geschwollen
When something is geschwollen, it means it's bigger than normal, usually because there's extra liquid inside. Think of it like when you bump your knee and it gets puffy. That's geschwollen! You might hear it used to describe a swollen ankle or even a swollen eye. It's a useful word to know if you ever need to talk about parts of your body that are bigger than they should be.
When something is geschwollen, it means it's swollen. Think about what happens if you twist your ankle – it gets bigger and puffy, right? That's geschwollen! Or if you get stung by a bee, the area around the sting can become geschwollen. It often happens when there's extra fluid. So, if you hear someone say their foot is geschwollen, they mean it's swollen.
When something is geschwollen, it means it's swollen. Think of a bee sting making your finger bigger, or a sprained ankle looking puffy. It's often due to fluid building up in a part of the body. You might hear it used to describe a part of the body that looks bigger than normal because of injury or illness. For example, your foot might be geschwollen after a long walk.
When we talk about something being geschwollen, we're describing a state where a body part or area has become larger than normal due to swelling. This often happens because of fluid buildup, an injury, or an allergic reaction.
You might use it to say someone has a swollen ankle, like "Mein Knöchel ist geschwollen," or if a bee sting causes a part of your skin to swell, "Die Biene hat mich gestochen und jetzt ist die Stelle geschwollen."
It's a practical word to know, especially when discussing health or minor injuries.
When we talk about something being geschwollen, we mean it's swollen or puffy. This word often describes a part of the body, like an ankle or a finger, that has become larger due to injury, inflammation, or fluid buildup.
For example, if you twist your ankle, it might become geschwollen. You can also use it in a more figurative sense, though less common, to describe things that are inflated or exaggerated.
When we talk about something being geschwollen, we're usually referring to a part of the body that has become larger or puffy, often due to inflammation or fluid buildup. Think of a sprained ankle that swells up, or eyes that are puffy from crying.
It implies a temporary and often uncomfortable state of enlargement. While it primarily describes physical swelling, you might occasionally hear it used metaphorically, though less commonly, to describe something that seems inflated or exaggerated in a negative way, like 'geschwollene Reden' (pompous speeches).
§ What 'geschwollen' means
- German Word
- geschwollen
- Word Type
- Adjective
- CEFR Level
- B1
- Definition
- Enlarged or distended, typically by fluid retention. Think of something that's puffy or swollen.
When you learn German, you'll find that words often have very direct meanings. 'Geschwollen' is one of those words. It's an adjective that you'll use when something, usually a body part, has become larger than its normal size because it's filled with fluid. It’s the direct German equivalent of 'swollen' in English.
You'll hear 'geschwollen' most often in medical contexts or when talking about minor injuries. For example, if you twist your ankle, it might become 'geschwollen'. If you have an allergic reaction, your lips could be 'geschwollen'. It's not a word you'd typically use for something that has grown in size due to muscle mass or general growth; it specifically implies a temporary, often uncomfortable, enlargement due to internal pressure from fluid.
§ Common Uses of 'geschwollen'
Here are some typical situations where you would use 'geschwollen':
- After an injury: If you hurt yourself, and the affected area becomes puffy.
- With an allergic reaction: When parts of the body, like lips or eyes, swell up.
- Due to illness: Certain medical conditions can cause swelling in various body parts.
- Insect bites: A bee sting or mosquito bite can cause a localized swelling.
Let's look at some examples to make it clearer:
Mein Knöchel ist nach dem Sturz geschwollen.
(My ankle is swollen after the fall.)
Ihre Lippen waren von der allergischen Reaktion ganz geschwollen.
(Her lips were very swollen from the allergic reaction.)
Der Bienenstich hat meinen Arm geschwollen gemacht.
(The bee sting made my arm swollen.)
Notice how in the third example, 'geschwollen' is used with 'gemacht' (made) to describe the state. You can also use it directly with 'sein' (to be).
§ Related words
While 'geschwollen' is quite specific, here are a couple of related terms that might come up:
- Schwellung (die): This is the noun form, meaning 'swelling'. If a doctor asks about a 'Schwellung', they are asking about the swollen area itself.
- anschwellen (verb): This verb means 'to swell up'. It describes the action of becoming swollen. For instance, 'Der Knöchel schwillt an' (The ankle is swelling up).
So, when you encounter 'geschwollen', you know it's about something being puffy and enlarged, most likely due to fluid. Keep these examples in mind, and you'll use it correctly in no time!
§ Common Mistakes with 'Geschwollen'
Alright, let's talk about 'geschwollen'. It means swollen, and it's a pretty straightforward word, right? Well, not always. German has a knack for nuance, and 'geschwollen' is no exception. Here are some common traps English speakers fall into and how to avoid them.
§ Not using 'geschwollen' for literal swelling
The biggest mistake is simply not using it when you should. If something is literally swollen because of fluid, inflammation, or injury, 'geschwollen' is almost always the right word. Don't try to use something like 'groß' (big) or 'aufgebläht' (bloated) unless you specifically mean those things. 'Aufgebläht' is for things like a bloated stomach, not a sprained ankle.
Mein Knöchel ist geschwollen.
My ankle is swollen.
Ihre Lippen waren nach dem Insektenstich geschwollen.
Her lips were swollen after the insect bite.
§ Confusing 'geschwollen' with 'aufgeblasen' or 'pompös'
While 'geschwollen' primarily refers to physical swelling, it can also have a figurative meaning: 'pompous' or 'inflated' (in the sense of overblown language or style). However, you need to be careful not to confuse this with words like 'aufgeblasen' (literally 'blown up', often used for someone conceited) or 'pompös' (pompous, ostentatious, usually about style or events). 'Geschwollen' in a figurative sense usually refers to language or a speech that is overly elaborate or affected, not necessarily a person's ego.
'Geschwollene Sprache' (swollen language) implies overly formal or complex language.
'Aufgeblasener Mensch' (blown-up person) implies a conceited or arrogant person.
'Pompöse Feier' (pompous celebration) implies an overly grand or showy event.
§ Using it for things that are just 'big'
A common pitfall is using 'geschwollen' when something is just large or bulky, but not actually swollen. Your new TV isn't 'geschwollen'; it's 'groß'. A big backpack isn't 'geschwollen'; it's 'voluminös' or 'groß'. Remember, 'geschwollen' implies an abnormal enlargement, usually due to an internal increase in size or volume, often related to a medical condition or reaction.
