B1 noun 3 دقیقه مطالعه

collectie

Alright, let's talk about the Dutch word 'collectie.' It means 'collection' in English, and you'll hear it quite a bit. It’s pretty straightforward, but knowing where it pops up will make you sound more natural. We're going to look at how 'collectie' is used in places like work, school, and the news.

§ What 'collectie' Means

DEFINITION
A group of things gathered together.

§ 'Collectie' at Work

In a professional setting, 'collectie' often refers to a range of products or items a company offers. Think fashion, art, or even data. It’s a common way to talk about a specific set of goods.

De nieuwe zomercollectie is nu in de winkels.

This means: The new summer collection is now in stores. Here, 'collectie' refers to a collection of clothes or products for the summer season.

Het museum heeft een indrukwekkende collectie moderne kunst.

This translates to: The museum has an impressive collection of modern art. You see how it's used for curated items in a museum.

§ 'Collectie' in Academic Settings

At school or university, you might encounter 'collectie' when discussing research materials, books, or even samples. It’s about grouping resources together for study or reference.

De bibliotheek heeft een uitgebreide collectie historische documenten.

Meaning: The library has an extensive collection of historical documents. Here, it refers to the library's holdings.

Studenten moeten de collectie boeken voor het examen bestuderen.

This means: Students must study the collection of books for the exam. It indicates a specific set of required readings.

§ 'Collectie' in the News

News reports often use 'collectie' to describe groups of items, especially when discussing exhibitions, cultural events, or even seized goods. It’s a neutral and clear way to refer to a set of things.

De privécollectie van de beroemde kunstenaar wordt geveild.

This translates to: The private collection of the famous artist will be auctioned. This is a very common use in news about art or auctions.

De politie vond een illegale collectie wapens.

Meaning: The police found an illegal collection of weapons. Here it’s used for confiscated items.

§ General Use of 'Collectie'

Beyond these specific contexts, 'collectie' is simply used for any group of things someone has gathered. Think about your hobbies or personal interests.

  • Mijn postzegelcollectie is al jaren mijn trots. (My stamp collection has been my pride for years.)
  • Ze heeft een grote collectie boeken over geschiedenis. (She has a large collection of books about history.)

So, 'collectie' is a versatile word. It's not just for fancy art; it applies to anything from clothes to documents to weapons. The key is that it implies a deliberate gathering of items. Pay attention to how native speakers use it, and you'll quickly get the hang of it.

نکته جالب

The word 'collection' in English shares the same Latin root.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

De nieuwe collectie kleding is nu beschikbaar.

The new collection of clothes is now available.

2

Hij heeft een indrukwekkende collectie postzegels.

He has an impressive collection of stamps.

3

De bibliotheek heeft een grote collectie boeken over geschiedenis.

The library has a large collection of books about history.

4

Zij verzamelt een collectie oude munten.

She is building a collection of old coins.

5

De kunstenaar toonde zijn nieuwste collectie schilderijen.

The artist showed his latest collection of paintings.

6

De winkel heeft een mooie collectie handtassen.

The store has a nice collection of handbags.

7

Voor de tentoonstelling werd een speciale collectie samengesteld.

A special collection was put together for the exhibition.

8

Mijn oma heeft een collectie antieke poppen.

My grandmother has a collection of antique dolls.

1

De nieuwe collectie kleding is ontworpen om zowel stijlvol als comfortabel te zijn voor de moderne professional.

The new clothing collection is designed to be both stylish and comfortable for the modern professional.

Here, 'collectie' is followed by 'kleding' (clothing), forming a specific type of collection. 'Is ontworpen' is a passive construction (is designed).

2

Het museum heeft een indrukwekkende collectie antieke beelden die dateren uit de Romeinse tijd.

The museum has an impressive collection of antique sculptures dating from Roman times.

'Antieke beelden' (antique sculptures) modifies 'collectie'. 'Die dateren uit' (that date from) introduces a relative clause.

3

Zij is een fervente verzamelaar en haar persoonlijke collectie postzegels is wereldberoemd onder filatelisten.

She is an avid collector and her personal stamp collection is world-renowned among philatelists.

'Persoonlijke collectie postzegels' indicates ownership and type. 'Is wereldberoemd' is a common adjective phrase.

