A2 noun #3,000 رایج‌ترین 3 دقیقه مطالعه

학력

학력 is the level of education you have finished, like graduating from high school or college.

Explanation at your level:

You use 학력 to talk about your school. If you finished high school, that is your 학력. It is a very common word in Korea. You will see it on forms when you apply for a job. It is just a way to say 'my school history.'

When you are filling out a form, you will see a section for 학력. This is where you write the name of your university or school. It helps people know what you have studied. It is a formal word, not something you use with your best friends.

The term 학력 is essential for understanding Korean society. It refers to your academic credentials. When people talk about career paths, they often mention their 학력. It is not just about the school name, but the level of degree you have achieved, like a bachelor's or master's degree.

In professional environments, 학력 is a key metric. It is often discussed in the context of 'credentialism.' While some people value it highly, others argue that 학력 should not be the only factor in hiring. It is a neutral term, but its usage can sometimes imply a focus on status.

The concept of 학력 is deeply embedded in the discourse of social mobility in Korea. It serves as a gatekeeping mechanism in the labor market. Academic discourse often critiques the '학력 사회' (credentialist society), where individuals are defined by their institutional affiliations rather than their practical skills or character.

Etymologically, 학력 represents the intersection of historical Confucian emphasis on scholarship and modern industrial requirements for standardized qualifications. It is a term that carries significant cultural weight, reflecting a society where the 'history of learning' is synonymous with the 'history of opportunity.' Understanding this term is crucial for grasping the nuances of Korean social stratification and the intense competition within the educational system.

واژه در 30 ثانیه

  • 학력 means educational background.
  • It is a formal term used on resumes.
  • It is often associated with social status in Korea.
  • It is distinct from work experience (경력).

When we talk about 학력 (hak-ryeok), we are discussing your 'educational background.' Think of it as your academic resume. It tells people exactly how much formal schooling you have completed.

In Korea, this word is very important. It is not just about what you learned, but about the credentials you hold. Whether you are applying for a job or meeting new people, your 학력 often acts as a shorthand for your qualifications.

It is a neutral term, but it carries a lot of weight in society. It is the difference between saying 'I went to school' and 'I have a university degree.' Understanding this word helps you navigate how people talk about their life paths and career readiness.

The word 학력 is a Sino-Korean word (Hanja). It is composed of two characters: (學), which means 'learning' or 'school,' and (歷), which means 'history' or 'experience.'

Historically, these characters were used to describe the 'history of one's learning.' Over centuries, it evolved from a philosophical concept of personal growth into a structured way to categorize societal status based on institutional graduation.

In the modern era, the term became standardized as the Korean education system modernized. It reflects the global transition toward credentialism, where specific degrees became the primary gatekeepers for professional success in the 20th century.

You will hear 학력 most often in professional contexts. It is standard in job interviews, resumes, and formal introductions. You might hear people ask, 'What is your 학력?' when they want to know your highest level of education.

Common collocations include 학력을 쌓다 (to build up one's educational background) or 학력이 높다 (to have a high level of education). It is rarely used in casual, slang-heavy conversation among friends, as it sounds a bit too clinical.

If you are writing a CV, this is the exact word you use as a header. It is a formal, objective term that carries no inherent judgment, though it is frequently used to discuss social inequality or career barriers.

1. 학력 인플레이션: Refers to 'educational inflation,' where everyone has a degree, making the degree itself less valuable.

2. 학력 차별: 'Educational discrimination,' a social issue where people are treated differently based on their school background.

3. 학력을 위조하다: 'To forge one's educational background,' a serious offense involving fake diplomas.

4. 학력 사회: A 'credentialist society' where academic background is the primary measure of a person's worth.

5. 학력을 따지다: 'To be obsessed with or overly concerned about someone's educational background.'

학력 is a compound noun. It functions as a singular concept. It does not have a plural form because it represents a collective state of being.

Pronunciation tip: The 'ㄱ' in '학' meets the 'ㄹ' in '력,' causing a sound change where the 'ㄹ' becomes an 'ㄴ' sound (hak-nyeok). This is a classic example of liquidization in Korean phonology.

It is often used with verbs like 있다 (to have) or 없다 (to not have). For example, '학력이 있다' means you have a formal educational background, usually implying a higher level of schooling.

Fun Fact

The character 歷 (history) is also used in '경력' (work experience).

Pronunciation Guide

UK /hæk.rjeok/

Korean phonology does not follow English IPA perfectly.

US /hæk.rjeok/

Pronounced as 'hak-nyeok' due to assimilation.

Common Errors

  • Pronouncing as 'hak-ryeok' without assimilation.
  • Misplacing the stress.
  • Confusing the 'ㄹ' sound.