❌ Das Geschenk ist geschwollen.
The present is swollen.
✅ Das Geschenk ist groß.
The present is big.
§ Incorrect grammatical endings
As an adjective, 'geschwollen' needs to agree with the noun it modifies. Don't forget your adjective endings! This is a classic German learner mistake. For instance, if you're talking about 'die geschwollene Hand' (the swollen hand), the '-e' ending is crucial for the feminine nominative case. If it's 'ein geschwollener Fuß' (a swollen foot), it's '-er' for masculine nominative.
§ Overusing it in contexts where other words are more natural
Sometimes, even if something is technically swollen, another word might be more idiomatic or specific. For example, if your stomach feels uncomfortably full after a big meal, you'd usually say 'Mein Bauch ist aufgebläht' (My stomach is bloated) rather than 'geschwollen'. While technically your stomach might be distended, 'aufgebläht' captures the specific sensation better.
So, to sum it up: 'geschwollen' is your go-to for literal physical swelling. Be mindful of its figurative use, which is less common. Don't use it for things that are just big, and always pay attention to those pesky adjective endings. Keep practicing, and you'll get it right!
§ Understanding "geschwollen"
When you're learning German, words that describe physical states are really useful. The adjective "geschwollen" is one of those. It means enlarged or distended, usually because of fluid buildup. Think of a sprained ankle, an allergic reaction, or even just tired eyes.
- Definition
- Enlarged or distended, typically by fluid retention.
Ihr Auge war nach dem Insektenstich ganz geschwollen.
(Her eye was completely swollen after the insect bite.)
Meine Füße sind nach dem langen Flug geschwollen.
(My feet are swollen after the long flight.)
§ Similar German words and when to use them
While "geschwollen" is your go-to for swelling due to fluid, there are other words in German that express similar ideas. It's important to know the differences so you use the right word at the right time.
- Geschwollen: This is for swelling, puffiness, or bloating caused by fluid. It's often used in a medical context, but also for everyday situations like tired, puffy eyes.
Die Wunde ist leicht geschwollen.
(The wound is slightly swollen.)
- Aufgedunsen: This word also means puffy or bloated, but it often implies a more generalized swelling, sometimes due to illness or poor diet. It can sound a bit more negative or unhealthy than "geschwollen."
Sein Gesicht sah müde und aufgedunsen aus.
(His face looked tired and puffy/bloated.)
- Dick: This is a very general word for thick or fat. While something swollen might be thick, "dick" doesn't specifically imply fluid retention. You would use "dick" for a thick book, a thick wall, or a fat person.
Das Buch ist sehr dick.
(The book is very thick.)
- Verdickt: This means thickened, often referring to a material or a part of the body that has become denser or harder, not necessarily due to fluid. For example, a scar might be "verdickt."
Die Haut an seiner Hand war verdickt von der Arbeit.
(The skin on his hand was thickened from work.)
§ Practical use of "geschwollen"
You'll often hear or use "geschwollen" when talking about:
- Injuries: "Mein Knie ist geschwollen nach dem Sturz." (My knee is swollen after the fall.)
- Allergies: "Ihre Lippen waren nach dem Kontakt mit dem Allergen geschwollen." (Her lips were swollen after contact with the allergen.)
- Tiredness/Fatigue: "Sie hatte geschwollene Augen vom Weinen." (She had swollen eyes from crying.)
- Medical conditions: "Der Arzt stellte fest, dass die Lymphknoten geschwollen waren." (The doctor determined that the lymph nodes were swollen.)
The key takeaway here is that "geschwollen" is precise. It points directly to the idea of something being enlarged because of fluid. Master this word, and you'll be able to describe common physical symptoms and states with accuracy in German.
How Formal Is It?
"Der Patient zeigte eine ödematöse Schwellung der unteren Extremitäten."
"Sein Knie ist nach dem Sturz geschwollen."
"Meine Finger sind heute Morgen ganz schön dick."
"Der Luftballon ist ganz aufgebläht und gleich platzt er!"
"Nach dem Training waren seine Muskeln richtig prall."
Le savais-tu ?
Related to the English word 'swollen'.
Guide de prononciation
- pronouncing 'sch' like 'sh' in English (it's a single sound, like in 'fresh')
- forgetting the 'ge-' prefix is unstressed and often reduced
Exemples par niveau
Sein Auge ist geschwollen.
His eye is swollen.
Mein Fuß ist geschwollen.
My foot is swollen.
Die Hand ist geschwollen.
The hand is swollen.
Ihr Knie ist geschwollen.
Her knee is swollen.
Sein Finger ist geschwollen.
His finger is swollen.
Das Bein ist geschwollen.
The leg is swollen.
Meine Lippe ist geschwollen.
My lip is swollen.
Ist dein Arm geschwollen?
Is your arm swollen?
Sein Auge ist geschwollen.
His eye is swollen.
Mein Fuß ist nach dem Lauf geschwollen.
My foot is swollen after the run.
Die Lippe war geschwollen nach dem Insektenstich.
The lip was swollen after the insect bite.
Ihre Finger sind etwas geschwollen.
Her fingers are a bit swollen.
Das Knie tut weh und ist geschwollen.
The knee hurts and is swollen.
Nach dem Sturz war sein Handgelenk geschwollen.
After the fall, his wrist was swollen.
Meine Knöchel sind am Abend oft geschwollen.
My ankles are often swollen in the evening.
Die Wunde ist rot und geschwollen.
The wound is red and swollen.
Sein Auge war nach dem Insektenstich geschwollen.
His eye was swollen after the insect bite.
Meine Knöchel sind manchmal geschwollen, besonders wenn ich lange stehe.
My ankles are sometimes swollen, especially when I stand for a long time.
Sie hatte eine geschwollene Lippe vom Sturz.
She had a swollen lip from the fall.
Ist dein Knie immer noch geschwollen?
Is your knee still swollen?
Die Wunde ist ein bisschen rot und geschwollen.
The wound is a bit red and swollen.
Nach dem Marathon waren ihre Beine sehr geschwollen.
After the marathon, her legs were very swollen.