4

De bibliotheek heeft haar collectie digitale boeken uitgebreid om beter tegemoet te komen aan de behoeften van haar lezers.

The library has expanded its digital book collection to better meet the needs of its readers.

'Heeft uitgebreid' is the perfect tense of 'uitbreiden' (to expand). 'Tegemoet te komen aan' means 'to meet the needs of'.

5

Na jaren van onderzoek en aankopen heeft hij een unieke collectie zeldzame wijnen samengesteld.

After years of research and purchases, he has compiled a unique collection of rare wines.

'Heeft samengesteld' is another perfect tense, meaning 'has compiled'. 'Zeldzame wijnen' specifies the contents of the collection.

6

De universiteit beschikt over een waardevolle collectie manuscripten die essentieel zijn voor historisch onderzoek.

The university possesses a valuable collection of manuscripts that are essential for historical research.

'Beschikt over' means 'possesses'. 'Die essentieel zijn' is a relative clause indicating importance.

7

De kunstenaar presenteerde zijn nieuwste collectie schilderijen, geïnspireerd door het Hollandse landschap, aan een enthousiast publiek.

The artist presented his latest collection of paintings, inspired by the Dutch landscape, to an enthusiastic audience.

'Presenteerde' is the simple past tense. 'Geïnspireerd door' is a past participle used adjectivally (inspired by).

8

Voor de komende tentoonstelling is een speciale collectie foto's geselecteerd die de evolutie van de stad documenteren.

For the upcoming exhibition, a special collection of photographs has been selected that document the city's evolution.

'Is geselecteerd' is a passive construction in the perfect tense. 'Die documenteren' is a relative clause.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

collectie vs verzameling

Often used for personal or hobby collections, less formal than 'collectie'.

collectie vs reeks

Implies a series or sequence, with emphasis on order rather than just a gathered group.

collectie vs bundel

Refers to a physically grouped 'bundle' or 'package', often tied or wrapped.

اصطلاحات و عبارات

"iets inzamelen"

To collect something (money, items for a cause)

We zamelen geld in voor het goede doel. (We are collecting money for charity.)

neutral

"verzamelen"

To gather, to collect (stamps, information, people)

Hij verzamelt postzegels als hobby. (He collects stamps as a hobby.)

neutral

"een collectie aanleggen"

To start or build up a collection

Ze is begonnen met het aanleggen van een collectie antieke poppen. (She started building a collection of antique dolls.)

neutral

"de collectie compleet maken"

To complete a collection

Ik moet nog één stripboek vinden om mijn collectie compleet te maken. (I still need to find one comic book to complete my collection.)

neutral

"uit de collectie halen"

To remove something from a collection (e.g., from a museum exhibition)

Het schilderij is uit de collectie gehaald voor restauratie. (The painting has been removed from the collection for restoration.)

neutral

"een collectie tentoonstellen"

To exhibit a collection

Het museum stelt de nieuwe collectie moderne kunst tentoon. (The museum is exhibiting the new collection of modern art.)

neutral

"op collectie gaan"

To go collecting (e.g., door-to-door for charity, or to pick up things)

Morgen gaan we op collectie voor de jaarlijkse actie. (Tomorrow we are going collecting for the annual campaign.)

neutral

"zich verzamelen"

To gather, to assemble (people)

De studenten verzamelden zich voor de ingang van de universiteit. (The students gathered in front of the university entrance.)

neutral

"je gedachten verzamelen"

To gather one's thoughts, to collect oneself

Geef me even een moment om mijn gedachten te verzamelen. (Give me a moment to gather my thoughts.)

neutral

"collectie van gegevens"

Collection of data

De collectie van gegevens is cruciaal voor dit onderzoek. (The collection of data is crucial for this research.)

formal

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

collectie vs verzameling

'Verzameling' can also mean 'collection', but it often implies a more casual or personal gathering of items, like a hobby collection.

While 'collectie' suggests a more formal or curated set of items (e.g., a museum collection), 'verzameling' can be used for anything from stamps to memories.

Mijn oom heeft een grote verzameling postzegels. (My uncle has a large collection of stamps.)

collectie vs reeks

'Reeks' means 'series' or 'sequence' and can be mistaken for 'collection' when referring to a set of related items.

