When your clothes need a special kind of wash, not just water and soap, you take them to get 드라이클리닝 (deu-rai-keul-li-ning). It literally means 'dry cleaning'.
You often see this word on signs at laundromats or clothing care shops in Korea. It's important to know this term, especially if you have delicate clothes that can't be machine washed.
For example, a suit jacket or a fancy dress usually requires 드라이클리닝 to keep its shape and fabric quality.
So, if someone asks, "이 옷은 어떻게 세탁해요?" (How do I wash these clothes?), you might reply, "드라이클리닝 해야 해요." (It needs dry cleaning.).
When talking about laundry in Korea, you'll often hear the term 드라이클리닝 (deu-rai-keul-li-ning), which is simply 'dry cleaning.' It's a direct loanword from English, so it's quite easy to remember. You'll typically use this word when you need to take delicate clothes, like suits or special dresses, to a professional cleaner.
For example, if you want to say, 'I need to dry clean this jacket,' you would say, '이 재킷 드라이클리닝해야 해요 (i jae-kit deu-rai-keul-li-ning-hae-ya hae-yo).' Knowing this term will be very helpful when you're managing your wardrobe in Korea.
드라이클리닝 در ۳۰ ثانیه
- No water cleaning
- Uses special chemicals
- For delicate clothes
§ 드라이클리닝 (Dry Cleaning)
- Korean Word
- 드라이클리닝
- Romanization
- deuraikeullining
- English Definition
- Dry cleaning
- Word Type
- Noun
- CEFR Level
- A1
Let's learn about the Korean word 드라이클리닝, which means "dry cleaning." This is a super useful word for everyday life, especially if you have clothes that can't just be thrown in the washing machine. You'll hear this term often in Korea, so it's good to get familiar with it from the start.
§ Where You Actually Hear This Word
You'll typically encounter 드라이클리닝 in very practical, everyday situations. It's not something you'd usually hear in a news report or a formal academic setting, unless the topic was specifically about laundry services or fashion care.
- At the Dry Cleaners (세탁소): This is the most obvious place. When you drop off or pick up clothes, you'll definitely hear this word.
- When Talking About Clothing Care: If you're discussing how to wash certain items with friends, family, or even shop assistants, 드라이클리닝 will come up.
- On Clothing Labels: While not spoken, the term or its symbol is often found on clothing care tags.
- In Advertisements: Sometimes, laundry services or apartment complexes might advertise their 드라이클리닝 options.
Here are some example sentences to show you how 드라이클리닝 is used in real life:
이 코트는 드라이클리닝해야 해요. (This coat needs dry cleaning.)
This is a very common sentence you might say when you're taking a coat to the dry cleaners or explaining how to care for it.
셔츠 드라이클리닝 맡길게요. (I'll drop off the shirt for dry cleaning.)
When you're at the dry cleaners, this phrase is perfect for handing over your clothes. The verb 맡기다 (matgida) means 'to entrust' or 'to leave something with someone,' which fits perfectly with leaving clothes at a dry cleaner.
드라이클리닝 비용은 얼마예요? (How much does dry cleaning cost?)
This is a practical question to ask when you're curious about the price. 비용 (biyong) means 'cost' or 'expense.'
이 옷은 드라이클리닝만 가능해요. (This clothing item is only possible for dry cleaning.)
You might see this on a clothing tag or hear a shop assistant tell you this when buying delicate items. ~만 가능해요 (~man ganeunghaeyo) means 'only ~ is possible.'
Understanding 드라이클리닝 is a basic but essential part of managing your clothes in Korea. It's a prime example of how many borrowed words fit seamlessly into everyday Korean conversations. Keep an ear out for it next time you're talking about laundry!
§ Don't Confuse '드라이클리닝' with '세탁' (Laundry)
Many beginners, and even some intermediate learners, mistakenly use '드라이클리닝' (deu-rai-keul-li-ning) when they actually mean general '세탁' (se-tak), which is the Korean word for laundry or washing clothes in general. While dry cleaning is a type of cleaning, it's a very specific one that uses chemical solvents instead of water. Using '드라이클리닝' when you just want to say 'laundry' is incorrect and can lead to misunderstandings. Think of it like this: all dry cleaning is laundry, but not all laundry is dry cleaning.
§ Using '드라이클리닝하다' Instead of '드라이클리닝 맡기다' or '드라이클리닝 보내다'
When you take clothes to a dry cleaner, you're not usually performing the dry cleaning yourself. Therefore, directly translating 'to dry clean' as '드라이클리닝하다' (deu-rai-keul-li-ning-ha-da) can sound a bit unnatural. Koreans typically say '드라이클리닝 맡기다' (deu-rai-keul-li-ning mat-gi-da), which means 'to entrust clothes for dry cleaning,' or '드라이클리닝 보내다' (deu-rai-keul-li-ning bo-nae-da), meaning 'to send clothes for dry cleaning.' These phrases more accurately reflect the action of taking your clothes to a professional service.
- DEFINITION
- 맡기다 (mat-gi-da): To entrust, to leave something with someone.
- DEFINITION
- 보내다 (bo-nae-da): To send.
이 코트를 드라이클리닝 맡겨야 해요. (I need to dry clean this coat. / I need to entrust this coat for dry cleaning.)
내일 옷을 드라이클리닝 보내러 갈 거예요. (I'm going to send clothes for dry cleaning tomorrow.)
§ Overusing '드라이클리닝' for Items That Don't Need It
Because '드라이클리닝' is a loanword from English, some learners might be tempted to use it broadly for any item that seems 'fancy' or delicate. However, not all delicate items require dry cleaning. For example, you wouldn't typically say you need to '드라이클리닝' a sweater that can be hand-washed. Pay attention to clothing labels and common practices. Using '드라이클리닝' for items that are typically just hand-washed or machine-washed can sound strange to a native speaker.
- Many delicate items can be hand-washed. Use 손세탁 (son-se-tak).
- Some items might require careful machine washing.
이 스웨터는 손세탁해야 해요. (This sweater needs to be hand-washed.)
§ Mispronouncing or Misspelling '드라이클리닝'
As with any loanword, pronunciation and spelling can be tricky. '드라이클리닝' is pronounced 'deu-rai-keul-li-ning.' Pay attention to the double 'ㄹ' (li) sound, which is a common point of error. While Koreans are generally understanding of foreign accents, aiming for correct pronunciation will boost your confidence and comprehension. Similarly, ensure you're spelling it correctly when writing. Breaking the word down syllable by syllable can help:
- 드 (deu)
- 라이 (rai)
- 클 (keul)
- 리 (li)
- 닝 (ning)
By being mindful of these common mistakes, you'll use '드라이클리닝' more accurately and confidently in your Korean conversations.
