A1 Expression خنثی

पसल

पसल

Shop

معنی

A place where goods are sold.

🌍

زمینه فرهنگی

Bargaining is common in shops that sell clothes, electronics, or souvenirs. However, in 'Kirana' (grocery) shops, prices are usually fixed. In traditional Newari houses in Kathmandu, the ground floor is almost always a 'pasal' space, reflecting a long history of trade. In remote villages, a 'pasal' might be the only place with a telephone or internet access, making it a vital communication hub. Digital wallets like eSewa and Khalti are now common in city 'pasals', changing the traditional cash-only culture.

💡

Landmarks

If you are lost, look for a 'Pasal'. The shopkeeper will almost always be able to give you directions.

💬

Small Talk

Always say 'Namaste' when entering a small local shop. It builds rapport with the Pasale Dai.

معنی

A place where goods are sold.

💡

Landmarks

If you are lost, look for a 'Pasal'. The shopkeeper will almost always be able to give you directions.

💬

Small Talk

Always say 'Namaste' when entering a small local shop. It builds rapport with the Pasale Dai.

⚠️

Change

Small shops often struggle with large bills (like 1000 rupee notes). Try to carry smaller change.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'Pasal'.

म सामान किन्न _____ जान्छु।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पसल

The sentence means 'I go to the shop to buy goods.' 'Pasal' is the correct noun here.

Which word refers to the person who owns the shop?

पसलको मालिकलाई के भनिन्छ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पसले

'Pasale' is the term for a shopkeeper.

Match the type of shop with its English meaning.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: match_pairs

These are the most common types of shops in Nepal.

Complete the dialogue.

A: पसल कति बजे खुल्छ? B: पसल _____ बजे खुल्छ।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: सात

The question asks for a time, so 'सात' (seven) is the only logical answer.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Types of Pasals

🍎

Food

  • Tarkari Pasal
  • Phalphul Pasal
  • Kirana Pasal
👕

Lifestyle

  • Luga Pasal
  • Phul Pasal
  • Kitab Pasal

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'Pasal'. جای خالی A1

म सामान किन्न _____ जान्छु।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पसल

The sentence means 'I go to the shop to buy goods.' 'Pasal' is the correct noun here.

Which word refers to the person who owns the shop? Choose A2

पसलको मालिकलाई के भनिन्छ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पसले

'Pasale' is the term for a shopkeeper.

Match the type of shop with its English meaning. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: match_pairs

These are the most common types of shops in Nepal.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: पसल कति बजे खुल्छ? B: पसल _____ बजे खुल्छ।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: सात

The question asks for a time, so 'सात' (seven) is the only logical answer.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

It is neutral and can be used in any context.

Yes, but 'Supermarket' or 'Department Store' is also used for very large ones.

It is a general grocery store selling daily essentials.

You say 'मेरो पसल छ' (Mero pasal cha).

No, mostly in clothing and gift shops, not in grocery stores.

They are synonyms, but Pasal is the native Nepali word.

No, a restaurant is 'Bhojanalaya' or simply 'Restaurant'.

You can call her 'Pasale Didi'.

No, Saturday is the weekly holiday in Nepal, so some shops might close then, but many stay open 7 days a week.

It means to set up or start a new shop.

عبارات مرتبط

🔗

किराना पसल

specialized form

Grocery store

🔗

पसले दाइ

builds on

Shopkeeper (Brother)

🔗

बजार

similar

Market

🔗

उधारो

similar

Credit

🔗

ग्राहक

contrast

Customer

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!