'Collectie' implies a group assembled together, while 'reeks' emphasizes order or succession.

De reeks boeken is nu compleet. (The series of books is now complete.)

collectie vs bundel

'Bundel' translates to 'bundle' or 'package', which can sometimes be a collection of things.

A 'bundel' is usually a compact group of items tied or wrapped together, whereas 'collectie' is a broader term for any assembled group.

Ik heb een bundel documenten meegenomen. (I brought a bundle of documents.)

collectie vs assortiment

'Assortiment' means 'assortment' and refers to a varied group of items, which might be seen as a collection.

'Assortiment' specifically highlights variety within the group, while 'collectie' is a more general term for any gathered group.

De winkel heeft een ruim assortiment kazen. (The shop has a wide assortment of cheeses.)

collectie vs stapel

'Stapel' means 'pile' or 'stack', which is a way of grouping items, similar to a collection.

'Stapel' describes the physical arrangement (one on top of another), whereas 'collectie' refers to the conceptual grouping of items.

Er ligt een stapel boeken op mijn bureau. (There's a pile of books on my desk.)

نحوه استفاده

The Dutch word "collectie" refers to a group of items, often of the same type, gathered or assembled together. It's similar to the English word "collection." You can use it in various contexts, such as a collection of stamps, a fashion collection, or a collection of books. For example, a museum might have a large "collectie" of art.

اشتباهات رایج

A common mistake is to confuse "collectie" with "verzameling." While they are often interchangeable, "collectie" tends to imply a more curated or organized group, often with a specific theme or purpose, whereas "verzameling" can be a more general gathering of things. For instance, you'd likely say a "postzegelcollectie" (stamp collection) for a serious hobbyist, but a child might have a "verzameling van speelgoed" (collection of toys).

ریشه کلمه

Latin

معنای اصلی: a gathering, assembly

Indo-European

بافت فرهنگی

The Dutch love to collect things, from art and antiques to everyday objects. You'll often find 'collectie' used in the context of museums, art galleries, and even personal hobbies. It implies a curated group of items, often with some intrinsic value or theme.

خودت رو بسنج 60 سوال

multiple choice A1

Welke van deze items hoort bij een 'collectie' van boeken?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: een roman

Een roman is een soort boek, dus het past in een collectie van boeken. De andere opties zijn geen boeken.

multiple choice A1

Je wilt je favoriete postzegels laten zien. Wat heb je dan?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: een collectie

Een collectie is een verzameling van dingen, zoals postzegels. De andere opties zijn geen verzamelingen.

multiple choice A1

Wat verzamel je als je een 'collectie' van speelgoed hebt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: poppen en auto's

Poppen en auto's zijn speelgoed. Kleding, meubels en groenten zijn dat niet.

true false A1

Een collectie is altijd iets wat je koopt in de winkel.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Een collectie kan ook dingen bevatten die je zelf maakt of vindt, niet alleen wat je in de winkel koopt.

true false A1

Als je veel verschillende soorten bloemen hebt, heb je een bloemencollectie.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Een collectie is een groep van dingen bij elkaar, dus veel verschillende bloemen vormen een bloemencollectie.

true false A1

Een collectie is altijd heel klein en past in je broekzak.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Een collectie kan zowel klein als heel groot zijn, afhankelijk van wat je verzamelt.

listening A2

a collection of stamps

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ik heb een collectie postzegels.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

a beautiful collection of books

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zij heeft een mooie collectie boeken.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

a new collection of clothes

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De winkel heeft een nieuwe collectie kleding.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Heb jij een collectie van iets?

تمرکز: collectie

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Mijn collectie is erg groot.

تمرکز: groot

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Ik wil mijn collectie uitbreiden.

