C1 adjective Generally neutral to slightly formal, suitable for a wide range of contexts.

exotisch

/ɛkˈsoːtis/

مثال‌ها

1

De vogel heeft exotische veren.

The bird has exotic feathers.

2

Ze serveerden exotische vruchten op het feest.

They served exotic fruits at the party.

3

Het was een exotische reis naar een ver land.

It was an exotic trip to a distant country.

4

De geur van de bloem is erg exotisch.

The scent of the flower is very exotic.

5

Hij houdt van exotische muziek.

He likes exotic music.

ترکیب‌های رایج

exotische planten (exotic plants)
exotische dieren (exotic animals)
exotische bestemmingen (exotic destinations)

How to Use It

نکات کاربردی

When describing food, 'exotisch' often implies ingredients or dishes from non-European cultures. For destinations, it refers to far-off or culturally distinct places. Be mindful of its potential to generalize or essentialize when applied to people or cultures.

اشتباهات رایج

Confusing 'exotisch' with 'erotisch' (erotic) due to similar sounds.
Overusing it to describe anything slightly unusual; it's best reserved for things that genuinely evoke a sense of foreign allure.

Tips

💡

💡

💡

ریشه کلمه

From French 'exotique', from Latin 'exoticus', from Ancient Greek 'exōtikós' (foreign).

بافت فرهنگی

In Dutch culture, 'exotisch' often evokes imagery of tropical regions, distant countries, and unique flavors or appearances, especially given the Netherlands' historical ties to various parts of the world.

راهنمای حفظ

Imagine a vibrant, colorful parrot (an exotic bird) with 'exotisch' written on its feathers. The 'sch' sound is like the 'sh' of the parrot's 'showy' plumage.

سوالات متداول

3 سوال

While often used positively to describe something attractive and unusual, 'exotisch' can sometimes carry a neutral or even slightly negative connotation, implying 'strange' or 'unfamiliar' depending on context.

'Exotisch' specifically emphasizes the attractive and unusual quality due to its foreign origin, whereas 'vreemd' is a more general term for 'strange' or 'unusual' and doesn't necessarily imply attraction.

Yes, it can be used to describe people, but it might be perceived as objectifying or stereotypical depending on the context. It's generally safer and more common to use it for objects, places, or experiences.

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

Exotisch آلمانی
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!