Meaning
Used to politely interrupt or introduce a request.
Cultural Background
Politeness is a key social value. Using this phrase shows you are a respectful person. Similar usage exists due to shared cultural roots in etiquette. In international business, using the local equivalent of 'excuse me' is a sign of cultural intelligence.
The 'But' Factor
The '만' is the secret to sounding native. It softens the entire sentence.
Body Language
Always pair this with a slight nod or bow for maximum politeness.
Meaning
Used to politely interrupt or introduce a request.
The 'But' Factor
The '만' is the secret to sounding native. It softens the entire sentence.
Body Language
Always pair this with a slight nod or bow for maximum politeness.
Test Yourself
Which phrase is correct for asking a stranger for help?
____, 길 좀 여쭤볼게요.
실례합니다만 is the standard polite way to initiate a request with a stranger.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercises____, 길 좀 여쭤볼게요.
실례합니다만 is the standard polite way to initiate a request with a stranger.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
2 questionsNo, it is too formal. Use '야' or just start talking.
Yes, it can seem abrupt or demanding.
Related Phrases
죄송합니다
contrastI am sorry
잠시만요
similarJust a moment
저기요
contrastHey!