تمرکز: uitbreiden

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank B1

De musea hebben vaak een indrukwekkende ___ van kunstwerken.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

Collectie is the most appropriate word for a collection of artworks in a museum.

fill blank B1

Mijn oom heeft een grote ___ postzegels uit verschillende landen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

Collectie is the correct term for a group of stamps collected as a hobby.

fill blank B1

Voor de nieuwe tentoonstelling is een speciale ___ oude boeken samengesteld.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

Collectie refers to a group of items, in this case, old books, gathered for a specific purpose like an exhibition.

fill blank B1

De ontwerper presenteerde zijn nieuwste ___ kleding voor de winter.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

In fashion, a 'collectie' refers to a designer's new range of clothes.

fill blank B1

Zij heeft een prachtige ___ antieke poppen in haar huis.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

Collectie is used for a group of items, such as antique dolls, that someone collects.

fill blank B1

De bibliotheek heeft een uitgebreide ___ van digitale media.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

Collectie is the appropriate word for a range of digital media available in a library.

multiple choice B2

Welke zin gebruikt 'collectie' correct om te verwijzen naar een verzameling boeken?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De bibliotheek heeft een indrukwekkende collectie boeken over geschiedenis.

'Collectie' verwijst naar een verzameling. Een bibliotheek heeft een verzameling boeken.

multiple choice B2

Kies de zin waar 'collectie' de context van mode of kunst het beste beschrijft.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De nieuwe collectie van de ontwerper werd gisteren gepresenteerd.

In de mode-industrie is een 'collectie' een reeks nieuwe ontwerpen die worden gepresenteerd.

multiple choice B2

Welke optie past het beste om de zin af te maken: 'Mijn oom heeft een waardevolle ___ postzegels.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

Een 'collectie' is het meest geschikte woord voor een verzameling postzegels.

true false B2

Je kunt 'collectie' gebruiken om te verwijzen naar een verzameling vrienden.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Collectie' wordt gebruikt voor objecten, niet voor mensen. Voor mensen gebruik je eerder 'groep' of 'kring'.

true false B2

De zin 'Het museum heeft een indrukwekkende collectie schilderijen' is correct.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Musea staan bekend om hun verzamelingen, ofwel 'collecties', van kunstwerken zoals schilderijen.

true false B2

'Collectie' kan worden gebruikt om een enkele bloem te beschrijven.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Collectie' impliceert een meervoud, een verzameling van meerdere dingen, niet één enkel item.

writing B2

Beschrijf je favoriete collectie of hobby die het verzamelen van dingen inhoudt. Welke items zitten erin en waarom vind je ze zo interessant? Gebruik minstens 60 woorden.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Mijn favoriete collectie is die van oude ansichtkaarten. Ik verzamel ze al jaren en heb er al meer dan tweehonderd. Elk kaartje vertelt een verhaal en toont een stukje geschiedenis. Ik vind het fascinerend om de architectuur en de kleding van vroeger te zien. Het is een rustgevende hobby en ik geniet ervan om door mijn collectie te bladeren en nieuwe aanwinsten toe te voegen. Sommige van de kaarten zijn zeer zeldzaam en hebben veel waarde.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Stel je voor dat je een kunstcurator bent. Je moet een nieuwe tentoonstelling samenstellen rond het thema 'Duurzaamheid'. Beschrijf welke soort 'collectie' van kunstwerken je zou willen presenteren en waarom deze collectie relevant is. Minimaal 70 woorden.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Als kunstcurator zou ik een collectie willen samenstellen van werken die gemaakt zijn van gerecyclede materialen. Deze tentoonstelling zou de aandacht vestigen op het belang van duurzaamheid en upcycling in de kunstwereld. Ik zou sculpturen, schilderijen en installaties tonen die laten zien hoe afval kan worden omgevormd tot iets moois en betekenisvols. Deze collectie zou niet alleen visueel aantrekkelijk zijn, maar ook een krachtige boodschap overbrengen over onze relatie met de planeet. De relevantie ligt in de urgentie van de klimaatverandering en de noodzaak om creatieve oplossingen te vinden.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Je bent verantwoordelijk voor het inkopen van boeken voor een nieuwe openbare bibliotheek. Welke genres en soorten boeken zou je aan je initiële 'collectie' toevoegen om een breed publiek aan te spreken? Leg je keuzes uit. Minimaal 60 woorden.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Voor de initiële collectie van de nieuwe openbare bibliotheek zou ik een brede selectie van genres opnemen. Ik zou beginnen met populaire fictie, zoals romans, thrillers en kinderboeken, om een groot publiek aan te trekken. Daarnaast zou ik een sterke non-fictie collectie opbouwen met boeken over geschiedenis, wetenschap, koken en zelfhulp, om educatie en persoonlijke ontwikkeling te ondersteunen. Ook zou ik aandacht besteden aan een diverse collectie e-boeken en audioboeken, om aan de moderne leesbehoeften te voldoen. Het doel is een collectie die voor iedereen iets te bieden heeft.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

Welk soort documenten zijn toegevoegd aan de digitale collectie van de Nationale Bibliotheek?