چقدر رسمی است؟
"이 코트는 드라이클리닝을 맡기셔야 합니다. (You should have this coat dry cleaned.)"
"정장 드라이클리닝은 얼마예요? (How much is dry cleaning for a suit?)"
"이거 드라이클리닝 해야 돼. (I need to dry clean this.)"
"엄마, 이 옷은 드라이클리닝 하는 거래요! (Mom, they say this clothes needs dry cleaning!)"
نکته جالب
Korean has a lot of loanwords from English, especially for modern concepts or things that were introduced from Western cultures. You'll find that many technical or service-related terms are borrowed directly.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'eu' (ㅡ) too long
- Not aspirating the 'k' (ㅋ) correctly
سطح دشواری
The word is a direct transliteration, making it easy to recognize and read for those familiar with English.
Straightforward phonetic spelling, no complex characters or irregular rules.
Pronunciation is very close to the English 'dry cleaning', making it easy to articulate.
Easy to understand due to its similarity to the English word.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
이 코트는 드라이클리닝해야 해요.
This coat needs dry cleaning.
A common way to say something 'needs' to be done in Korean is to use the verb + '-어야/아야 하다'.
드라이클리닝은 비싸요.
Dry cleaning is expensive.
비싸다 means 'to be expensive'.
내일 드라이클리닝에 갈 거예요.
I will go to the dry cleaner tomorrow.
갈 거예요 is the future tense of 가다 (to go).
이 셔츠는 드라이클리닝 전용이에요.
This shirt is for dry cleaning only.
전용 (專用) means 'for exclusive use' or 'dedicated'.
저는 드라이클리닝을 싫어해요.
I don't like dry cleaning.
싫어하다 means 'to dislike'.
드라이클리닝 맡길 옷이 많아요.
I have many clothes to leave for dry cleaning.
맡기다 means 'to entrust' or 'to leave something with someone'.
드라이클리닝은 얼마나 걸려요?
How long does dry cleaning take?
얼마나 걸리다 means 'how long does it take?'
이 바지는 드라이클리닝해야 깨끗해요.
These pants are clean only with dry cleaning.
깨끗하다 means 'to be clean'.
이 코트는 드라이클리닝해야 해요.
This coat needs dry cleaning.
A common way to say something 'needs to be done' is by using -해야 하다.
저는 드라이클리닝을 자주 이용해요.
I often use dry cleaning.
자주 means 'often'.
드라이클리닝 비용이 얼마나 돼요?
How much is the dry cleaning cost?
비용 means 'cost'.
이 블라우스는 드라이클리닝 전용이에요.
This blouse is for dry cleaning only.
전용이에요 means 'for exclusive use' or 'only'.
세탁소에 드라이클리닝 맡겼어요.
I dropped off my clothes for dry cleaning at the laundry.
맡기다 means 'to entrust something to someone' or 'to leave something with someone'.
집에서 드라이클리닝 할 수 없어요.
You cannot dry clean this at home.
없어요 means 'cannot' or 'there isn't'.
드라이클리닝 하면 새 옷 같아요.
After dry cleaning, it feels like a new shirt.
-면 means 'if' or 'when'.
이 옷은 드라이클리닝이 필요 없어요.
This clothing doesn't need dry cleaning.
필요 없어요 means 'not necessary' or 'no need'.
이 코트는 드라이클리닝해야 해요.
This coat needs dry cleaning.
A common way to say something 'needs' to be done is to use -해야 하다.
저는 드라이클리닝 서비스를 자주 이용해요.
I often use dry cleaning services.
자주 means 'often'.
드라이클리닝 비용은 얼마나 드나요?
How much does dry cleaning cost?
비용 means 'cost', and 얼마나 드나요? is a polite way to ask 'how much does it cost?'
이 블라우스는 꼭 드라이클리닝하세요.
Please dry clean this blouse.
꼭 means 'surely' or 'definitely', adding emphasis to the request.
드라이클리닝 맡긴 옷을 찾으러 가야 해요.
I need to go pick up the clothes I dropped off for dry cleaning.
맡기다 means 'to entrust' or 'to leave something with someone', and 찾으러 가다 means 'to go to pick up'.
드라이클리닝하면 옷이 줄어들지 않아요.
If you dry clean it, the clothes won't shrink.
-(으)면 is a conditional ending meaning 'if' or 'when'. 줄어들다 means 'to shrink'.
저는 집 근처 드라이클리닝 가게에 옷을 맡겼어요.
I dropped off my clothes at the dry cleaning shop near my house.
근처 means 'nearby' or 'around'.
드라이클리닝 후에는 옷이 새것처럼 깨끗해져요.
After dry cleaning, the clothes become clean like new.
후에 means 'after'. -처럼 means 'like' or 'as if'.
이 섬세한 블라우스는 드라이클리닝해야 해요. 그렇지 않으면 원단이 손상될 수 있습니다.
This delicate blouse needs dry cleaning. Otherwise, the fabric could be damaged.
Verb ending '-아야/어야 하다' means 'must/should do something'. '그렇지 않으면' means 'otherwise'.
드라이클리닝 전문점에서 겨울 코트를 맡겼는데, 아주 깨끗해져서 돌아왔어요.
I dropped off my winter coat at the dry cleaning specialist, and it came back very clean.
'-에서' indicates a place where an action occurs. '-는데' is a connective ending indicating background information or contrast.
급하게 입어야 할 정장이 있어서 오늘 드라이클리닝 맡기면 내일까지 가능할까요?
I have a suit I need to wear urgently, so if I drop it off for dry cleaning today, will it be possible by tomorrow?
'-어서' indicates a reason or cause. '-으면' is a conditional ending meaning 'if'.
이 드레스는 '드라이클리닝만'이라고 적혀 있어서 세탁기로 빨면 안 돼요.
This dress says 'dry clean only', so you shouldn't wash it in the washing machine.
'-만' means 'only'. '-라고 적혀 있다' means 'it is written that...'. '-면 안 돼요' means 'you shouldn't'.
비싼 캐시미어 스웨터는 집에서 세탁하기보다는 드라이클리닝하는 것이 안전합니다.
For expensive cashmere sweaters, it's safer to dry clean them rather than washing them at home.
'-보다는' means 'rather than'. '-는 것이 안전하다' means 'it is safe to do something'.
이사 가기 전에 모든 커튼을 드라이클리닝해서 새 집으로 가져갈 예정입니다.
