A1 Expression رسمی

실례합니다만.

sillyehamnidamman.

Excuse me, but...

معنی

Used to politely interrupt or introduce a request.

🌍

زمینه فرهنگی

Politeness is a key social value. Using this phrase shows you are a respectful person. Similar usage exists due to shared cultural roots in etiquette. In international business, using the local equivalent of 'excuse me' is a sign of cultural intelligence.

🎯

The 'But' Factor

The '만' is the secret to sounding native. It softens the entire sentence.

💬

Body Language

Always pair this with a slight nod or bow for maximum politeness.

معنی

Used to politely interrupt or introduce a request.

🎯

The 'But' Factor

The '만' is the secret to sounding native. It softens the entire sentence.

💬

Body Language

Always pair this with a slight nod or bow for maximum politeness.

خودت رو بسنج

Which phrase is correct for asking a stranger for help?

____, 길 좀 여쭤볼게요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 실례합니다만

실례합니다만 is the standard polite way to initiate a request with a stranger.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which phrase is correct for asking a stranger for help? Choose A1

____, 길 좀 여쭤볼게요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 실례합니다만

실례합니다만 is the standard polite way to initiate a request with a stranger.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

2 سوال

No, it is too formal. Use '야' or just start talking.

Yes, it can seem abrupt or demanding.

عبارات مرتبط

🔗

죄송합니다

contrast

I am sorry

🔗

잠시만요

similar

Just a moment

🔗

저기요

contrast

Hey!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!