주요하다
Something that is very important or central to a situation.
Explanation at your level:
You use 주요하다 when you want to say something is 'main' or 'big'. It is a very useful word for school or work. Think of it like saying 'this is the main part'. You will see it in books and news. It is not for playing with friends, but for talking about important things.
At this level, you can start using 주요하다 to describe things like 'main cities' or 'main reasons'. It is a formal word, so use it when you are writing an essay or speaking in a class. It helps you sound smarter and more organized in your Korean.
Now you can use 주요하다 to contrast important facts with minor details. It is perfect for presentations. You can say 'The major cause of this problem is...' by using '주요 원인은...'. It is a staple of intermediate academic writing.
You should now be comfortable using 주요한 as a modifier before nouns. It adds a layer of precision to your descriptions. Whether you are analyzing a movie plot or a business strategy, this word helps you identify the central themes clearly and effectively.
At the advanced level, 주요하다 is your tool for nuance. You can use it to distinguish between 'critical' and 'major'. It appears frequently in editorial pieces and professional journals. Using it correctly shows that you have moved beyond basic vocabulary into the realm of structured, professional discourse.
Mastery of 주요하다 involves understanding its role in the hierarchy of information. You will find it in academic papers and high-level political discourse. It is not just a word; it is a way of framing reality. You can use it to pivot between 'major' and 'minor' arguments, showing a sophisticated command of Korean logic and rhetoric.
واژه در 30 ثانیه
- Means 'main' or 'major'.
- Used primarily in formal/professional settings.
- Modifier form is '주요한'.
- Commonly paired with nouns like '원인' and '인물'.
Hey there! Let's talk about 주요하다. Think of this word as the 'VIP' of Korean adjectives. When you label something as 주요하다, you are saying it is a main or major component of whatever you are discussing.
It’s not just about being 'big'; it’s about being essential. Imagine you are writing a report. The facts that drive your conclusion are your '주요' points. It’s a very handy word for both school essays and professional meetings because it helps you filter out the noise and focus on what truly matters.
You will often see this word used in news headlines or formal presentations. It carries a sense of weight and seriousness. If a professor says, 'This is a 주요 point,' you better grab your pen and write it down because it’s going to be on the test!
The word 주요하다 is a Sino-Korean word, meaning it is derived from Chinese characters (Hanja). Specifically, it comes from 主 (주), meaning 'master' or 'main', and 要 (요), meaning 'important' or 'essential'.
When you combine them, you literally get 'main-important'. This etymological structure is very common in Korean academic vocabulary. Historically, these characters were used in classical texts to denote the core tenets of philosophy or government policy.
Because it relies on these two powerful characters, the word has maintained a very consistent meaning over centuries. It isn't a slang term that changes with the seasons; it is a stable, reliable piece of vocabulary that connects modern Korean speakers to a long tradition of formal, structured communication.
Using 주요하다 is quite straightforward, but you need to keep the register in mind. It is definitely more common in formal or written contexts than in casual chatting with friends.
Common collocations include 주요 원인 (main cause), 주요 인물 (key figure), and 주요 과제 (major task). Notice how it almost always precedes a noun to modify it. You wouldn't typically say 'the problem is 주요하다' in a casual text; you would say '그것은 주요한 문제야'.
If you are in a business meeting, using this word makes you sound professional and sharp. It helps categorize information effectively, showing your listeners that you can distinguish between minor details and the 'big picture' items that actually affect the outcome.
While 주요하다 itself isn't an idiom, it is the backbone of many professional expressions. 주요 요인 (major factor) is a classic phrase used in reports to explain why something happened.
Another common one is 주요 관심사 (major interest/concern). If you are talking about what a group of people cares about most, this is the perfect phrase. It sounds very natural in a sociological or political discussion.
You might also hear 주요 도시 (major city), which is used when talking about geography or demographics. These phrases are the building blocks of formal Korean. By mastering these, you stop sounding like a beginner and start sounding like someone who understands the structure of the language.
Grammatically, 주요하다 functions as a descriptive verb (adjective) in Korean. To modify a noun, you change it to 주요한. For example, '주요한 사건' (a major event).
The pronunciation is straightforward: ju-yo-ha-da. The 'j' sound is crisp, and the 'yo' is a clear, long vowel sound. There are no tricky silent letters here, which is a relief! The stress is generally even across the syllables, though the 'yo' often gets a slight emphasis in natural speech.
Unlike English adjectives that might have comparative forms (like 'more important'), Korean uses adverbs to modify this. You would say '가장 주요한' (the most major/important) if you really need to emphasize that something is the top priority.
Fun Fact
The character '主' originally depicted a candle flame, representing the 'main' light source.
Pronunciation Guide
Clear, distinct syllables.
