A1 عمومی 5 min read آسان

Imperative Form for Direct Commands (Kar/Kara)

To give commands, use the verb root for friends and add 'a' for respect or groups.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the verb root for friends and add '-a' for elders or groups to give direct commands.

  • Informal (Singular): Use the verb root. Example: 'Kar' (Do).
  • Formal/Plural: Add '-a' to the root. Example: 'Kara' (Do).
  • Negative: Use 'Nako' (Informal) or 'Naka' (Formal) after the verb.
Verb Root + (∅ / -a) = 📢 Command

مرور کلی

Welcome to the world of Marathi commands! Think of the imperative form as your remote control for life. You use it to tell people what to do.
It is simple, direct, and very powerful. In Marathi, commands are all about the verb. You do not need complex sentences here.
Just one or two words will do the job perfectly. Whether you are ordering a spicy Vada Pav or asking for directions, this is your go-to tool. It is like the 'Buy Now' button on a website.
It gets things moving immediately. Most beginners love this rule because it is so short. You can start using it on day one of your journey.

این گرامر چطور کار می‌کنه

Marathi verbs usually end in ne. To give a command, you first strip that away. What remains is called the verb root.
This root is the heart of your command. But wait, there is a small social catch! Marathi cares a lot about who you are talking to.
Are you talking to a close friend? Use the short version. Are you talking to your boss or a stranger?
Use the polite version. It is like a grammar volume knob. You turn it up for respect and down for friends.
Even native speakers sometimes pause to choose the right one. Do not worry, it becomes second nature very quickly. Think of it like a grammar traffic light guiding your social interactions.

الگوی ساخت

1
Start with the full verb like karne (to do).
2
Remove the ne ending to find the root kar.
3
For a friend or younger person (Singular/Informal), just use the root kar.
4
For an elder, a group, or a stranger (Plural/Formal), add a to the root to get kara.
5
If the root ends in a vowel, things might shift slightly.
6
For example, ye (come) stays ye for friends but becomes ya for elders.
7
For pine (to drink), the root is pi. For elders, it becomes pya.
8
Most regular verbs follow the simple +a rule perfectly.

کی استفاده کنیم

Use this when you need action right now. Real-world scenarios are everywhere! Imagine you are at a busy Mumbai cafe.
You want the waiter to bring water. You would say pani dhya (give water). Notice the a at the end for respect.
If you are teaching your younger brother to study, say abhyas kar (do study). Use it when giving directions to a rickshaw driver. Ithe thamba (stop here) is a classic phrase.
You will also see this in recipes. 'Mix the flour' or 'Add salt' use these forms. It is also great for emergencies like pala! (run!).
Even in job interviews, a recruiter might say basa (sit). It is the language of instructions and daily life.

کی استفاده نکنیم

Do not use the short root version with strangers. It can sound very rude or bossy. Imagine walking up to a grandmother and saying bagh (look).
She might give you a very confused look! Always lean towards the a ending if you are unsure. It is better to be too polite than accidentally mean.
Also, do not use imperatives for things you 'might' do. This is for direct actions only. If you are asking a huge favor, add kripaya (please).
Pure commands can sometimes feel too sharp in delicate situations. Avoid using them when you want to sound suggestive or optional. Use a different tense for 'we should do this'.
The imperative is a direct order, not a suggestion.

اشتباهات رایج

One big mistake is keeping the ne on the verb. Say kar, not karne, when giving an order. People will understand you, but it sounds like a textbook. Another slip-up is using the informal form for everyone. It is a common trap for English speakers. In English, 'do' works for everyone. In Marathi, you must choose between kar and kara. Mixing these up is like wearing flip-flops to a wedding. It just feels a bit out of place! Also, watch out for vowel-ending verbs. Some learners say pia instead of pya. It is a small detail, but pya sounds much more natural. Don't sweat the small stuff too much yet, though.

مقایسه با الگوهای مشابه

In English, the command is just the base verb. 'Sit' is 'Sit' whether talking to a dog or a king. Marathi is more like French or Spanish in this way.
It splits the 'you' into two distinct categories. Compared to the Marathi 'Request' form, the command is much shorter. A request might be karal ka? (will you do?).
The command is just kara (do). One is a question, the other is a statement. The command form is also faster to say than the future tense.
Use commands for the 'now' and future tense for the 'later'. It is the difference between 'Eat!' and 'You will eat'.

سؤالات رایج

Q

Is kar always for one person?

Yes, one person who is a friend or younger.

Q

Can I use kara for one person?

