A2 noun 4 دقیقه مطالعه

toegang

When you want to say that you can get into a place, you use the Dutch word toegang. It’s like saying "access" in English. For example, if a door is open, you have toegang to the room. If a gate is locked, you don’t have toegang. It's about whether you are allowed or able to enter something.

When learning Dutch, understanding words like toegang (access or entry) is very practical. Imagine you need to get into a building; you might ask, "Is there toegang to the building?" This word is commonly used in everyday situations, from asking about entrance to a park to discussing access to information. It helps you navigate public spaces and understand basic instructions. So, when you see toegang, think about getting in or having the right to enter something.

When talking about access in Dutch, the noun toegang is frequently used. It refers to the ability or right to enter a place or to use something. You will often see it in phrases like 'toegang krijgen tot' (to get access to) or 'toegang hebben tot' (to have access to). For example, if you want to say that you have access to the internet, you would say 'Ik heb toegang tot het internet'.

When you're at a museum, you might need a ticket to get toegang. That means you need permission or a way to enter. Think of it like this: if a door is locked, you don't have toegang. If it's open, you do. It's about having access to a place or even a system, like getting toegang to a computer network.

When discussing access, especially in a more formal or abstract context, you'll often encounter the word toegang. It's not just about physically getting somewhere, but also about the ability to use a service, information, or even a right.

For example, if you're talking about legal matters, you might hear about toegang tot het recht (access to justice). In a digital context, toegang tot informatie means access to information.

You might also see it combined with other words to form more specific terms, like toegangscontrole (access control) or toegangspoort (access gate).

Understanding toegang in these broader senses will greatly enhance your comprehension of Dutch in professional and academic settings.

§ What 'toegang' means

Dutch Word
toegang (noun)
English Definition
A means of approaching or entering a place.

Alright, let's get straight to it. The Dutch word toegang means 'access' or 'entrance'. It's a noun, and it's super common. You'll hear it a lot in everyday conversations and see it on signs.

§ How to use 'toegang' in a sentence

When you want to talk about having access to something, you almost always use the preposition 'tot'. It's like saying 'access to' in English.

Heb je toegang tot het internet?

Hint
Do you have access to the internet?

See? 'Tot' is key here. Don't use 'naar' or 'voor' when you're talking about access to a place or a system. 'Tot' is the right choice.

Alleen personeel heeft toegang tot dit gebied.

Hint
Only staff has access to this area.

§ Common phrases with 'toegang'

You'll often hear toegang in fixed phrases. Here are a few practical ones you should learn:

  • Vrije toegang: Free access.
  • Toegang krijgen tot: To gain access to.
  • Toegang weigeren: To deny access.

Het museum biedt vrije toegang op woensdag.

Hint
The museum offers free access on Wednesdays.

Ik wil graag toegang krijgen tot mijn account.

Hint
I would like to gain access to my account.

De beveiliger kan je de toegang weigeren.

Hint
The security guard can deny you access.

These phrases are useful building blocks for your Dutch. Practice them until they feel natural.

§ 'Toegang' with verbs

You'll often use toegang with verbs like 'hebben' (to have), 'krijgen' (to get/receive), and 'geven' (to give).

  • Toegang hebben tot: To have access to.
  • Toegang geven tot: To give access to.

Ik heb geen toegang tot die informatie.

Hint
I don't have access to that information.

De sleutel geeft ons toegang tot het gebouw.

Hint
The key gives us access to the building.

Focus on getting these basic structures right. The more you use them, the more natural they'll become. Keep practicing!

§ What 'toegang' means

Dutch Word
toegang (noun)
Definition
A means of approaching or entering a place.

The Dutch word 'toegang' is very common. It means 'access' or 'entry'. Think of it as the way you get into somewhere, or the ability to go somewhere. It's a formal word, but also used in everyday speech. You'll hear it a lot in different situations, from work to school to the news.

§ 'Toegang' in the workplace

In a work setting, 'toegang' is often about permissions and security. You might need 'toegang' to a specific building, a computer system, or even certain documents. It's usually about who is allowed to do what.

  • Building Access: Many offices require a pass for 'toegang'.
  • Digital Access: You need a login for 'toegang' to your company's network.
  • Information Access: Some data has restricted 'toegang'.

Je hebt geen toegang tot dit gedeelte van het gebouw. (You have no access to this part of the building.)

De IT-afdeling kan je toegang tot het netwerk geven. (The IT department can give you access to the network.)

