Explanation at your level:
You use 항상 to say something happens every time. For example: 'I always eat breakfast.' In Korean, you say '나는 항상 아침을 먹어요.' It is very easy to use! Just put it before the action.
At this level, you can use 항상 to describe your daily schedule. 'I always go to school at 8 AM.' It helps you talk about your habits clearly and helps people understand your routine.
Intermediate learners use 항상 to express opinions or facts. You might say, 'It is always better to be honest.' It adds emphasis to your statements and makes your Korean sound more natural and fluent.
At the B2 level, 항상 is used to show contrast or consistency in complex situations. You might use it in professional settings, such as 'We must always prioritize customer satisfaction,' to sound authoritative and reliable.
Advanced users use 항상 to nuance their speech. You might use it in literary contexts to describe a 'constant state of being' or a philosophical truth. It helps in constructing sophisticated, flowing sentences that connect ideas across paragraphs.
At the mastery level, you understand the subtle interplay between 항상 and other frequency adverbs like '늘' or '언제나'. You know exactly when to choose 항상 to convey a sense of formal, unwavering permanence versus a more poetic or emotional tone.
واژه در 30 ثانیه
- 항상 means 'always' or 'at all times'.
- It is a versatile adverb used in both formal and informal contexts.
- Place it before the verb or adjective for correct grammar.
- It is a key word for expressing habits and consistency.
Hey there! Let's talk about 항상. Think of it as the Korean version of 'always'. It is a super handy adverb that you will hear in almost every conversation.
When you use 항상, you are telling someone that something happens every single time. There are no breaks, no exceptions, and no 'sometimes'—just total consistency.
Whether you are talking about your morning coffee routine or a universal truth, this word is your best friend. It fits perfectly into sentences to add that extra bit of certainty about how often things occur.
The word 항상 is a Sino-Korean word, meaning it comes from Chinese characters (Hanja). Specifically, it is written as 恒常.
The first character 恒 means 'constant' or 'permanent', and the second character 常 also means 'usual' or 'ordinary'. When you combine them, you get the sense of something that is 'permanently usual'.
Historically, this word has been used in both literary and everyday language for centuries. It evolved from classical texts into the standard modern Korean word for 'always', replacing or existing alongside native Korean terms like '늘'.
You can use 항상 in almost any situation, whether it is formal or casual. It is incredibly versatile.
Commonly, you will see it paired with verbs that describe daily habits. For example, 'I always study' becomes '나는 항상 공부한다'.
While it is very common, remember that it sounds slightly more formal than the native Korean word '늘'. If you are writing a formal report, 항상 is a perfect choice to sound professional and precise.
While 항상 isn't an idiom itself, it appears in many set phrases. 1. 항상 건강하세요 (Always stay healthy) - a classic polite wish. 2. 항상 같은 자리 (Always in the same spot) - used for someone who is reliable. 3. 항상 그렇듯이 (As always) - used to start a sentence when something is predictable. 4. 항상 마음속에 (Always in my heart) - an emotional expression. 5. 항상 준비된 (Always prepared) - describing someone ready for anything.
Grammatically, 항상 is an adverb, so it usually sits right before the verb or adjective it modifies. It doesn't change form—no plurals or conjugations here!
Pronunciation-wise, it sounds like 'hang-sang'. The 'ng' sound is soft, and the 's' is crisp. It rhymes with words like 'sang' or 'hang' in English, though the vowel sound is slightly different.
Remember to keep the 'h' breathy. It is a very rhythmic word, making it easy to pronounce even for beginners.
Fun Fact
The characters 恒常 are used in Buddhist texts to denote eternal truth.
Pronunciation Guide
Crisp 'h', clear 'ng' ending.
Similar to UK, very standard.
Common Errors
- Dropping the 'ng' sound
- Mispronouncing the 's' as 'sh'
- Adding a vowel at the end
Rhymes With
Difficulty Rating
Very easy to read.
Simple to write.