Rhymes With

경력 병력 협력 전력 능력

Difficulty Rating

خواندن 2/5

Moderate

Writing 2/5

Moderate

Speaking 2/5

Moderate

شنیدن 2/5

Moderate

What to Learn Next

Prerequisites

학교 공부 졸업

Learn Next

학벌 경력 학위

پیشرفته

학력주의 학력 인플레이션

Grammar to Know

Noun + Marker

학력이 높다

Compound Nouns

학력 + 위조

Sino-Korean Assimilation

학력 -> [학녁]

Examples by Level

1

학력이 어떻게 되세요?

What is your educational background?

Polite question form.

2

제 학력은 대졸입니다.

My educational background is university graduate.

Simple declarative.

3

학력을 적으세요.

Write your educational background.

Imperative.

4

학력이 중요해요.

Educational background is important.

Subject marker usage.

5

학력을 확인해요.

Check the educational background.

Object marker usage.

6

학력이 높아요.

The educational background is high.

Adjective usage.

7

학력이 낮아요.

The educational background is low.

Adjective usage.

8

학력이 궁금해요.

I am curious about the educational background.

Curiosity expression.

1

학력 사항을 기재해 주세요.

2

그는 좋은 학력을 가지고 있습니다.

3

학력 차이가 많이 납니다.

4

학력을 속이면 안 됩니다.

5

학력은 성공의 전부가 아닙니다.

6

학력 증명서를 제출하세요.

7

학력 수준이 높습니다.

8

학력 때문에 고민이에요.

1

학력 인플레이션이 심각한 문제입니다.

2

그 회사는 학력을 보지 않습니다.

3

학력 위조 사건이 발생했습니다.

4

학력 사회의 폐해를 지적합니다.

5

그녀는 뛰어난 학력을 자랑합니다.

6

학력과 실력은 다를 수 있습니다.

7

학력을 쌓기 위해 유학을 갑니다.

8

학력에 대한 편견을 버려야 합니다.

1

학력 지상주의는 사회적 갈등을 유발합니다.

2

그의 학력은 화려하기 그지없습니다.

3

학력 격차를 해소하기 위한 정책이 필요합니다.

4

학력 기반의 채용 관행이 바뀌고 있습니다.

5

학력을 맹신하는 것은 위험합니다.

6

학력 검증 시스템을 강화해야 합니다.

7

학력이라는 잣대로 사람을 평가하지 마세요.

8

학력보다는 능력을 중시하는 풍토가 조성되어야 합니다.

1

학력 자본이 사회적 지위를 결정하는 현상을 비판합니다.

2

학력의 대물림이 계층 이동을 가로막고 있습니다.

3

학력 인플레이션은 고학력 실업자를 양산합니다.

4

학력은 개인의 성취를 나타내는 지표일 뿐입니다.

5

학력주의를 타파하기 위한 노력이 계속되고 있습니다.

6

그는 학력의 굴레에서 벗어나 새로운 도전을 시작했습니다.

7

학력과 무관하게 공정한 기회를 제공해야 합니다.

8

학력 사회의 구조적 모순을 파헤친 논문입니다.

1

학력이라는 사회적 기표가 개인의 실존적 가치를 압도하는 현실을 개탄합니다.

2

학력은 근대 교육 체제가 낳은 가장 강력한 사회적 계층화 도구입니다.

3

학력의 파편화는 지식의 본질적 가치를 훼손할 위험이 있습니다.

4

학력주의적 사고방식은 창의적 인재 양성을 저해하는 요소입니다.

5

학력의 상징적 자본은 시간이 흐를수록 그 효용이 변하고 있습니다.

6

학력이라는 껍데기보다 내면의 성숙이 더 중요하다는 것을 깨달았습니다.

7

학력 사회의 종말을 예견하는 학자들의 목소리가 높아지고 있습니다.

8

학력은 단순히 학교를 졸업한 기록이 아니라, 사회적 신뢰의 척도로 기능합니다.

ترکیب‌های رایج

학력을 쌓다
학력이 높다
최종 학력
학력을 위조하다
학력 차별
학력 수준
학력을 따지다
학력 사회
학력 격차
학력을 증명하다

Idioms & Expressions

"학력 인플레이션"

Value of degrees dropping due to high number of graduates.

학력 인플레이션으로 대졸 취업난이 심각합니다.

formal

"학력을 속이다"

To lie about one's school background.

그는 학력을 속여 입사했습니다.

neutral

"학력 지상주의"

Belief that academic background is the most important thing.

학력 지상주의를 타파해야 합니다.

formal

"학력의 굴레"

The burden or trap of academic background.

학력의 굴레에서 벗어나야 합니다.

literary

"학력을 갖추다"

To possess the necessary educational credentials.

전문가가 되려면 학력을 갖춰야 합니다.

neutral

"학력을 중시하다"

To prioritize educational background.

