معنی
Removing wrinkles from fabric using heat.
زمینه فرهنگی
Ironing is considered a basic life skill. Even young children are taught to iron their own school uniforms to instill a sense of discipline and neatness. When visiting a pagoda, it is culturally respectful to wear well-ironed, clean traditional attire. Wrinkled clothes can be seen as a lack of devotion. In the workplace, a crisp, ironed shirt is often more important than the brand of the clothing. It signals that the person is reliable and detail-oriented. With frequent electricity blackouts, 'Mee Pu Tite' has become a strategic activity. People iron as soon as the power comes back, regardless of the time of day.
Use 'Pay Par'
Always add 'Pay Par' when asking someone else to iron for you to sound polite.
Fabric Safety
Be careful with 'Poe' (silk). Use a low heat setting or a cloth barrier.
معنی
Removing wrinkles from fabric using heat.
Use 'Pay Par'
Always add 'Pay Par' when asking someone else to iron for you to sound polite.
Fabric Safety
Be careful with 'Poe' (silk). Use a low heat setting or a cloth barrier.
The Water Trick
Spray a little water (ရေဖျန်း) before ironing cotton shirts to make the wrinkles disappear faster.
خودت رو بسنج
Fill in the missing verb for ironing.
ကျွန်တော် အင်္ကျီကို မီးပူ_______နေတယ်။
The correct collocation is 'Mee Pu Tite'.
Which sentence means 'Please iron this shirt'?
Choose the correct sentence:
'Pay Par' is used for polite requests.
Match the phrase to the situation.
Situation: You are at a laundry shop and want your pants ironed.
You use 'Mee Pu Tite' to ask for ironing services.
Complete the dialogue.
A: မီးပူတိုက်ပြီးပြီလား။ B: ___________။
The response should match the verb used in the question.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاကျွန်တော် အင်္ကျီကို မီးပူ_______နေတယ်။
The correct collocation is 'Mee Pu Tite'.
Choose the correct sentence:
'Pay Par' is used for polite requests.
Situation: You are at a laundry shop and want your pants ironed.
You use 'Mee Pu Tite' to ask for ironing services.
A: မီးပူတိုက်ပြီးပြီလား။ B: ___________။
The response should match the verb used in the question.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
5 سوالYes, primarily. For other things like hair, different verbs are used.
Only if the context is very clear (e.g., you are holding an iron). Otherwise, it's too vague.
They are synonyms. 'Tite' is more common in Yangon, 'Htoe' is common in other regions.
You can say 'Paung Khan Mee Pu' (ပေါင်းခံမီးပူ).
No, it's a neutral verb used by everyone.
عبارات مرتبط
အဝတ်လျှော်
similarTo wash clothes
မီးပူထိုး
synonymTo iron clothes
အဝတ်လှန်း
builds onTo hang clothes to dry
မီးပူမိ
contrastTo get burnt by an iron
