عبارات مرتبط

🔗

손 씻으러 가다

specialized form

To go wash one's hands.

🔗

볼일 보러 가다

euphemism

To go take care of business.

🔗

급해요

builds on

It's an emergency / I'm in a hurry.

🔗

휴지 있어요?

similar

Is there toilet paper?

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!