When you want to express how you are getting somewhere by using your feet, you can use the word 걸어서. It literally translates to 'by walking' or 'on foot.'
You can attach 걸어서 to the end of a sentence to show that walking is your mode of transportation. For example, if you say 'I went to school by walking,' you would use 걸어서.
It's a useful word for describing how you travel short distances or when you prefer to walk instead of taking a vehicle. So, if you're ever asked how you got somewhere and you walked, 걸어서 is the word you'll want to use!
When you want to express that you are doing something by walking, or going somewhere on foot, you use the Korean adverb 걸어서 (geol-eo-seo). It comes from the verb 걷다 (geot-da), meaning 'to walk'. The -어서/아서 ending here indicates the manner or means by which an action is performed, similar to 'by doing' or 'because of doing' in English.
So, literally, 걸어서 means 'by walking'. You can use it in sentences like 'I went to school by walking' (학교에 걸어서 갔어요) or 'It takes 10 minutes to get there on foot' (거기까지 걸어서 10분 걸려요). It's a very common and practical adverb to use when talking about transportation or how you get somewhere.
When we want to express that we are doing something by walking or on foot, we use the adverb 걸어서. This comes from the verb 걷다 (to walk) and the -아서/어서 grammatical ending which indicates that the first action is the reason or means for the second action. So, literally, it means 'by walking and then doing something else'.
For example, if you say 학교에 걸어서 가요 (hakgyoe georeoseo gayo), it means 'I go to school by walking' or 'I walk to school'. It emphasizes the mode of transportation. You can use it in various contexts where walking is the means.
Another example: 걸어서 5분 거리에 있어요 (georeoseo obun georie isseoyo) means 'It's a 5-minute walk away'. Here, 걸어서 modifies the distance to indicate that it's specifically a walking distance.
Understanding 걸어서 is practical for describing how you get to places or how long it takes to walk somewhere, which are common daily expressions in Korean.
When discussing advanced Korean, it's interesting to see how even simple adverbs like '걸어서' (georeoseo) can hint at deeper grammatical structures. While '걸어서' itself is straightforward – meaning 'by walking' or 'on foot' – its formation showcases the causative or instrumental '-(으)로써' (-(eu)rosseo) suffix in a more casual, elided form.
Originally, one might think of '걷다' (geotda – to walk) and then wonder how it becomes an adverb. The '-아서/어서' (-aseo/eoseo) ending here signifies a sequential action or the means by which something is done, much like 'by doing X.'
So, '걸어서' literally breaks down to 'by walking,' where '걸어' is the conjugated stem of '걷다' with the connective ending. This seemingly basic word, therefore, provides a subtle example of how Korean often embeds complex grammatical relationships into concise, everyday expressions.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
-어서/아서 (causative connective ending): It connects two clauses, where the first clause is the reason or cause for the second clause. It is often used with verbs of movement to indicate the reason for going somewhere.
역에 가서 기차를 탔어요. (I went to the station and took the train.)
-고 (connective ending): This ending connects two or more actions that happen in sequence or are related. It can also connect adjectives.
책을 읽고 음악을 들었어요. (I read a book and listened to music.)
-으러/러 가다/오다 (purpose connective ending): Used to express the purpose of going or coming somewhere.
밥 먹으러 식당에 가요. (I'm going to the restaurant to eat.)
Nouns + 으로/로 (direction particle): Indicates the direction towards which an action is performed, or the means/instrument used for an action.
버스로 학교에 가요. (I go to school by bus.)
Verbs + (으)면서 (simultaneous action connective ending): Indicates that two actions are happening at the same time.
음악을 들으면서 공부했어요. (I studied while listening to music.)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is a common ending indicating 'doing something and then...' or 'by doing something'. In '걸어서', it implies 'by walking'.
The base verb 'to walk'. '걸어서' comes from this verb.
