Use 'mijn' to indicate possession, just like 'my' in English, and place it before the noun.
mijn در ۳۰ ثانیه
- Shows possession for 'I'
- Used before a noun
- Like 'my' in English
This guide is for English speakers learning Dutch. We'll look at 'mijn', which means 'my'. We'll keep it simple and practical.
§ What 'mijn' means
- Definition
- My
'Mijn' is a possessive pronoun. It tells you that something belongs to 'me'. Just like 'my' in English.
§ Basic use of 'mijn'
You use 'mijn' before a noun. It doesn't change based on the gender or number of the noun. This is good news because Dutch has genders for nouns, but 'mijn' doesn't care. Unlike some other Dutch words, 'mijn' is straightforward.
Dit is mijn boek. (This is my book.)
Dat is mijn auto. (That is my car.)
Zij zijn mijn vrienden. (They are my friends.)
§ 'Mijn' with prepositions
Just like in English, you'll often use 'mijn' with prepositions. The good news is that 'mijn' itself doesn't change. You just put the preposition before 'mijn' and the noun.
- Voor mijn (for my)
- Met mijn (with my)
- In mijn (in my)
- Uit mijn (out of my / from my)
Ik koop dit voor mijn moeder. (I am buying this for my mother.)
Ik ga met mijn broer naar de film. (I am going to the cinema with my brother.)
De sleutels zijn in mijn tas. (The keys are in my bag.)
Ik haal het boek uit mijn kast. (I am taking the book out of my cupboard.)
§ Common mistakes to avoid
Don't overthink 'mijn'. The most common mistake learners make is trying to change 'mijn' based on the noun. Remember:
- 'Mijn' is always 'mijn'.
- It doesn't have a plural form like 'mine' in English as a standalone pronoun (e.g., 'These are mine'). For that, you'd use 'de mijne'. But for directly preceding a noun, it's always 'mijn'.
Dit is mijn fiets. (This is my bike.)
Dit zijn mijn fietsen. (These are my bikes.)
See? 'Mijn' stays the same even when 'fiets' (bike) becomes 'fietsen' (bikes).
§ Practice makes perfect
The best way to get comfortable with 'mijn' is to use it. Try making your own sentences. Think about things that belong to you and describe them using 'mijn'.
Is dit jouw telefoon? Ja, dit is mijn telefoon. (Is this your phone? Yes, this is my phone.)
Waar is mijn koffie? (Where is my coffee?)
Ik hou van mijn familie. (I love my family.)
Keep it simple. Keep it direct. You'll get it quickly.
چقدر رسمی است؟
"Mijnheer Jansen, mijn excuses."
"Dit is mijn boek."
"Hé, dat is mijn pen!"
"Kijk eens, mijn hondje!"
"Is dat mijn chillplek?"
مثالها بر اساس سطح
Ik heb mijn sleutels verloren, kun je me helpen zoeken?
I have lost my keys, can you help me look for them?
Here 'mijn' is used before a plural noun.
Mijn favoriete boek is 'De Ontdekking van de Hemel' van Harry Mulisch.
My favorite book is 'The Discovery of Heaven' by Harry Mulisch.
Used with a singular 'het'-word.
Ze heeft mijn advies genegeerd en is toch gegaan.
She ignored my advice and went anyway.
Used with a singular 'het'-word.
Is dit mijn beker of is het die van jou?
Is this my cup or is it yours?
Used with a singular 'de'-word.
We moeten mijn oma bezoeken, ze voelt zich niet zo goed.
We need to visit my grandmother, she's not feeling very well.
Used with a singular 'de'-word.
Hij heeft mijn laptop geleend zonder te vragen.
He borrowed my laptop without asking.
Used with a singular 'de'-word.
Kun je mijn tas even vasthouden terwijl ik de deur openmaak?
Can you hold my bag for a moment while I open the door?
Used with a singular 'de'-word.
Na een lange dag werken geniet ik van mijn rust.
After a long day of work, I enjoy my rest.
Used with a singular 'de'-word, referring to an abstract concept.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Dit is mijn boek.
This is my book.
Waar is mijn telefoon?
Where is my phone?
Mijn naam is Jan.
My name is Jan.
Ik hou van mijn familie.
I love my family.
Zij is mijn vriendin.
She is my friend.
Is dit jouw auto of mijn auto?
Is this your car or my car?
Mijn huis is groot.
My house is big.
Ik doe mijn werk.
I do my work.
Wat is mijn favoriete kleur?
What is my favorite color?
Ik heb mijn sleutels verloren.
I have lost my keys.
خودت رو بسنج 24 سوال
Translate 'my name' into Dutch.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
mijn naam
Translate 'my house' into Dutch.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
mijn huis
Translate 'my book' into Dutch.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
mijn boek
What does 'mijn boek' mean?
این متن را بخوانید:
Ik heb een boek. Het is mijn boek. Ik lees mijn boek elke dag.
What does 'mijn boek' mean?
In this context, 'mijn' means 'my', so 'mijn boek' means 'my book'.
In this context, 'mijn' means 'my', so 'mijn boek' means 'my book'.