§ 'Toegang' in school and education

At school, 'toegang' often refers to being allowed into a course, a program, or even the school building itself. It can also be about having the ability to use resources.

  • Course Admission: Some courses have specific 'toegang' requirements.
  • Library Access: As a student, you usually have 'toegang' to the library.
  • Website Access: Many schools provide 'toegang' to online learning platforms.

Studenten krijgen toegang tot de digitale leeromgeving. (Students get access to the digital learning environment.)

Voor deze studie is een diploma vereist voor toegang. (For this study, a diploma is required for access.)

§ 'Toegang' in the news and public life

When you read or watch the news in Dutch, 'toegang' frequently comes up. It can be about public spaces, services, or even abstract concepts like information.

  • Public Spaces: Parks and museums often have free 'toegang'.
  • Healthcare Access: Debates about 'toegang' tot zorg (access to healthcare) are common.
  • Information Access: The news often discusses 'toegang' tot informatie (access to information).

Er is nu gratis toegang tot het museum. (There is now free access to the museum.)

De discussie gaat over toegang tot betaalbare woningen. (The discussion is about access to affordable housing.)

چقدر رسمی است؟

رسمی

"Alleen bevoegd personeel heeft toegang tot deze afdeling. (Only authorized personnel have access to this department.)"

خنثی

"De toegang tot het park is gratis. (Access to the park is free.)"

غیر رسمی

"Waar is de ingang? Ik zie de deur niet. (Where's the entrance? I don't see the door.)"

Child friendly

"De deur van de speeltuin is open. (The door to the playground is open.)"

عامیانه

"Lukt het je om binnen te komen bij het feestje? (Can you get in at the party?)"

گرامر لازم

Nouns in Dutch have a gender (de-woorden or het-woorden). 'Toegang' is a 'de-woord'. This means it takes 'de' as its definite article.

De toegang is gesloten. (The access is closed.)

When talking about access to a specific place, you often use the preposition 'tot'.

Ik heb geen toegang tot die kamer. (I have no access to that room.)

The plural form of 'toegang' is 'toegangen'.

Er zijn meerdere toegangen tot het gebouw. (There are multiple accesses to the building.)

You can combine 'toegang' with other nouns to create compound nouns, often indicating the type of access.

De noodtoegang is alleen voor personeel. (The emergency access is only for staff.)

The verb 'toegang hebben tot' means 'to have access to'.

Heeft u toegang tot internet? (Do you have access to the internet?)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

De toegang is gratis.

The access is free.

Here, 'toegang' is used as a general noun referring to admittance.

2

Heb je toegang tot het gebouw?

Do you have access to the building?

'Hebben toegang tot' means 'to have access to'.

3

De toegang tot de tuin is via het hek.

The entrance to the garden is through the gate.

'Toegang tot' indicates the entrance point to something.

4

We zoeken de toegang tot het park.

We are looking for the entrance to the park.

Similar to the previous example, referring to a physical entrance.

5

Is er toegang voor iedereen?

Is there access for everyone?

Asking about general availability or permission to enter.

6

De toegang is gesloten na 18:00 uur.

The access is closed after 6 PM.

'De toegang is gesloten' means 'the access is closed' or 'the entrance is closed'.

7

Hij heeft geen toegang tot die informatie.

He has no access to that information.

Here, 'toegang' is used in a more abstract sense, referring to informational access.

8

De code geeft toegang tot de kluis.

The code gives access to the safe.

'Geeft toegang tot' means 'gives access to'.

1

De toegang is gratis.

The access is free.

2

Heb je toegang tot de tuin?

Do you have access to the garden?

3

We hebben geen toegang tot die kamer.

We have no access to that room.

4

De toegang tot het museum is via de hoofdingang.

The entrance to the museum is through the main entrance.

5

Hij kreeg toegang tot de VIP-ruimte.

He got access to the VIP area.

6

De toegang is alleen voor leden.

Access is for members only.

7

Zij weigerden hem de toegang.

They refused him entry.

8

De toegangscode werkt niet.

The access code does not work.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

toegang vs access (English)

While 'access' can often be translated as 'toegang', remember that 'toegang' specifically refers to the right or means to enter, not always the act of entering itself. For the act, consider 'binnenkomst' or 'ingang' for the physical spot.

toegang vs entry (English)

'Entry' is broad in English. In Dutch, 'ingang' is for the physical door/gate, 'binnenkomst' is the act of coming in, and 'toegang' is the right or means to get in.

toegang vs admission (English)

When 'admission' means the right to enter, 'toegang' is suitable. If it refers to an admission fee, 'entree' is the correct Dutch word.