This particle can also indicate means or method ('by bus', 'by car'), but for walking, '걸어서' is the natural and common expression.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"걸어서 세계 속으로"
Walking into the world (often the title of a travel show)
우리는 걸어서 세계 속으로 여행할 계획이에요. (We're planning to travel the world on foot.)
neutral"걸어서 출근하다"
To commute to work on foot
저는 매일 걸어서 출근해요. (I walk to work every day.)
neutral"걸어서 학교에 가다"
To go to school on foot
아이들은 걸어서 학교에 가야 해요. (Children have to walk to school.)
neutral"걸어서 가다"
To go on foot / to walk
여기서 역까지 걸어서 10분 걸려요. (It takes 10 minutes to walk from here to the station.)
neutral"걸어서 다니다"
To get around on foot / to frequent a place on foot
그는 늘 걸어서 다녀요. (He always gets around on foot.)
neutral"걸어서 구경하다"
To sightsee on foot / to look around on foot
우리는 도시를 걸어서 구경했어요. (We explored the city on foot.)
neutral"걸어서 산책하다"
To take a walk on foot
공원에서 걸어서 산책하는 것을 좋아해요. (I like taking a walk in the park.)
neutral"걸어서 지나가다"
To pass by on foot
그는 조용히 걸어서 지나갔어요. (He quietly walked past.)
neutral"걸어서 여행하다"
To travel on foot
유럽을 걸어서 여행하는 것이 꿈이에요. (It's my dream to travel Europe on foot.)
neutral"걸어서 한 바퀴 돌다"
To walk a round (of something)
공원을 걸어서 한 바퀴 돌았어요. (I walked around the park once.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
This is the verb 'to walk'. Learners might confuse it with '걸어서' (by walking) due to the similar root.
'걷다' is the action, while '걸어서' describes the *method* of travel.
저는 매일 학교에 걷습니다. (I walk to school every day.)
This also means 'on foot' or 'by walking' and can be used similarly to '걸어서'.
'도보로' is a more formal or slightly more technical term often seen in official directions or signs, whereas '걸어서' is common in everyday speech.
역까지 도보로 10분 걸립니다. (It takes 10 minutes on foot to the station.)
This is a direct contrast, meaning 'by driving'. Learners might confuse the '해서' ending with other verbs of transport.
While '걸어서' specifies walking, '운전해서' specifies driving. It highlights how the '~아서/어서' ending works for different verbs of movement to indicate how something is done.
저는 차를 운전해서 회사에 갑니다. (I go to work by driving a car.)
This means 'by riding' (a vehicle). Learners often group all transport methods together.
'타고' is used for vehicles you ride in or on (bus, train, bike), whereas '걸어서' is specifically for walking.
버스를 타고 집에 갔어요. (I went home by bus.)
This is the general verb 'to go'. Learners sometimes think 'go by walking' is just 'go'.
'가다' is the act of going. '걸어서 가다' means 'to go by walking', specifying the method. '걸어서' adds important detail about *how* one is going.
저는 걸어서 집에 가요. (I go home by walking.)
الگوهای جملهسازی
걸어서 + [verb related to movement]
학교에 걸어서 가요. (I go to school by walking.)
[Place]까지 걸어서 [verb related to movement]
집까지 걸어서 왔어요. (I came home on foot.)
어디에 걸어서 갈 수 있어요?
어디에 걸어서 갈 수 있어요? (Where can I go by walking?)
걸어서 얼마나 걸려요?
역까지 걸어서 얼마나 걸려요? (How long does it take to the station on foot?)
[Distance]를 걸어서 [verb related to movement]
10분 거리를 걸어서 갔어요. (I walked a 10-minute distance.)
걸어서 [verb]는 것이 좋아요.
걸어서 운동하는 것이 좋아요. (It's good to exercise by walking.)
[Activity] 대신 걸어서 [verb]
버스 대신 걸어서 갔어요. (I went by walking instead of taking the bus.)
매일 걸어서 [verb]
매일 걸어서 출근해요. (I go to work on foot every day.)
نکات
Basic use of 걸어서
걸어서 is an adverb used to describe the method of transportation, specifically by walking or on foot. You'll often hear it when someone explains how they got somewhere or how they plan to get there.
Literal meaning breakdown
걸어서 comes from the verb 걷다 (geotda), meaning to walk, and the connective ending -어서 (-eoseo), which indicates reason or sequence. So, it literally means 'by walking and then...'
Common phrases with 걸어서
A very common phrase is 걸어서 가다 (georeoseo gada), which means to go by walking. You can also say 걸어서 오다 (georeoseo oda), meaning to come by walking.
When to use it
Use 걸어서 when you want to emphasize that you are walking, as opposed to taking a car, bus, or subway. For example, if someone asks 'How did you get here?', you might reply '걸어서 왔어요' (I came by walking).
