A0 تلفظ 1 min read آسان

The Falling Tone (Thanh Huyền)

علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

The Falling Tone (Thanh Huyền) starts at a low pitch and drops even lower, sounding like a sigh of relief.

  • Start with a low, breathy voice: 'bà' (grandmother).
  • Let the pitch drop naturally as you finish the syllable: 'huyền' (black).
  • Keep the vowel length relatively long compared to sharp tones: 'mèo' (cat).
Low Pitch ↘ Lower Pitch

Falling Tone Formation

Step Action Pitch Example
1
Prepare
Low-Mid
b-
2
Drop
Lower
ba-
3
Release
Low
bà

Meanings

The Falling Tone is one of the six tones in Vietnamese, marked by a grave accent (`) over the vowel.

1

Basic Tonal Marker

Indicates the specific pitch contour for a word.

“nhà”

“bà”

2

Grammatical Particle

Used in certain particles to indicate mood.

“à”

“hả”

Reference Table

Reference table for The Falling Tone (Thanh Huyền)
Form Structure Example
Affirmative
Subject + Verb
Bà đi.
Negative
Subject + không + Verb
Bà không đi.
Question
Subject + Verb + không?
Bà đi không?
Short Answer
Có/Không
Có.
Exclamation
Word + à!
Đẹp à!
Possessive
Noun + của + Person
Nhà của bà.

طیف رسمیت

رسمی
Bà đang đi.

Bà đang đi. (Family conversation)

خنثی
Bà đi rồi.

Bà đi rồi. (Family conversation)

غیر رسمی
Bà đi à?

Bà đi à? (Family conversation)

عامیانه
Bà đi kìa!

Bà đi kìa! (Family conversation)

Falling Tone Associations

Thanh Huyền

Feeling

  • Thở dài Sigh

Mark

  • ` Grave accent
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Bà là ai?

Who are you (grandmother)?

2

Nhà tôi ở đây.

My house is here.

3

Trà ngon quá.

The tea is very good.

4

Mèo của bà.

Grandmother's cat.

1

Tôi thích màu xanh.

I like the color blue.

2

Cà phê này đắng.

This coffee is bitter.

3

Bạn bè đi chơi.

Friends go out.

4

Đừng làm thế.

Don't do that.

1

Người Việt Nam rất thân thiện.

Vietnamese people are very friendly.

2

Tôi thường về nhà sớm.

I usually go home early.

3

Bài tập này khó quá.

This exercise is too hard.

4

Mùa hè rất nóng.

Summer is very hot.

1

Chính quyền đã thông báo.

The government has announced.

2

Mọi người đều đồng ý.

Everyone agrees.

3

Quyền lợi của người lao động.

The rights of workers.

4

Sự huyền bí của thiên nhiên.

The mystery of nature.

1

Huyền thoại về nguồn gốc dân tộc.

The legend of the ethnic origin.

2

Sự chuyển biến trong tư duy.

The shift in thinking.

3

Quyền năng của ngôn ngữ.

The power of language.

4

Người ta thường nói vậy.

People often say so.

1

Sự huyền diệu của âm nhạc cổ điển.

The magic of classical music.

2

Quyền hạn của các cơ quan chức năng.

The authority of the authorities.

3

Sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế.

The structural economic shift.

4

Người hiền thường gặp lành.

Kind people often meet good fortune.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

The Falling Tone (Thanh Huyền) در مقابل Falling Tone vs Heavy Tone

Both are low, but one is long and one is short.

The Falling Tone (Thanh Huyền) در مقابل Falling Tone vs Flat Tone

Beginners often forget the tone mark.

The Falling Tone (Thanh Huyền) در مقابل Falling Tone vs Rising Tone

Pitch direction is opposite.

اشتباهات رایج

✗

ba (flat)

✓

bà (falling)

Missing the tone mark.
✗

bá (rising)

✓

bà (falling)

Using the wrong tone.
✗

bạ (heavy)

✓

bà (falling)

Making it too short.
✗

bà (high)

✓

bà (low)

Starting too high.
✗

bà (staccato)

✓

bà (smooth)

Tone is too short.
✗

bà (rising)

✓

bà (falling)

Incorrect pitch direction.
✗

bà (flat)

✓

bà (falling)

Tone is flat.
✗

bà (abrupt)

✓

bà (smooth)

Tone is too sharp.
✗

bà (unclear)

✓

bà (falling)

Tone is not distinct.
✗

bà (rising)

✓

bà (falling)

Wrong tone in context.
✗

bà (dialectal)

✓

bà (standard)

Using regional tone variant.
✗

bà (over-emphasized)

✓

bà (natural)

Tone is too exaggerated.
✗

bà (flat)

✓

bà (falling)

Tone lost in fast speech.