우리 회사는 실력을 중시하지 학력을 중시하지 않습니다.

neutral

Easily Confused

학력 vs 학벌

Both relate to school.

Level vs Prestige.

학력 is the degree, 학벌 is the school's reputation.

학력 vs 경력

Both are on resumes.

School vs Work.

학력 is school, 경력 is job experience.

학력 vs 학위

Both relate to degrees.

General level vs Specific title.

학위 is the title (e.g., BA), 학력 is the status.

학력 vs 교육

Both relate to learning.

Process vs Status.

교육 is the act, 학력 is the result.

Sentence Patterns

A1

Subject + 학력이 + [adj]

그녀는 학력이 높습니다.

A2

학력을 + [verb]

학력을 증명하세요.

B1

학력 + [noun]

학력 차별은 나쁩니다.

B2

학력 + [verb phrase]

학력을 따지지 않습니다.

B2

Subject + [verb] + 학력

그는 학력을 속였습니다.

خانواده کلمه

Nouns

학벌 School prestige
학위 Degree

مرتبط

학교 The place where you build 학력

How to Use It

frequency

8/10

Formality Scale

Academic/Official Neutral Casual Slang

اشتباهات رایج

Confusing 학력 with 학벌 Use 학력 for level, 학벌 for prestige.
학력 is the level (e.g., college grad), 학벌 is the social status of the school.
Using it for 'learning' in general Use 공부 or 학습.
학력 refers to the finished status, not the act of studying.
Misspelling as 학력 It is spelled 학력.
Common typo is 학역.
Assuming it means job experience Use 경력.
학력 is school, 경력 is work.
Overusing in casual speech Use context-appropriate terms.
It sounds very formal/bureaucratic.

Tips

💡

Memory Palace

Visualize your diploma on a wall.

💡

Resume Writing

Always use '학력' as a header.

🌍

Social Context

Be careful discussing it in casual settings.

💡

Assimilation

Remember the 'hak-nyeok' sound.

💡

Say It Right

Practice the nasal 'n' sound.

💡

Don't mix with 경력

School vs Work.

💡

Did You Know?

It is a Sino-Korean word.

💡

Study Smart

Use it in sentences about your own life.

💡

No Plural

It is an abstract noun.

💡

Job Interviews

Be prepared to summarize your 학력.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Hak' (school) + 'Ryeok' (history/record).

Visual Association

A diploma hanging on a wall.

Word Web

학교 졸업 학위 이력서

چالش

Write your own educational history in Korean.

ریشه کلمه

Sino-Korean

Original meaning: History of learning

بافت فرهنگی

Highly sensitive in Korea due to social inequality debates.

Closest equivalent is 'educational background' or 'qualifications'.

Often discussed in Korean dramas about entrance exams.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Job Interview

  • 최종 학력이 어떻게 되나요?
  • 학력을 말씀해 주세요.

Filling out Forms

  • 학력 사항
  • 학력 증명서

Social Discussion

  • 학력 사회
  • 학력 격차

Academic Counseling

  • 학력을 쌓다
  • 학력 수준 향상

Conversation Starters

"한국 사회에서 학력이 왜 중요할까요?"

"본인의 학력에 대해 어떻게 생각하세요?"

"학력 차별을 경험해 본 적이 있나요?"

"학력보다 실력이 더 중요한 시대가 올까요?"

"학력 위조는 왜 심각한 범죄일까요?"

Journal Prompts

나의 교육 배경이 현재의 나에게 미친 영향.

학력 중심 사회의 장점과 단점.

내가 생각하는 이상적인 교육의 가치.

학력과 성공의 관계에 대한 나의 생각.

سوالات متداول

8 سوال

No, it is the level, though school name influences it.

It sounds too formal; avoid it.

학력 is the level, 학벌 is the social prestige of the school.

Use it as a section header.

It is generally viewed as a positive credential.

Yes, even elementary school graduates.

Generally, no, it is required for official documents.

It is a historical cultural norm linked to success.

خودت رو بسنج

fill blank A1

제 ___은 대학교 졸업입니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 학력

학력 refers to education level.

multiple choice A2

Which word means 'educational background'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 학력

학력 is the correct term.

true false B1

학력 is the same as work experience.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Work experience is 경력.

match pairs B1

Word

معنی

All matched!

Matching terms.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Subject-Object-Verb order.

fill blank B2

그 회사는 ___ 차별을 하지 않습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 학력

Contextual usage.

true false C1

학력 인플레이션 means degrees are becoming common.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Correct definition.

multiple choice C1

What is the opposite of 학력?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 무학

무학 means no education.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Complex sentence structure.

fill blank C2

학력 ___은 사회적 갈등을 유발합니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 지상주의

Idiomatic collocation.

امتیاز: /10

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!