Example: distance
This park is walking distance from here.
이 공원은 여기서 걸어서 갈 수 있는 거리예요.
(I gongwoneun yeogiseo georeoseo gal su inneun geori-yeyo.)
Example: transportation choice
I usually go to school on foot.
저는 보통 학교에 걸어서 가요.
(Jeoneun botong hakgyoe georeoseo gayo.)
Example: duration
It takes about 10 minutes to walk there.
거기까지 걸어서 10분 정도 걸려요.
(Geogikkaji georeoseo sipbun jeongdo geollyeoyo.)
Don't confuse with 걷다
Remember that 걷다 (to walk) is the base verb, while 걸어서 is the adverbial form. You wouldn't say '나는 걷다 학교에 가요' but rather '나는 걸어서 학교에 가요'.
Natural flow in sentences
Place 걸어서 before the verb it modifies to sound natural. For instance, '집에 걸어서 가요' (I go home by walking) is more natural than '집에 가요 걸어서'.
Listen for it
Pay attention to how native speakers use 걸어서 in conversations or dramas. You'll quickly notice it's a very common and practical word for describing movement by foot.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'girl also' walking to school. 'Girl also' sounds a bit like '걸어서'.
تداعی تصویری
Picture a pair of feet energetically walking on a path, with the word '걸어서' written above them, emphasizing movement by foot.
شبکه واژگان
چالش
Describe three places you often go to, and say if you go there '걸어서' (by walking) or by other means of transport.
خودت رو بسنج 84 سوال
The speaker goes to school.
The speaker goes to the mart.
They went to the park.
این را بلند بخوانید:
걸어서 학교에 갑니다.
تمرکز: 걸어서 (geo-reo-seo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
걸어서 시장에 가요.
تمرکز: 걸어서 (geo-reo-seo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
걸어서 집에 왔어요.
تمرکز: 걸어서 (geo-reo-seo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
저는 보통 학교에 ___ 가요. (I usually go to school ___.)
The sentence indicates a mode of transportation by foot. '걸어서' means 'by walking' or 'on foot'.
집에서 역까지 ___ 10분 걸려요. (It takes 10 minutes to the station ___ from home.)
The sentence describes the duration of travel by foot. '걸어서' fits perfectly here.
공원까지 ___ 가는 것이 건강에 좋아요. (It's good for your health to go to the park ___.)
The context implies a healthy activity, which walking is. '걸어서' means 'by walking'.
엘리베이터가 고장 나서 우리는 5층까지 ___ 올라갔어요. (The elevator was broken, so we went up to the 5th floor ___.)
If the elevator is broken, the most common way to go up floors is by walking. '걸어서' means 'on foot'.
저는 매일 아침 출근길에 ___ 음악을 들어요. (Every morning on my way to work, I listen to music ___.)
This sentence describes an action done while commuting. '걸어서' implies walking while listening to music.
가까운 거리는 ___ 가는 것이 더 편리해요. (For short distances, going ___ is more convenient.)
For short distances, walking ('걸어서') is often the most convenient option.
The speaker is going to school.
The speaker is talking about travel time.
The speaker is exercising.
این را بلند بخوانید:
버스를 타지 않고 걸어서 갈 수 있어요.
تمرکز: 걸어서 (georoseo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
시내까지 걸어서 구경했어요.
تمرکز: 걸어서 (georoseo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
걸어서 갈 만한 곳이 어디예요?
تمرکز: 걸어서 (georoseo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You want to tell a friend you usually go to school on foot. Write a sentence in Korean.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 보통 학교에 걸어서 가요.
Describe how you get to the park. Use 'by walking'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 공원에 걸어서 가요.
Imagine you are giving directions. Tell someone to go to the store on foot.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
가게에 걸어서 가세요.
How does the person usually go to school?
این متن را بخوانید:
저는 매일 아침 학교에 걸어서 갑니다. 운동도 되고 기분도 좋아요. 친구도 학교에 걸어서 와요.
How does the person usually go to school?
The passage says '학교에 걸어서 갑니다' which means 'goes to school on foot'.
The passage says '학교에 걸어서 갑니다' which means 'goes to school on foot'.
Why can't person B go to the department store on foot?
این متن را بخوانید:
A: 백화점에 어떻게 가요? B: 지하철로 가세요. 너무 멀어서 걸어서 갈 수 없어요.