الگوهای جمله‌سازی

Bà ___ đi.

Nhà của ___ ở đây.

___ này rất ngon.

Mọi người đều ___.

Real World Usage

Texting constant

Bà ơi!

Ordering food very common

Cho một trà.

Job interview common

Tôi có quyền...

Travel common

Nhà ở đâu?

Social media very common

Đẹp quá!

Food delivery common

Giao về nhà.

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
💡

Relax

Don't force the tone. Let it be a natural sigh.
⚠️

Don't rush

If you rush, you will sound like you are using the Heavy Tone.
🎯

Listen

Listen to native speakers and mimic their sigh.
💬

Dialects

Be aware that the tone sounds slightly different in the South.

Smart Tips

Sigh downward.

ba → bà

Relax your throat.

bà (strained) → bà (relaxed)

Compare with the Heavy Tone.

bà (long) → bạ (short)

Keep the tone clear.

bà (lost) → bà (clear)

تلفظ

bà

Falling Tone

Starts low, drops lower.

Falling

bà ↘

Relaxed, downward movement.

حفظ کنید

روش یادسپاری

The Falling Tone is a 'Grave' tone—it's serious and drops down like a grave.

تداعی تصویری

Imagine a feather falling slowly from a low branch to the ground.

Rhyme

Start at low and go down slow, that is how the Falling Tone should go.

Story

Grandmother (Bà) sat in her house (nhà). She drank some tea (trà) and sighed (huyền).

شبکه واژگان

bànhàtràmàumùabèđừng

چالش

Record yourself saying 'bà' five times, focusing on the smooth drop.

نکات فرهنگی

The tone is very distinct and clear.

The tone is often slightly higher in onset.

The tone can be very low and breathy.

Derived from Middle Vietnamese, reflecting a historical voiced initial consonant.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

Bà khỏe không?

“

Nhà bạn ở đâu?

“

Bạn thích trà hay cà phê?

“

Bạn nghĩ gì về mùa hè?

موضوعات نگارش

Write about your grandmother.
Describe your house.
Describe your favorite drink.
Write about your childhood.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the correct tone.

B_ (grandmother)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
The word for grandmother is 'bà'.
Which word has the Falling Tone? چند گزینه‌ای

Select the word.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
'mà' has the grave accent.
Fix the tone. Error Correction

Find and fix the mistake:

Nhá (house)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Nhà' is the correct spelling.
Order the words. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject-Verb-Object order.
Translate to Vietnamese. ترجمه

My house.

Answer starts with: a...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Nhà tôi' means my house.
Match the word to its meaning. جفت کردن

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Correct definitions.
Which is a Falling Tone? چند گزینه‌ای

Select the sound.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
It is the Falling Tone.
Fill in the blank.

Tôi thích uống ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'trà' is tea.

Score: /8

تمرین‌های عملی

8 exercises
Fill in the correct tone.

B_ (grandmother)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
The word for grandmother is 'bà'.
Which word has the Falling Tone? چند گزینه‌ای

Select the word.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
'mà' has the grave accent.
Fix the tone. Error Correction

Find and fix the mistake:

Nhá (house)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Nhà' is the correct spelling.
Order the words. Sentence Reorder

đi / bà / chợ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject-Verb-Object order.
Translate to Vietnamese. ترجمه

My house.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Nhà tôi' means my house.
Match the word to its meaning. جفت کردن

bà - grandmother, nhà - house

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Correct definitions.
Which is a Falling Tone? چند گزینه‌ای

Select the sound.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
It is the Falling Tone.
Fill in the blank.

Tôi thích uống ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'trà' is tea.

Score: /8

سوالات متداول (8)

No, it is one of the most natural tones.

Listen and repeat.

Yes, completely.

No, Heavy is short.

Yes, but with variations.

No, you won't be understood.

Yes, in some particles.

Practice with minimal pairs.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish low

Intonation

Tones change meaning in Vietnamese.

French low

Intonation

Vietnamese is a tonal language.

German low

Stress

Vietnamese uses pitch for meaning.

Japanese partial

Pitch Accent

Vietnamese tones are more complex.

Arabic low

None

Vietnamese is tonal.

Chinese high

Tones

Vietnamese has 6 tones vs Chinese 4.

Learning Path

Prerequisites

Previous
The Rising Tone (Thanh Sắc)
Next
The Asking Tone (Thanh Hỏi)

Related Grammar Rules

A0

The Asking Tone (Thanh Hỏi)
A0

The Tumbling Tone (Thanh Ngã)
A0

The Heavy Tone (Thanh Nặng)
A0

The Level Tone (Thanh Ngang)
A0

The Rising Tone (Thanh Sắc)
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!