A1 Expression غیر رسمی

jak się nazywasz?

what is your name?

معنی

Asking for someone's name.

🌍

زمینه فرهنگی

The distinction between 'Jak się nazywasz?' (full name) and 'Jak masz na imię?' (first name) is subtle but real. If you want to be very friendly, go for the latter. In a Polish office, you might work with someone for years and still use 'Pan/Pani'. Using 'Jak się nazywasz?' without permission can be seen as a lack of professionalism. In some regional dialects, you might hear variations in pronunciation, but 'Jak się nazywasz?' remains the universal standard for communication. Young Poles are increasingly influenced by English and might use 'Jestem [Name]' more often, but 'Jak się nazywasz?' remains the most grammatically 'correct' inquiry.

💡

The 'Się' Rule

Never start a sentence with 'się'. It's a social butterfly; it needs to be near other words.

⚠️

Age Matters

If the person looks older than your parents, use 'Pan/Pani' instead of 'nazywasz'.

معنی

Asking for someone's name.

💡

The 'Się' Rule

Never start a sentence with 'się'. It's a social butterfly; it needs to be near other words.

⚠️

Age Matters

If the person looks older than your parents, use 'Pan/Pani' instead of 'nazywasz'.

🎯

Full Name vs First Name

If you want to sound more natural at a party, use 'Jak masz na imię?' instead.

خودت رو بسنج

Fill in the missing reflexive pronoun.

Jak ___ nazywasz?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: się

The phrase 'nazywać się' always requires the reflexive pronoun 'się'.

Which of these is the correct informal way to ask a peer their name?

Choose the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jak się nazywasz?

'Jak się nazywasz?' is the standard informal form. 'Pan' is formal, 'Co jest...' is a literal translation error, and 'Jak nazywasz?' is missing 'się'.

Complete the dialogue.

A: Cześć! Jestem Adam. A ty? B: Cześć Adam, ja ___ nazywam Ewa.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: się

The answer 'Nazywam się...' mirrors the question 'Jak się nazywasz?'.

Match the phrase to the situation.

You are at a party and meet someone your age. What do you say?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jak się nazywasz?

Informal situations with peers require the 'ty' form.

Match the pronoun to the verb form.

Match them up:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ja -> nazywam się

Each person has a specific verb ending in Polish.

🎉 امتیاز: /5

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

5 تمرین‌ها
Fill in the missing reflexive pronoun. جای خالی A1

Jak ___ nazywasz?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: się

The phrase 'nazywać się' always requires the reflexive pronoun 'się'.

Which of these is the correct informal way to ask a peer their name? Choose A1

Choose the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jak się nazywasz?

'Jak się nazywasz?' is the standard informal form. 'Pan' is formal, 'Co jest...' is a literal translation error, and 'Jak nazywasz?' is missing 'się'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Cześć! Jestem Adam. A ty? B: Cześć Adam, ja ___ nazywam Ewa.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: się

The answer 'Nazywam się...' mirrors the question 'Jak się nazywasz?'.

Match the phrase to the situation. situation_matching A1

You are at a party and meet someone your age. What do you say?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jak się nazywasz?

Informal situations with peers require the 'ty' form.

Match the pronoun to the verb form. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ja -> nazywam się

Each person has a specific verb ending in Polish.

🎉 امتیاز: /5

سوالات متداول

10 سوال

Only if used with someone much older or in a very formal setting. With peers, it's perfect.

No, it's actually more natural to drop it. The verb ending '-am' already means 'I'.

'Nazywać się' is for the full name (or just surname), 'mieć na imię' is strictly for the first name.

Say 'Nazywam się [Your Name]'.

Yes, but you use the 'it' form: 'Jak to się nazywa?' (What is this called?).

Polish word order is flexible, but 'się' likes to follow the first stressed word in a phrase.

Yes, 'Jak cię wołają?' is a very casual way to ask for a nickname.

No, 'nazywasz się' is the same for all genders in the present tense.

Use the plural: 'Jak się nazywacie?'.

Yes, Russian 'kak vas zovut' is similar in concept but uses a different verb structure.

عبارات مرتبط

🔗

Jak masz na imię?

similar

What is your (first) name?

🔗

Jak się Pan nazywa?

specialized form

What is your name? (Formal, to a man)

🔗

Nazywam się...

builds on

My name is...

🔗

Miło mi cię poznać

builds on

Nice to meet you

🔗

Skąd jesteś?

similar

Where are you from?

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!