Why can't person B go to the department store on foot?
The phrase '너무 멀어서 걸어서 갈 수 없어요' means 'It's too far, so I cannot go on foot'.
The phrase '너무 멀어서 걸어서 갈 수 없어요' means 'It's too far, so I cannot go on foot'.
What did the person do on the weekend?
این متن را بخوانید:
주말에 저는 도서관에 걸어서 갔습니다. 책을 빌리고 집으로 돌아왔습니다.
What did the person do on the weekend?
The passage states '도서관에 걸어서 갔습니다' meaning 'went to the library on foot'.
The passage states '도서관에 걸어서 갔습니다' meaning 'went to the library on foot'.
The speaker is going to the library.
They go to school every day.
The speaker will go home without taking the bus.
این را بلند بخوانید:
시내까지 걸어서 얼마나 걸려요?
تمرکز: 걸어서
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
공원까지 걸어서 10분 정도 걸립니다.
تمرکز: 걸립니다
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
저는 보통 가까운 곳은 걸어서 가요.
تمرکز: 가까운 곳은
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
저는 보통 학교에 ___ 갑니다. (I usually go to school ___.)
The sentence indicates a mode of transportation. '걸어서' means 'by walking' or 'on foot', fitting the context of going to school.
가까운 거리는 ___ 가는 것이 건강에 좋습니다. (It's good for your health to go short distances ___.)
The sentence talks about a healthy way to travel short distances. '걸어서' (by walking) is the most appropriate option.
시간이 많을 때는 공원까지 ___ 산책합니다. (When I have a lot of time, I take a walk to the park ___.)
The sentence describes taking a walk to the park. '걸어서' (by walking) fits the action of a leisurely stroll.
그들은 매일 아침 직장까지 ___ 출근합니다. (They commute to work every morning ___.)
The sentence describes a daily commute. '걸어서' (by walking) is a common way to commute, especially for shorter distances.
우리는 산 정상까지 ___ 올라갔습니다. (We went up to the top of the mountain ___.)
The sentence describes ascending a mountain. '걸어서' (by walking) is the most common and logical way to do this.
역에서 집까지는 ___ 10분 정도 걸립니다. (It takes about 10 minutes from the station to home ___.)
The sentence indicates travel time. '걸어서' (by walking) is a common way to measure travel time for short distances like from a station to home.
다음 문장 중 '걸어서'를 가장 적절하게 사용한 것은?
'걸어서'는 '도보로, 발로'라는 의미이므로 공항에 도착하는 상황에 가장 적절합니다.
다음 문장의 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 표현은? '버스를 놓쳐서, 우리는 목적지까지 ___ 갈 수밖에 없었다.'
버스를 놓쳤을 때 목적지까지 가는 일반적인 방법은 '걸어서'입니다. 다른 보기는 상황에 맞지 않습니다.
다음 중 '걸어서'와 바꿔 쓸 수 있는 표현으로 가장 적절한 것은?
'도보로'는 '걸어서'와 같은 의미로 '발로 가는 것'을 나타냅니다.
친구와 통화하면서 '걸어서' 영화를 봤다'는 표현은 자연스럽다.
'걸어서'는 이동 수단을 나타내는 것이지, 영화를 보는 행위와는 관련이 없습니다. 이 문장은 부자연스럽습니다.
여행 중에 경치를 즐기기 위해 '걸어서' 산책하는 것은 좋은 방법이다.
경치를 즐기며 산책할 때 '걸어서' 이동하는 것은 일반적이고 적절한 표현입니다.
급한 약속이 있을 때 시간을 절약하기 위해 '걸어서' 가는 것이 가장 효율적이다.
급한 약속이 있을 때는 '걸어서' 가는 것보다 다른 빠르거나 효율적인 교통수단을 이용하는 것이 일반적입니다.
The speaker went to the park.
She goes to work.
It's close to the station.
این را بلند بخوانید:
걸어서 갈 만한 거리에 식당이 있어요?
تمرکز: 걸어서 (georoseo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
저희는 자주 걸어서 동네를 구경합니다.
تمرکز: 걸어서 (georoseo), 구경합니다 (gugyeonghamnida)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
이 근처에 걸어서 갈 수 있는 좋은 카페가 있을까요?