این متن را بخوانید:

De Nationale Bibliotheek heeft onlangs haar digitale collectie uitgebreid met duizenden historische documenten. Deze collectie omvat nu zeldzame manuscripten, oude kaarten en belangrijke overheidsrapporten uit de zeventiende en achttiende eeuw. Het doel is om deze waardevolle bronnen toegankelijker te maken voor onderzoekers en het algemene publiek. De digitalisering was een omvangrijk project dat jaren in beslag nam.

Welk soort documenten zijn toegevoegd aan de digitale collectie van de Nationale Bibliotheek?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zeldzame manuscripten, oude kaarten en overheidsrapporten

De passage vermeldt expliciet dat de collectie nu zeldzame manuscripten, oude kaarten en belangrijke overheidsrapporten uit de zeventiende en achttiende eeuw omvat.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zeldzame manuscripten, oude kaarten en overheidsrapporten

De passage vermeldt expliciet dat de collectie nu zeldzame manuscripten, oude kaarten en belangrijke overheidsrapporten uit de zeventiende en achttiende eeuw omvat.

reading B2

Welk thema was prominent aanwezig in de nieuwe najaarscollectie van de modeontwerper?

این متن را بخوانید:

Een succesvolle modeontwerper presenteerde gisteren haar nieuwste najaarscollectie. De collectie kenmerkte zich door het gebruik van natuurlijke materialen en aardse tinten, wat een sterke verbinding met duurzaamheid en milieubewustzijn suggereerde. Critici prezen de elegantie en draagbaarheid van de ontwerpen. Verwacht wordt dat deze collectie een grote invloed zal hebben op de komende modetrends.

Welk thema was prominent aanwezig in de nieuwe najaarscollectie van de modeontwerper?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Duurzaamheid en milieubewustzijn

De passage stelt dat de collectie een sterke verbinding met duurzaamheid en milieubewustzijn suggereerde door het gebruik van natuurlijke materialen en aardse tinten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Duurzaamheid en milieubewustzijn

De passage stelt dat de collectie een sterke verbinding met duurzaamheid en milieubewustzijn suggereerde door het gebruik van natuurlijke materialen en aardse tinten.

reading B2

Waarom is de collectie van de botanische tuin zo waardevol?

این متن را بخوانید:

De botanische tuin heeft een indrukwekkende collectie exotische planten uit verschillende continenten. Deze collectie is zorgvuldig samengesteld over tientallen jaren en omvat soorten die elders zeldzaam zijn. Bezoekers kunnen er wandelen door diverse thematische tuinen, elk met hun eigen unieke plantencollectie. Het is een belangrijk centrum voor onderzoek naar plantendiversiteit en -behoud.

Waarom is de collectie van de botanische tuin zo waardevol?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het is een verzameling van zeldzame, exotische planten en belangrijk voor onderzoek.

De passage benadrukt dat de collectie zeldzame exotische planten bevat en een belangrijk centrum is voor onderzoek naar plantendiversiteit en -behoud.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het is een verzameling van zeldzame, exotische planten en belangrijk voor onderzoek.

De passage benadrukt dat de collectie zeldzame exotische planten bevat en een belangrijk centrum is voor onderzoek naar plantendiversiteit en -behoud.

listening C1

The curator assembled an impressive collection of antique coins.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De conservator heeft een indrukwekkende collectie antieke munten samengesteld.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Her collection of rare stamps is world-famous in philatelic circles.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Haar collectie zeldzame postzegels is wereldberoemd in filatelistische kringen.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

The new fashion show presented a collection inspired by the 1920s.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De nieuwe modeshow presenteerde een collectie die geïnspireerd was op de jaren '20.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Ik bewonder de manier waarop zij haar collectie hedendaagse kunst heeft opgebouwd.