Easy to pronounce.
Clear sounds.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Adverb Placement
항상 먹어요.
Sino-Korean Vocabulary
항상 (恒常)
Sentence Structure
Subject-Adverb-Verb
Examples by Level
나는 항상 공부해요.
I / always / study.
Adverb placement.
나는 항상 웃어요.
그는 항상 친절해요.
우리는 항상 행복해요.
항상 고마워요.
항상 늦어요.
항상 재미있어요.
항상 여기 있어요.
나는 항상 아침에 커피를 마셔요.
항상 일찍 일어나요.
그녀는 항상 노래를 불러요.
항상 비가 와요.
항상 조심하세요.
항상 기억할게요.
항상 최선을 다해요.
항상 똑같아요.
항상 그렇듯이, 그는 늦었다.
건강을 위해 항상 운동하세요.
항상 같은 시간에 퇴근합니다.
그는 항상 책을 읽고 있어요.
항상 정직하게 말해야 합니다.
항상 준비가 되어 있어야 해요.
항상 좋은 결과만 있을 순 없죠.
항상 응원하고 있습니다.
성공은 항상 노력하는 사람의 몫이다.
그는 항상 자신의 의견을 분명히 밝힌다.
항상 변화를 두려워하지 마세요.
우리는 항상 더 나은 방법을 찾습니다.
항상 겸손한 태도를 유지하십시오.
항상 예외는 있는 법입니다.
항상 긴장을 늦추지 마세요.
항상 기대 이상의 성과를 냅니다.
항상 그렇듯, 역사는 반복되는 경향이 있다.
그녀의 항상 변함없는 태도는 모두에게 귀감이 된다.
항상 최악의 상황을 가정하고 대비해야 한다.
항상 평정심을 유지하는 것이 중요하다.
그는 항상 시대를 앞서가는 통찰력을 보여준다.
항상 논리적인 근거를 바탕으로 판단하십시오.
항상 본질을 꿰뚫어 보는 눈이 필요하다.
항상 열린 마음으로 타인의 의견을 수용하라.
진정한 예술가는 항상 내면의 목소리에 귀를 기울인다.
항상 고정관념에 얽매이지 않는 사고가 창의성을 낳는다.
그의 항상 정제된 언어 습관은 깊은 교양을 드러낸다.
항상 불확실성 속에서도 희망을 찾는 것이 인간의 본성이다.
항상 시대적 요구에 부응하는 정책이 필요하다.
그는 항상 고독을 즐기며 사색에 잠긴다.
항상 원칙을 고수하는 삶은 때로 외롭다.
항상 진리를 탐구하는 자세야말로 학문의 기본이다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"항상 마음속에"
Always in my heart
당신은 항상 마음속에 있어요.
emotional"항상 같은 자리"
Always in the same spot
그는 항상 같은 자리에 앉아 있다.
neutral"항상 예외는 있다"
There are always exceptions
항상 예외는 있는 법이야.
neutral"항상 곁에"
Always by your side
내가 항상 곁에 있을게.
casual"항상 푸른 마음"
Always a young/fresh heart
항상 푸른 마음으로 살자.
literary"항상 맑음"
Always sunny (cheerful)
오늘도 항상 맑음!
casualEasily Confused
Both mean always.
늘 is slightly softer/more casual.
늘 고마워 (casual) vs 항상 고맙습니다 (formal).
Both are frequency adverbs.
자주 means 'often', not 100%.
항상 공부해요 (100%) vs 자주 공부해요 (often).
Both imply constancy.
언제나 is more poetic/emotional.
언제나 너를 사랑해 (poetic).
Both refer to frequency.
매번 means 'every single time' (count).
매번 실수해 (every time you do it).
Sentence Patterns
Subject + 항상 + Verb
나는 항상 달린다.
항상 + Adjective
항상 행복하다.
항상 + Noun + Verb
항상 최선을 다한다.
항상 + 그렇듯이 + Clause
항상 그렇듯이, 비가 온다.