تمرکز: 걸어서 (georoseo), 근처에 (geuncheoe)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are planning a detailed itinerary for a hiking trip through Jeju Island's Hallasan National Park. Describe the specific routes you'll take, the duration of each segment, and the landmarks you expect to see. Use '걸어서' to describe parts of your journey.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
이번 제주도 한라산 등반은 성판악 코스를 시작으로 할 예정입니다. 성판악 입구에서 속밭대피소까지는 걸어서 약 1시간 30분 정도 소요될 것입니다. 속밭대피소에서 진달래밭 대피소까지는 또 다시 걸어서 2시간 정도 걸릴 것으로 예상하며, 이곳에서 잠시 휴식을 취할 것입니다. 마지막으로 진달래밭 대피소에서 한라산 백록담 정상까지는 걸어서 1시간 30분 정도 더 올라가야 합니다. 하산은 관음사 코스를 택할 것이며, 정상에서 용진각 현수교까지 걸어서 2시간 30분, 그리고 관음사 탐방안내소까지는 다시 걸어서 3시간 정도 소요될 것으로 계획하고 있습니다.
Imagine you are a renowned urban planner presenting a proposal for a new 'car-free' city district. Outline the benefits of such a design, focusing on environmental impact, community well-being, and public transportation integration. Explicitly use '걸어서' when describing how residents will navigate the district.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저의 제안은 '자동차 없는 도심'을 만드는 것입니다. 이 새로운 구역에서는 개인 차량 운행이 전면 금지되며, 모든 주민들은 주요 시설까지 걸어서 이동하게 될 것입니다. 예를 들어, 주민들은 집에서 직장까지 걸어서 15분 이내에 도착할 수 있도록 도시를 설계할 것입니다. 또한, 학교나 병원, 상업 시설 등 모든 편의 시설은 주민들이 걸어서 쉽게 접근할 수 있는 거리에 배치될 것입니다. 이를 통해 탄소 배출량을 크게 줄이고, 걷기 좋은 환경을 조성하여 주민들의 건강 증진에도 기여할 수 있습니다. 대중교통 시스템은 구역 외곽과 연결되어, 주민들이 다른 지역으로 이동할 때 편리하게 이용할 수 있도록 할 것입니다.
You are writing a personal reflection on a significant life journey or pilgrimage you undertook. Detail the physical and emotional challenges, the insights gained, and the profound impact it had on your perspective. Include '걸어서' to emphasize the effort and dedication involved in your journey.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
작년에 제가 스페인의 산티아고 순례길을 걸어서 완주했던 경험은 제 인생에서 가장 의미 있는 여정 중 하나였습니다. 매일 수십 킬로미터를 걸어서 이동해야 했기에 육체적으로는 매우 힘들었지만, 그만큼 정신적으로는 많은 것을 얻을 수 있었습니다. 수많은 사람들을 만나고 다양한 문화권의 사람들과 함께 걸어서 이동하면서 세상에 대한 시야를 넓힐 수 있었고, 저 자신을 돌아보는 시간을 가질 수 있었습니다. 특히, 자연 속에서 조용히 걸어서 나아가면서 내면의 평화를 찾을 수 있었고, 삶의 우선순위에 대해 다시 한번 생각하게 되는 계기가 되었습니다. 이 경험은 저의 가치관과 삶의 방향을 완전히 바꿔놓았습니다.
청년이 산속으로 들어간 주된 이유는 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
한 청년이 도시의 번잡함에서 벗어나고자 깊은 산속으로 들어갔다. 그는 아무런 교통수단 없이 오로지 자신의 두 발로 걸어서 며칠 밤낮을 이동했다. 도중에 길을 잃기도 하고, 예상치 못한 폭우를 만나기도 했지만, 그는 굴하지 않았다. 마침내 그는 작은 암자를 발견했고, 그곳에서 평온을 찾았다. 이 모든 여정은 그에게 삶의 진정한 의미를 깨닫게 해주었다.
청년이 산속으로 들어간 주된 이유는 무엇인가요?
지문에 '도시의 번잡함에서 벗어나고자 깊은 산속으로 들어갔다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '도시의 번잡함에서 벗어나고자 깊은 산속으로 들어갔다'라고 명시되어 있습니다.