What is being described as 'mijn'?
این متن را بخوانید:
Dit is mijn auto. De auto is rood. Mijn auto is snel.
What is being described as 'mijn'?
The passage clearly states 'Dit is mijn auto' and 'Mijn auto is snel', indicating 'mijn' refers to the car.
The passage clearly states 'Dit is mijn auto' and 'Mijn auto is snel', indicating 'mijn' refers to the car.
What does Anna say her name is?
این متن را بخوانید:
Hallo, mijn naam is Anna. Ik kom uit Nederland. Wat is jouw naam?
What does Anna say her name is?
Anna says 'mijn naam is Anna', which means 'my name is Anna'.
Anna says 'mijn naam is Anna', which means 'my name is Anna'.
Kies de juiste zin: 'Dat is ___ huis.'
'Mijn' is het bezittelijk voornaamwoord dat overeenkomt met 'my' in het Nederlands en wordt gebruikt om bezit aan te geven voor een enkelvoudig zelfstandig naamwoord van het 'het'-geslacht, zoals 'huis'.
Welke zin is correct? 'Ik heb ___ fiets gisteren verkocht.'
De zin spreekt over de spreker ('Ik'), dus het bezittelijk voornaamwoord moet 'mijn' zijn.
Maak de zin af: 'Dit is ___ favoriete boek.'
Het bezittelijk voornaamwoord 'mijn' past hier, omdat het 'my favorite book' betekent.
De zin 'Dat is mijn auto' is correct Nederlands.
De zin is correct en betekent 'That is my car'.
Je kunt 'mijn' gebruiken voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden.
'Mijn' is onzijdig en verandert niet van vorm voor geslachten of meervoud, in tegenstelling tot 'zijn' of 'haar'.
De zin 'Mijn ouders zijn aardig' is een correcte Nederlandse zin.
Dit is een correcte zin die 'My parents are nice' betekent. 'Mijn' wordt ook gebruikt voor meervoudige zelfstandige naamwoorden.
Welke van de volgende zinnen gebruikt 'mijn' correct in de betekenis van bezit?
'Mijn' wordt hier gebruikt als bezittelijk voornaamwoord, wat aangeeft dat de straat toebehoort aan de spreker.
In welke zin is het gebruik van 'mijn' vergelijkbaar met 'mon' in het Frans of 'mein' in het Duits?
Hier is 'mijn' een bezittelijk voornaamwoord dat direct voor het zelfstandig naamwoord staat, net als in de genoemde talen.
Welke optie is geen correct gebruik van 'mijn' in een bezittelijke context?
Het is 'Die fiets is van mij' of 'Dat is de mijne'. 'De mijn' is geen correcte constructie voor bezit in het Nederlands.
De zin 'Mijnheer de voorzitter, ik heb een vraag' gebruikt 'mijn' als een bezittelijk voornaamwoord.
In 'Mijnheer' is 'mijn' een verkorting van 'mijn heer', wat een aanspreektitel is en niet direct een bezittelijk voornaamwoord.
Als iemand zegt 'Dit is mijn pakketje', betekent dit dat het pakketje toebehoort aan de spreker.
'Mijn' functioneert hier als een bezittelijk voornaamwoord, wat eigendom aangeeft.
In de uitroep 'Mijn, wat is het hier mooi!' wordt 'mijn' gebruikt als een bezittelijk voornaamwoord.
Hier is 'mijn' een uitroep van verbazing of verrassing, niet een bezittelijk voornaamwoord.
You are writing a formal complaint letter to a Dutch utility company regarding a persistent billing error. Use at least five instances of 'mijn' (my/mine) to refer to your account, concerns, and documents, maintaining a formal and assertive tone. Ensure your language is precise and avoids ambiguity.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Geachte heer/mevrouw, Ik schrijf u om mijn diepe onvrede te uiten over de voortdurende factureringsfouten op mijn account. Ondanks mijn eerdere correspondentie is het probleem met mijn maandelijkse afschrijvingen nog steeds niet opgelost. Ik verzoek u dringend om mijn zaak onmiddellijk te onderzoeken en mij een gedetailleerde verklaring te sturen, samen met een gecorrigeerde factuur voor mijn diensten. Mijn geduld raakt op.
As a Dutch expatriate writing an emotional letter to a childhood friend, describe a significant personal achievement or challenge you faced abroad. Weave in personal reflections and use 'mijn' (my/mine) naturally to express possession, personal connection, and sentiment. The tone should be warm and introspective.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Lieve [Naam vriend], Het is alweer een tijdje geleden dat we elkaar spraken. Ik wilde je graag vertellen over mijn recente avontuur hier in het buitenland. Mijn grootste uitdaging was het opzetten van mijn eigen bedrijf, wat echt een rollercoaster van emoties is geweest. Toch ben ik zo trots op mijn doorzettingsvermogen en de successen die ik heb behaald. Het heeft mijn kijk op het leven volledig veranderd.