Consistent with Korean phonology.
Common Errors
- Mispronouncing 'yo' as 'o'
- Adding extra stress to the final 'da'
- Slurring the 'ju' sound
Rhymes With
Difficulty Rating
Common in formal texts.
Useful for formal essays.
Used in professional settings.
Frequent in news.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Adjective Modifier Form
주요하다 -> 주요한
Sino-Korean word structure
주 + 요
Formal Sentence Ending
입니다/합니다
Examples by Level
이것은 주요한 문제입니다.
This is a major problem.
Modifier form 주요한 used.
주요 도시는 서울입니다.
The major city is Seoul.
Subject marker 이 used.
주요 원인을 찾으세요.
Find the main cause.
Imperative form.
그것은 주요한 이유입니다.
That is the main reason.
Noun modification.
주요 인물이 누구입니까?
Who is the key figure?
Question form.
주요 과제가 있습니다.
There is a major task.
Existence verb.
주요한 변화가 생겼습니다.
A major change occurred.
Past tense.
주요 내용은 무엇인가요?
What is the main content?
Noun modification.
주요한 계획을 발표했습니다.
그는 주요한 역할을 맡았습니다.
주요한 차이점은 가격입니다.
주요한 뉴스만 보세요.
주요한 장소를 방문했습니다.
주요한 목표를 설정하세요.
주요한 사건을 기록합니다.
주요한 정보를 공유합니다.
회사의 주요한 전략을 논의합니다.
이번 프로젝트의 주요한 목적은 효율성입니다.
그는 우리 팀의 주요한 인물입니다.
주요한 데이터를 분석하는 것은 중요합니다.
주요한 이슈를 해결하기 위해 모였습니다.
환경 오염은 주요한 사회적 문제입니다.
주요한 변화를 위해 노력하고 있습니다.
그의 말에 주요한 의미가 담겨 있습니다.
이 연구는 주요한 학술적 가치를 지닙니다.
정부의 주요한 정책이 변경되었습니다.
그 사건은 역사적으로 주요한 전환점이었습니다.
주요한 이해관계자들과 협의가 필요합니다.
주요한 결정을 내리기 전에 신중해야 합니다.
그 소설의 주요한 주제는 사랑입니다.
주요한 발견이 과학계에 큰 영향을 주었습니다.
주요한 통계 자료를 바탕으로 작성했습니다.
그것은 논의의 주요한 쟁점이 되었습니다.
주요한 변수를 고려하지 않은 결론입니다.
사건의 주요한 흐름을 파악하는 것이 급선무입니다.
주요한 가치를 훼손해서는 안 됩니다.
그의 철학은 주요한 사상적 기반을 제공합니다.
주요한 장애물을 극복해야 성공할 수 있습니다.
그 지역은 경제적으로 주요한 거점입니다.
주요한 문헌들을 검토하는 과정이 필수적입니다.
이 현상은 현대 사회의 주요한 특징을 대변합니다.
주요한 담론을 형성하는 데 기여했습니다.
그는 당대 주요한 지식인 중 한 명이었습니다.
주요한 모순을 해결하는 것이 우선입니다.
이 예술 작품은 그 시대의 주요한 미학을 담고 있습니다.
주요한 파급 효과를 면밀히 검토해야 합니다.
그는 주요한 권력을 행사하는 위치에 있었습니다.
주요한 역사적 맥락을 간과해서는 안 됩니다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"주요 요인"
Main factor
성공의 주요 요인은 노력입니다.
formal"주요 관심사"
Main interest
건강은 모두의 주요 관심사입니다.
neutral"주요 거점"
Key base/hub
이곳은 무역의 주요 거점입니다.
formal"주요 쟁점"
Main issue/point of contention
회의의 주요 쟁점은 예산입니다.
formal"주요 흐름"
Main trend/flow
시장의 주요 흐름을 읽어야 합니다.
neutral"주요 맥락"
Main context
주요 맥락을 이해하는 것이 중요합니다.
formalEasily Confused
Both imply importance.
중요하다 is 'important', 주요하다 is 'main/major'.
건강은 중요합니다 (Health is important) vs 주요 원인은 건강입니다 (The main cause is health).
Both are formal.
필수적이다 is 'essential/mandatory', 주요하다 is 'main'.
이것은 필수적입니다 (This is mandatory).
Both relate to the core.
핵심적이다 is 'pivotal/core', 주요하다 is 'major'.
핵심적인 내용입니다 (This is the core content).
Both are formal.
중대하다 is 'grave/weighty', 주요하다 is 'main'.
중대한 사건입니다 (It is a grave event).
Sentence Patterns
Subject + 은/는 + 주요한 + Noun + 입니다.
