A1 Proverb رسمی

Kantrybė - dorybė

Patience is a virtue

معنی

Being patient is a good quality.

🌍

زمینه فرهنگی

The proverb is often associated with the 'Rūpintojėlis' (Pensive Christ) statues found at crossroads, symbolizing the nation's historical endurance. Patience is one of the seven virtues in Catholic theology, which heavily influenced Lithuanian folk wisdom. In the fast-paced Baltic tech scene (like Vinted or Nord Security), this proverb is sometimes used ironically when software builds take too long. Farmers use this to describe the necessity of waiting for the right weather or crop growth, linking it to nature's cycles.

🎯

Use the Dash

When writing, always use a dash, not a hyphen. It looks more professional and authentic.

⚠️

Don't Overuse

If someone is genuinely suffering, this can sound cold. Use it for minor inconveniences.

معنی

Being patient is a good quality.

🎯

Use the Dash

When writing, always use a dash, not a hyphen. It looks more professional and authentic.

⚠️

Don't Overuse

If someone is genuinely suffering, this can sound cold. Use it for minor inconveniences.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word in the proverb.

Kantrybė - ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dorybė

The standard proverb is 'Kantrybė - dorybė'.

Which word is the root of 'kantrybė'?

Kantrybė comes from the verb:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kęsti

Kantrybė is etymologically linked to 'kęsti', meaning to suffer or endure.

In which situation is this proverb MOST appropriate?

Match the proverb to the situation:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: You are waiting for a slow computer update.

The proverb is used to encourage patience during frustrating delays.

Complete the dialogue.

A: 'Aš nebegaliu laukti šio autobuso!' B: 'Nusiramink, ________.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kantrybė - dorybė

This is the natural response to someone losing their patience.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word in the proverb. جای خالی A1

Kantrybė - ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dorybė

The standard proverb is 'Kantrybė - dorybė'.

Which word is the root of 'kantrybė'? Choose B1

Kantrybė comes from the verb:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kęsti

Kantrybė is etymologically linked to 'kęsti', meaning to suffer or endure.

In which situation is this proverb MOST appropriate? situation_matching A1

Match the proverb to the situation:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: You are waiting for a slow computer update.

The proverb is used to encourage patience during frustrating delays.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 'Aš nebegaliu laukti šio autobuso!' B: 'Nusiramink, ________.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kantrybė - dorybė

This is the natural response to someone losing their patience.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

2 سوال

The dash is grammatically required in writing to replace the verb 'yra'.

Yes, it is formal and respectful enough for a workplace.

عبارات مرتبط

🔗

Kantrybė kalnus verčia

builds on

Patience moves mountains.

🔗

Turėk kantrybės

similar

Have patience.

🔗

Išseko kantrybė

contrast

Patience has run out.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!