A1 Collocation خنثی

Високий будинок

високий будинок

Tall building

معنی

A structure with many floors

🌍

زمینه فرهنگی

Kyiv is known for its 'hilly' landscape, making 'високі будинки' even more prominent. The 'Kyiv-City' project aims to create a cluster of skyscrapers similar to London's Canary Wharf. During the Soviet period, 'висотки' were often prestigious buildings for the elite, like the 'Stalinist Skyscrapers' in Moscow, though Ukraine has its own versions in Kharkiv and Kyiv. There is a growing movement in Ukraine against 'point construction' (точечна забудова), where a single 'високий будинок' is built in a courtyard of older, smaller buildings. In Lviv, building a 'високий будинок' in the historic center is strictly forbidden to preserve the UNESCO heritage skyline.

💡

Check the gender

Always check if the noun is masculine before using 'високий'.

⚠️

Don't say 'високий дім'

While understandable, it sounds a bit poetic or translated from Russian. Stick to 'будинок'.

معنی

A structure with many floors

💡

Check the gender

Always check if the noun is masculine before using 'високий'.

⚠️

Don't say 'високий дім'

While understandable, it sounds a bit poetic or translated from Russian. Stick to 'будинок'.

🎯

Use 'багатоповерхівка'

If you want to sound more like a local when talking about apartment blocks, use this word instead.

💬

Floor numbering

In Ukraine, the 'first floor' is the ground floor. So a 'високий будинок' with 10 floors actually has 10 levels above ground.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the adjective 'високий'.

Це дуже _______ будинок.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: високий

'Будинок' is masculine, so we use 'високий'.

Which sentence is correct?

Where do you live?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Я живу у високому будинку.

After 'у' (in), we use the Locative case: 'високому будинку'.

Match the Ukrainian phrase with its English translation.

Match the pairs:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Basic vocabulary matching.

Complete the dialogue.

— Де твій офіс? — Мій офіс у тому...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: високому будинку

The context requires the Locative case to indicate location.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the adjective 'високий'. جای خالی A1

Це дуже _______ будинок.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: високий

'Будинок' is masculine, so we use 'високий'.

Which sentence is correct? Choose A2

Where do you live?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Я живу у високому будинку.

After 'у' (in), we use the Locative case: 'високому будинку'.

Match the Ukrainian phrase with its English translation. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Basic vocabulary matching.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

— Де твій офіс? — Мій офіс у тому...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: високому будинку

The context requires the Locative case to indicate location.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

5 سوال

Yes, 'висока гора' is correct, but the ending changes to '-а' because 'гора' is feminine.

'Будинок' is the physical structure (building), while 'дім' is more about the concept of 'home'.

No, it's just informal. It's very common in casual conversation.

The word is 'хмарочос'.

It is neutral. You can use it in any situation.

عبارات مرتبط

🔗

Хмарочос

specialized form

Skyscraper

🔄

Багатоповерхівка

synonym

Multi-story building

🔗

Житловий комплекс

builds on

Residential complex

🔗

Низький будинок

contrast

Low building

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!