이것은 주요한 원인입니다.
주요한 + Noun + 을/를 + V + 합니다.
주요한 정보를 공유합니다.
Noun + 의 + 주요한 + Noun + 은/는 + Noun + 입니다.
회의의 주요한 쟁점은 예산입니다.
가장 + 주요한 + Noun + 은/는 + ...
가장 주요한 목표는 성공입니다.
주요한 + Noun + 이 + V + 합니다.
주요한 변화가 생겼습니다.
خانواده کلمه
Nouns
Adjectives
مرتبط
How to Use It
8/10
Formality Scale
اشتباهات رایج
Adjectives need to be in modifier form before nouns.
Usually we use 'most' rather than 'very' for main items.
Do not add '이다' to the adjective form.
Must use the modifier form '주요한' before the noun.
We use '중요하다' for feelings/importance, not '주요하다'.
Tips
Memory Palace Trick
Imagine a 'Main' door (JU) with a 'Key' (YO) in it.
When Native Speakers Use It
Use it when presenting a report or explaining a big issue.
Cultural Insight
It reflects the Korean focus on hierarchy and structure.
Grammar Shortcut
Always use '주요한' before a noun.
Say It Right
Keep the 'yo' clear and distinct.
Don't Make This Mistake
Don't use it for personal feelings; use 중요하다 instead.
Did You Know?
The characters mean 'Master' and 'Essential'.
Study Smart
Pair it with nouns like 원인, 인물, 목표.
Professional Writing
Use it to start your main points in essays.
News Listening
Listen for it in the first 30 seconds of a news report.
Memorize It
Mnemonic
JU (Main) + YO (Important) = JU-YO (The main important thing).
Visual Association
A king (Main) sitting on a throne holding an essential key (Important).
Word Web
چالش
Write down 3 '주요' goals for your Korean study today.
ریشه کلمه
Sino-Korean
Original meaning: Main and Important
بافت فرهنگی
None, it is a neutral, professional term.
Equivalent to 'major' or 'key' in professional English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 주요한 과제
- 주요한 성과
- 주요한 전략
In school
- 주요한 내용
- 주요한 주제
- 주요한 요점
News/Media
- 주요한 뉴스
- 주요한 사건
- 주요한 인물
Planning
- 주요한 목표
- 주요한 계획
- 주요한 일정
Conversation Starters
"오늘의 주요한 뉴스는 무엇인가요?"
"당신의 인생에서 가장 주요한 목표는 무엇입니까?"
"이 프로젝트의 주요한 과제는 무엇이라고 생각하세요?"
"그 영화의 주요한 주제는 무엇인가요?"
"우리 회사의 주요한 전략을 논의해 봅시다."
Journal Prompts
오늘 하루 중 가장 주요한 사건을 기록하세요.
당신이 생각하는 성공의 주요한 요인 3가지는 무엇인가요?
당신의 학습에서 가장 주요한 목표는 무엇입니까?
최근 읽은 책의 주요한 내용을 요약해 보세요.
سوالات متداول
8 سوالYes, as '주요 인물' (key figure).
No, 중요하다 is 'important', 주요하다 is 'main/major'.
It sounds too formal; avoid it in casual texts.
Yes, 주요했다.
It is a descriptive verb (adjective).
It is better to say '가장 주요하다'.
Sino-Korean characters.
Yes, in news or formal settings.
خودت رو بسنج
이것은 ___ 문제입니다.
Need the modifier form before a noun.
Which word means 'main city'?
도시 means city.
'주요하다' is used for casual daily greetings.
It is a formal/professional word.
Word
معنی
Matching collocations.
이것이 주요한 문제입니다.
이번 회의의 ___ 쟁점은 예산입니다.
Modifier form needed.
Which is the best synonym for '주요하다'?
핵심적이다 means core/pivotal.
'주요하다' can be used to describe a person's personality.
It describes roles or factors, not personality traits.
그는 당대 ___ 지식인이었습니다.
Modifier form.
주요한 파급 효과를 검토해야 합니다.
امتیاز: /10
Summary
주요하다 is your go-to word for identifying the most important or central elements in any formal discussion.
- Means 'main' or 'major'.
- Used primarily in formal/professional settings.
- Modifier form is '주요한'.
- Commonly paired with nouns like '원인' and '인물'.
Memory Palace Trick
Imagine a 'Main' door (JU) with a 'Key' (YO) in it.
When Native Speakers Use It
Use it when presenting a report or explaining a big issue.
Cultural Insight
It reflects the Korean focus on hierarchy and structure.
Grammar Shortcut
Always use '주요한' before a noun.
Related Content
واژههای بیشتر business
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
회계사
A2Accountant; a person whose job is to keep financial accounts.