این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 adjective #12,000 پرکاربردترین

barrento

When something is barrento, it means it's made of or covered in mud or clay. Imagine a dirt road after a rainstorm; that road would be barrento. Or, if you're working with pottery, the clay you use is barrenta. It's a useful word for describing earthy, muddy textures.

When something is barrento, it means it's muddy, often due to rain. Imagine a dirt road after a heavy downpour; that road would be described as barrenta. The word comes from "barro," which means clay or mud. So, if you hear someone say "A estrada está barrenta," they're telling you the road is muddy. It's a very practical word to describe conditions outdoors, especially in rural areas or during wet seasons.

تمرین کن مثال‌ها

barrento در ۳۰ ثانیه

  • muddy
  • clayey
  • mucky

چقدر رسمی است؟

رسمی

"O solo daquela região é argiloso, o que o torna ideal para a agricultura de certos cultivos."

خنثی

"A estrada de terra ficou lamacenta depois da chuva forte."

غیر رسمی

"Depois de jogar futebol na chuva, as minhas botas estavam todas enlameadas."

Child friendly

"O porquinho gosta de rolar na poça cheia de lama."

عامیانه

"Não deu para passar de carro, a rua estava toda empossada."

مثال‌ها بر اساس سطح

1

O caminho para a fazenda ficou barrento depois da chuva.

The road to the farm became muddy after the rain.

Here, 'barrento' is used to describe the state of the road.

2

Os sapatos dele estavam barrentos de tanto andar na floresta.

His shoes were muddy from walking so much in the forest.

'Barrentos' is plural to agree with 'sapatos' (shoes).

3

Cuidado para não sujar a roupa, o chão está muito barrento.

Be careful not to dirty your clothes, the ground is very muddy.

Again, 'barrento' describes the state of the ground.

4

Depois da enchente, a casa ficou com um cheiro barrento.

After the flood, the house had a muddy smell.

'Barrento' here modifies 'cheiro' (smell).

5

As patas do cachorro estavam todas barrentas.

The dog's paws were all muddy.

'Barrentas' is plural and feminine to agree with 'patas' (paws).

6

Ele tentou limpar o carro, mas a lama barrenta não saía.

He tried to clean the car, but the muddy mud wouldn't come off.

Here, 'barrenta' describes the 'lama' (mud).

7

A água do rio estava barrenta por causa da tempestade.

The river water was muddy because of the storm.

'Barrenta' is feminine to agree with 'água' (water).

8

Não pise aqui, o solo está muito barrento.

Don't step here, the soil is very muddy.

'Barrento' describes the 'solo' (soil).

ترکیب‌های رایج

água barrenta muddy water
estrada barrenta muddy road
chão barrento muddy ground
pé barrento muddy foot
rio barrento muddy river
lama barrenta muddy mud
poça barrenta muddy puddle
terreno barrento muddy terrain
sapato barrento muddy shoe
caminho barrento muddy path

عبارات رایج

A estrada ficou barrenta depois da chuva.

The road became muddy after the rain.

Os meus sapatos estão todos barrentos.

My shoes are all muddy.

Não gosto de andar em terreno barrento.

I don't like walking on muddy ground.

A água do rio estava muito barrenta.

The river water was very muddy.

As patas do cão estavam barrentas.

The dog's paws were muddy.

Tivemos que atravessar um campo barrento.

We had to cross a muddy field.

As rodas do carro ficaram barrentas.

The car's wheels got muddy.

Evite pisar na poça barrenta.

Avoid stepping in the muddy puddle.

A enxada estava coberta de terra barrenta.

The hoe was covered in muddy earth.

É difícil andar num caminho tão barrento.

It's difficult to walk on such a muddy path.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Describing roads or paths after rain

  • A estrada está muito barrenta.
  • Cuidado, o caminho está barrento.
  • É melhor ir devagar, está barrento.

Referring to hands or feet after working outdoors

  • Minhas mãos estão barrentas.
  • Seus pés estão um pouco barrentos.
  • Lave os pés, eles estão barrentos.

Talking about rivers or water that has become murky

  • O rio está barrento hoje.
  • A água ficou barrenta.
  • Não dá para ver nada, a água está barrenta.

Warning someone about a muddy surface

  • Atenção, o chão está barrento.
  • Não pise aí, está barrento.
  • É um lugar barrento.

Describing clothing or objects covered in mud

  • Minhas botas estão barrentas.
  • A roupa está toda barrenta.
  • Você sujou o carro, está barrento.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Você já viu um campo muito barrento?"

"O que você faz quando suas mãos ficam barrentas?"

"Existe algum lugar na sua cidade que fica barrento quando chove?"

"Qual é a sua experiência com estradas barrentas?"

"Você gosta de caminhar em trilhas que podem ficar barrentas?"

موضوعات نگارش

Descreva um dia em que você encontrou algo ou alguém barrento. Como foi?

Pense em um lugar que você conhece que pode ficar barrento. O que você faria lá em um dia barrento?

Como 'barrento' se compara a 'sujo'? Existe alguma diferença importante?

Escreva sobre a importância de evitar lugares barrentos em certas situações.

Imagine que você está descrevendo uma paisagem a um amigo. Use a palavra 'barrento' na sua descrição.

خودت رو بسنج 12 سوال

listening A1

The road is muddy after the rain.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A estrada está barrenta depois da chuva.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

The dog got all muddy playing in the garden.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O cachorro ficou todo barrento brincando no jardim.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Please clean your muddy shoes before coming in.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por favor, limpe os sapatos barrentos antes de entrar.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

A poça de água é barrenta.

تمرکز: barrenta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Os sapatos estão barrentos.

تمرکز: barrentos

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Ele caiu na lama e ficou barrento.

تمرکز: barrento

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The forest floor, soaked by incessant rain, was incredibly muddy, making each step of the walk difficult.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O chão da floresta, encharcado pela chuva incessante, estava incrivelmente barrento, dificultando cada passo da caminhada.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

After the heavy downpour, the rural roads became completely muddy, isolating some communities for hours on end.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Após a forte enxurrada, as estradas rurais ficaram completamente barrentas, isolando algumas comunidades por horas a fio.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The rich, muddy clay of the Nile River has always been essential for Egyptian agriculture, fertilizing the banks for abundant crops.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A argila rica e barrenta do rio Nilo sempre foi essencial para a agricultura egípcia, fertilizando as margens para as plantações abundantes.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Descreva uma situação em que você encontrou um terreno barrento e quais foram os desafios.

تمرکز: barrento

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Explique a importância da característica 'barrento' em certos tipos de solo para a agricultura.

تمرکز: barrento, agricultura

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Imagine que você está descrevendo uma paisagem após uma tempestade. Inclua a palavra 'barrento' em sua descrição.

تمرکز: barrento, tempestade

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 12 درست

نمره کامل!

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!