Before moving, I plan to dry clean all the curtains and take them to the new house.
'-기 전에' means 'before doing something'. '-을/를 예정이다' means 'plan to do something'.
드라이클리닝 비용이 만만치 않아서 자주 맡기기는 부담스럽네요.
The dry cleaning cost is not insignificant, so dropping it off frequently is burdensome.
'-이/가 만만치 않다' means 'is not insignificant/not easy'. '-기는 부담스럽다' means 'it is burdensome to do something'.
어떤 옷들은 물 세탁하면 줄어들기 때문에 드라이클리닝을 선호하는 편이에요.
Some clothes shrink when water washed, so I tend to prefer dry cleaning.
'-기 때문에' means 'because'. '-을/를 선호하는 편이다' means 'tend to prefer'.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
이 옷은 드라이클리닝해야 해요.
This clothing needs dry cleaning.
세탁소에 드라이클리닝 맡겼어요.
I left it at the laundromat for dry cleaning.
드라이클리닝 비용이 얼마예요?
How much is the dry cleaning cost?
드라이클리닝 맡긴 옷 찾으러 왔어요.
I came to pick up the clothes I dropped off for dry cleaning.
드라이클리닝은 이틀 정도 걸려요.
Dry cleaning takes about two days.
실크 블라우스는 드라이클리닝이 필수예요.
A silk blouse requires dry cleaning.
집에서 드라이클리닝을 시도해 봤어요.
I tried dry cleaning at home.
드라이클리닝 후에는 새 옷 같아요.
After dry cleaning, it feels like new clothes.
드라이클리닝 라벨을 확인하세요.
Check the dry cleaning label.
급하게 드라이클리닝을 해야 해요.
I need to get dry cleaning done urgently.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 세탁 is a general term for washing, 드라이클리닝 is a specific type of washing. You wouldn't say '세탁 드라이클리닝', but rather '세탁' can encompass '드라이클리닝'.
This is the *place* where you get dry cleaning done. You go *to* a 세탁소 *for* 드라이클리닝.
빨래 refers to the clothes that need washing. You take your 빨래 for 드라이클리닝.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"드라이클리닝 맡기다"
To send something for dry cleaning
정장 드라이클리닝 맡겨야 해요. (I need to send my suit for dry cleaning.)
neutral"드라이클리닝 찾다"
To pick up dry cleaning
세탁소에서 드라이클리닝 찾았어요. (I picked up the dry cleaning from the laundromat.)
neutral"드라이클리닝 전용"
For dry cleaning only
이 코트는 드라이클리닝 전용입니다. (This coat is for dry cleaning only.)
neutral"드라이클리닝 필요하다"
To need dry cleaning
이 블라우스는 드라이클리닝 필요해요. (This blouse needs dry cleaning.)
neutral"드라이클리닝 비용"
Dry cleaning cost/fee
드라이클리닝 비용이 얼마예요? (How much is the dry cleaning fee?)
neutral"드라이클리닝 하다"
To dry clean
저는 겨울옷은 항상 드라이클리닝 해요. (I always dry clean my winter clothes.)
neutral"드라이클리닝 서비스"
Dry cleaning service
호텔에 드라이클리닝 서비스가 있어요. (The hotel has a dry cleaning service.)
neutral"드라이클리닝 업체"
Dry cleaning company/business
어떤 드라이클리닝 업체가 좋은가요? (Which dry cleaning company is good?)
neutral"드라이클리닝 전문점"
Professional dry cleaning store
이곳은 드라이클리닝 전문점이에요. (This is a professional dry cleaning store.)
neutral"드라이클리닝 가능한"
Dry cleanable
이 스카프는 드라이클리닝 가능한가요? (Is this scarf dry cleanable?)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often confused with 드라이클리닝 (dry cleaning) because both relate to cleaning clothes. However, 세탁소 refers to the *place* where you get clothes cleaned, while 드라이클리닝 is the *method* of cleaning.
세탁소 is the shop, 드라이클리닝 is the service.
저는 드라이클리닝을 위해 세탁소에 갔어요. (I went to the laundry shop for dry cleaning.)
This is the general term for washing clothes, which includes both wet washing and dry cleaning. Learners might use 세탁 when specifically meaning dry cleaning.
세탁 is broader; 드라이클리닝 is a specific type of 세탁.
이 옷은 세탁이 필요해요. (These clothes need washing.) / 드라이클리닝이 필요해요. (Dry cleaning is needed.)
빨래 refers to the clothes themselves that need washing. It's not a cleaning method, but often used in the context of taking clothes to be cleaned.
빨래 is the clothes; 드라이클리닝 is the cleaning process.
빨래를 세탁소에 맡겼어요. (I left the laundry at the laundry shop.)
Sometimes, clothes taken to a laundry shop might also need repairs. Learners might mistakenly associate 수선 directly with cleaning services.
수선 is about fixing clothes; 드라이클리닝 is about cleaning them.
치마를 수선해야 해요. (I need to repair the skirt.)
While related to cleaning, 세제 is the cleaning agent used in washing, not the process itself.
세제 is the product; 드라이클리닝 is the service.
세제가 다 떨어졌어요. (I ran out of detergent.)
الگوهای جملهسازی
Noun + 은/는 드라이클리닝해야 해요.
이 옷은 드라이클리닝해야 해요. (This clothing needs dry cleaning.)
드라이클리닝 서비스가 어디에 있어요?
드라이클리닝 서비스가 어디에 있어요? (Where is the dry cleaning service?)
Noun + 을/를 드라이클리닝 맡기다.
저는 정장을 드라이클리닝 맡겼어요. (I sent my suit for dry cleaning.)
드라이클리닝 비용은 얼마예요?
드라이클리닝 비용은 얼마예요? (How much does dry cleaning cost?)
Noun + 은/는 드라이클리닝만 가능해요.
이 재킷은 드라이클리닝만 가능해요. (This jacket is dry clean only.)
نحوه استفاده
When something needs to be dry-cleaned, you can use 드라이클리닝. For example, if your clothes need professional cleaning beyond what a regular washing machine can provide, you'd say they need 드라이클리닝.
Many English speakers try to say 'to dry clean' by adding 하다 (hada) to the end, making it 드라이클리닝하다. While grammatically understandable, the more natural and common way to express 'to dry clean' in Korean is to use the verb 맡기다 (matgida) meaning 'to entrust' or 'to leave something with someone for a service.' So, you would say 드라이클리닝을 맡기다 (deuraikeullining-eul matgida) which translates to 'to entrust (something) for dry cleaning.'