اصطلاحات و عبارات

"Toegang hebben tot"

To have access to

De studenten hebben toegang tot de universiteitsbibliotheek. (The students have access to the university library.)

neutral

"Toegang verschaffen tot"

To provide access to

Het nieuwe pasjessysteem zal toegang verschaffen tot het gebouw. (The new card system will provide access to the building.)

formal

"Vrije toegang"

Free access / Free entry

Op zondag is er vrije toegang tot het museum. (On Sunday there is free entry to the museum.)

neutral

"Verboden toegang"

No entry / Restricted access

Op het bouwterrein is verboden toegang voor onbevoegden. (On the construction site, unauthorized persons are forbidden to enter.)

neutral

"Digitale toegang"

Digital access

We bieden digitale toegang tot al onze online cursussen. (We offer digital access to all our online courses.)

neutral

"Toegang krijgen tot"

To gain access to

Na de controle kreeg ik toegang tot de beveiligde zone. (After the check, I gained access to the secure zone.)

neutral

"Toegang weigeren"

To refuse access / To deny entry

De uitsmijter weigerde hem toegang tot de club. (The bouncer refused him entry to the club.)

neutral

"Toegangsprijs"

Admission fee / Entry fee

De toegangsprijs voor het concert is 25 euro. (The admission fee for the concert is 25 euros.)

neutral

"Gemakkelijke toegang"

Easy access

De stad heeft gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer. (The city has easy access to public transport.)

neutral

"Toegang tot de arbeidsmarkt"

Access to the job market

Nieuwkomers hebben vaak moeite met toegang tot de arbeidsmarkt. (Newcomers often have difficulty with access to the job market.)

neutral

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

toegang vs toegang

Often confused with similar English words like 'access' or 'entry', but 'toegang' specifically refers to the means or right to enter, not the act of entering itself.

'Toegang' is the right or ability to enter. 'Ingang' is the physical entrance. 'Binnenkomst' is the act of entering.

Je hebt toegang tot de achtertuin via dit hek. (You have access to the backyard through this gate.)

toegang vs ingang

While it literally means 'entrance', learners often mix it with 'toegang' thinking they are interchangeable.

'Ingang' is the physical point of entry. 'Toegang' is the permission or means to use that entry.

De ingang van het gebouw is aan de voorkant. (The entrance to the building is at the front.)

toegang vs binnenkomst

This word describes the action of entering, which can be confused with the right ('toegang') or the physical place ('ingang').

'Binnenkomst' is the act of arriving or entering. It's a noun form of 'binnenkomen' (to come in).

De binnenkomst van de gasten was indrukwekkend. (The arrival of the guests was impressive.)

toegang vs bereik

Can sometimes be used in contexts where 'toegang' might also fit, leading to confusion, especially when talking about 'reach' or 'scope'.

'Bereik' often refers to the range, scope, or reach of something. While one might have 'toegang' to something within their 'bereik', they are distinct concepts.

Deze informatie is binnen ons bereik. (This information is within our reach/scope.)

toegang vs entree

A loanword from French, 'entree' in Dutch typically refers to an entrance fee or the starter course of a meal, not the general concept of access.

In Dutch, 'entree' is most commonly the admission fee. For physical entry, 'ingang' is preferred. For the right to enter, 'toegang' is used.

De entree voor het museum is 15 euro. (The admission fee for the museum is 15 euros.)

خانواده کلمه

اسم‌ها

toegankelijkheid accessibility

فعل‌ها

toegaan to close (often used impersonally, e.g., 'hoe gaat het er hier toegaan?' - 'how will things go here?')
toelaten to allow, to admit

صفت‌ها

toegankelijk accessible

نحوه استفاده

The Dutch word toegang translates directly to 'access' or 'entry' in English. It's a very common noun used in various contexts. You'll often see it in signs like 'Toegang verboden' (No access/Entry forbidden) or 'Gratis toegang' (Free entry). You can also use it to talk about gaining access to information or a service, for example, 'toegang krijgen tot internet' (to get access to the internet).

اشتباهات رایج

A common mistake for English speakers is to confuse toegang with the verb 'to access'. In Dutch, 'toegang hebben tot' (to have access to) or 'toegang krijgen tot' (to get access to) are used. For example, you wouldn't say 'Ik toegang de computer' (I access the computer), but rather 'Ik heb toegang tot de computer' (I have access to the computer) or 'Ik krijg toegang tot de computer' (I get access to the computer). Another mistake is to use it as a verb directly like 'to access' in English. Remember, it's a noun. Also, be careful with the preposition; it's usually 'tot' (to) when referring to what you're accessing.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Gaining entry to a building or event.