Du solltest zum Arzt gehen, wenn die Schwellung nicht besser wird.
You should go to the doctor if the swelling doesn't get better.
Meine Finger sind geschwollen, wenn ich zu viel Salz esse.
My fingers are swollen when I eat too much salt.
Nach dem langen Flug waren ihre Knöchel geschwollen.
After the long flight, her ankles were swollen.
Here, 'geschwollen' acts as a predicate adjective.
Sein Auge ist nach dem Insektenstich geschwollen.
His eye is swollen after the insect bite.
'geschwollen' describes the state of the eye.
Die geschwollene Lippe machte das Sprechen schwierig.
The swollen lip made speaking difficult.
'geschwollene' is an attributive adjective, declined to match 'Lippe' (feminine, nominative).
Manchmal sind meine Hände am Morgen geschwollen.
Sometimes my hands are swollen in the morning.
Another example of 'geschwollen' as a predicate adjective.
Sie klagte über geschwollene Füße nach dem Wandern.
She complained about swollen feet after hiking.
'geschwollene' is an attributive adjective, declined to match 'Füße' (plural, accusative).
Die Wunde war rot und geschwollen, ein Zeichen einer Infektion.
The wound was red and swollen, a sign of an infection.
Here, 'geschwollen' is used with another adjective to describe the wound.
Uhm, diese Drüse ist ziemlich geschwollen.
Uhm, this gland is quite swollen.
'geschwollen' describes the gland, which is singular and feminine.
Die Ärztin untersuchte das geschwollene Knie des Patienten.
The doctor examined the patient's swollen knee.
'geschwollene' is an attributive adjective, declined to match 'Knie' (neuter, accusative).
Nach dem Sturz war sein Knöchel geschwollen und schmerzte sehr.
After the fall, his ankle was swollen and hurt a lot.
Ihre Augen waren rot und geschwollen vom Weinen.
Her eyes were red and swollen from crying.
Die Biene hat mich gestochen, und jetzt ist meine Hand geschwollen.
The bee stung me, and now my hand is swollen.
Wegen der Allergie war ihr Gesicht geschwollen und juckte.
Because of the allergy, her face was swollen and itchy.
Das geschwollene Knie machte es ihm schwer zu gehen.
The swollen knee made it difficult for him to walk.
Wenn die Lymphknoten geschwollen sind, kann das ein Zeichen für eine Infektion sein.
If the lymph nodes are swollen, that can be a sign of an infection.
Die geschwollenen Lippen nach dem Insektenstich sahen lustig aus.
The swollen lips after the insect bite looked funny.
Der Arzt untersuchte den geschwollenen Bereich am Arm.
The doctor examined the swollen area on the arm.
Souvent confondu avec
This is the present tense of 'schwellen' (to swell up), indicating the process of becoming swollen.
This is the noun for 'swelling' or 'a swollen area'.
Another common noun for 'swelling'.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"einen dicken Kopf haben"
To have a swollen head (i.e., a hangover)
Nach der Party hatte er am nächsten Morgen einen dicken Kopf. (After the party, he had a swollen head/hangover the next morning.)
informal"ein geschwollenes Auge haben"
To have a swollen eye
Nach dem Stich einer Biene hatte sie ein geschwollenes Auge. (After a bee sting, she had a swollen eye.)
neutral"geschwollene Füße bekommen"
To get swollen feet
Sie bekommt immer geschwollene Füße, wenn sie lange steht. (She always gets swollen feet when she stands for a long time.)
neutral"mit geschwollener Brust"
With a swollen chest (i.e., proudly, boastfully)
Er präsentierte seine Erfolge mit geschwollener Brust. (He presented his successes with a swollen chest/proudly.)
neutral"geschwollene Lippen haben"
To have swollen lips
Die allergische Reaktion führte zu geschwollenen Lippen. (The allergic reaction led to swollen lips.)
neutral"eine geschwollene Zunge haben"
To have a swollen tongue
Nach dem Unfall hatte er eine geschwollene Zunge und konnte kaum sprechen. (After the accident, he had a swollen tongue and could barely speak.)
neutral"geschwollene Mandeln"
Swollen tonsils
Der Arzt diagnostizierte geschwollene Mandeln bei dem Kind. (The doctor diagnosed swollen tonsils in the child.)
neutral"ein geschwollener Bauch"
A swollen belly
Sie hatte einen geschwollenen Bauch wegen der Verdauungsprobleme. (She had a swollen belly because of the digestion problems.)
neutral"vor Stolz geschwollen sein"
To be swollen with pride
Nach dem Gewinn des Wettbewerbs war er vor Stolz geschwollen. (After winning the competition, he was swollen with pride.)
neutral"geschwollene Gelenke"
Swollen joints
Arthritis kann zu geschwollenen Gelenken führen. (Arthritis can lead to swollen joints.)
neutralFacile à confondre
Looks similar, but 'schwellen' is the verb 'to swell', while 'geschwollen' is the past participle used as an adjective.
'Schwellen' describes the action. 'Geschwollen' describes the state after the action.
Der Fuß schwillt an. (The foot is swelling.) / Der Fuß ist geschwollen. (The foot is swollen.)
Both can describe something large or thick, but 'geschwollen' specifically implies an abnormal enlargement due to fluid or inflammation, while 'dick' is more general.
'Dick' means thick, fat, or bulky. 'Geschwollen' means swollen (from fluid/inflammation).
Ein dicker Baumstamm. (A thick tree trunk.) / Ein geschwollener Knöchel. (A swollen ankle.)
Both suggest expansion. 'Aufgebläht' specifically refers to being bloated, often with gas, rather than fluid.
'Aufgebläht' is bloated (e.g., stomach with gas). 'Geschwollen' is swollen (e.g., limb with fluid).
Ich fühle mich aufgebläht. (I feel bloated.) / Sein Knie war geschwollen. (His knee was swollen.)
Both mean enlarged. However, 'vergrößert' is a general term for becoming larger, often deliberately or naturally, while 'geschwollen' implies an unhealthy or abnormal enlargement.
'Vergrößert' means enlarged (general). 'Geschwollen' means swollen (due to specific bodily reaction).
Das Foto wurde vergrößert. (The photo was enlarged.) / Der Lymphknoten ist geschwollen. (The lymph node is swollen.)