Another common mistake is confusing this with regular washing. 드라이클리닝 specifically refers to dry cleaning, not just any washing.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'dry clean'ing sign with a dragon (드라이) and a clean-looking knight (클리닝) taking clothes.
تداعی تصویری
Picture a stack of clothes being taken to a dry cleaner, specifically focusing on the 'dry' and 'cleaning' aspects. You might see a big sign with '드라이클리닝' on it.
شبکه واژگان
چالش
Try to say 'I need to dry clean this shirt' in Korean. (이 셔츠는 드라이클리닝해야 해요.)
ریشه کلمه
드라이클리닝 (deuraikeullining) is a direct loanword from the English phrase 'dry cleaning'.
معنای اصلی: The original meaning remains 'dry cleaning'.
English (via Korean loanword)بافت فرهنگی
When you need to get clothes dry cleaned in Korea, you'll simply ask for '드라이클리닝'. It's a very common service, and most neighborhoods have several dry cleaning shops. You might also hear this term used when someone is talking about clothes that require special care, meaning they can't just be washed in a regular washing machine.
خودت رو بسنج 126 سوال
저는 이 코트를 ___ 해야 해요. (I need to dry clean this coat.)
코트는 보통 드라이클리닝을 합니다. (Coats are usually dry cleaned.)
이 바지는 ___ 전용입니다. (These pants are for dry cleaning only.)
'전용'은 '~만 사용'이라는 뜻입니다. (''Only' means 'use only'.)
내일 아침에 ___ 맡기러 갈 거예요. (I will go to drop off for dry cleaning tomorrow morning.)
옷을 깨끗하게 하기 위해 드라이클리닝을 맡깁니다. (You drop off clothes for dry cleaning to make them clean.)
이 블라우스는 ___ 표시가 있어요. (This blouse has a dry cleaning symbol.)
옷의 라벨에 드라이클리닝 표시가 있습니다. (There is a dry cleaning symbol on the clothes label.)
저는 정장을 ___ 해야 해서 세탁소에 갔어요. (I went to the dry cleaner because I needed to dry clean my suit.)
정장은 보통 드라이클리닝을 합니다. (Suits are usually dry cleaned.)
비싼 옷은 집에서 세탁하지 말고 ___ 하세요. (Don't wash expensive clothes at home, dry clean them.)
비싼 옷은 손상되지 않도록 드라이클리닝을 하는 것이 좋습니다. (It is good to dry clean expensive clothes to avoid damage.)
Which of these items would you typically send for 드라이클리닝?
Many suits require dry cleaning to maintain their shape and fabric.
If your clothes need special care, what service might you use?
드라이클리닝 is for clothes that need special cleaning methods.
Which of the following is NOT a type of cleaning?
독서 means 'reading', which is not a cleaning activity.
You can wash all clothes with water. (모든 옷은 물로 빨 수 있습니다.)
Some clothes need 드라이클리닝 because water can damage them.
드라이클리닝 is a way to clean clothes without water. (드라이클리닝은 물 없이 옷을 세탁하는 방법입니다.)
Yes, dry cleaning uses special solvents instead of water.
You should always send your socks for 드라이클리닝. (양말은 항상 드라이클리닝을 해야 합니다.)
Socks are usually washed with water, not dry cleaned.
This sentence means 'I need to do dry cleaning.' The structure is 'Subject (저는) + Object (드라이클리닝을) + Verb phrase (해야 해요).'
This means 'This coat is only possible for dry cleaning.' '이 코트' (this coat) is the subject, '드라이클리닝만' (only dry cleaning) specifies the method, and '가능해요' (it's possible) is the verb.
This question asks 'Where can I do dry cleaning?' '어디에서' (where) starts the question, followed by '드라이클리닝을' (dry cleaning) and the verb phrase '할 수 있어요?' (can do?).
The sentence is about a coat needing dry cleaning.
The speaker has clothes to send for dry cleaning.
This question asks about the cost of dry cleaning.
این را بلند بخوانید:
이 바지 드라이클리닝 가능해요?
تمرکز: 드라이클리닝 (deu-ra-i-keul-li-ning), 가능해요 (ga-neung-hae-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
드라이클리닝은 언제 찾을 수 있어요?
تمرکز: 언제 (eon-je), 찾을 수 있어요 (cha-jeul su i-sseo-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
이 블라우스는 꼭 드라이클리닝해야 해요.
تمرکز: 블라우스 (beul-la-u-seu), 꼭 (kkok)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You need to dry clean a delicate silk shirt. Write a sentence in Korean stating this.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
실크 셔츠는 드라이클리닝해야 해요.
Your friend asks how often they should dry clean their suit. Write a Korean sentence advising them to dry clean it once a month.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
정장은 한 달에 한 번 드라이클리닝하는 것이 좋아요.
You are at a dry cleaning shop. Write a Korean sentence telling the staff you want to dry clean these clothes.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
이 옷 드라이클리닝하고 싶어요.
무엇을 드라이클리닝해야 합니까?
این متن را بخوانید:
저는 어제 백화점에서 코트를 샀습니다. 이 코트는 물세탁이 안 되고 드라이클리닝만 가능하다고 합니다. 그래서 다음 주에 세탁소에 맡길 계획입니다.
무엇을 드라이클리닝해야 합니까?
지문에서 '이 코트는 ... 드라이클리닝만 가능하다'고 명시하고 있습니다. (The passage states 'this coat ... can only be dry cleaned.')
지문에서 '이 코트는 ... 드라이클리닝만 가능하다'고 명시하고 있습니다. (The passage states 'this coat ... can only be dry cleaned.')
왜 드라이클리닝을 해야 합니까?
این متن را بخوانید:
이 스웨터는 울 소재라서 집에서 세탁하면 안 돼요. 꼭 드라이클리닝을 해야 해요. 드라이클리닝을 하면 스웨터가 더 오래 깨끗하게 유지될 거예요.
왜 드라이클리닝을 해야 합니까?
지문에서 '이 스웨터는 울 소재라서 집에서 세탁하면 안 돼요. 꼭 드라이클리닝을 해야 해요.'라고 말하고 있습니다. (The passage says, 'This sweater is made of wool, so you shouldn't wash it at home. You must dry clean it.')
지문에서 '이 스웨터는 울 소재라서 집에서 세탁하면 안 돼요. 꼭 드라이클리닝을 해야 해요.'라고 말하고 있습니다. (The passage says, 'This sweater is made of wool, so you shouldn't wash it at home. You must dry clean it.')
언제 드라이클리닝을 하는 것을 추천합니까?