  • Toegang verboden. (Access forbidden.)
  • Gratis toegang. (Free entry.)
  • Heeft u een ticket voor toegang? (Do you have a ticket for entry?)

Referring to access to information or data.

  • Toegang krijgen tot informatie. (To gain access to information.)
  • Beperkte toegang. (Limited access.)
  • Heeft iedereen toegang tot deze gegevens? (Does everyone have access to this data?)

Discussing accessibility for people with disabilities.

  • Rolstoeltoegang. (Wheelchair access.)
  • Toegankelijk voor mindervaliden. (Accessible for disabled people.)
  • De ingang heeft geen goede toegang. (The entrance doesn't have good access.)

Talking about permission to enter a restricted area.

  • Alleen bevoegd personeel heeft toegang. (Only authorized personnel have access.)
  • Toegang alleen met pasje. (Access only with a pass.)
  • Heeft u toegang tot dit gebied? (Do you have access to this area?)

Describing the availability of a service or facility.

  • Toegang tot internet. (Access to the internet.)
  • Openbare toegang. (Public access.)
  • Er is geen toegang tot vers water. (There is no access to fresh water.)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Hoe krijg je toegang tot het museum? (How do you get access to the museum?)"

"Is er gratis toegang tot het park? (Is there free access to the park?)"

"Heb je toegang tot de Wi-Fi hier? (Do you have access to the Wi-Fi here?)"

"Waarom is de toegang tot die ruimte beperkt? (Why is access to that room restricted?)"

"Is de toegang tot dit strand voor iedereen open? (Is access to this beach open to everyone?)"

موضوعات نگارش

Beschrijf een situatie waarin je geen toegang kon krijgen tot iets. (Describe a situation where you couldn't get access to something.)

Wat betekent 'gratis toegang' voor jou? (What does 'free access' mean to you?)

Denk aan een plaats waar de toegang moeilijk is. Hoe zou je dat verbeteren? (Think of a place where access is difficult. How would you improve that?)

Welke soort toegang vind je het belangrijkst in het dagelijks leven? (What kind of access do you find most important in daily life?)

Stel je voor dat je overal gratis toegang toe had. Wat zou je als eerste doen? (Imagine you had free access to everything. What would you do first?)

خودت رو بسنج 60 سوال

writing A1

Write a short sentence in Dutch saying that you need access to the building.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ik heb toegang tot het gebouw nodig.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

You are at a gate. Write a simple Dutch sentence asking for access.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Toegang, alstublieft.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a Dutch sentence stating that the door provides access.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

De deur geeft toegang.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

What does 'toegang' refer to in this passage?

این متن را بخوانید:

Dit is de ingang. Hier is de toegang tot het museum. U kunt nu naar binnen.

What does 'toegang' refer to in this passage?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The entrance to the museum

'Ingang' means entrance, and the sentence states 'Hier is de toegang tot het museum', directly linking 'toegang' to entering the museum.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The entrance to the museum

'Ingang' means entrance, and the sentence states 'Hier is de toegang tot het museum', directly linking 'toegang' to entering the museum.

reading A1

Why can't the person open the website?

این متن را بخوانید:

De computer heeft geen toegang tot internet. Ik kan de website niet openen.

Why can't the person open the website?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: There is no access to the internet.

The passage clearly states 'De computer heeft geen toegang tot internet', meaning 'The computer has no access to the internet'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: There is no access to the internet.

The passage clearly states 'De computer heeft geen toegang tot internet', meaning 'The computer has no access to the internet'.

reading A1

What is required to enter the room?

این متن را بخوانید:

U heeft een pas nodig voor toegang tot de kamer. Zonder pas kunt u niet naar binnen.

What is required to enter the room?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A pass

The passage says 'U heeft een pas nodig voor toegang tot de kamer', which means 'You need a pass for access to the room'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A pass

The passage says 'U heeft een pas nodig voor toegang tot de kamer', which means 'You need a pass for access to the room'.

fill blank A2

De ___ tot de bibliotheek is gratis met een pasje.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

Toegang means access or entrance, which fits the context of getting into a library.

fill blank A2

Heb je ___ tot het internet in dit café?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

Toegang tot internet means access to the internet.

fill blank A2

Alleen medewerkers hebben ___ tot die ruimte.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

Having toegang means having the right or ability to enter a space.

fill blank A2

De ___ tot de data is beschermd met een wachtwoord.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

Toegang tot data means access to data.

fill blank A2

Zonder ticket is er geen ___ tot het concert.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

No access to the concert without a ticket.

fill blank A2

We kregen geen ___ tot het gebouw na sluitingstijd.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

They did not get access to the building after closing time.

listening A2

The entrance to the building is free.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De toegang tot het gebouw is gratis.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Do you have access to the internet?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Heb je toegang tot internet?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

The code gives you access.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De code geeft je toegang.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Ik heb geen toegang tot de computer.