Inflammation often causes swelling, so they are related. But 'entzündet' means inflamed, describing the condition, while 'geschwollen' describes the physical symptom.
'Entzündet' means inflamed. 'Geschwollen' is a symptom that often accompanies inflammation.
Der Bereich ist entzündet und geschwollen. (The area is inflamed and swollen.)
Structures de phrases
Subjekt + ist/sind + geschwollen.
Mein Bein ist geschwollen.
Subjekt + hat/haben + geschwollene(r/s) + Nomen.
Sie hat geschwollene Hände.
Nomen + ist/sind + geschwollen + Präposition + Grund.
Der Fuß ist geschwollen wegen des Insektenstichs.
Nach + Ereignis + ist/war + Nomen + geschwollen.
Nach dem Training war sein Knie geschwollen.
Astuces
Think of 'swollen'
The German word "geschwollen" sounds a bit like the English word 'swollen'. This can be a good mnemonic for remembering its meaning.
Common medical context
You'll often hear "geschwollen" in a medical context, for example, describing an ankle, knee, or lip.
Past participle form
"Geschwollen" is the past participle of the verb 'schwellen' (to swell). Knowing this can help you understand its grammatical function.
Can be figurative
While often physical, "geschwollen" can also be used figuratively, for example, describing a pompous or inflated speech style (geschwollene Sprache).
Practice with body parts
Practice using "geschwollen" with different body parts: 'Das Bein ist geschwollen' (The leg is swollen), 'Die Lippe ist geschwollen' (The lip is swollen).
Opposite: 'ungeschwollen'
The opposite, though less common, would be 'ungeschwollen', meaning not swollen. This can help solidify your understanding.
Listen for the 'sch' sound
Pay attention to the 'sch' sound at the beginning. It's like the 'sh' in 'shoe'. Proper pronunciation is key.
Use with 'sein' (to be)
Remember that "geschwollen" is an adjective, so it will usually be used with a form of 'sein' (to be), e.g., 'ist geschwollen'.
Look for examples online
Search for news articles or health forums in German using "geschwollen" to see how it's used in real-world contexts. Pay attention to the accompanying nouns like 'Auge' (eye) or 'Knöchel' (ankle).
Create your own sentences
Make up five sentences using "geschwollen" about things that could be swollen. For example, 'Meine Hand ist geschwollen, weil ich hingefallen bin.' (My hand is swollen because I fell down.)
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a 'ghost' (geist) that has eaten so much it's 'swollen' (geschwollen).
Association visuelle
Picture a big, puffy, 'swollen' pillow. Or imagine someone's face after a toothache, all 'geschwollen'.
Word Web
Défi
Describe three things that can become 'geschwollen'. For example: 'Meine Hand ist geschwollen.'
Origine du mot
Old High German 'gswellan'
Sens originel : to swell
GermanicContexte culturel
The word "geschwollen" is straightforward and primarily used in medical contexts or when describing physical states. There aren't significant cultural nuances beyond its literal meaning of swelling. It's a common term you'll encounter in everyday descriptions of injuries or physical conditions.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Describing a swollen body part due to injury or illness.
- Mein Knie ist geschwollen. (My knee is swollen.)
- Hast du gesehen, wie geschwollen sein Auge ist? (Have you seen how swollen his eye is?)
- Die Wunde ist geschwollen und rot. (The wound is swollen and red.)
Referring to swollen feet or ankles after a long day or travel.
- Meine Füße sind vom Stehen ganz geschwollen. (My feet are all swollen from standing.)
- Nach dem Flug waren ihre Knöchel geschwollen. (After the flight, her ankles were swollen.)
- Ich brauche bequeme Schuhe; meine Füße sind geschwollen. (I need comfortable shoes; my feet are swollen.)
Talking about a bee sting or insect bite.
- Der Bienenstich hat mein Bein geschwollen. (The bee sting made my leg swollen.)
- Ist das von einem Mückenstich so geschwollen? (Is it that swollen from a mosquito bite?)
- Die Stelle, wo ich gestochen wurde, ist immer noch geschwollen. (The spot where I was stung is still swollen.)
Describing something that is puffed up or bloated.
- Die geschwollenen Wolken sahen bedrohlich aus. (The swollen clouds looked threatening.)
- Sein Bauch war nach dem großen Essen geschwollen. (His stomach was swollen after the big meal.)
- Der Teig ist im Ofen geschwollen. (The dough expanded in the oven.)
Figuratively describing something as exaggerated or overblown (less common, but good to know).
- Seine geschwollene Rede beeindruckte niemanden. (His bombastic speech impressed no one.)
- Das war eine etwas geschwollene Darstellung der Ereignisse. (That was a somewhat exaggerated portrayal of the events.)
- Sie hatte eine geschwollene Meinung von sich selbst. (She had an inflated opinion of herself.)
Amorces de conversation
"Ist dein Fuß immer noch geschwollen? (Is your foot still swollen?)"
"Was machst du gegen geschwollene Augen? (What do you do for swollen eyes?)"
"Hast du schon mal etwas so stark geschwollen gesehen? (Have you ever seen something so badly swollen?)"
"Sollten wir zum Arzt gehen, wenn die Stelle geschwollen bleibt? (Should we go to the doctor if the spot stays swollen?)"
"Gibt es Hausmittel gegen geschwollene Hände? (Are there home remedies for swollen hands?)"
Sujets d'écriture
Beschreibe eine Situation, in der ein Körperteil von dir oder jemand anderem geschwollen war. Was ist passiert? (Describe a situation where a body part of yours or someone else's was swollen. What happened?)
Was sind die häufigsten Gründe, warum Körperteile geschwollen sein können? (What are the most common reasons why body parts can be swollen?)
Schreib über eine Zeit, in der du dich 'geschwollen' oder überfordert gefühlt hast (im übertragenen Sinne). (Write about a time you felt 'swollen' or overwhelmed (figuratively).)
Welche Tipps kennst du, um geschwollene Füße nach einem langen Tag zu lindern? (What tips do you know to relieve swollen feet after a long day?)
Stell dir vor, du bist Arzt/Ärztin und beschreibst einem Patienten, warum sein Gelenk geschwollen ist. (Imagine you are a doctor and you are describing to a patient why their joint is swollen.)