تمرکز: collectie

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Kunt u mij meer vertellen over de collectie historische documenten die hier wordt bewaard?

تمرکز: collectie, bewaard

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

De musea werken vaak samen om hun collecties te rouleren en zo een breder publiek te bereiken.

تمرکز: collecties, rouleren

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank C2

De musea werken samen om een unieke ___ historische documenten te presenteren die de evolutie van de stad belichten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

In this context, 'collectie' specifically refers to a curated group of items, such as historical documents, often displayed or preserved together, which fits the formal tone of museum collaboration. 'Verzameling' is a broader term, 'selectie' implies a choice from a larger group, and 'opslag' refers to storage.

fill blank C2

Haar uitgebreide ___ zeldzame vlinders getuigt van jarenlange toewijding en geduld, aangezien elk exemplaar zorgvuldig is geconserveerd.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

A 'collectie' is the most appropriate term for a carefully gathered and preserved group of items like rare butterflies, emphasizing the deliberate and often scientific aspect. 'Stapel' implies an unorganized pile, 'accumulatie' is a more general term for gathering, and 'reeks' refers to a series or sequence.

fill blank C2

De ontwerper presenteerde zijn nieuwste ___ haute couture, waarbij elk stuk een meesterwerk van vakmanschap en innovatie was.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

When referring to a designer's new line of fashion, 'collectie' is the standard and most precise term, indicating a coherent group of creations. 'Bundel' is a bundle, 'assortiment' is a variety of goods, and 'set' is a defined group, but none convey the specific meaning as well as 'collectie' in this context.

fill blank C2

Voor archeologen is het opgraven van een intacte ___ artefacten een zeldzame en onschatbare vondst, omdat het diepgaande inzichten biedt in oude beschavingen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

An 'intacte collectie artefacten' refers to a complete and preserved group of historical items, which is highly significant for archaeological study. 'Hoeveelheid' is a quantity, 'partij' is a batch, and 'voorraad' is a stock; none accurately capture the curated and historically important nature of the discovery.

fill blank C2

De universiteitsbibliotheek herbergt een indrukwekkende ___ van eerste edities, essentieel voor literatuuronderzoekers wereldwijd.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

An 'indrukwekkende collectie van eerste edities' precisely describes a distinguished group of valuable books held by a library, emphasizing its curated nature and academic importance. 'Hoeveelheid' and 'stapel' are too informal, and 'voorraad' implies merchandise rather than intellectual assets.

fill blank C2

De filatelist was buitengewoon trots op zijn omvangrijke ___ zeldzame postzegels, die hij in de loop der decennia zorgvuldig had samengesteld.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: collectie

A 'collectie' of rare stamps is the correct term for a group of items specifically gathered and organized by a collector, such as a philatelist. 'Reeks' implies a series, 'stapel' is a pile, and 'partij' is a batch, none of which convey the dedicated and structured nature of stamp collecting.

multiple choice C2

Welke van de volgende zinnen gebruikt 'collectie' op de meest abstracte manier?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zijn collectie anekdotes over het leven in de stad was zowel hilarisch als onthullend.

In deze zin verwijst 'collectie' naar een verzameling immateriële zaken (anekdotes), wat een abstracter gebruik is dan de andere opties die verwijzen naar fysieke objecten.

multiple choice C2

Wat is de beste vertaling van 'a disparate collection of ideas'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: een onsamenhangende collectie ideeën

'Disparate' betekent 'onsamenhangend' of 'uiteenlopend'. 'Collectie' is een directe vertaling en past goed bij 'ideeën'.

multiple choice C2

In welke context zou 'collectie' het meest waarschijnlijk verwijzen naar een gestandaardiseerde, specifieke set producten?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de najaarscollectie van een kledingmerk

De 'najaarscollectie' van een kledingmerk verwijst naar een specifieke, vaak thematisch samenhangende en gestandaardiseerde set kledingstukken die voor een bepaald seizoen wordt uitgebracht.

true false C2

De zin 'De collectie van het bewijsmateriaal nam enkele dagen in beslag' is grammaticaal correct en past bij de betekenis van 'collectie'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Hoewel 'verzameling' hier ook zou passen, kan 'collectie' in deze context ook gebruikt worden om het proces van het samenkomen van bewijsmateriaal te beschrijven, wat een uitbreiding is van de basisbetekenis.