서울시가 '걷기 좋은 길' 조성을 확대하는 주요 목표는 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
최근 서울시는 탄소 중립 도시를 목표로 '걷기 좋은 길' 조성을 확대하고 있다. 시민들이 대중교통을 이용한 후 최종 목적지까지 걸어서 편리하게 이동할 수 있도록 보행자 중심의 도로 환경을 개선하고 있다. 이는 미세먼지 저감뿐만 아니라 시민들의 건강 증진에도 기여하며, 나아가 도시의 활력을 불어넣는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다. 많은 시민들이 주말이면 가족들과 함께 조성된 길을 걸어서 산책을 즐긴다.
서울시가 '걷기 좋은 길' 조성을 확대하는 주요 목표는 무엇인가요?
지문에 '서울시는 탄소 중립 도시를 목표로 '걷기 좋은 길' 조성을 확대하고 있다. 이는 미세먼지 저감뿐만 아니라 시민들의 건강 증진에도 기여하며'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '서울시는 탄소 중립 도시를 목표로 '걷기 좋은 길' 조성을 확대하고 있다. 이는 미세먼지 저감뿐만 아니라 시민들의 건강 증진에도 기여하며'라고 명시되어 있습니다.
디오게네스가 강조한 삶의 방식은 무엇이었나요?
این متن را بخوانید:
고대 그리스의 철학자 디오게네스는 최소한의 소유물만을 가지고 살았으며, 자주 광장을 걸어서 돌아다녔다고 전해진다. 그는 사람들에게 자신의 철학을 이야기하고, 물질적 풍요보다는 정신적 자유를 추구하는 삶을 강조했다. 디오게네스는 걸어서 이동하며 자연과 인간의 본질에 대해 깊이 사색했고, 그의 이러한 생활 방식은 후대의 많은 철학자들에게 영감을 주었다. 그는 권력이나 명예에 굴하지 않고, 오직 진리를 탐구하는 삶을 살았다.
디오게네스가 강조한 삶의 방식은 무엇이었나요?
지문에 '그는 사람들에게 자신의 철학을 이야기하고, 물질적 풍요보다는 정신적 자유를 추구하는 삶을 강조했다.'와 '그는 권력이나 명예에 굴하지 않고, 오직 진리를 탐구하는 삶을 살았다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '그는 사람들에게 자신의 철학을 이야기하고, 물질적 풍요보다는 정신적 자유를 추구하는 삶을 강조했다.'와 '그는 권력이나 명예에 굴하지 않고, 오직 진리를 탐구하는 삶을 살았다.'라고 명시되어 있습니다.
This sentence structure (subject-object-verb) is common in Korean. '상상력을 동원하여' (by mobilizing imagination) acts as an adverbial phrase modifying '이야기를 만들어내는 것' (the act of creating stories).
The phrase '이해하기 위해서는' (in order to understand) sets up the condition for what follows. '반복적인 학습과 실습이' (repetitive learning and practice) is the subject, and '필수적입니다' (is essential) is the predicate.
The sentence begins with the nominalized clause '문화적 차이를 이해하는 것' (understanding cultural differences) as the subject. It is followed by the predicate '성공적인 의사소통을 위한 기본 전제입니다' (is a basic prerequisite for successful communication).
그는 어려운 상황에서도 굴하지 않고 목표를 향해 끊임없이 ___ 나아갔다.
'걸어서 나아가다'는 끈기 있게 전진하는 모습을 비유적으로 나타냅니다. 다른 보기는 문맥상 부적절합니다.
불확실한 미래를 향해 우리는 한 걸음씩 조심스럽게 ___ 가야만 했다.
'걸어서 가다'는 신중하고 점진적인 접근을 의미하며, 불확실한 상황에 어울립니다.
오랜 고민 끝에 그는 마침내 마음의 짐을 덜어내고 자유롭게 세상을 ___ 다녔다.
마음의 짐을 덜어내고 자유롭게 다닌다는 것은 물리적으로 이동하는 '걸어서'와 잘 어울립니다.
수많은 역경을 극복하고 그녀는 결국 자신의 꿈을 향해 묵묵히 ___ 올라갔다.
묵묵히 꿈을 향해 나아가는 모습은 '걸어서 올라갔다'는 표현과 자연스럽게 연결됩니다.
새로운 환경에 적응하기 위해 그는 주변을 ___ 탐험하며 정보를 수집했다.
새로운 환경을 물리적으로 탐험하는 행위는 '걸어서'와 가장 적절하게 어울립니다.
