A2 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

Reprodução

/ʁe.pɾo.du.ˈsɐ̃w/

Reproduction is the fundamental biological process of generating new life or the technical act of duplicating information.

واژه در 30 ثانیه

  • Biological process of creating offspring.
  • Technique for copying sounds or images.
  • Essential for species survival.

Visão Geral

O termo 'reprodução' é fundamental na biologia e refere-se à capacidade de perpetuação da vida. Essencialmente, é o mecanismo pelo qual a vida se renova. Em termos simples, é o ato de gerar descendentes.

Padrões de Uso

O substantivo é frequentemente usado em contextos científicos, educacionais e até em discussões sobre tecnologia ou artes. Quando usado na biologia, refere-se estritamente à procriação. Em contextos técnicos, como na engenharia ou artes, 'reprodução' pode significar a cópia fiel de um objeto, som ou imagem.

Contextos Comuns

É comum encontrar este termo em livros didáticos de ciências, documentários sobre a natureza e conversas sobre a preservação de espécies ameaçadas. Também é muito frequente em contextos de reprodução sonora (aparelhos de som) ou de imagens (impressões).

Comparação com Palavras Semelhantes

Diferente de 'criação' (que pode significar inventar algo novo), 'reprodução' implica uma cópia ou uma continuação de algo preexistente. Enquanto 'multiplicação' foca no aumento numérico, 'reprodução' foca no processo biológico ou técnico de gerar um novo exemplar.

مثال‌ها

1

A reprodução das plantas pode ocorrer por sementes.

everyday

Plant reproduction can occur through seeds.

2

A reprodução de obras de arte é proibida sem autorização.

formal

The reproduction of artworks is prohibited without authorization.

3

Aperte o botão para a reprodução da música.

informal

Press the button for music playback.

4

O estudo focou na taxa de reprodução celular.

academic

The study focused on the rate of cellular reproduction.

ترکیب‌های رایج

reprodução sexuada sexual reproduction
reprodução assistida assisted reproduction
reprodução sonora audio playback

عبارات رایج

em reprodução

playing / in playback

capacidade de reprodução

reproductive capacity

reprodução fiel

faithful reproduction

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Reprodução vs Multiplicação

Multiplicação refers to increasing in number or mathematical operations. Reproduction implies the specific biological or technical process of copying.

الگوهای دستوری

reprodução de [substantivo] taxa de reprodução processo de reprodução

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral and fits both formal and informal registers. In technical settings, it often collocates with 'dispositivo' or 'sistema'. It is widely understood across all Portuguese-speaking regions.


اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse it with 'criação', which is more general. Also, ensure you don't use it for 'rearing' animals, which is 'criação' in Portuguese.

Tips

💡

Use in both science and media

Remember that this word works for biology and technology. If you are talking about music, you are talking about audio reproduction.

⚠️

Do not confuse with creation

Creation implies making something from scratch. Reproduction implies copying or biological descent.

🌍

Biological education in schools

In Portuguese-speaking countries, this term is taught early in primary school science classes. It is a very neutral and academic word.

ریشه کلمه

From Latin 'reproductio', meaning 'to produce again'. It combines 're-' (again) and 'producere' (to bring forth).

بافت فرهنگی

The term is central to environmental awareness campaigns in Brazil and Portugal. It is also a key term in discussions about fertility treatments.

راهنمای حفظ

Think of a 're-production': producing something again, like a child (new life) or a sound (playing a song again).

سوالات متداول

3 سوال

Não. Embora seu uso principal seja biológico, usamos 'reprodução' para descrever a cópia de sons, músicas ou imagens, como em 'reprodução de áudio'.

A reprodução sexuada requer a troca de material genético entre dois indivíduos, enquanto a assexuada ocorre sem essa troca, gerando clones.

Sim, em contextos figurados, podemos falar sobre a 'reprodução de um modelo de negócio' ou a 'reprodução de comportamentos sociais'.

خودت رو بسنج

fill blank

A ___ das espécies é essencial para a manutenção da biodiversidade.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: reprodução

O termo correto para a perpetuação de espécies é reprodução.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!