معنی
A standard way to say yes or agree.
زمینه فرهنگی
Vâng is used very frequently and is considered the standard. People often use 'Dạ' more than 'Vâng'. Using 'Vâng' is mandatory in meetings to show professionalism. Children are taught to say 'Vâng ạ' to parents.
The 'ạ' rule
Always add 'ạ' after 'Vâng' when talking to someone older to be extra polite.
Regional differences
If you are in the South, 'Dạ' is more common than 'Vâng'.
معنی
A standard way to say yes or agree.
The 'ạ' rule
Always add 'ạ' after 'Vâng' when talking to someone older to be extra polite.
Regional differences
If you are in the South, 'Dạ' is more common than 'Vâng'.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the most polite response.
Boss: 'Bạn có thể làm xong việc này không?' Minh: '____, tôi sẽ làm ngay ạ.'
Vâng is the correct polite particle for a boss.
Which is the most appropriate response to a teacher?
Teacher: 'Em hiểu bài chưa?'
This includes the polite particle and the respectful 'ạ'.
Match the situation to the correct response.
Talking to a close friend.
Close friends use informal language.
🎉 امتیاز: /3
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
3 تمرینهاBoss: 'Bạn có thể làm xong việc này không?' Minh: '____, tôi sẽ làm ngay ạ.'
Vâng is the correct polite particle for a boss.
Teacher: 'Em hiểu bài chưa?'
This includes the polite particle and the respectful 'ạ'.
Talking to a close friend.
Close friends use informal language.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
2 سوالYes, absolutely. It is the perfect choice.
Yes, but it carries more respect.
عبارات مرتبط
Dạ
synonymPolite particle
Ừ
contrastInformal yes
Vâng ạ
builds onVery polite yes
Đúng
similarCorrect
