The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

ابزارهای یادگیری هوش مصنوعی را باز کنید

ثبت‌نام کنید تا به ابزارهای قدرتمندی دسترسی پیدا کنید که به شما کمک می‌کنند سریع‌تر از هر ویدیو یاد بگیرید.

توضیح صحنه شکارچی عبارات مرور فلش‌کارت تمرین تکرار مکالمه تعاملی
ثبت‌نام رایگان
B1 متوسط کره‌ای 27:07 Educational

[ENG SUB] 오징어 게임 코멘터리, 찐이다!! 오겜 연출, 미술, 연기의 비밀 폭로!! Squid Game Commentary | 오징어 게임 | 넷플릭스

Netflix Korea 넷플릭스 코리아 · 6,087,128 بازدید · اضافه شده 3 روز پیش

آمار یادگیری

B1

سطح CEFR

5/10

سختی

زیرنویس‌ها (665 بخش‌ها)

00:00

쟤 지금 웃고 있잖아요.

00:01

웃고 있어.

00:02

열망, 욕망, 새롭게!

00:03

갈가리 찢어버리고 싶다!

00:04

파이팅

00:05

이렇게까지 핥아야 하나?

00:07

다른 방법은 없나~

00:18

[오징어 게임] [코멘터리]

00:22

안녕하세요. '오징어 게임'을 연출하고

00:24

각본을 쓴 황동혁입니다.

00:26

반갑습니다.

00:28

성기훈 역할을 맡은 이정재입니다.

00:33

조상우 역할을 연기한 배우 박해수입니다.

00:36

안녕하세요.

00:37

안녕하세요. 저는 '오징어 게임' 미술 감독 채경선입니다.

00:41

반갑습니다.

00:43

영화 DVD 코멘터리를 하면

00:45

영화를 거의 보고 앉아 있어요.

00:47

맞아, 맞아.

00:48

[잘 진행해주세요~] 저것만 계속 보고 있다니까

00:50

잘해볼게요.

00:52

[캐스팅 비하인드]

00:56

두 배우분들은 처음부터 생각하고 있던 분들이라

01:00

답을 기다리면 되는 거였는데

01:02

찾아야 하는 사람들이 있었어요.

01:04

[강새벽] 새벽 역할이라든지

01:05

[오일남] 일남 역할

01:06

[압둘 알리] 그리고 알리 역할

01:08

알려지지 않은 배우들이 좋겠다고 생각을 했거든요.

01:11

연기가 잘 되는 외국인들이 한국에 쉽게 없더라고요.

01:14

누가 하지? 누가 하지? 걱정이 정말 많았는데

01:16

혜성처럼 나타난 '아누팜 트리파티'

01:20

한국말도 너무 잘할뿐더러

01:22

제대로 된 연기를 하고

01:23

감정 연기까지 할 수 있는 친구였는데

01:25

[인도 출신] 인도에서 와서 한국에서

01:26

[한국예술종합학교 연기 전공자] 연기를 전공하고 있는 친구가 있구나.

01:29

너무 깜짝 놀랐던...

01:30

감사합니다.

01:32

또 기억에 많이 남는 건 '새벽'

01:34

제가 원하는 느낌이 너무너무 안 찾아지다가

01:36

어디선가 갑자기 어느 날 오디션이라고 테이프가 하나 날아왔는데

01:39

[영상 속 주인공 정호연] 그 테이프 속에 갑자기

01:41

그 사람이 있는 거예요.

01:42

뉴욕에서 모델로 활동 중이던 '정호연'

01:45

오디션 영상을 찍어 보낸 거였습니다.

01:47

신이 점지해 준 것 같은

01:49

그런 느낌을 받을 정도로

01:50

호연 씨 모습이 제가 찾던 새벽이랑

01:53

너무 흡사해서 깜짝 놀랐습니다.

01:55

너밖에 없었어.

01:56

[오징어 게임] [첫 만남]

02:02

어제 점심 뭐 먹었는지도 기억이 잘 안 나는데 이거

02:06

어디서 만난 지도 기억 안 나는데

02:08

어디서 처음 만났지?

02:11

기훈 역을 얼마만큼까지 유머러스하게 가야 하는 건가요?

02:17

라는 질문은 제가 했었던 게 기억이 나요.

02:20

예 저, 저는

02:23

쌍문동 사는 성기훈입니다.

02:25

목숨을 걸고 하는 게임 상황에서

02:27

그런 상황에서 과연 유머를 할 수 있을까?

02:30

유머가 너무 배제되어 있으면

02:33

다른 서바이벌 게임 스토리와 뭐가 다른가?

02:36

복합적인 감정들을

02:38

감독님하고 많이 이야기를 하고 싶었죠.