You are a legal professional drafting a clause for a complex contract in Dutch. This clause defines the ownership and responsibilities related to intellectual property developed by an employee. Use 'mijn' (my/mine) in a hypothetical scenario to illustrate how personal ownership would be distinct from company ownership within the legal framework. Your language must be precise and legally sound.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ingeval van intellectueel eigendom dat door de werknemer buiten dienstverband en zonder gebruikmaking van bedrijfsmiddelen is gecreëerd, blijft dit mijn exclusieve eigendom, tenzij anders schriftelijk overeengekomen. Dit staat los van het intellectueel eigendom dat tijdens mijn werktijd en in opdracht van de werkgever is ontwikkeld, wat toebehoort aan de onderneming.
Welke bewering is het MEEST consistent met de houding van de critici ten opzichte van het overheidsbeleid?
این متن را بخوانید:
De recente beleidswijzigingen hebben diepgaande gevolgen gehad voor de economische stabiliteit van de regio. Critici beweren dat 'mijn beleid' (my policy), zoals de premier het graag noemt, in feite de inflatie heeft aangewakkerd en de koopkracht van de burgers heeft ondermijnd. De regering daarentegen verdedigt 'mijn strategie' (my strategy) als een noodzakelijke stap om langetermijngroei te garanderen, en wijst op 'mijn investeringen' (my investments) in duurzame energie als bewijs van vooruitgang. Desalniettemin blijft de publieke opinie verdeeld over de effectiviteit van deze maatregelen en de eerlijkheid van de beweringen over 'mijn resultaten' (my results).
Welke bewering is het MEEST consistent met de houding van de critici ten opzichte van het overheidsbeleid?
De passage stelt dat critici beweren dat 'mijn beleid' de inflatie heeft aangewakkerd en de koopkracht heeft ondermijnd, wat duidt op een verslechtering van de economische situatie.
De passage stelt dat critici beweren dat 'mijn beleid' de inflatie heeft aangewakkerd en de koopkracht heeft ondermijnd, wat duidt op een verslechtering van de economische situatie.
Wat is het hoofddoel van de advocaat in deze verklaring?
این متن را بخوانید:
In een complexe juridische casus betreffende grensoverschrijdend eigendom, verdedigde de advocaat de positie van zijn cliënt door te stellen: 'Dit landgoed is sinds generaties in mijn familiebezit en de bewijzen van 'mijn eigendom' (my ownership) zijn onbetwistbaar. De tegenpartij probeert 'mijn rechten' (my rights) te schenden door aanspraak te maken op delen van 'mijn grond' (my land). Ik zal alle juridische middelen inzetten om 'mijn belangen' (my interests) te beschermen.'
Wat is het hoofddoel van de advocaat in deze verklaring?
De advocaat gebruikt sterke, bezittelijke termen zoals 'mijn eigendom', 'mijn rechten', 'mijn grond' en 'mijn belangen' om de claims van zijn cliënt met kracht te verdedigen en aan te geven dat hij alle middelen zal gebruiken om die te beschermen.
De advocaat gebruikt sterke, bezittelijke termen zoals 'mijn eigendom', 'mijn rechten', 'mijn grond' en 'mijn belangen' om de claims van zijn cliënt met kracht te verdedigen en aan te geven dat hij alle middelen zal gebruiken om die te beschermen.
Welke diepere vraag onderzoekt de filosoof primair in deze passage?
این متن را بخوانید:
De filosoof sprak over de complexiteit van persoonlijke identiteit: 'Is het wel mogelijk om te spreken van 'mijn ware zelf' (my true self) in een wereld die voortdurend verandert en ons dwingt tot aanpassing? Misschien is 'mijn identiteit' (my identity) slechts een constructie, gevormd door sociale interacties en culturele verwachtingen. En wat betekent het dan voor 'mijn verantwoordelijkheid' (my responsibility) als mijn handelingen voortvloeien uit een niet-vaststaand 'ik'? Dit zijn vragen die 'mijn denken' (my thinking) al jarenlang bezighouden.'
Welke diepere vraag onderzoekt de filosoof primair in deze passage?
De filosoof stelt vragen over 'mijn ware zelf', 'mijn identiteit', 'mijn verantwoordelijkheid' en 'mijn denken', allemaal gericht op de kern van persoonlijke identiteit en de vraag of er een vast 'zelf' bestaat.
De filosoof stelt vragen over 'mijn ware zelf', 'mijn identiteit', 'mijn verantwoordelijkheid' en 'mijn denken', allemaal gericht op de kern van persoonlijke identiteit en de vraag of er een vast 'zelf' bestaat.
/ 24 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'mijn' to indicate possession, just like 'my' in English, and place it before the noun.
- Shows possession for 'I'
- Used before a noun
- Like 'my' in English
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
aandoen
B2To put on clothing or affect someone emotionally
aanpassen
B1To adjust or adapt to a situation.
aanreiken
B1To offer or hand over.
aanschaffen
B1To buy something
aanstaan
B1To be turned on or to please someone.
aanwezig
B1Present at a certain place.
aardig
A2kind or nice
achteraf
B2Afterwards or in retrospect
activiteit
B1A thing that you do for enjoyment or purpose
adres
A1Details of where someone lives.