인생의 긴 여정에서 우리는 때로는 힘든 길을 ___ 지나야 할 때도 있다.
힘든 길을 끈기 있게 헤쳐나가는 모습은 '걸어서 지나야 한다'는 표현에 가장 잘 부합합니다.
다음 중 '걸어서'의 의미와 가장 유사한 표현은 무엇입니까?
'도보로'는 '걸어서'와 마찬가지로 '발로 걷는 방식으로'라는 의미를 가집니다.
다음 문맥에서 '걸어서'가 어색한 문장은 무엇입니까?
우주선은 걸어서 이동하는 교통수단이 아니므로 '걸어서'라는 표현은 어색합니다.
어떤 상황에서 '걸어서'라는 표현을 사용하는 것이 가장 적절할까요?
'걸어서'는 주로 가까운 거리를 이동하거나 건강상의 이유로 걷는 상황에서 자연스럽게 사용됩니다.
'걸어서'는 주로 빠르고 효율적인 이동을 강조할 때 사용된다.
'걸어서'는 오히려 느리고 건강을 위한 이동, 또는 다른 수단이 없을 때의 이동을 나타내는 경우가 많습니다. 빠르고 효율적인 이동과는 거리가 있습니다.
비가 오는 날씨에도 '걸어서' 출근하는 사람이 많다.
개인의 선택에 따라 비가 와도 걸어서 출근하는 사람이 있을 수 있습니다. 문법적으로는 틀린 문장이 아닙니다.
'걸어서'는 주로 과거 시제 문장에서만 사용될 수 있다.
'걸어서'는 과거, 현재, 미래 시제 모두에서 사용될 수 있습니다. 예: '걸어서 갔다', '걸어서 간다', '걸어서 갈 것이다'.
Imagine you're planning a multi-day hike through a scenic Korean national park. Describe your route, what you expect to see, and any preparations you've made. Use '걸어서' at least once in your description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 다음 달에 설악산 국립공원으로 3일간 하이킹을 갈 계획입니다. 첫째 날에는 대청봉까지 걸어서 올라갈 예정이고, 둘째 날에는 공룡능선을 따라 경치를 감상하며 걸을 것입니다. 마지막 날에는 울산바위를 걸어서 보고 내려올 생각입니다. 지도를 미리 확인하고, 필요한 장비와 식량을 준비했습니다. 아름다운 단풍을 볼 수 있기를 기대합니다.
You are a city planner in Seoul. Write a short proposal for a new urban development project that prioritizes pedestrian access and green spaces. How will '걸어서' improve the quality of life for residents?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저희는 '녹색 보행자 도시' 프로젝트를 제안합니다. 이 프로젝트는 도심 내 차량 통행을 최소화하고 보행자 중심의 환경을 조성하는 것을 목표로 합니다. 주민들은 집에서 직장까지 걸어서 출퇴근하거나, 주변 공원을 걸어서 산책할 수 있습니다. 이는 교통 체증을 줄이고 대기 오염을 개선하며, 주민들의 신체 활동을 장려하여 전반적인 삶의 질을 향상시킬 것입니다. 넓은 녹지 공간과 연결된 보행로를 통해 시민들이 자연을 더 가까이서 느낄 수 있도록 할 것입니다.
Write a diary entry reflecting on a challenging journey or pilgrimage you undertook entirely '걸어서'. Describe the physical and mental aspects of the experience and what you learned.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
오늘로 나의 지리산 종주가 끝났다. 며칠 동안 산길을 걸어서 오르내리며 내 몸의 한계를 시험했다. 발바닥은 물집 투성이였고, 다리는 천근만근 무거웠지만, 포기하지 않았다. 때로는 고독했지만, 숲의 소리와 바람의 속삭임을 들으며 마음의 평화를 찾았다. 이 모든 여정을 걸어서 해냈다는 사실에 큰 성취감을 느낀다. 이 경험을 통해 인내와 겸손의 가치를 배웠다.
위 글의 내용으로 보아, '걷기 좋은 서울' 캠페인이 목표로 하는 바와 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
서울의 한 시민단체는 도보 중심의 도시 환경 조성을 위해 '걷기 좋은 서울' 캠페인을 시작했다. 이 캠페인은 대중교통 이용을 장려하고, 주요 도심 지역의 보행자 전용 구역을 확대하여 시민들이 더 안전하고 쾌적하게 걸어서 이동할 수 있도록 하는 것을 목표로 한다. 전문가들은 이러한 변화가 도시의 활력을 되찾고, 시민 건강 증진에도 기여할 것이라고 전망한다.
