A2 noun رسمی #5,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

업무보고

eommubogo /eopmu bogo/

An official account of work done, used for progress tracking and communication.

واژه در 30 ثانیه

  • Report on work activities and progress.
  • Essential for communication and decision-making.
  • Common in professional work environments.

Overview

업무보고는 조직 내에서 정보의 흐름을 원활하게 하고, 업무의 효율성을 높이며, 의사결정을 지원하는 중요한 수단입니다. 직원은 자신의 업무가 계획대로 진행되고 있는지, 예상치 못한 문제는 없는지, 앞으로의 계획은 무엇인지 등을 보고해야 합니다. 이를 통해 관리자는 팀의 성과를 파악하고 필요한 지원이나 조치를 취할 수 있습니다.

업무보고는 주로 정기적으로(매일, 매주, 매월) 또는 비정기적으로(특정 프로젝트 완료 시, 문제 발생 시) 이루어집니다. 보고의 형식은 상황에 따라 구두 보고, 서면 보고, 이메일 보고, 프레젠테이션 보고 등 다양하게 활용됩니다. 보고 내용은 간결하고 명확하게 핵심 사항을 전달하는 것이 중요합니다.

주로 직장이나 회사에서 사용됩니다. 예를 들어, 영업 사원은 일일 판매 실적을 보고하고, 개발자는 프로젝트 진행 상황을 주간 보고하며, 마케팅 팀은 캠페인 결과를 월간 보고합니다. 또한, 회의 시간에 구두로 업무 진행 상황을 보고하거나, 특정 이슈에 대한 해결 방안을 보고하는 경우도 흔합니다.

유사한 단어로는 '결과 보고', '진행 보고', '업무 일지' 등이 있습니다. '결과 보고'는 주로 업무가 완료된 후 최종 결과를 알리는 데 초점을 맞추는 반면, '업무보고'는 과정과 결과를 모두 포함할 수 있습니다. '업무 일지'는 개인의 일상적인 업무 기록에 더 가깝지만, '업무보고'는 특정 목적을 위해 요약되고 정리된 정보 전달에 중점을 둡니다.

مثال‌ها

1

매주 금요일 오후에는 주간 업무보고를 합니다.

everyday

We have a weekly work report every Friday afternoon.

2

프로젝트 완료 후 최종 업무보고서를 작성하여 제출해야 합니다.

formal

After the project completion, a final work report must be written and submitted.

3

김 대리, 오늘 있었던 일 간단하게 업무보고 좀 해줘.

informal

Manager Kim, could you give me a brief work report about what happened today?

4

본 연구의 진행 상황에 대한 업무보고는 차후에 있을 학술대회에서 발표될 예정이다.

academic

The work report on the progress of this research will be presented at a future academic conference.

ترکیب‌های رایج

업무보고서 작성 write a work report
업무보고 제출 submit a work report
정기 업무보고 regular work report
일일 업무보고 daily work report

عبارات رایج

업무보고 부탁드립니다.

Please provide a work report.

업무보고 잘 받았습니다.

I have received the work report well.

업무보고 내용을 요약하면...

To summarize the content of the work report...

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

업무보고 vs 업무 일지 (eommu ilji)

'업무보고' is a summary report for management, focusing on progress, results, and issues. '업무 일지' is a detailed daily log of tasks performed, often for personal record-keeping or very granular tracking.

업무보고 vs 결과 보고 (gyeol-gwa bogo)

'결과 보고' specifically focuses on the outcome or results of a task or project. '업무보고' can include progress updates and challenges encountered during the process, not just the final result.

الگوهای دستوری

업무보고를 하다 (to make a work report) 업무보고서를 작성하다 (to write a work report) 업무보고를 제출하다 (to submit a work report)

How to Use It

نکات کاربردی

This term is primarily used in professional and business contexts. It implies a formal or semi-formal communication channel within an organization. The level of detail and formality can vary depending on the company culture and the specific situation.


اشتباهات رایج

Newer employees might provide too much detail, making the report lengthy and hard to digest. Conversely, some might be too brief, omitting crucial information. Ensure the report is tailored to the recipient's needs.

Tips

💡

Be Clear and Concise

Always focus on the key information. Avoid unnecessary jargon or lengthy explanations.

⚠️

Don't Hide Problems

Reporting challenges honestly allows for timely solutions and prevents bigger issues later.

🌍

Hierarchy Matters in Reporting

In many Korean workplaces, reports are typically directed upwards. Understand who needs to receive the information.

ریشه کلمه

The word is a compound of '업무' (eommu), meaning 'work' or 'business task', and '보고' (bogo), meaning 'report' or 'to report'. It directly translates to 'work report'.

بافت فرهنگی

In Korean corporate culture, regular reporting is a common practice. It's seen as a sign of diligence and accountability. Seniority often dictates the reporting structure, with reports flowing upwards.

راهنمای حفظ

Think of '업무' (work) + '보고' (report) = a report about your work. Imagine handing a neatly organized folder of your work progress to your boss.

سوالات متداول

4 سوال

업무보고는 상사가 업무 진행 상황을 파악하고, 문제점을 조기에 발견하며, 효율적인 의사결정을 내리는 데 필수적입니다. 또한 팀원 간의 정보 공유와 협업을 증진시키는 역할도 합니다.

업무보고는 구두 보고, 이메일, 보고서 작성, 프레젠테이션 등 다양한 형식으로 이루어질 수 있습니다. 보고 대상과 내용의 중요도에 따라 가장 적절한 형식을 선택하는 것이 좋습니다.

보고 내용은 명확하고 간결하게 핵심 위주로 작성해야 합니다. 또한, 긍정적인 내용뿐만 아니라 문제점이나 어려움도 솔직하게 보고하여 해결 방안을 함께 논의하는 자세가 중요합니다.

네, 신입사원도 선배나 상사의 도움을 받아 업무보고 요령을 배울 수 있습니다. 처음에는 간단한 내용부터 시작하여 점차 보고의 완성도를 높여가는 것이 좋습니다.

خودت رو بسنج

fill blank

저는 오늘 진행한 업무에 대한 ______을(를) 팀장님께 제출했습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 보고

'업무보고'라는 표현이 가장 자연스럽습니다.

multiple choice

업무보고의 주된 목적은 무엇인가요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 개인적인 업무 성과 자랑

업무보고는 팀과 조직의 목표 달성을 위한 정보 공유가 목적이지, 개인적인 성과를 과시하기 위한 수단이 아닙니다.

sentence building

제출하다 / 업무보고서 / 내일 / 까지

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 내일까지 업무보고서를 제출하다

'내일까지'는 부사구, '업무보고서를'는 목적어, '제출하다'는 동사로 문장 구조가 올바릅니다.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!