تمرکز: toegang

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Zij weigerden hem toegang.

تمرکز: toegang

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Is er toegang voor rolstoelen?

تمرکز: toegang

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you're trying to get into a concert, but you don't have a ticket. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining your situation and asking for 'toegang'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ik ben mijn ticket voor het concert kwijtgeraakt en ik kan nu niet naar binnen. Ik hoop dat u me kunt helpen om toch toegang te krijgen. Is er een manier om dit op te lossen? Het zou fantastisch zijn als ik toch nog naar binnen kon.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

You are at a private event and someone is trying to enter without an invitation. Write two sentences politely but firmly explaining that they do not have 'toegang'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Helaas heeft u geen toegang tot dit evenement zonder een geldige uitnodiging. Dit is een privéfeest, dus we kunnen u niet binnenlaten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe a place where 'toegang' is usually restricted or requires special permission. Explain why in two sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Toegang tot een militaire basis is altijd beperkt. Dit is nodig voor de nationale veiligheid en om gevoelige informatie te beschermen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Wie heeft gratis toegang tot alle boeken en computers?

این متن را بخوانید:

De bibliotheek heeft nieuwe openingstijden. Leden hebben van maandag tot vrijdag gratis toegang tot alle boeken en computers. Niet-leden kunnen een dagpas kopen voor toegang tot de studiezalen, maar ze mogen geen boeken lenen. Toegang tot de speciale collecties is alleen mogelijk met een afspraak.

Wie heeft gratis toegang tot alle boeken en computers?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Leden

De tekst zegt: 'Leden hebben van maandag tot vrijdag gratis toegang tot alle boeken en computers.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Leden

De tekst zegt: 'Leden hebben van maandag tot vrijdag gratis toegang tot alle boeken en computers.'

reading B1

Wat is essentieel om toegang te krijgen tot het festivalterrein?

این متن را بخوانید:

Voor dit festival is een speciale vergunning nodig om toegang te krijgen tot het terrein. Zonder deze vergunning wordt u de toegang geweigerd. Zorg ervoor dat u deze op tijd aanvraagt om teleurstelling te voorkomen. De organisatie is niet verantwoordelijk voor problemen met de toegang als gevolg van een ontbrekende vergunning.

Wat is essentieel om toegang te krijgen tot het festivalterrein?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Een speciale vergunning

De tekst vermeldt expliciet: 'Voor dit festival is een speciale vergunning nodig om toegang te krijgen tot het terrein.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Een speciale vergunning

De tekst vermeldt expliciet: 'Voor dit festival is een speciale vergunning nodig om toegang te krijgen tot het terrein.'

reading B1

Waarom is tweestapsverificatie nodig voor de bank-app?

این متن را بخوانید:

De nieuwe app biedt 24/7 toegang tot uw bankrekening. U kunt uw saldo controleren, overschrijvingen doen en uw afschriften bekijken. Voor de veiligheid is een tweestapsverificatie vereist om toegang te krijgen tot alle functies. Dit zorgt ervoor dat alleen u bij uw gegevens kunt komen.

Waarom is tweestapsverificatie nodig voor de bank-app?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Voor de veiligheid van uw gegevens

De tekst zegt: 'Voor de veiligheid is een tweestapsverificatie vereist om toegang te krijgen tot alle functies. Dit zorgt ervoor dat alleen u bij uw gegevens kunt komen.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Voor de veiligheid van uw gegevens

De tekst zegt: 'Voor de veiligheid is een tweestapsverificatie vereist om toegang te krijgen tot alle functies. Dit zorgt ervoor dat alleen u bij uw gegevens kunt komen.'

multiple choice B2

Welke van de volgende opties heeft GEEN betrekking op toegang?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De uitgang was duidelijk gemarkeerd aan het einde van de gang.