Questions fréquentes
10 questionsGeschwollen means swollen. It's used to describe something that is enlarged or distended, usually because of fluid buildup. Think of a swollen ankle or a bee sting.
You use it like an adjective. For example: 'Mein Fuß ist geschwollen.' (My foot is swollen.) Or, 'Sie hat ein geschwollenes Auge.' (She has a swollen eye.)
No, not always. While it's very common for body parts, you could also describe something like a swollen river ('ein geschwollener Fluss') if it's overflowing due to heavy rain. But mostly, it's about physical swelling.
Good question! Geschwollen is usually about fluid retention or inflammation. Aufgebläht often refers to being bloated, especially with gas in the stomach or intestines. So, 'ein geschwollener Knöchel' (a swollen ankle) versus 'ein aufgeblähter Bauch' (a bloated stomach).
Not really any common idioms where the meaning changes. It pretty much always sticks to the idea of being swollen. It's a straightforward descriptive word.
The base verb is 'schwellen,' which means 'to swell.' Geschwollen is the past participle of 'schwellen' and is often used as an adjective.
Yes, it does! Like all German adjectives, geschwollen will change its ending depending on the gender, number, and case of the noun it describes. For instance, 'ein geschwollener Finger' (a swollen finger, masculine nominative) or 'die geschwollene Lippe' (the swollen lip, feminine nominative).
In a poetic or figurative sense, perhaps, but it's not its primary or common usage. When talking about emotions, you'd typically use different expressions, like 'ein schweres Herz haben' (to have a heavy heart) or 'vor Freude platzen' (to burst with joy). Stick to physical swelling for geschwollen in most cases.
It's a neutral word, neither particularly formal nor informal. You can use it in any context where you need to describe something as swollen.
While geschwollen is pretty specific, you could sometimes use 'dick' (thick/fat) in a very general sense if something is visibly enlarged, but 'dick' lacks the nuance of fluid retention. 'Aufgequollen' also means swollen, specifically by absorbing liquid, like oats. But for general swelling, geschwollen is your best bet.
Teste-toi 126 questions
Mein Arm ist nach dem Sturz ein bisschen ___.
The context implies the arm is enlarged due to an injury, so 'geschwollen' (swollen) is the correct word.
Nach dem Stich der Biene war ihr Auge sehr ___.
A bee sting often causes swelling, so 'geschwollen' is the appropriate adjective.
Ich habe mir den Fuß verstaucht, jetzt ist er ganz ___.
A sprained foot typically becomes swollen, making 'geschwollen' the correct choice.
Ihr Finger war dick und ___, nachdem sie sich gestoßen hatte.
Hitting a finger often results in swelling, so 'geschwollen' fits the sentence best.
Nach dem vielen Gehen waren ihre Beine ein bisschen ___.
Long walks can sometimes lead to swollen legs, so 'geschwollen' is the most suitable word here.
Der Knöchel tat weh und sah sehr ___ aus.
If an ankle hurts, it's often because it's swollen, making 'geschwollen' the correct descriptor.
Welches Wort beschreibt am besten einen Knöchel, der nach einem Sturz größer aussieht?
'Geschwollen' bedeutet vergrößert oder angeschwollen, oft durch Flüssigkeit.
Mein Arm tut weh und ist...
Wenn ein Arm weh tut und vergrößert ist, ist er 'geschwollen'.
Nach dem Stich einer Biene war meine Hand...
Ein Bienenstich kann dazu führen, dass die Hand 'geschwollen' ist.
Ein geschwollenes Bein ist kleiner als normal.
Ein geschwollenes Bein ist größer als normal, nicht kleiner.
Wenn dein Auge geschwollen ist, ist es normal groß.
Ein geschwollenes Auge ist größer als normal.
Ein geschwollenes Gelenk kann Schmerzen verursachen.
Ja, ein geschwollenes Gelenk kann oft schmerzhaft sein.
Listen for 'geschwollen'.
Listen for the adjective describing the eye.
What happened to the arm after the bee sting?
Read this aloud:
Mein Knie ist geschwollen.
Focus: ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ist dein Finger geschwollen?
Focus: ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Das Bein ist geschwollen.
Focus: ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using a simple German noun and a color, e.g., 'The car is red.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Katze ist schwarz.
Write a sentence describing an object you can see, like 'The table is big.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Haus ist gross.
Write a sentence introducing yourself, e.g., 'My name is [your name].'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mein Name ist Anna.
Was hat die Person?
Read this passage:
Ich habe einen Hund. Er heisst Max. Max ist lieb und klein.
Was hat die Person?
The passage says 'Ich habe einen Hund.', which means 'I have a dog.'
The passage says 'Ich habe einen Hund.', which means 'I have a dog.'
Welche Farbe hat der Apfel?
Read this passage:
Das ist ein Apfel. Er ist rot. Ich mag Äpfel sehr.
Welche Farbe hat der Apfel?
The passage states 'Er ist rot.', meaning 'It is red.'
The passage states 'Er ist rot.', meaning 'It is red.'
Wie geht es der Person?
Read this passage:
Guten Morgen! Wie geht es dir? Mir geht es gut, danke.
Wie geht es der Person?
The person replies 'Mir geht es gut, danke.', which means 'I am doing well, thank you.'
The person replies 'Mir geht es gut, danke.', which means 'I am doing well, thank you.'
Sein Auge war nach dem Insektenstich ganz ___.
The word 'geschwollen' fits best here as it describes an eye that is enlarged due to an insect bite. The other options don't make as much sense in this context.
Sie hat einen ___ Knöchel, weil sie umgeknickt ist.
Her ankle is swollen because she twisted it. 'Geschwollenen' is the correct adjective form here.
Nach dem langen Flug waren meine Füße ganz ___.
After a long flight, feet can become swollen. 'Geschwollen' describes this condition.
Die Wunde war sehr ___ und tat weh.
A wound that is swollen often hurts. 'Geschwollen' is appropriate here.
Er hatte eine ___ Lippe nach dem Sturz.
After a fall, a lip can become swollen. 'Geschwollene' describes this well.
Ihr Finger war ___ von der Bienenstich.
A bee sting often causes swelling. 'Geschwollen' is the correct description for the finger.