این متن را بخوانید:
정장은 자주 드라이클리닝하는 것이 좋습니다. 먼지나 오염 물질이 쌓이는 것을 방지하고 옷의 수명을 늘릴 수 있습니다. 특히 중요한 모임 전에 드라이클리닝을 하는 것을 추천합니다.
언제 드라이클리닝을 하는 것을 추천합니까?
지문에서 '특히 중요한 모임 전에 드라이클리닝을 하는 것을 추천합니다.'라고 언급하고 있습니다. (The passage mentions 'especially before an important meeting, dry cleaning is recommended.')
지문에서 '특히 중요한 모임 전에 드라이클리닝을 하는 것을 추천합니다.'라고 언급하고 있습니다. (The passage mentions 'especially before an important meeting, dry cleaning is recommended.')
저는 이 코트를 ___ 에 맡겨야 해요. (I need to take this coat to dry cleaning.)
The sentence indicates a service for a coat, and '드라이클리닝' (dry cleaning) is the most appropriate option.
이 옷은 집에서 세탁하면 안 되고, 반드시 ___ 해야 합니다. (You shouldn't wash this at home; you must dry clean it.)
The sentence states that the clothes should not be washed at home, so '드라이클리닝' (dry cleaning) is the correct method.
세탁소에 가서 중요한 옷들을 ___ 맡겼어요. (I went to the laundry and left important clothes for dry cleaning.)
When dealing with important clothes at a laundry service, '드라이클리닝' (dry cleaning) is often the preferred method.
실크 블라우스는 섬세해서 ___ 전문점에 맡기는 것이 좋아요. (Silk blouses are delicate, so it's good to leave them at a dry cleaning specialty store.)
Delicate items like silk blouses require '드라이클리닝' (dry cleaning).
정장은 보통 ___ 비용이 비싸요. (The cost for dry cleaning suits is usually expensive.)
Suits are typically dry cleaned, and the cost for '드라이클리닝' (dry cleaning) is often higher than regular washing.
겨울 외투는 부피가 커서 집에서 빨기 힘들어요. ___ 하는 게 편해요. (Winter coats are bulky and hard to wash at home. It's more convenient to dry clean them.)
Bulky winter coats are difficult to wash at home, making '드라이클리닝' (dry cleaning) the more convenient option.
저는 이 코트를 ___ 해야 해요. (I need to dry clean this coat.)
문맥상 코트는 드라이클리닝하는 것이 가장 적절합니다. (Contextually, dry cleaning is the most appropriate for a coat.)
이 옷은 물세탁하면 안 되고 꼭 ___ 해야 합니다. (You shouldn't wash these clothes with water; you must dry clean them.)
물세탁이 안 되는 옷은 드라이클리닝을 해야 합니다. (Clothes that cannot be wet-washed must be dry-cleaned.)
드라이클리닝 비용은 보통 얼마인가요? (How much does dry cleaning usually cost?)
비용은 '가격'과 관련이 있습니다. (Cost is related to 'price'.)
드라이클리닝은 주로 물을 사용해서 옷을 세탁하는 방법이다. (Dry cleaning is mainly a method of washing clothes using water.)
드라이클리닝은 물이 아닌 특수 용제를 사용합니다. (Dry cleaning uses special solvents, not water.)
정장과 같은 옷은 보통 드라이클리닝을 하는 것이 좋다. (It's generally good to dry clean clothes like suits.)
정장은 손상될 위험이 있어 드라이클리닝을 하는 것이 좋습니다. (Suits are better dry cleaned due to the risk of damage.)
드라이클리닝을 맡기면 옷이 줄어들 위험이 적다. (When you send clothes for dry cleaning, there's less risk of them shrinking.)
드라이클리닝은 옷의 변형이나 수축을 방지하는 데 효과적입니다. (Dry cleaning is effective in preventing deformation or shrinkage of clothes.)
What needs dry cleaning?
When does the speaker usually take clothes for dry cleaning?
What is the speaker asking about?
این را بلند بخوانید:
이 셔츠는 드라이클리닝 전용입니다.
تمرکز: 드라이클리닝 전용
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
세탁소에 드라이클리닝 맡길 옷이 있어요.
تمرکز: 세탁소에, 맡길 옷이
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
저는 드라이클리닝이 필요한 옷이 많아요.
تمرکز: 필요한 옷이
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about an item of clothing that needs dry cleaning. Include the Korean word for 'dry cleaning'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
이 코트는 드라이클리닝이 필요해요. (This coat needs dry cleaning.)
Imagine you are telling a friend to take their suit to the dry cleaners. Write a sentence in Korean using '드라이클리닝'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
정장을 드라이클리닝에 맡겨야 해요. (You should take your suit to dry cleaning.)
Write a sentence describing where you would go to get dry cleaning done. Use the word '드라이클리닝'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 세탁소에서 드라이클리닝을 해요. (I do dry cleaning at the laundromat.)
무엇을 세탁소에 맡겼습니까?
این متن را بخوانید:
저는 중요한 모임이 있어서 정장을 입어야 했어요. 하지만 정장이 너무 더러워서 입을 수가 없었어요. 그래서 저는 세탁소에 가서 드라이클리닝을 맡겼어요. 다음 날 깨끗한 정장을 찾을 수 있었어요.
무엇을 세탁소에 맡겼습니까?
지문에서 '정장을 드라이클리닝을 맡겼어요'라고 언급됩니다. (The passage states 'I took my suit for dry cleaning.')
지문에서 '정장을 드라이클리닝을 맡겼어요'라고 언급됩니다. (The passage states 'I took my suit for dry cleaning.')
스웨터를 집에서 세탁하면 안 되는 이유는 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
이 스웨터는 울 소재라서 집에서 세탁하면 안 됩니다. 반드시 드라이클리닝을 해야 합니다. 드라이클리닝은 옷의 손상을 막아주고 깨끗하게 유지시켜 줍니다.
스웨터를 집에서 세탁하면 안 되는 이유는 무엇입니까?
지문에서 '이 스웨터는 울 소재라서 집에서 세탁하면 안 됩니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage clearly states 'This sweater is made of wool, so it shouldn't be washed at home.')
지문에서 '이 스웨터는 울 소재라서 집에서 세탁하면 안 됩니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage clearly states 'This sweater is made of wool, so it shouldn't be washed at home.')
화자는 무엇 때문에 세탁소에 가야 합니까?
این متن را بخوانید:
이번 주말에 친구 결혼식이 있어요. 입고 갈 원피스가 드라이클리닝이 필요한데, 아직 세탁소에 못 갔어요. 내일 아침 일찍 세탁소에 가야 할 것 같아요.
