C1 Expression رسمی

Consoante o que foi acordado

As agreed, according to agreement

معنی

In accordance with the terms or conditions that were previously established and accepted by parties.

🌍

زمینه فرهنگی

In Brazil, 'o combinado' is sacred. Using this phrase shows you are a reliable professional. Portuguese business culture is very formal. This phrase is standard in legal and administrative contexts. In Angolan formal settings, this phrase is used to demonstrate respect for established protocols. Used in official government communications to ensure clarity and compliance.

🎯

Use for emphasis

Use this phrase when you want to remind someone of a previous promise without being aggressive.

⚠️

Avoid in casual talk

Do not use this with friends, or you will sound like a lawyer.

معنی

In accordance with the terms or conditions that were previously established and accepted by parties.

🎯

Use for emphasis

Use this phrase when you want to remind someone of a previous promise without being aggressive.

⚠️

Avoid in casual talk

Do not use this with friends, or you will sound like a lawyer.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct phrase.

O projeto será finalizado ______ o que foi acordado.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: consoante

The phrase is 'consoante o que foi acordado'.

Which sentence is more formal?

Choose the most professional option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Consoante o que foi acordado, vamos seguir.

The first option uses formal vocabulary and structure.

Complete the dialogue.

A: O pagamento será feito hoje? B: Sim, ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: consoante o que foi acordado

This confirms the payment schedule.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct phrase. جای خالی C1

O projeto será finalizado ______ o que foi acordado.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: consoante

The phrase is 'consoante o que foi acordado'.

Which sentence is more formal? Choose B2

Choose the most professional option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Consoante o que foi acordado, vamos seguir.

The first option uses formal vocabulary and structure.

Complete the dialogue. dialogue_completion C1

A: O pagamento será feito hoje? B: Sim, ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: consoante o que foi acordado

This confirms the payment schedule.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

Only if it is a professional text message to a client or boss.

Yes, 'conforme' is a synonym, but 'consoante' is slightly more formal.

عبارات مرتبط

🔗

Como combinado

similar

As arranged

🔗

De acordo com

similar

In accordance with

🔗

Em conformidade com

similar

In compliance with

🔗

Segundo o acordado

similar

According to the agreement

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!