02:41

너무 못난이가 미워서

02:43

주인공을 응원하지 않게 되면 어떡할까?

02:46

이런 질문을 먼저 하셨던 것 같아요.

02:48

기훈은 왜 이렇게 살게 됐으며

02:49

이 인물을 미워할 수 없고

02:51

사람들이 애정을 갖고 지켜보게 되는 인물을 어떻게 만들까?

02:54

그런 아이디어들도 좀 주시고

02:56

그래서 나온 게

02:57

[이정재 배우의 아이디어로 탄생한] 고양이 신 같은 게 나왔고

03:00

[길냥이에게 고등어를 주는 신] 길고양이한테 밥을 주는

03:01

고등어 주는 장면도 그래서 나왔고

03:03

[(해수윗)] [먼저 말씀하시죠]

03:05

잔혹 동화를 한 편 읽은 느낌이었어요.

03:08

[(감독님이)] 같이 한 번 해보지 않을래? 했을 때

03:10

저에게 열망, 욕망

03:12

이걸 어떻게 새롭게!

03:13

[새로운 비주얼에 대한 도전] 만들어볼까 하는

03:15

그런 이미지가 제일 컸고

03:16

한국 정서에, 문화에

03:18

[시나리오를 풀이하는 과정] 컬러에 잘 맞게 풀어가는 숙제를 안고

03:21

시나리오를 읽었던 것 같아요.

03:22

감독님이 서울대를 나오셨고

03:25

'조상우'라는 캐릭터가 서울대 출신인데

03:27

차근차근 물어봤었던 것 같고

03:29

맞아요. 서울대에 관한 질문을 하셨어요.

03:32

저희 할머니가 그 당시에 쌍문동 시장에서 장사를 하셨거든요.

03:35

저의 과거가

03:37

상우와 기훈에게 섞여 있어서

03:40

신선한 충격들이 저한테는 많이 컸었던 것 같고요.

03:43

캐릭터마다 살아있는 삶의 과정들이나

03:45

죽음으로 향해 가고

03:47

또는 살려고 본능적으로 움직이는 사람들의

03:50

욕망 같은 것들이 세밀하게 다가왔었고

03:53

또 현장에 있고 싶었고

03:55

그리고 방대한 스케일의 상상 속 공간들이

03:59

어떻게 표현될지도 너무 궁금했었고

04:02

저한테는 굉장히 큰 자극이었고

04:03

흥분되는 시간이었어요.

04:05

매회 다른 게임들을 치러내는 것들이

04:08

처음에는 눈에 들어왔는데

04:10

두 번째 대본을 읽을 때는

04:12

인물들 간의 관계 설정이

04:17

굉장히 치밀하게 얽혀있는 것을 보고

04:20

많이 놀랐고

04:21

나는 왜 이 게임에서 꼭 이겨야만 하는가에 대한

04:24

당위성이 굉장히 잘 살아나다 보니까

04:27

그다음부터 게임은 백그라운드가 되고

04:30

'굉장한 시나리오구나!'라고 느꼈죠.

04:33

[일상의 기훈] 가영아, 아빠도 사랑해!

04:37

새벽이의 첫 등장이죠.

04:39

거의 즉흥으로 연기한 새벽과 부딪히는 씬

04:42

급한 와중에도 쏟아진 커피를 챙겨주는 그런 모습

04:46

디테일한 연기를 즉흥으로

04:48

캐릭터에 대한 고민을 같이 하셨어요.

04:51

저게 원래 없던 거죠?

04:53

쟤 지금 웃고 있잖아요.

04:54

웃고 있어.

04:57

NG 컷인데 저게 너무 좋아서

04:59

그대로 살려서 저희가 썼죠.

05:00

[약속되지 않았던 애드리브] 원래 약속되지 않은 걸 기훈이 해서

05:03

저도 모르게 나온 행동이어서

05:05

사소하지만

05:06

남이 힘들거나 어려워하는 거를

05:09

그냥 지나치지 않는 모습들을

05:12

시나리오 곳곳에다가 다 배치를 해놓으셨어요.

05:16

저도 모르게 행동들이 나오는 거죠.

05:19

저런 작은 것들이

05:20

[(기훈을)] 미워할 수 없게 만드는

زیرنویس کامل در پخش‌کننده ویدیو موجود است

با تمرین‌ها یاد بگیرید

تمرین‌های واژگان، گرامر و درک مطلب از این ویدیو بسازید

واژگان و گرامر آزمون درک مطلب آزمون IELTS تمرین نوشتاری
ثبت‌نام برای تمرین
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

ثبت‌نام کن و همه امکانات رو باز کن

پیشرفتت رو دنبال کن، واژگان رو ذخیره کن و تمرین کن

شروع رایگان یادگیری زبان