화자는 무엇 때문에 세탁소에 가야 합니까?
지문에서 '입고 갈 원피스가 드라이클리닝이 필요한데'라고 언급됩니다. (The passage mentions 'the dress I need to wear needs dry cleaning.')
지문에서 '입고 갈 원피스가 드라이클리닝이 필요한데'라고 언급됩니다. (The passage mentions 'the dress I need to wear needs dry cleaning.')
This sentence means 'This coat needs dry cleaning.' The words are ordered to form a complete and grammatically correct sentence in Korean.
This sentence translates to 'I sent my suit for dry cleaning.' The order ensures proper Korean sentence structure.
This question means 'Which clothes need dry cleaning?' The words are arranged to form a coherent question.
다음 중 '드라이클리닝'이 필요한 옷은 무엇일까요?
실크 블라우스는 섬세한 소재로 드라이클리닝이 필요한 경우가 많습니다.
갑자기 내린 비에 아끼는 정장이 젖었습니다. 가장 적절한 조치는?
정장은 대부분 드라이클리닝이 필요한 의류이므로 전문점에 맡기는 것이 좋습니다.
새로 산 캐시미어 스웨터 세탁 라벨에 '드라이클리닝 전용'이라고 적혀 있습니다. 이는 어떤 의미일까요?
'드라이클리닝 전용'은 물세탁 시 옷이 손상될 수 있으므로 드라이클리닝만 해야 한다는 의미입니다.
모든 종류의 옷은 드라이클리닝이 가능하다.
모든 종류의 옷이 드라이클리닝 가능한 것은 아닙니다. 소재에 따라 물세탁이 더 적합한 경우도 많습니다.
드라이클리닝은 물을 사용하지 않고 특수 용제를 사용하여 옷을 세탁하는 방법이다.
드라이클리닝은 이름처럼 '건식' 세탁으로, 물 대신 유기 용제를 사용하여 오염을 제거합니다.
집에서 세탁하기 어려운 섬세한 옷들은 드라이클리닝을 맡기는 것이 옷을 보호하는 데 도움이 될 수 있다.
실크, 울, 캐시미어 등 섬세한 소재의 옷은 드라이클리닝을 통해 손상 없이 깨끗하게 관리할 수 있습니다.
The speaker is emphasizing the necessity of dry cleaning for a delicate blouse.
The speaker is considering visiting the dry cleaner's due to a sale.
The speaker feels good after getting clothes dry cleaned because they feel new.
این را بلند بخوانید:
이 정장은 드라이클리닝만 가능한가요?
تمرکز: 정장은 드라이클리닝만 가능한가요?
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
드라이클리닝 맡길 옷이 많아서 세탁소에 한 번에 가져다주려고 해요.
تمرکز: 세탁소에 한 번에 가져다주려고 해요.
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
실크 소재 옷은 드라이클리닝이 필수적이라고 들었어요.
تمرکز: 실크 소재 옷은 드라이클리닝이 필수적이라고 들었어요.
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you're at a laundromat in Korea and need to dry clean a delicate silk blouse. Write a short note to the staff explaining what you need. Include the phrase "드라이클리닝" (dry cleaning).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
실크 블라우스 드라이클리닝 부탁드립니다. 감사합니다.
You just got a new coat that says 'Dry Clean Only'. Write a short social media post in Korean about how you need to take it for 드라이클리닝 soon. Express a little bit of your feeling about it (e.g., 'a bit inconvenient').
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
새 코트 샀는데, 드라이클리닝만 된대요. 좀 귀찮지만, 예쁘니까 감수해야죠!
Your friend asks if you know a good place for 드라이클리닝. Write a text message recommending a place and briefly explaining why it's good (e.g., 'fast', 'cheap', 'good quality').
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
XX 세탁소 괜찮아. 드라이클리닝도 빠르고 가격도 저렴해.
위 글에서 '드라이클리닝'을 맡긴 옷은 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
저는 중요한 행사에 입고 갈 정장을 드라이클리닝 맡겼어요. 보통 3일 정도 걸리는데, 급하게 필요해서 특급 서비스를 요청했죠. 다행히 다음 날 받을 수 있었어요.
위 글에서 '드라이클리닝'을 맡긴 옷은 무엇인가요?
지문에서 '정장을 드라이클리닝 맡겼어요'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '정장을 드라이클리닝 맡겼어요'라고 명시되어 있습니다.
글쓴이가 드라이클리닝을 할 옷 중에 특별히 신경 쓰는 것은 어떤 종류의 옷인가요?
این متن را بخوانید:
이번 주말에 결혼식이 있어서 드라이클리닝을 할 옷이 많아요. 특히 실크 소재의 옷은 손상될까 봐 전문점에 맡겨야 할 것 같아요. 비용이 좀 들겠지만, 새 옷처럼 깨끗하게 입으려면 어쩔 수 없죠.
글쓴이가 드라이클리닝을 할 옷 중에 특별히 신경 쓰는 것은 어떤 종류의 옷인가요?
지문에서 '특히 실크 소재의 옷은 손상될까 봐 전문점에 맡겨야 할 것 같아요'라고 언급하고 있습니다.
지문에서 '특히 실크 소재의 옷은 손상될까 봐 전문점에 맡겨야 할 것 같아요'라고 언급하고 있습니다.
글쓴이가 이 세탁소의 드라이클리닝 서비스를 좋다고 평가하는 이유는 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
제가 자주 가는 세탁소는 드라이클리닝 서비스가 정말 좋아요. 얼룩 제거도 잘해주고, 옷감 손상 없이 깨끗하게 세탁해주거든요. 그래서 항상 믿고 맡기는 편이에요.
글쓴이가 이 세탁소의 드라이클리닝 서비스를 좋다고 평가하는 이유는 무엇인가요?
지문에서 '얼룩 제거도 잘해주고, 옷감 손상 없이 깨끗하게 세탁해주거든요'라고 설명하고 있습니다.
지문에서 '얼룩 제거도 잘해주고, 옷감 손상 없이 깨끗하게 세탁해주거든요'라고 설명하고 있습니다.
고급 실크 블라우스는 꼭 ___을(를) 해야 해요. (For expensive silk blouses, you absolutely must do ___.)
Silk is a delicate fabric that often requires dry cleaning to prevent damage.
저는 주로 겨울 코트와 정장을 ___ 맡깁니다. (I usually send winter coats and suits for ___.)
Winter coats and suits are common items that require dry cleaning.