Welches Wort beschreibt am besten einen Knöchel, der dicker ist als normal?
'Geschwollen' bedeutet 'enlarged or distended', was hier passt.
Wenn dein Auge nach einem Insektenstich ________ ist, solltest du zum Arzt gehen.
Ein Insektenstich kann dazu führen, dass ein Körperteil anschwillt.
Was bedeutet 'geschwollen' im Satz: 'Sein Knie ist nach dem Sturz geschwollen.'?
'Geschwollen' bedeutet, dass etwas größer oder dicker geworden ist, oft durch Flüssigkeit.
Wenn ein Körperteil geschwollen ist, ist es kleiner als normal.
Nein, 'geschwollen' bedeutet, dass etwas größer oder dicker ist als normal.
Ein geschwollener Finger ist ein Finger, der dicker aussieht.
Ja, 'geschwollen' bedeutet, dass etwas angeschwollen oder dicker ist.
Man benutzt 'geschwollen', um ein sehr kleines Ohr zu beschreiben.
Nein, 'geschwollen' beschreibt etwas, das größer oder dicker ist, nicht kleiner.
Listen for how 'geschwollen' is used to describe the eye.
Pay attention to what part of the body is described as 'geschwollen' after a walk.
Notice two words that describe the wound, one of which is 'geschwollen'.
Read this aloud:
Ist dein Knie immer noch geschwollen?
Focus: ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nach dem Stich war mein Arm geschwollen.
Focus: Arm ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Meine Lippe ist geschwollen, ich habe mich gebissen.
Focus: Lip-pe ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Nach dem Stich der Biene war mein Arm ganz ___.
The bee sting caused the arm to swell, so 'geschwollen' (swollen) is the correct word.
Ihre Augen waren rot und ___ vom Weinen.
Crying often makes eyes swollen, so 'geschwollen' is appropriate here.
Der Knöchel war nach dem Umknicken sofort ___.
When an ankle is sprained, it typically swells immediately. 'Geschwollen' means swollen.
Wegen der Allergie waren ihre Lippen ganz ___.
Allergic reactions can cause lips to swell. 'Geschwollen' describes this condition.
Nach dem langen Flug waren meine Füße etwas ___.
Long flights can cause feet to swell due to fluid retention. 'Geschwollen' is the correct term.
Der Arzt stellte fest, dass die Lymphknoten ___ waren.
Enlarged lymph nodes are often described as 'geschwollen' in German, indicating swelling.
Welches Wort ist ein Synonym für "geschwollen"?
Both 'geschwollen' and 'angeschwollen' mean swollen.
Was könnte 'geschwollen' sein?
A leg can be swollen, typically from an injury or fluid retention.
In welchem Kontext passt "geschwollen" am besten?
'Geschwollen' is commonly used to describe body parts that have become enlarged, often due to injury.
Wenn etwas geschwollen ist, ist es kleiner als normal.
If something is 'geschwollen', it is larger or distended, not smaller.
Ein geschwollenes Auge kann durch einen Insektenstich verursacht werden.
Insect bites often cause swelling, so an eye can become 'geschwollen' due to a bite.
Man benutzt 'geschwollen', um eine sehr dünne Person zu beschreiben.
'Geschwollen' describes something that is enlarged or distended, the opposite of thin.
This sentence describes a slightly swollen wound. 'Die Wunde' (the wound) is the subject, 'ist' (is) is the verb, and 'leicht geschwollen' (slightly swollen) describes the wound.
This sentence means 'His hands were swollen from the cold.' 'Seine Hände' (his hands) is the subject, 'waren' (were) is the verb, and 'von der Kälte geschwollen' (swollen from the cold) provides the reason and description.
This is a question asking 'Does he have swollen feet after the flight?' 'Hat' (has) is the verb, 'er' (he) is the subject, and 'geschwollene Füße' (swollen feet) is the object, followed by 'nach dem Flug' (after the flight).
Nach dem Stich war ihr Arm ganz ___.
The context implies the arm became enlarged after a sting, which is the meaning of 'geschwollen'.
Die Knie des Wanderers waren vom langen Marsch ganz ___.
Long marches often lead to swollen knees, fitting the meaning of 'geschwollen'.
Seine Augen waren nach dem Weinen völlig ___.
Crying often causes eyes to become swollen, making 'geschwollen' the correct choice.
Die Ärzte untersuchten das ___ Gelenk auf eine Entzündung.
Doctors would examine a swollen joint for inflammation, hence 'geschwollene' is correct.
Nach dem Unfall hatte er ein ___ Bein.
Accidents often result in swelling, so 'geschwollenes' is the most appropriate description for a leg after an accident.
Ihre Lippen waren von der allergischen Reaktion ganz ___.
Allergic reactions frequently cause lips to swell, making 'geschwollen' the correct answer.
Welcher Satz verwendet „geschwollen“ korrekt, um eine Schwellung an einem Körperteil zu beschreiben?
'Geschwollen' wird hier im medizinischen Sinne verwendet, um einen angeschwollenen Knöchel zu beschreiben, der durch eine Verletzung verursacht wurde.
Was wäre eine mögliche Ursache für ein 'geschwollenes' Bein?
Eine allergische Reaktion kann zu Schwellungen führen, auch an den Beinen. Die anderen Optionen sind keine typischen Ursachen für eine Schwellung.
Welches Wort ist ein Synonym für 'geschwollen' in Bezug auf Körperteile?
'Entzündet' kann oft eine Schwellung begleiten oder sogar verursachen, daher ist es hier das passende Synonym.
Wenn etwas 'geschwollen' ist, bedeutet es immer, dass es schmerzt.
Eine Schwellung kann Schmerzen verursachen, muss es aber nicht immer. Manchmal ist eine Schwellung nur ein äußerliches Merkmal ohne direkten Schmerz.
Eine 'geschwollene' Aussage ist eine, die übertrieben oder aufgeblasen klingt.
Im übertragenen Sinne kann 'geschwollen' auch für eine übertriebene oder prahlerische Ausdrucksweise verwendet werden.
Man sagt 'geschwollen', wenn man viel Sport gemacht hat und die Muskeln danach stark sind.