위 글의 내용으로 보아, '걷기 좋은 서울' 캠페인이 목표로 하는 바와 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
캠페인의 목표는 대중교통 이용을 장려하고 보행자 전용 구역을 확대하는 것으로, 이는 차량 이용 증가와는 상반되는 목표입니다.
캠페인의 목표는 대중교통 이용을 장려하고 보행자 전용 구역을 확대하는 것으로, 이는 차량 이용 증가와는 상반되는 목표입니다.
위 연구 결과에 대한 설명으로 올바르지 않은 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
최근 한 연구에 따르면, 매일 30분 이상 걸어서 출퇴근하는 사람들은 그렇지 않은 사람들보다 스트레스 지수가 낮고 직무 만족도가 더 높다고 한다. 연구진은 걷는 행위가 신체 활동을 증가시키고 자연과의 접촉 기회를 제공하여 정신 건강에 긍정적인 영향을 미 미친다고 설명했다. 또한, 대중교통을 이용하면서 걸어서 이동하는 구간이 길어질수록 이러한 효과는 더욱 커진다고 덧붙였다.
위 연구 결과에 대한 설명으로 올바르지 않은 것은 무엇입니까?
연구 결과에 따르면 대중교통을 이용하면서 걸어서 이동하는 구간이 길어질수록 효과는 더욱 커진다고 명시되어 있습니다.
연구 결과에 따르면 대중교통을 이용하면서 걸어서 이동하는 구간이 길어질수록 효과는 더욱 커진다고 명시되어 있습니다.
제주 올레길의 가장 큰 매력은 무엇이라고 언급되었습니까?
این متن را بخوانید:
제주 올레길은 세계적으로 유명한 도보 여행 코스로, 수많은 사람들이 아름다운 자연경관을 걸어서 만끽하기 위해 찾는다. 올레길을 걷는 동안 여행자들은 제주의 독특한 문화와 역사, 그리고 지역 주민들의 삶의 방식과 직접 교감할 수 있다. 단순히 경치를 보는 것을 넘어, 자연 속에서 자신을 돌아보고 힐링하는 시간을 가질 수 있다는 점이 올레길의 가장 큰 매력이다.
제주 올레길의 가장 큰 매력은 무엇이라고 언급되었습니까?
글의 마지막 문장에서 '자연 속에서 자신을 돌아보고 힐링하는 시간을 가질 수 있다는 점이 올레길의 가장 큰 매력이다'라고 명확히 언급되어 있습니다.
글의 마지막 문장에서 '자연 속에서 자신을 돌아보고 힐링하는 시간을 가질 수 있다는 점이 올레길의 가장 큰 매력이다'라고 명확히 언급되어 있습니다.
This sentence describes the experience of exploring complex city streets on foot.
This sentence talks about overcoming difficulties together by relying on each other.
This sentence describes someone moving towards freedom alone, following their beliefs despite adversity.
/ 84 درست
نمره کامل!
Basic use of 걸어서
걸어서 is an adverb used to describe the method of transportation, specifically by walking or on foot. You'll often hear it when someone explains how they got somewhere or how they plan to get there.
Literal meaning breakdown
걸어서 comes from the verb 걷다 (geotda), meaning to walk, and the connective ending -어서 (-eoseo), which indicates reason or sequence. So, it literally means 'by walking and then...'
Common phrases with 걸어서
A very common phrase is 걸어서 가다 (georeoseo gada), which means to go by walking. You can also say 걸어서 오다 (georeoseo oda), meaning to come by walking.
When to use it
Use 걸어서 when you want to emphasize that you are walking, as opposed to taking a car, bus, or subway. For example, if someone asks 'How did you get here?', you might reply '걸어서 왔어요' (I came by walking).
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر travel
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
어댑터
A2A device for connecting parts of different sizes or types.
입장료
A1A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.
~후에
A2Indicates an action occurring after another action.
~ㄴ/은 후에
A2Expresses an action occurring after another action or event; after doing.
은/는 후에
A2Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.
비행기
A1Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.
공항
A1Airport
공항버스
A2Airport bus
통로
A2A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.