true false C2

Als iemand zegt 'Ik heb een collectie aan excuses', bedoelen ze dat ze veel verschillende uitvluchten hebben.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

In dit figuurlijke gebruik verwijst 'een collectie aan excuses' naar een breed scala of een groot aantal verschillende uitvluchten.

true false C2

De term 'collectie' kan nooit gebruikt worden voor iets dat niet fysiek is.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Dit is onjuist. 'Collectie' kan ook gebruikt worden voor immateriële zaken, zoals een 'collectie gedichten', 'collectie ideeën' of 'collectie verhalen'.

listening C2

Focus on understanding the full scope of the collection described.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De musea bezitten een uitzonderlijke collectie aan zeldzame manuscripten die de geschiedenis van de regio belichten.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Pay attention to what kind of collection it is and what it reveals about the owner.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Haar interesse in antieke sieraden leidde tot een eclectische collectie die haar persoonlijkheid weerspiegelt.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Identify who can access the collection and its nature.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De universiteit heeft een uitgebreide collectie digitale bronnen die toegankelijk zijn voor alle studenten en onderzoekers.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Bespreek de impact van een persoonlijke collectie op iemands identiteit en erfgoed.

تمرکز: collectie, identiteit, erfgoed

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Vergelijk de waarde van een fysieke collectie met een digitale collectie in de hedendaagse samenleving.

تمرکز: fysieke, digitale, hedendaagse

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Analyseer de ethische overwegingen bij het verwerven en tentoonstellen van controversiële collecties.

تمرکز: ethische, overwegingen, controversiële

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Schrijf een korte paragraaf (minimaal 50 woorden) over een denkbeeldige collectie die je zou willen starten. Beschrijf wat je verzamelt, waarom het je interesseert en wat het uiteindelijke doel van deze collectie is.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Als ik een collectie zou kunnen starten, zou ik me richten op zeldzame eerste edities van Nederlandse literaire werken. Mijn interesse komt voort uit een diepe waardering voor de geschiedenis van de Nederlandse taal en literatuur, en de verhalen die deze boeken vertellen. Elk boek in de collectie zou een uniek verhaal hebben, niet alleen door de inhoud, maar ook door zijn fysieke geschiedenis. Het uiteindelijke doel is om deze collectie beschikbaar te stellen voor onderzoekers en studenten, zodat zij de evolutie van de Nederlandse literatuur van dichtbij kunnen bestuderen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Bedenk drie verschillende manieren waarop het woord 'collectie' kan worden gebruikt in een zakelijke context. Schrijf voor elke manier een voorbeeldzin die de betekenis duidelijk maakt.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

1. Mode: De nieuwe voorjaarscollectie van het kledingmerk werd met veel enthousiasme ontvangen door het publiek. 2. Data: Het bedrijf heeft een indrukwekkende collectie van klantgegevens opgebouwd, die wordt gebruikt voor marktanalyse. 3. Schulden: Het incassobureau is gespecialiseerd in de collectie van openstaande vorderingen voor diverse cliënten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Stel je voor dat je een kunstverzamelaar bent die een recente aankoop aan het beschrijven is. Schrijf een korte e-mail (minimaal 60 woorden) naar een collega-verzamelaar waarin je enthousiast vertelt over je nieuwe aanwinst en de betekenis ervan voor je bestaande collectie.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Beste [Naam collega], Ik hoop dat alles goed met je gaat. Ik wilde je even laten weten over mijn meest recente aankoop voor mijn collectie. Ik heb zojuist een prachtig werk van een jonge, veelbelovende Nederlandse kunstenaar verworven. Het is een abstract schilderij dat perfect aansluit bij de thema's die ik in mijn collectie probeer te verkennen, en het voegt een nieuwe dimensie toe aan de dialoog tussen de bestaande stukken. Ik ben er enorm enthousiast over en denk dat het een belangrijke aanwinst is. Laten we snel afspreken zodat ik het je kan laten zien. Met vriendelijke groet, [Jouw naam]

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

Wat is het voornaamste voordeel van de uitbreiding van de digitale collectie van de Nationale Bibliotheek?