Für starke Muskeln nach dem Sport würde man eher 'angespannt' oder 'muskulös' sagen, nicht 'geschwollen', da 'geschwollen' auf eine abnormale Vergrößerung durch Flüssigkeit hindeutet.
The patient's swollen ankles were a concern for her.
After the sting, the skin around the wound swelled.
His eyes were swollen from crying.
Read this aloud:
Sagen Sie: 'Ihre geschwollenen Hände brauchen Ruhe.'
Focus: geschwollenen
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sagen Sie: 'Der Arzt untersuchte das geschwollene Knie.'
Focus: geschwollene
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sagen Sie: 'Sind Ihre Lymphknoten geschwollen?'
Focus: Lymphknoten, geschwollen
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Welches Wort ist ein Synonym für 'geschwollen'?
'Angeschwollen' bedeutet ebenfalls vergrößert oder aufgebläht, oft durch Flüssigkeitseinlagerung.
In welchem Satz wird 'geschwollen' korrekt verwendet?
'Geschwollen' bezieht sich auf eine körperliche Schwellung, oft durch Verletzung oder Krankheit.
Was könnte die Ursache für ein 'geschwollenes' Bein sein?
Langes Stehen oder Gehen kann zu einer Schwellung der Beine führen, da sich Flüssigkeit ansammeln kann.
Wenn ein Knöchel 'geschwollen' ist, ist er wahrscheinlich kleiner als normal.
Ein geschwollener Knöchel ist vergrößert, nicht kleiner.
Man kann 'geschwollen' auch im übertragenen Sinne für eine übertriebene Ausdrucksweise verwenden.
Obwohl es ähnliche Wörter wie 'geschwollen' (inflated, pompous) im Englischen gibt, wird 'geschwollen' im Deutschen hauptsächlich für körperliche Schwellungen verwendet.
Ein Insektenstich kann dazu führen, dass ein Bereich der Haut 'geschwollen' ist.
Insektenstiche sind eine häufige Ursache für lokale Schwellungen.
The swollen ankles caused her great pain.
After the fall, his knee was swollen and blue.
Are your tonsils still so swollen?
Read this aloud:
Der Bienenstich ließ ihren Arm anschwellen.
Focus: an-schwel-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich habe einen geschwollenen Lymphknoten.
Focus: geschwollenen Lymph-kno-ten
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ihre Augen waren vom Weinen geschwollen.
Focus: ge-schwol-len
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a situation where someone's face might appear 'geschwollen'. Include possible reasons and how it might affect them. Use at least two synonyms for 'geschwollen' if possible, or describe the appearance in detail.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nach einer allergischen Reaktion kann das Gesicht stark geschwollen sein, was durch die Ansammlung von Flüssigkeit unter der Haut verursacht wird. Die Augenlider können aufgedunsen und die Lippen verdickt erscheinen, was die Person in ihrem Sehvermögen und ihrer Mimik einschränken kann. Solch ein Zustand ist oft unangenehm und erfordert möglicherweise medizinische Aufmerksamkeit.
Imagine you are explaining to a German-speaking friend why you can't wear your favorite shoes. The reason is that your feet are 'geschwollen'. Write a short message explaining the situation and expressing your disappointment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo [Name des Freundes], ich bin so enttäuscht! Meine Füße sind heute Morgen extrem geschwollen, ich kann meine Lieblingsschuhe einfach nicht anziehen. Ich weiß nicht, was passiert ist, aber es ist wirklich unangenehm. Schade, dass ich sie heute nicht tragen kann.
You are a doctor writing a brief note about a patient's condition. The patient has 'geschwollene Gelenke' (swollen joints). Describe what you observed and what further steps might be necessary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Patient XYZ präsentiert sich mit deutlich geschwollenen Gelenken in den Händen und Knien, begleitet von Schmerz und eingeschränkter Beweglichkeit. Die Schwellung ist sichtbar und palpierbar. Eine umfassende Blutuntersuchung und eine Röntgenaufnahme werden zur weiteren Diagnostik angeordnet, um entzündliche oder degenerative Ursachen auszuschließen.
Was ist eine mögliche Ursache für geschwollene Füße nach einem langen Flug?
Read this passage:
Nach einem langen Flug klagen viele Reisende über geschwollene Füße und Knöchel. Dies liegt oft an der mangelnden Bewegung und dem veränderten Druck in der Kabine. Es wird empfohlen, während des Fluges aufzustehen und sich zu bewegen oder Kompressionsstrümpfe zu tragen, um die Zirkulation zu fördern und der Schwellung entgegenzuwirken.
Was ist eine mögliche Ursache für geschwollene Füße nach einem langen Flug?
Der Text besagt, dass die Schwellung oft an der mangelnden Bewegung liegt.
Der Text besagt, dass die Schwellung oft an der mangelnden Bewegung liegt.
Welches Symptom ist ein ernstes Anzeichen einer Bienenstichallergie?
Read this passage:
Die Symptome einer Bienenstichallergie können von lokalen Reaktionen wie einer geröteten und geschwollenen Stelle bis hin zu systemischen Reaktionen wie Atemnot und einem geschwollenen Hals reichen. Bei Anzeichen einer systemischen Reaktion sollte sofort ein Arzt aufgesucht werden, da dies lebensbedrohlich sein kann.
Welches Symptom ist ein ernstes Anzeichen einer Bienenstichallergie?
Der Text erwähnt Atemnot und einen geschwollenen Hals als systemische und potenziell lebensbedrohliche Reaktionen.
Der Text erwähnt Atemnot und einen geschwollenen Hals als systemische und potenziell lebensbedrohliche Reaktionen.
Welche der folgenden Optionen ist NICHT als mögliche Ursache für ein geschwollenes Gelenk genannt?
Read this passage:
Ein geschwollenes Gelenk kann ein Zeichen für verschiedene Erkrankungen sein, darunter Arthritis, eine Verletzung oder eine Infektion. Es ist wichtig, die Ursache der Schwellung zu identifizieren, um eine angemessene Behandlung einzuleiten. Oft begleitet Fieber die Schwellung bei einer Infektion.
Welche der folgenden Optionen ist NICHT als mögliche Ursache für ein geschwollenes Gelenk genannt?
Der Text nennt Arthritis, Verletzungen und Infektionen als mögliche Ursachen, nicht Vitaminmangel.
