A1 Collocation خنثی

Estar errado.

To be wrong.

معنی

To have an incorrect opinion or statement.

🌍

زمینه فرهنگی

Brazilians often use 'viajar' (to travel) as slang for being wrong or saying something that makes no sense. In Portugal, the use of 'estar errado' can be quite direct. To be more polite, one might use 'Não me parece que seja assim' (It doesn't seem to me that it is so). The concept of 'salvar a face' (saving face) is important. Correcting someone in public should be done carefully, often using 'estar' to emphasize it's just a one-time mistake.

💡

The Gender Trap

Always check who is wrong! If it's a woman, it's 'errada'. If it's a group, it's 'errados' or 'erradas'.

⚠️

Ser vs Estar

Saying 'Você é errado' is a very strong insult in Portuguese. Stick to 'estar'!

معنی

To have an incorrect opinion or statement.

💡

The Gender Trap

Always check who is wrong! If it's a woman, it's 'errada'. If it's a group, it's 'errados' or 'erradas'.

⚠️

Ser vs Estar

Saying 'Você é errado' is a very strong insult in Portuguese. Stick to 'estar'!

🎯

Softening the Blow

Add 'Eu acho que...' before saying someone is wrong to sound much more polite.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'errado' (errado, errada, errados, erradas).

As respostas do teste estão ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: erradas

'Respostas' is feminine and plural, so 'erradas' is required.

Which sentence is correct to tell a man he is mistaken?

Select the correct option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Você está errado.

We use 'estar' for temporary states like being mistaken.

Complete the dialogue.

A: Onde está meu celular? B: Está na mesa. A: Não, não está. Você está ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: errado

Assuming the speaker is talking to a male friend, 'errado' is the most natural A1 choice.

Match the phrase to the context.

Context: A woman realizes she made a mistake.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Eu estou errada.

The subject is a woman, so the adjective must be feminine singular.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Ser vs Estar with Errado

Estar Errado
Mistaken Temporary state
Ser Errado
Immoral Permanent character

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'errado' (errado, errada, errados, erradas). جای خالی A1

As respostas do teste estão ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: erradas

'Respostas' is feminine and plural, so 'erradas' is required.

Which sentence is correct to tell a man he is mistaken? Choose A1

Select the correct option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Você está errado.

We use 'estar' for temporary states like being mistaken.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Onde está meu celular? B: Está na mesa. A: Não, não está. Você está ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: errado

Assuming the speaker is talking to a male friend, 'errado' is the most natural A1 choice.

Match the phrase to the context. situation_matching A1

Context: A woman realizes she made a mistake.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Eu estou errada.

The subject is a woman, so the adjective must be feminine singular.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

3 سوال

No, for objects that don't work, use 'estragado' or 'quebrado'. 'Errado' is for information or opinions.

It's just more formal. In daily life, 'estar errado' is perfectly fine and more common.

Use the imperfect past: 'Eu estava errado'.

عبارات مرتبط

🔗

Ter razão

contrast

To be right

🔗

Cometer um erro

similar

To make a mistake

🔄

Estar equivocado

synonym

To be mistaken

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!