A1 Collocation خنثی

ໂຮງໝໍສັດ

ໂຮງໝສດ

Animal hospital

معنی

A veterinary clinic.

🌍

زمینه فرهنگی

In Vientiane, pet ownership is a status symbol. High-end 'ໂຮງໝໍສັດ' often offer grooming and 'pet hotels' alongside medical care. In villages, the 'Hong Mo Sat' is often a government office focused on vaccinating livestock against Foot and Mouth disease. Many Lao people believe that helping sick animals at a 'ໂຮງໝໍສັດ' earns 'Bun' (merit). When speaking to a vet at the hospital, it is polite to address them as 'Than Mo' (Mr./Ms. Doctor).

💡

Look for the sign

In Laos, look for signs with a green cross or a picture of a dog and cat; they almost always say ໂຮງໝໍສັດ.

⚠️

Emergency Hours

Not all ໂຮງໝໍສັດ are open 24/7. Always check 'ເວລາເປີດ' (opening times) first.

معنی

A veterinary clinic.

💡

Look for the sign

In Laos, look for signs with a green cross or a picture of a dog and cat; they almost always say ໂຮງໝໍສັດ.

⚠️

Emergency Hours

Not all ໂຮງໝໍສັດ are open 24/7. Always check 'ເວລາເປີດ' (opening times) first.

🎯

Google Maps

Searching for 'Vet' in English works, but typing 'ໂຮງໝໍສັດ' will give you more local results.

💬

Politeness

Always greet the staff with 'Sabaidee' when entering the hospital.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word to complete the sentence: 'I am taking the dog to the vet.'

ຂ້ອຍພາໝາໄປ ____ ສັດ.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ໂຮງໝໍ

ໂຮງໝໍ means hospital. Combined with ສັດ (animal), it means vet clinic.

Which sentence is the most natural way to ask where the vet is?

How do you ask for directions?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ໂຮງໝໍສັດຢູ່ໃສ?

This is the complete and correct term for the facility.

Match the Lao word to its English meaning.

Match the components:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These are the building blocks of the phrase.

Complete the dialogue.

A: ໝາຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ. B: ເຈົ້າຄວນພາໄປ _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ໂຮງໝໍສັດ

You take sick animals to the vet, not the market or the bank.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

What you find at a ໂຮງໝໍສັດ

👥

People

  • ໝໍສັດ (Vet)
  • ພະຍາບານ (Nurse)
🐾

Animals

  • ໝາ (Dog)
  • ແມວ (Cat)
  • ນົກ (Bird)

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word to complete the sentence: 'I am taking the dog to the vet.' جای خالی A1

ຂ້ອຍພາໝາໄປ ____ ສັດ.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ໂຮງໝໍ

ໂຮງໝໍ means hospital. Combined with ສັດ (animal), it means vet clinic.

Which sentence is the most natural way to ask where the vet is? Choose A1

How do you ask for directions?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ໂຮງໝໍສັດຢູ່ໃສ?

This is the complete and correct term for the facility.

Match the Lao word to its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These are the building blocks of the phrase.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: ໝາຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ. B: ເຈົ້າຄວນພາໄປ _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ໂຮງໝໍສັດ

You take sick animals to the vet, not the market or the bank.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, it is the standard formal and neutral term used in all contexts.

Yes, it applies to both large hospitals and small clinics.

'Clinic Sat' is an informal loanword; 'Hong Mo Sat' is the native Lao term.

You say 'Khoy pen mo sat' (I am an animal doctor).

No, Lao doesn't use articles. Just say 'Hong Mo Sat'.

It varies, but private 'Hong Mo Sat' in the city can be pricey for locals.

Yes, 'Sat' covers all animals.

Ask for 'Hong Mo Sat sip-see chua mong'.

In this context, no. But 'Sat' can be used as a swear word in other contexts, so be careful!

Usually not a full 'Hong Mo Sat', but there is often a village vet assistant.

عبارات مرتبط

🔗

ໝໍສັດ

specialized form

Veterinarian

🔄

ຄລີນິກສັດ

synonym

Pet clinic

🔗

ສັກຢາສັດ

builds on

Animal vaccination

🔗

ໂຮງໝໍຄົນ

contrast

Human hospital

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!