معنی
Possessing a social connection.
زمینه فرهنگی
Friendship is often centered around 'fika'. To have a friend is to have someone to share coffee and buns with while discussing life. In Finland-Swedish, 'vän' can sometimes sound even more formal, and 'kompis' is used very frequently for almost all levels of friendship. On Swedish social media, 'vän' is the standard term for a connection, but 'följare' (follower) is used for one-way connections. Historically, having a friend meant having a 'granne' (neighbor) you could rely on for survival during the winter.
The Kompis Rule
When in doubt, use 'kompis' for casual friends and 'vän' for people you really care about.
Fika is Key
If you want to 'ha en vän' in Sweden, you must learn to love fika!
معنی
Possessing a social connection.
The Kompis Rule
When in doubt, use 'kompis' for casual friends and 'vän' for people you really care about.
Fika is Key
If you want to 'ha en vän' in Sweden, you must learn to love fika!
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of the verb 'ha'.
Jag ___ en vän i Stockholm.
The sentence is in the present tense, so 'har' is the correct form.
Which sentence is grammatically correct?
Choose one:
'Vän' is an 'en' word and requires the indefinite article.
Complete the dialogue.
A: Är du ensam? B: Nej, jag ___.
This logically answers the question about being alone.
Match the phrase to the situation.
You want to tell someone you have a deep connection with a person.
'Vän' implies a deeper connection than 'bekant' or 'kollega'.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاJag ___ en vän i Stockholm.
The sentence is in the present tense, so 'har' is the correct form.
Choose one:
'Vän' is an 'en' word and requires the indefinite article.
A: Är du ensam? B: Nej, jag ___.
This logically answers the question about being alone.
You want to tell someone you have a deep connection with a person.
'Vän' implies a deeper connection than 'bekant' or 'kollega'.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes, 'vän' can refer to anyone regardless of gender.
Yes, 'väninna' specifically refers to a female friend, but it's becoming less common than just using 'vän'.
The plural is 'vänner'.
No, it is neutral and can be used in almost any situation.
Yes, but it sounds poetic. 'Min hund är min vän.'
You say 'få en vän' or 'skaffa en vän'.
'Vän' is slightly more serious/deep, 'kompis' is more casual.
Yes, this is a modern way to talk about digital friends.
It means 'the friend'.
Extremely common! Swedish pop music is full of songs about friendship.
عبارات مرتبط
vara vän med
similarTo be friends with someone.
få en vän
builds onTo gain/make a friend.
bästa vän
specialized formBest friend.
ovän
contrastEnemy/not a friend.