Alle opties behalve 'uitgang' hebben te maken met de mogelijkheid om ergens in te gaan of iets te bereiken. 'Uitgang' betekent het tegenovergestelde.

multiple choice B2

Wat is de meest geschikte vertaling van 'access' in de zin: 'The remote village has limited access to medical care.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toegang

In deze context verwijst 'access' naar de mogelijkheid om medische zorg te verkrijgen, wat het beste vertaald kan worden met 'toegang'.

multiple choice B2

Welke zin gebruikt 'toegang' op de juiste manier in de context van digitale informatie?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De code geeft je toegang tot de website.

De constructie 'toegang tot iets' is correct. De code verschaft de mogelijkheid om de website te benaderen.

true false B2

De zin 'Er is geen toegang voor onbevoegden' betekent dat iedereen welkom is.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Onbevoegden zijn mensen die geen toestemming hebben. De zin betekent dus dat mensen zonder toestemming niet naar binnen mogen.

true false B2

Als je 'toegang weigeren' hoort, betekent dat dat je ergens niet in mag.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Inderdaad, 'toegang weigeren' betekent dat je de mogelijkheid om binnen te komen ontzegd wordt.

true false B2

De term 'open toegang' duidt erop dat er beperkingen zijn voor wie een plek of informatie kan bereiken.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Open toegang' betekent juist dat er géén of minimale beperkingen zijn. Iedereen kan erbij.

listening B2

The access to the building is only for authorized personnel.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De toegang tot het gebouw is alleen voor geautoriseerd personeel.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

Do you have access to the emergency exit in case of fire?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Heb je toegang tot de nooduitgang in geval van brand?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

Without the correct papers, you won't get access to the secured area.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zonder de juiste papieren krijg je geen toegang tot het beveiligde gebied.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

De toegang tot deze informatie is strikt vertrouwelijk.

تمرکز: vertrouwelijk

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Is er onbeperkte toegang tot het internet in dit hotel?

تمرکز: onbeperkte

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Ik zoek naar een toegangsweg tot het stadscentrum.

تمرکز: toegangsweg

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hij verkreeg moeiteloos toegang tot het exclusieve evenement.

This sentence demonstrates the common usage of 'toegang' in the context of gaining entry to an event.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zonder de juiste documenten was toegang tot het gebouw onmogelijk.

This sentence illustrates how 'toegang' can be restricted and linked to necessary prerequisites.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De nieuwe wetgeving biedt iedereen gelijke toegang tot gezondheidszorg.

This example shows 'toegang' in a broader, more abstract sense, referring to access to services or rights.

multiple choice C2

Welke optie beschrijft 'toegang' het beste in de context van een beveiligde ruimte?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De mogelijkheid om iets binnen te gaan of te gebruiken.

'Toegang' verwijst naar de autorisatie of het vermogen om een plek binnen te gaan of een faciliteit te gebruiken.

multiple choice C2

In welke zin is 'toegang' correct gebruikt om het recht om een gebouw te betreden aan te duiden?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zij heeft geen toegang meer tot de openbare bibliotheek.

De zin 'Zij heeft geen toegang meer tot de openbare bibliotheek' gebruikt 'toegang' in de betekenis van het recht om een gebouw te betreden.

multiple choice C2

Kies de zin waarin 'toegang' verwijst naar de beschikbaarheid van informatie.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De journalist kreeg toegang tot de geheime documenten.

Hier betekent 'toegang' de mogelijkheid om de informatie in de documenten te raadplegen of te verkrijgen.

true false C2

Als je 'toegang weigeren' hoort, betekent dit dat je niet wordt toegelaten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Toegang weigeren' is een directe manier om aan te geven dat iemand niet mag binnenkomen of gebruiken.

true false C2

Het woord 'toegang' kan worden gebruikt om de breedte van een deur te beschrijven.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Toegang' verwijst naar het vermogen of het recht om binnen te gaan, niet naar fysieke afmetingen zoals breedte.

true false C2

Wanneer iemand 'toegang heeft tot' iets, betekent dit altijd dat die persoon het ook fysiek kan aanraken.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Toegang' kan ook figuurlijk zijn, zoals 'toegang tot informatie' of 'toegang tot kennis', wat geen fysiek contact inhoudt.

listening C2

This sentence discusses the importance of access to advanced technologies for national development.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De toegang tot geavanceerde technologieën is cruciaal voor de ontwikkeling van een natie.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The sentence is about being denied access to archives, hindering research.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ondanks herhaalde pogingen bleef de toegang tot de archieven ons ontzegd, wat het onderzoek belemmerde.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

This sentence talks about policies ensuring equal access to healthcare and education for all citizens.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Een effectief beleid waarborgt de gelijke toegang voor alle burgers tot gezondheidszorg en onderwijs.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Het recht op vrije toegang tot informatie is een hoeksteen van een democratische samenleving.