Yes, if you want to show them respect.

Q

What if I am talking to a dog?

Use the short form like bas (sit).

Q

Is this the same for boys and girls?

Yes! Commands do not change based on gender.

Q

How do I say 'Don't do it'?

That is a different rule using nako.

Q

Is kara used for a group of friends?

Yes, use the a ending for any group.

Imperative Conjugation (Verb: Karne - To Do)

Subject Type Pronoun Suffix Form Example
Informal Singular
Tu (तू)
None (Root)
Kar (कर)
Tu kar (You do)
Formal / Plural
Tumhi (तुम्ही)
-a (ा)
Kara (करा)
Tumhi kara (You all do)
Very Formal
Aapan (आपण)
-a (ा)
Kara (करा)
Aapan kara (Please do)

Irregular Imperative Forms

Verb Informal Formal English
Yene (Come)
Ye
Ya
Come
Jane (Go)
Ja
Jaa
Go
Pine (Drink)
Pi
Pya
Drink
Dene (Give)
De
Dya
Give
Ghene (Take)
Ghe
Ghya
Take

Meanings

The imperative form is used to give direct orders, instructions, or requests to someone.

1

Direct Command

Telling someone exactly what to do immediately.

“बस (Bas) - Sit down.”

“पाणी पी (Paani pi) - Drink water.”

2

Polite Request/Instruction

Giving directions or asking politely in a formal setting.

“कृपया बसा (Krupaya basa) - Please sit down.”

“फॉर्म भरा (Form bhara) - Fill the form.”

Reference Table

Reference table for Imperative Form for Direct Commands (Kar/Kara)
Form Structure Example
Affirmative Informal
Root
Bas (Sit)
Affirmative Formal
Root + a
Basa (Sit)
Negative Informal
Verb-u + Nako
Basu nako (Don't sit)
Negative Formal
Verb-u + Naka
Basu naka (Don't sit)
Polite Request
Krupaya + Formal
Krupaya basa (Please sit)
Instructional
Object + Verb
Darwaja ughada (Open the door)

طیف رسمیت

رسمی
कृपया बसा (Krupaya basa)

कृपया बसा (Krupaya basa) (General sitting)

خنثی
बसा (Basa)

बसा (Basa) (General sitting)

غیر رسمی
बस (Bas)

बस (Bas) (General sitting)

عامیانه
बस की (Bas ki - emphatic)

बस की (Bas ki - emphatic) (General sitting)

The Command Tree

Imperative

Informal

  • Tu You (singular)
  • Root No suffix

Formal

  • Tumhi You (plural/respect)
  • -a Suffix

Kar vs. Kara

Kar (Informal)
Tu kar You do
Kara (Formal)
Tumhi kara You (all) do
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

जेवण कर.

Eat your meal.

2

पाणी प्या.

Drink water.

1

तिथे जाऊ नको.

Don't go there.

2

कृपया खिडकी उघडा.

Please open the window.

1

मला तुमचे पुस्तक द्या.

Give me your book.

2

सावधगिरी बाळगा.

Exercise caution.

1

प्रत्येक नागरिकाने आपले कर्तव्य पार पाडावे.

Every citizen should fulfill their duty.

2

त्वरीत उत्तर द्या.

Respond immediately.

1

सत्याची कास धरून पुढे चला.

Move forward holding onto the truth.

2

अन्यायाविरुद्ध आवाज उठवा.

Raise your voice against injustice.

1

निसर्गाच्या या किमयेचा अनुभव घ्या आणि धन्य व्हा.

Experience this miracle of nature and be blessed.

2

शब्दांचा खेळ थांबवा आणि कृती करा.

Stop the wordplay and take action.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Imperative Form for Direct Commands (Kar/Kara) در مقابل Hortative (Let's)

Learners mix 'Kara' (You do) with 'Karuya' (Let's do).

اشتباهات رایج

✗

Aai, ikade ye.

✓

Aai, ikade ya.

Using informal 'Ye' with a mother is considered disrespectful.
✗

Tumhi kar.

✓

Tumhi kara.

The pronoun 'Tumhi' must match the '-a' verb ending.
✗

Bas nako.

✓

Basu nako.

Negative commands require the '-u' vowel before 'nako'.
✗

Krupaya de.

✓

Krupaya dya.

If you use 'Please', you must use the formal verb form.

الگوهای جمله‌سازی

Krupaya ___ -a.

Real World Usage

Ordering Food very common

Ek chaha dya. (Give one tea.)