이 옷의 라벨에는 '___ 전용'이라고 적혀 있어요. (This clothing label says '___ only'.)
Labels on clothes often specify if an item is 'dry cleaning only'.
갑자기 내린 비에 재킷이 젖어서 내일 바로 ___을(를) 맡겨야 할 것 같아요. (My jacket got wet in the sudden rain, so I think I'll have to send it for ___ right away tomorrow.)
Getting a delicate jacket wet might necessitate dry cleaning to prevent water stains or damage.
모피 코트는 일반 세탁이 불가능하므로 반드시 전문 ___ 서비스에 맡겨야 합니다. (Fur coats cannot be washed normally, so they must be entrusted to a professional ___ service.)
Fur coats require specialized cleaning, which is typically dry cleaning.
결혼식 전에 웨딩드레스의 오염을 제거하기 위해 전문 ___ 업체에 의뢰했어요. (Before the wedding, I requested a professional ___ company to remove stains from the wedding dress.)
Wedding dresses are often delicate and require professional dry cleaning to handle stains and preserve the fabric.
다음 중 '드라이클리닝'과 관련된 상황이 아닌 것은 무엇입니까?
드라이클리닝은 물을 사용하지 않는 특수 세탁 방식이므로, 집에서 물로 직접 세탁하는 것은 드라이클리닝과 관련이 없습니다.
고급 실크 블라우스를 관리하는 가장 적절한 방법은 무엇입니까?
고급 실크와 같은 섬세한 소재는 드라이클리닝을 통해 손상 없이 관리하는 것이 가장 적절합니다.
드라이클리닝이 필요한 의류의 특징으로 옳지 않은 것은?
면 티셔츠는 일반적으로 물세탁이 가능하며, 드라이클리닝이 필수는 아닙니다.
모든 종류의 옷은 드라이클리닝을 해야 오래 입을 수 있다.
모든 옷이 드라이클리닝이 필요한 것은 아닙니다. 물세탁이 가능한 옷도 많으며, 오히려 일부 옷은 드라이클리닝이 적합하지 않을 수도 있습니다.
드라이클리닝은 물을 사용하지 않고 유기용제를 이용하는 세탁 방식이다.
드라이클리닝은 물 대신 유기용제를 사용하여 옷을 세탁하는 방법이 맞습니다.
집에서 드라이클리닝 전용 세제를 사용하면 세탁소에 맡기는 것과 동일한 효과를 낼 수 있다.
집에서 드라이클리닝 전용 세제를 사용하더라도 세탁소의 전문 장비와 기술을 통한 드라이클리닝과는 동일한 효과를 기대하기 어렵습니다. 특히 손상 방지와 오염 제거 면에서 차이가 있을 수 있습니다.
Imagine you're explaining the process of dry cleaning to someone who's never heard of it. Describe the key steps and why certain garments need to be dry cleaned instead of washed with water. Use at least three sentences and incorporate the word '드라이클리닝'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
드라이클리닝은 물 없이 특수한 용제를 사용하여 옷을 세탁하는 방법입니다. 섬세한 옷감이나 물에 약한 소재는 일반 세탁 시 손상될 수 있기 때문에 드라이클리닝을 해야 합니다. 이러한 방식으로 옷의 형태와 색상을 보호할 수 있습니다.
You are writing a short social media post about a recent experience where you had to get an item dry cleaned. Describe the situation, the item, and the outcome, including your feelings about the service. Use '드라이클리닝' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
최근에 좋아하는 실크 블라우스에 심한 얼룩이 생겨서 걱정했는데, 드라이클리닝을 맡겼어요. 결과는 정말 놀라웠습니다! 얼룩이 깨끗하게 사라지고 블라우스도 새것처럼 돌아왔어요. 역시 드라이클리닝 전문가는 다르네요. #드라이클리닝 #새옷처럼 #만족
You are making a list of chores for the week. Include an item that requires dry cleaning and explain briefly why it's on the dry cleaning list. Use '드라이클리닝' in your response.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
이번 주 해야 할 일 목록: 1. 침구 세탁 2. 겨울 코트 드라이클리닝 맡기기 (울 소재라 물세탁하면 줄어들 수 있음) 3. 식료품 쇼핑 4. 집 청소. 코트 드라이클리닝은 꼭 해야 해요.
이 안내문에 따르면, 어떤 종류의 의류에 드라이클리닝이 특히 권장됩니까?
این متن را بخوانید:
다음은 한 세탁소에서 고객에게 제공하는 안내문입니다. '고객 여러분의 소중한 의류를 최상의 상태로 유지하기 위해 저희 세탁소는 최첨단 드라이클리닝 설비와 친환경 용제를 사용하고 있습니다. 특히 고급 실크나 모피 제품은 일반 세탁 시 손상될 우려가 크므로, 반드시 드라이클리닝을 권장합니다. 문의사항은 언제든지 직원에게 말씀해주세요.'
이 안내문에 따르면, 어떤 종류의 의류에 드라이클리닝이 특히 권장됩니까?
안내문에서 '특히 고급 실크나 모피 제품은 일반 세탁 시 손상될 우려가 크므로, 반드시 드라이클리닝을 권장합니다.'라고 명시되어 있습니다.
안내문에서 '특히 고급 실크나 모피 제품은 일반 세탁 시 손상될 우려가 크므로, 반드시 드라이클리닝을 권장합니다.'라고 명시되어 있습니다.
위 라벨에 따라 이 캐시미어 제품을 관리하는 가장 적절한 방법은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
한 의류 브랜드의 관리 라벨에는 다음과 같이 적혀 있습니다. '이 제품은 100% 캐시미어입니다. 제품의 수명 연장과 형태 유지를 위해 반드시 드라이클리닝을 하십시오. 다림질 시 낮은 온도에서 천을 덧대어 사용하십시오. 표백제 사용은 절대 금합니다.'
위 라벨에 따라 이 캐시미어 제품을 관리하는 가장 적절한 방법은 무엇입니까?
라벨에 '반드시 드라이클리닝을 하십시오'라고 명시되어 있습니다.
라벨에 '반드시 드라이클리닝을 하십시오'라고 명시되어 있습니다.
이 글의 내용에 비추어 볼 때, 가정에서 직접 드라이클리닝을 하는 것에 대한 전문가들의 입장은 어떻습니까?