این متن را بخوانید:

De Nationale Bibliotheek heeft onlangs haar digitale collectie uitgebreid met duizenden historische documenten. Deze collectie, die voorheen enkel fysiek toegankelijk was, omvat nu een breed scala aan zeldzame manuscripten, oude kaarten en vroege drukken van wetenschappelijke werken. Het digitaliseren van deze materialen is een complex proces dat jaren in beslag heeft genomen, maar het stelt onderzoekers over de hele wereld in staat om toegang te krijgen tot deze waardevolle bronnen zonder de noodzaak om fysiek aanwezig te zijn. Dit project onderstreept het belang van het bewaren en toegankelijk maken van cultureel erfgoed voor toekomstige generaties.

Wat is het voornaamste voordeel van de uitbreiding van de digitale collectie van de Nationale Bibliotheek?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het verhoogt de wereldwijde toegankelijkheid van waardevolle historische bronnen.

De passage stelt dat het digitaliseren van de materialen onderzoekers over de hele wereld in staat stelt toegang te krijgen tot deze bronnen zonder fysiek aanwezig te zijn, wat directe wereldwijde toegankelijkheid impliceert.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het verhoogt de wereldwijde toegankelijkheid van waardevolle historische bronnen.

De passage stelt dat het digitaliseren van de materialen onderzoekers over de hele wereld in staat stelt toegang te krijgen tot deze bronnen zonder fysiek aanwezig te zijn, wat directe wereldwijde toegankelijkheid impliceert.

reading C2

Welke factoren zijn, naast esthetiek, cruciaal voor het succes van een modecollectie?

این متن را بخوانید:

De mode-industrie is constant in beweging, waarbij ontwerpers elk seizoen nieuwe collecties presenteren. Deze collecties zijn vaak het resultaat van maandenlang onderzoek naar trends, stoffen en kleuren. Het succes van een collectie wordt niet alleen bepaald door de esthetiek, maar ook door de functionaliteit en de mate waarin deze aansluit bij de wensen van de consument. Een goed doordachte collectie kan een merk positioneren als een leider in de sector en aanzienlijke commerciële successen opleveren, terwijl een mislukte collectie grote financiële gevolgen kan hebben.

Welke factoren zijn, naast esthetiek, cruciaal voor het succes van een modecollectie?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De functionaliteit en de aansluiting bij consumentenwensen.

De passage vermeldt expliciet dat het succes van een collectie niet alleen wordt bepaald door de esthetiek, maar ook door de functionaliteit en de mate waarin deze aansluit bij de wensen van de consument.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De functionaliteit en de aansluiting bij consumentenwensen.

De passage vermeldt expliciet dat het succes van een collectie niet alleen wordt bepaald door de esthetiek, maar ook door de functionaliteit en de mate waarin deze aansluit bij de wensen van de consument.

reading C2

Wat is, naast de esthetische waarde, een belangrijke factor die de waarde van een postzegelcollectie bepaalt?

این متن را بخوانید:

In de wereld van de filatelie is een postzegelcollectie vaak meer dan alleen een verzameling van papieren stukjes; het is een venster naar geschiedenis, kunst en cultuur. Verzamelaars besteden vaak jaren aan het completeren van specifieke series of het vinden van zeldzame exemplaren. De waarde van zo'n collectie kan aanzienlijk oplopen, afhankelijk van de zeldzaamheid, de staat en de historische significantie van de zegels. De passie voor het verzamelen drijft velen om diep in de materie te duiken, om zo de verhalen achter elke zegel te ontdekken en te waarderen.

Wat is, naast de esthetische waarde, een belangrijke factor die de waarde van een postzegelcollectie bepaalt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De zeldzaamheid, de staat en de historische significantie van de zegels.

De passage stelt dat de waarde van een collectie aanzienlijk kan oplopen, afhankelijk van de zeldzaamheid, de staat en de historische significantie van de zegels.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De zeldzaamheid, de staat en de historische significantie van de zegels.

De passage stelt dat de waarde van een collectie aanzienlijk kan oplopen, afhankelijk van de zeldzaamheid, de staat en de historische significantie van de zegels.

/ 60 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!