A1 Proverb خنثی

Gresset er ikke grønnere på den andre siden.

The grass is not greener on the other side.

معنی

Don't assume others have it better.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians value modesty. This phrase helps keep people humble. Common in all Western cultures to describe the 'grass is greener' syndrome.

💡

Use it for comfort

Use this to comfort a friend who is feeling down about their life.

معنی

Don't assume others have it better.

💡

Use it for comfort

Use this to comfort a friend who is feeling down about their life.

خودت رو بسنج

Which is the correct proverb?

Gresset er ___ grønnere på den andre siden.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ikke

The proverb warns against thinking others have it better.

Complete the sentence.

Gresset er ikke grønnere på den andre ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: siden

The phrase is 'på den andre siden'.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Which is the correct proverb? Choose A1

Gresset er ___ grønnere på den andre siden.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ikke

The proverb warns against thinking others have it better.

Complete the sentence. جای خالی A2

Gresset er ikke grønnere på den andre ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: siden

The phrase is 'på den andre siden'.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

1 سوال

No, it is usually meant as helpful advice.

عبارات مرتبط

🔗

Man skal ikke skue hunden på hårene

similar

Don't judge by appearances.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!