این متن را بخوانید:
최근 한 연구에 따르면, 가정에서 직접 드라이클리닝을 시도하는 사람들이 늘고 있지만, 전문가들은 이를 권장하지 않습니다. 가정용 드라이클리닝 키트가 시중에 나와 있긴 하지만, 전문적인 설비와 기술 없이는 옷감 손상이나 유해 물질 노출의 위험이 크기 때문입니다. 특히 중요한 의류는 반드시 전문 드라이클리닝 업체에 맡기는 것이 안전합니다.
이 글의 내용에 비추어 볼 때, 가정에서 직접 드라이클리닝을 하는 것에 대한 전문가들의 입장은 어떻습니까?
글에서 '전문가들은 이를 권장하지 않습니다'라고 명확히 언급하고 있습니다.
글에서 '전문가들은 이를 권장하지 않습니다'라고 명확히 언급하고 있습니다.
This sentence means 'This coat needs dry cleaning.' The word order in Korean often places the subject first, followed by the object and then the verb.
This sentence means 'I should go drop it off for dry cleaning.' The action of 'dry cleaning' comes before the action of 'dropping off' and then 'going'.
This sentence means 'It's difficult to dry clean at home.' The location '집에서' (at home) typically comes first, followed by the action and then the descriptive verb.
저는 이 섬세한 블라우스를 일반 세탁 대신 ___에 맡겨야 할 것 같아요.
문맥상 섬세한 블라우스를 일반 세탁 대신 맡기는 곳으로 '드라이클리닝'이 가장 적절합니다. 손세탁이나 물세탁은 직접 하는 행위를 의미하며, 세탁기는 기계를 의미합니다.
고가의 정장은 오랫동안 새것처럼 유지하려면 정기적인 ___이 필수적입니다.
정장을 오랫동안 새것처럼 유지하기 위한 전문적인 세탁 방법은 '드라이클리닝'입니다. 다림질은 구김을 펴는 것이고, 세탁소는 장소, 수선은 고치는 것을 의미합니다.
실크 소재 옷은 변형될 수 있으므로 반드시 ___으로 세탁해야 합니다.
실크 소재는 섬세하여 '드라이클리닝'으로 세탁하는 것이 가장 안전합니다. 손세탁은 가능하지만, 변형을 막기 위해선 드라이클리닝이 권장됩니다. 세제와 표백제는 세탁 시 사용하는 물질입니다.
이 코트는 라벨에 ___만 가능하다고 명시되어 있어요.
의류 라벨에 특정 세탁 방법이 명시될 때, 코트와 같은 의류에는 '드라이클리닝'이 흔히 요구됩니다. 손세탁, 기계 세탁, 건조기 사용은 다른 세탁 및 건조 방법입니다.
이불 커버를 ___에 맡기면 집에서 세탁하는 것보다 훨씬 깨끗하고 편리합니다.
이불 커버를 깨끗하고 편리하게 세탁하기 위해 전문적인 서비스인 '드라이클리닝'을 이용하는 경우가 많습니다. 세탁소나 빨래방은 장소이고, 집은 일반적인 세탁 장소를 의미합니다.
천연 모피 코트의 수명을 연장하려면 정기적인 ___ 관리가 중요합니다.
천연 모피 코트의 수명을 연장하는 전문적인 관리 방법은 '드라이클리닝'입니다. 솔질은 털을 정리하는 것이고, 보관과 환기는 환경적 관리 방법입니다.
다음 중 '드라이클리닝'이 가장 적절하게 사용된 문장은 무엇입니까?
'드라이클리닝'은 옷을 세탁하는 방법 중 하나이므로, 옷과 관련된 문장에서 사용되어야 합니다. 매일 아침 세탁하는 것은 일반적인 상황이 아니며, 음식을 먹거나 차를 사는 행위와는 전혀 관련이 없습니다.
여행 중에 정장이 더러워졌을 때, 가장 적절한 조치는 무엇일까요?
정장은 대부분 섬세한 소재로 만들어져 물세탁 시 손상될 수 있습니다. 따라서 전문 드라이클리닝 업체에 맡기는 것이 가장 안전하고 적절한 방법입니다.
다음 상황에서 '드라이클리닝'이 필요한 옷은 무엇일까요?
실크는 물세탁 시 수축되거나 손상될 수 있는 섬세한 소재이므로 드라이클리닝이 권장됩니다. 면 티셔츠, 스포츠 운동복, 수영복은 일반적으로 물세탁이 가능합니다.
모든 종류의 옷은 집에서 드라이클리닝할 수 있다.
드라이클리닝은 특수한 용제와 장비가 필요하므로 일반 가정에서는 어렵습니다. 대부분 전문 업체에 맡겨야 합니다.
드라이클리닝은 옷에서 물을 전혀 사용하지 않는 세탁 방식이다.
드라이클리닝은 '건식 세탁'으로, 물 대신 유기용제를 사용하여 옷을 세탁합니다. 이름처럼 '건조한' 상태로 세탁이 이루어집니다.
드라이클리닝을 자주 하면 옷이 더 빨리 닳는다.
오히려 드라이클리닝은 섬세한 옷감의 손상을 최소화하여 옷의 수명을 연장하는 데 도움이 됩니다. 물세탁보다 섬유의 변형이나 수축이 적습니다.
This clothing needs dry cleaning.
You can do dry cleaning at the laundry.
How much will the dry cleaning cost?
این را بلند بخوانید:
이 코트를 드라이클리닝하고 싶어요.
تمرکز: 드라이클리닝
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
드라이클리닝은 옷감 손상을 줄여줍니다.
تمرکز: 줄여줍니다
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
드라이클리닝 맡길 옷이 있어요.
تمرکز: 맡길
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence translates to 'I need to go send this suit for dry cleaning.' The order is 'subject + object + destination + purpose + verb.'
This sentence means 'I just picked up my dry-cleaned clothes from the laundry.' The structure follows 'adverb + place + adjective phrase + object + verb.'
This sentence translates to 'This jacket is only suitable for dry cleaning.' The order is 'subject + object + 'only' + verb.'
/ 126 درست
نمره کامل!
Summary
Dry cleaning is a method to clean clothes using chemical solvents instead of water, often for delicate items.
- No water cleaning
- Uses special chemicals
- For delicate clothes
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر clothing
액세서리
A1Accessory, decorative item.
발목양말
A1Ankle socks.
옷매무새
A1Appearance, grooming, how one's clothes are worn.
앞치마
A1Apron.
옷차림새
A1Manner of dressing, appearance.
허리띠
A1Belt, worn around the waist.
벨트
A1A belt; a strip of material worn around the waist.
표백제
A1Bleach.
탈색
A1Discoloration, bleaching.
블라우스
A1Blouse, a loose-fitting upper garment for women.