تمرکز: toegang

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

De hoge drempel voor toegang tot de woningmarkt is een groeiend maatschappelijk probleem.

تمرکز: drempel

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Met de juiste codering kan men onbeperkte toegang krijgen tot de beveiligde servers.

تمرکز: onbeperkte

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Stel je voor dat je een bewaker bent bij een zeer exclusief evenement. Beschrijf in detail hoe je de toegang controleert en welke criteria je hanteert om mensen binnen te laten, of juist de toegang te weigeren. Gebruik minstens 100 woorden.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Als bewaker bij dit exclusieve evenement is mijn voornaamste taak het garanderen van de veiligheid en de exclusiviteit. De toegang wordt streng gecontroleerd. Iedere bezoeker moet zich identificeren met een geldig, vooraf geregistreerd identiteitsbewijs, dat wordt vergeleken met onze gastenlijst. Zonder geldige registratie wordt de toegang onherroepelijk geweigerd. Daarnaast let ik op gepaste kleding en gedrag. Mensen die zich misdragen of overduidelijk onder invloed zijn, krijgen eveneens geen toegang. We hanteren een strikt beleid: alleen genodigden met de juiste documenten en een gepaste houding krijgen toegang tot het terrein. Dit is essentieel om de sfeer en de exclusiviteit van het evenement te bewaren. Mijn beslissingen zijn definitief en er is geen ruimte voor discussie. De veiligheid van de aanwezigen en de integriteit van het evenement staan voorop.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Schrijf een opiniestuk van minimaal 150 woorden over de voor- en nadelen van gratis toegang tot openbare musea. Bespreek hoe dit de maatschappij kan beïnvloeden en welke mogelijke uitdagingen dit met zich meebrengt.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

De discussie over gratis toegang tot openbare musea laait regelmatig op en is complex. Enerzijds zijn de voordelen evident. Gratis toegang verlaagt de drempel aanzienlijk, waardoor kunst en cultuur toegankelijker worden voor een breder publiek, ongeacht hun financiële situatie. Dit kan de cultuurparticipatie stimuleren en de algemene kennis en waardering voor kunst in de maatschappij verhogen. Kinderen en jongeren, in het bijzonder, zouden hiervan profiteren, wat bijdraagt aan hun educatieve ontwikkeling en culturele vorming. Het democratiseert als het ware de toegang tot cultureel erfgoed, wat in een inclusieve samenleving van groot belang is. Anderzijds zijn er aanzienlijke nadelen en uitdagingen. De financiering van musea is vaak al precair, en het wegvallen van inkomsten uit kaartverkoop zou een enorme lacune creëren. Dit kan leiden tot bezuinigingen op personeel, tentoonstellingen en onderhoud, wat de kwaliteit van de museale ervaring ernstig zou schaden. Bovendien kan een constante stroom van bezoekers de collecties overbelasten en de beleving voor de individuele bezoeker verminderen. Een mogelijk gevolg is ook dat de 'speciale' waarde van een museumbezoek afneemt als het als vanzelfsprekend wordt beschouwd. Een evenwichtige benadering, waarbij bijvoorbeeld gratis toegang wordt aangeboden op specifieke dagen of voor bepaalde doelgroepen, lijkt een realistischer compromis om de voordelen te maximaliseren en de nadelen te minimaliseren.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Je bent een architect die een nieuw, futuristisch gebouw ontwerpt. Beschrijf de verschillende vormen van 'toegang' tot dit gebouw, zowel fysiek als digitaal, en hoe deze de gebruikerservaring bepalen. Minimaal 120 woorden.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Bij het ontwerpen van dit futuristische gebouw stond de integratie van diverse toegangssystemen centraal om een naadloze gebruikerservaring te creëren. De fysieke toegang wordt geregeld door een geavanceerd biometrisch systeem: irisscans bij de hoofdingang en vingerafdrukscanners bij specifieke afdelingen. Voor bezoekers is er een speciale 'gasttoegang' via gezichtsherkenning, waarbij ze vooraf online een profiel kunnen aanmaken. De noodtoegang is voorzien van een robuust mechanisch slot, als back-up voor alle digitale systemen, geactiveerd met een fysieke sleutel die alleen in het bezit is van geautoriseerd personeel. De digitale toegang is al even ingenieus. Medewerkers hebben een gepersonaliseerde app die niet alleen de deuren opent, maar ook de toegang tot specifieke netwerken en informatiebronnen binnen het gebouw regelt. Gasten ontvangen een tijdelijke digitale sleutel die hen toegang geeft tot relevante ruimtes voor de duur van hun bezoek. Alle systemen zijn met elkaar verbonden en leren van gebruikerspatronen om de toegang nog efficiënter en veiliger te maken. Zo kan het gebouw anticiperen op de aanwezigheid van individuen en de relevante systemen reeds activeren voordat zij arriveren, waardoor de gebruikerservaring niet alleen vlekkeloos maar ook intuïtief wordt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

