A1 Idiom خنثی

Pôr a mão na massa

To get hands dirty

معنی

To start working on something, especially practical or manual tasks.

🌍

زمینه فرهنگی

Very common to use 'botar' instead of 'pôr'. More likely to use 'pôr' or 'mãos à obra'.

💡

Use 'Botar'

In Brazil, 'botar' is very common and sounds natural in casual speech.

معنی

To start working on something, especially practical or manual tasks.

💡

Use 'Botar'

In Brazil, 'botar' is very common and sounds natural in casual speech.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

É hora de pôr a mão na ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: massa

The idiom is 'pôr a mão na massa'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

É hora de pôr a mão na ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: massa

The idiom is 'pôr a mão na massa'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it's perfect for starting a difficult assignment.

عبارات مرتبط

🔄

Mãos à obra

synonym

Let's get to work

🔗

Botar a mão na massa

similar

To get to work

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!