GPS Navigation constant

Ujvi kade vala. (Turn right.)

Texting Friends very common

Lavkar ye! (Come fast!)

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
🎯

The Safety Rule

If you don't know someone's age or status, always use the '-a' form. It is never rude to be too polite.
⚠️

Negative Trap

Don't just say 'Nako'. You must change the verb ending to '-u' first (e.g., 'Jau nako').

Smart Tips

Always add the '-a' sound to the end of your verb.

Kaka, ye. → Kaka, ya.

تلفظ

/kəra/

The 'a' suffix

The 'a' in 'Kara' is a long vowel like in 'Father'.

Falling Tone

खाली बस! (Khaali bas!)

Conveys a strong, direct command.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Kar is for a 'Car' friend (singular); Kara is for a 'Crowd' or 'Karta' (boss/elder).

تداعی تصویری

Imagine pointing a finger at a small child (Kar) versus opening your palms to welcome a group of guests (Kara).

Rhyme

For a friend, just say the root. For the boss, add 'a' to suit!

Story

A king tells his servant 'Kar' (Do it), but the servant tells the king 'Kara' (Please do it). The 'a' at the end is like a bow of respect.

شبکه واژگان

KarKaraNakoNakaKrupayaAadnya

چالش

Look around your room and give yourself 5 commands in Marathi (e.g., 'Bas', 'Uth', 'Bag'). Then imagine your teacher is there and repeat them with the '-a' ending.

نکات فرهنگی

In Marathi culture, using the formal 'Kara' with anyone even slightly older than you is a sign of good upbringing (Sanskar).

Derived from Sanskrit imperative (Lot Lakara).

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

मित्राला चहा पिण्यास सांगा.

“

शिक्षकांना वर्गात येण्यास सांगा.

موضوعات نگارش

Write 5 instructions for a new student in your class.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Choose the correct formal command for 'Sit'. چند گزینه‌ای

Tumhi ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Basa
The formal/plural suffix is '-a'.
Fill in the informal command for 'Come'.

Tu ikade ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ye
The informal singular command is the verb root.
Correct the sentence: 'Aaji, ikade ye.' Error Correction

Find and fix the mistake:

Aaji, ikade ye.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aaji, ikade ya
Grandmothers (Aaji) require the formal '-ya' form.

Score: /3

تمرین‌های عملی

3 exercises
Choose the correct formal command for 'Sit'. چند گزینه‌ای

Tumhi ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Basa
The formal/plural suffix is '-a'.
Fill in the informal command for 'Come'.

Tu ikade ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ye
The informal singular command is the verb root.
Correct the sentence: 'Aaji, ikade ye.' Error Correction

Find and fix the mistake:

Aaji, ikade ye.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aaji, ikade ya
Grandmothers (Aaji) require the formal '-ya' form.

Score: /3

سوالات متداول (6)

Generally, no. It is better to use `Kara` to show respect, though some very modern families might use informal speech.

In writing, it is `या` (Ya). The 'a' sound is built into the letter.

Use `Karu nako` (informal) or `Karu naka` (formal).

No, `Kar` and `Kara` are the same whether you are talking to a man or a woman.

Use the formal/plural form `Kara` because it is a group.

Add the word `Krupaya` (Please) at the beginning.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish high

Tú vs Usted commands

Marathi doesn't change the stem as drastically as Spanish 'irregular' imperatives.

French high

Tu vs Vous

Marathi formal ending '-a' is consistent across almost all verbs.

German moderate

Du vs Sie

Marathi does not require the pronoun to be stated in the command.

Japanese low

Te-form vs Imperative

Japanese imperative is often considered very aggressive; Marathi formal imperative is polite.

Arabic moderate

Amr (أمر)

Marathi imperatives are gender-neutral.

Learning Path

Prerequisites

Previous
The 'To Be' Verb in Present Tense (Ahe/Aahet)
Next
The Postposition 'Shejari' for Proximity (Next to)

Related Grammar Rules

A1

The 'To Be' Verb in Present Tense (Ahe/Aahet)

Overview Welcome to your first big step in Marathi! The 'To Be' verb is the backbone of every language. In English, we...
A1

Simple Present Tense for Habits (Karto/Karte)

Overview Do you drink tea every morning? Do you wake up at 7 AM? These are habits. In Marathi, we use a specific tense...
A1

The Postposition 'Shejari' for Proximity (Next to)

Overview Welcome to your next big step in Marathi! Today, we are mastering the word `shejari`. In English, we say "next...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!