Welke stelling wordt in de passage ondersteund?

این متن را بخوانید:

In het licht van de toenemende cyberdreigingen is de beveiliging van digitale toegangssystemen cruciaal geworden. Bedrijven investeren miljoenen in geavanceerde encryptietechnologieën en meervoudige authenticatiemethoden om ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens te voorkomen. Ondanks deze inspanningen blijven hackers nieuwe methoden ontwikkelen om zwakke plekken te exploiteren, wat de noodzaak van constante innovatie benadrukt. De menselijke factor, zoals het klikken op phishinglinks, blijft echter een van de grootste kwetsbaarheden in elk beveiligingsprotocol.

Welke stelling wordt in de passage ondersteund?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Menselijke fouten zijn een belangrijke oorzaak van beveiligingslekken.

De passage stelt duidelijk dat 'De menselijke factor, zoals het klikken op phishinglinks, blijft echter een van de grootste kwetsbaarheden in elk beveiligingsprotocol.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Menselijke fouten zijn een belangrijke oorzaak van beveiligingslekken.

De passage stelt duidelijk dat 'De menselijke factor, zoals het klikken op phishinglinks, blijft echter een van de grootste kwetsbaarheden in elk beveiligingsprotocol.'

reading C2

Wat is een belangrijke zorg van tegenstanders van vrije toegang tot internetkennis?

این متن را بخوانید:

De discussie over vrije toegang tot kennis en informatie op het internet is complex en heeft vele facetten. Voorstanders beargumenteren dat universele toegang tot informatie de maatschappelijke ontwikkeling bevordert en een gelijk speelveld creëert. Tegenstanders uiten echter zorgen over de verspreiding van misinformatie en de bescherming van auteursrechten. Er wordt gezocht naar een balans waarbij vrije toegang niet ten koste gaat van de betrouwbaarheid en de rechtmatige belangen van contentmakers.

Wat is een belangrijke zorg van tegenstanders van vrije toegang tot internetkennis?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De verspreiding van onjuiste informatie en auteursrechtkwesties.

De passage vermeldt expliciet dat 'Tegenstanders uiten echter zorgen over de verspreiding van misinformatie en de bescherming van auteursrechten.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De verspreiding van onjuiste informatie en auteursrechtkwesties.

De passage vermeldt expliciet dat 'Tegenstanders uiten echter zorgen over de verspreiding van misinformatie en de bescherming van auteursrechten.'

reading C2

Waarom wordt de toegang voor gemotoriseerd verkeer in historische stadskernen beperkt?

این متن را بخوانید:

In veel historische steden is de toegang tot bepaalde oude stadskernen beperkt voor gemotoriseerd verkeer. Dit beleid is ingevoerd om de luchtkwaliteit te verbeteren, geluidsoverlast te verminderen en het historische karakter van de gebieden te bewaren. Hoewel dit soms ongemak veroorzaakt voor bewoners en bedrijven, dragen deze maatregelen significant bij aan de leefbaarheid en de aantrekkelijkheid van deze unieke locaties voor zowel toeristen als lokale inwoners. Alternatieve vervoerswijzen, zoals elektrische bussen en fietsen, worden gestimuleerd.

Waarom wordt de toegang voor gemotoriseerd verkeer in historische stadskernen beperkt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Om de luchtkwaliteit, geluidsoverlast en het historische karakter te verbeteren.

De passage stelt dat 'Dit beleid is ingevoerd om de luchtkwaliteit te verbeteren, geluidsoverlast te verminderen en het historische karakter van de gebieden te bewaren.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Om de luchtkwaliteit, geluidsoverlast en het historische karakter te verbeteren.

De passage stelt dat 'Dit beleid is ingevoerd om de luchtkwaliteit te verbeteren, geluidsoverlast te verminderen en het historische karakter van de gebieden te bewaren.'

/ 60 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!