항상 + Adverb + Verb
항상 잘 먹는다.
خانواده کلمه
Nouns
Adjectives
مرتبط
How to Use It
10/10
Formality Scale
اشتباهات رایج
Always is positive, never is negative.
Adverbs usually precede the verb.
자주 means 'often', not 'always'.
Repetition sounds unnatural.
Always implies recurring action.
Tips
Memory Palace Trick
Imagine a clock hanging on the wall that is always ticking.
When Native Speakers Use It
Whenever they want to emphasize consistency.
Cultural Insight
Used often in polite greetings like 'Always stay healthy'.
Grammar Shortcut
Keep it before the verb for perfect flow.
Say It Right
Focus on the 'ng' sound at the end of each syllable.
Don't Make This Mistake
Don't use it for things that happen only once.
Did You Know?
It has Sino-Korean roots connecting it to eternal truths.
Study Smart
Pair it with your daily habits to practice.
Register Check
Use '늘' with friends, '항상' with colleagues.
Rhythm Tip
Tap your finger twice for the two syllables.
Memorize It
Mnemonic
Hang (hang your clothes) + Sang (sang a song) = Always doing it!
Visual Association
A clock that never stops ticking.
Word Web
چالش
Say 3 things you do always in Korean.
ریشه کلمه
Sino-Korean
Original meaning: Constant and usual
بافت فرهنگی
None, very neutral and positive word.
Direct equivalent to 'always' in English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 항상 감사합니다
- 항상 대기 중입니다
- 항상 확인하겠습니다
In relationships
- 항상 사랑해
- 항상 곁에 있을게
- 항상 고마워
At school
- 항상 공부해요
- 항상 숙제해요
- 항상 질문해요
General health
- 항상 건강하세요
- 항상 조심하세요
- 항상 잘 자요
Conversation Starters
"항상 하는 습관이 있나요?"
"항상 가고 싶은 여행지가 어디인가요?"
"항상 먹는 음식이 무엇인가요?"
"항상 듣는 노래가 있나요?"
"항상 잊지 않는 것이 무엇인가요?"
Journal Prompts
내가 항상 감사하게 생각하는 것 3가지.
항상 변하지 않았으면 하는 나의 모습.
항상 꿈꾸는 나의 미래.
내가 항상 실천하고 싶은 습관.
سوالات متداول
8 سوالThey are very similar, but 항상 is slightly more formal.
Yes, but usually it means 'not always' or 'always not' depending on position.
Yes, it is one of the first adverbs you should learn.
No, adverbs in Korean do not conjugate.
Usually before the verb or adjective.
Yes, very common in professional emails.
Yes, to describe a future habit.
Yes, it is extremely natural.
خودت رو بسنج
나는 ___ 아침을 먹어요.
Always fits the context of a daily routine.
Which word means 'Always'?
항상 is the direct translation.
항상 means 'sometimes'.
항상 means 100% frequency.
Word
معنی
Matching frequency adverbs.
Subject + Adverb + Verb order.
그는 ___ 친절합니다.
Always fits best for a personality trait.
Which is NOT a synonym?
가끔 means sometimes.
항상 can be used in formal writing.
It is a standard, versatile word.
항상 + 준비가 + 있어야 + 한다.
진리는 ___ 변하지 않는다.
Emphasis on eternal truth.
امتیاز: /10
Summary
Use '항상' to describe anything that happens without fail!
- 항상 means 'always' or 'at all times'.
- It is a versatile adverb used in both formal and informal contexts.
- Place it before the verb or adjective for correct grammar.
- It is a key word for expressing habits and consistency.
Memory Palace Trick
Imagine a clock hanging on the wall that is always ticking.
When Native Speakers Use It
Whenever they want to emphasize consistency.
Cultural Insight
Used often in polite greetings like 'Always stay healthy'.
Grammar Shortcut
Keep it before the verb for perfect flow.
Related Content
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر general
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.
