A1 Collocation خنثی

kısa süre

Short time

معنی

A limited duration.

🌍

زمینه فرهنگی

The concept of 'kısa süre' in Turkish hospitality often means you should stay for at least one glass of tea. Leaving before the tea is finished is considered 'too short'. In business, 'kısa sürede' can be ambiguous. It's often best to follow up with a specific time if you need a hard deadline. News channels use 'kısa süre' to create a sense of urgency or rapid development in breaking news stories. On platforms like Instagram or Twitter, 'kısa süreliğine' is used for temporary stories or limited-time offers.

💡

Add 'bir'

Adding 'bir' (kısa bir süre) makes you sound more like a native speaker in most contexts.

⚠️

Not for height

Never use 'süre' for physical height. A short person is 'kısa boylu'.

معنی

A limited duration.

💡

Add 'bir'

Adding 'bir' (kısa bir süre) makes you sound more like a native speaker in most contexts.

⚠️

Not for height

Never use 'süre' for physical height. A short person is 'kısa boylu'.

🎯

The '-de' magic

If you want to say you did something fast, always use 'kısa sürede'.

💬

Patience

When a Turk says 'kısa süre,' be prepared for it to be anywhere from 5 to 20 minutes!

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'kısa süre'.

Ödevimi ______ bitirdim.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kısa sürede

We use the locative suffix '-de' to mean 'in a short time'.

Which sentence means 'I am going to London for a short time'?

Londra'ya gidiyorum.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kısa süreliğine

'-liğine' is used to express the duration of a stay or a temporary state.

Complete the dialogue.

A: Kahvem ne zaman hazır olur? B: _________ hazır olacak.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kısa süre sonra

'Kısa süre sonra' means 'after a short time' or 'soon'.

Match the phrase to the situation: 'Kısa süreli bellek'.

Where would you most likely hear this?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: In a psychology lecture

'Kısa süreli bellek' means 'short-term memory'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Kısa Süre vs. Uzun Süre

Kısa Süre
Kahve molası Coffee break
Duş almak Taking a shower
Uzun Süre
Üniversite University
Uyku Sleep

Common Suffixes

⏱️

In a short time

  • Kısa sürede
📅

For a short time

  • Kısa süreliğine
🔜

After a short time

  • Kısa süre sonra

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'kısa süre'. جای خالی A1

Ödevimi ______ bitirdim.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kısa sürede

We use the locative suffix '-de' to mean 'in a short time'.

Which sentence means 'I am going to London for a short time'? Choose A2

Londra'ya gidiyorum.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kısa süreliğine

'-liğine' is used to express the duration of a stay or a temporary state.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Kahvem ne zaman hazır olur? B: _________ hazır olacak.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kısa süre sonra

'Kısa süre sonra' means 'after a short time' or 'soon'.

Match the phrase to the situation: 'Kısa süreli bellek'. situation_matching B1

Where would you most likely hear this?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: In a psychology lecture

'Kısa süreli bellek' means 'short-term memory'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

'Kısa süre' is much more common and sounds more natural when talking about duration. 'Kısa zaman' is understood but less idiomatic.

No, for distance use 'kısa mesafe' or 'yakın'.

Use 'kısa süreliğine'.

It is neutral. It's appropriate for both formal and informal situations.

The opposite is 'uzun süre' (a long time).

Yes, it's perfect for saying you can learn or finish tasks quickly.

It means duration or period. 'Zaman' is the general word for time.

You can say 'çok kısa bir sürede'.

Yes, people often say 'iki dakikada' (in two minutes) even if it takes longer.

Yes, 'kısa süren bir ömür' means a short-lived life.

عبارات مرتبط

🔗

uzun süre

contrast

A long time

🔗

bir an

similar

A moment

🔗

kısa vadeli

specialized form

Short-term

🔗

geçici olarak

similar

Temporarily

🔗

bir süreliğine

builds on

For a while

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!