Der Text nennt Arthritis, Verletzungen und Infektionen als mögliche Ursachen, nicht Vitaminmangel.
Nach der langen Wanderung waren ihre Füße so ______, dass sie kaum in ihre Schuhe passten.
The context implies the feet were enlarged due to the long hike, which 'geschwollen' perfectly describes.
Die allergische Reaktion führte dazu, dass seine Lippen ______ und rot wurden.
Allergic reactions often cause swelling, making 'geschwollen' the most fitting choice for enlarged lips.
Aufgrund des Insektenstichs war ihr Arm stark ______ und schmerzte bei jeder Bewegung.
An insect sting typically causes localized swelling, so 'geschwollen' accurately describes the arm's condition.
Nach der Operation war das Knie noch mehrere Tage ______, was die Genesung erschwerte.
Swelling is a common post-operative symptom, especially in joints like the knee, making 'geschwollen' appropriate.
Sie bemerkte, dass ihre Knöchel am Abend oft ______ waren, besonders nach einem langen Arbeitstag.
Swollen ankles are a common occurrence after standing or working for extended periods, fitting the description of 'geschwollen'.
Der Arzt stellte fest, dass die Lymphknoten ______ waren, was auf eine Infektion hindeutete.
Swollen lymph nodes are a classic sign of infection, so 'geschwollen' is the precise term here.
Welches Wort beschreibt am besten einen Bereich, der durch Flüssigkeitsansammlung vergrößert ist?
Geschwollen bedeutet, dass etwas durch Flüssigkeitseinlagerung vergrößert oder aufgebläht ist. Die anderen Optionen passen hier nicht.
Die Ärztin stellte fest, dass die Knöchel des Patienten ______ waren, was auf ein Ödem hindeutete.
Wenn die Knöchel geschwollen sind, sind sie vergrößert oder aufgebläht, oft aufgrund von Flüssigkeitsansammlung (Ödem).
Nach dem Stich der Biene war ihr Arm sehr ______ und juckte stark.
Ein Bienenstich kann eine lokale Schwellung verursachen, bei der der Arm vergrößert und aufgebläht ist.
Ein geschwollenes Gelenk ist ein Indikator für Entzündungen oder Verletzungen.
Ja, Schwellungen in Gelenken sind häufig ein Zeichen für Entzündungen, Traumata oder andere medizinische Probleme, da sich dort Flüssigkeit ansammelt.
Das Wort 'geschwollen' kann auch im übertragenen Sinne für eine übertriebene oder aufgeblasene Sprache verwendet werden.
Ja, im Deutschen kann 'geschwollen' auch für einen übertriebenen, pompösen oder aufgeblasenen Sprachstil verwendet werden, was eine Analogie zur physischen Schwellung darstellt.
Wenn ein Bereich als 'geschwollen' beschrieben wird, bedeutet dies immer, dass er kalt ist.
Nein, eine Schwellung deutet nicht immer auf Kälte hin. Oft ist der geschwollene Bereich sogar warm oder heiß, besonders bei Entzündungen.
The swollen ankles caused him great discomfort.
After the bee sting, her lip was very swollen.
The doctor examined the swollen gland in the patient's throat.
Read this aloud:
Können Sie den Satz wiederholen: 'Die geschwollenen Gelenke schränkten ihre Bewegungsfreiheit stark ein.'?
Focus: geschwollenen, Gelenke, schränkten, Bewegungsfreiheit
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Formulieren Sie einen Satz mit 'geschwollen', der eine metaphorische Bedeutung hat, zum Beispiel 'vor Stolz geschwollen'.
Focus: geschwollen, Stolz, metaphorische
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschreiben Sie, wie Sie 'geschwollen' verwenden würden, um eine Reaktion auf eine Allergie zu erklären.
Focus: beschreiben, geschwollen, Reaktion, Allergie
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a situation where someone might experience a 'geschwollene' limb. What could be the cause and what would be the recommended action?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nach einem langen Flug können die Beine geschwollen sein, oft aufgrund von Wassereinlagerungen und mangelnder Bewegung. Es ist ratsam, die Beine hochzulagern und leichte Übungen zu machen. Eine andere Ursache könnte eine Verstauchung sein, die eine ärztliche Untersuchung erfordert.
Imagine you are a doctor explaining to a patient why their ankle is 'geschwollen'. Write a short dialogue using appropriate medical vocabulary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Arzt: 'Guten Tag, Herr Müller. Ihr Knöchel ist ziemlich geschwollen. Das deutet auf eine Entzündung hin, möglicherweise durch eine Überdehnung der Bänder. Wir sollten Röntgenaufnahmen machen, um einen Bruch auszuschließen. In der Zwischenzeit empfehle ich, den Fuß hochzulegen und zu kühlen.'
Write a paragraph contrasting 'geschwollen' with a similar concept, such as 'aufgebläht' (bloated). Focus on the nuances in their meanings and typical contexts.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
'Geschwollen' bezieht sich meist auf eine Schwellung durch Flüssigkeitsansammlung, wie bei einem verletzten Gelenk oder bei Ödemen. 'Aufgebläht' hingegen beschreibt eher einen Zustand, bei dem der Bauch durch Gase im Verdauungstrakt größer wird. Während 'geschwollen' oft physischen Schmerz signalisiert, kann 'aufgebläht' eher ein Gefühl des Unwohlseins hervorrufen.
Was war ein wichtiges Symptom, das der Arzt bei der Untersuchung feststellte?
Read this passage:
Nach dem Marathonlauf klagte der Läufer über starke Schmerzen im Knie. Bei der Untersuchung stellte der Arzt fest, dass das Gelenk nicht nur gerötet, sondern auch deutlich geschwollen war. Er vermutete eine Überlastung und empfahl eine sofortige Ruhigstellung sowie entzündungshemmende Medikamente.
Was war ein wichtiges Symptom, das der Arzt bei der Untersuchung feststellte?
Der Text besagt, dass das Knie 'nicht nur gerötet, sondern auch deutlich geschwollen' war.
Der Text besagt, dass das Knie 'nicht nur gerötet, sondern auch deutlich geschwollen' war.
Was war die Ursache für Sarahs geschwollene Lippen?
Read this passage:
Die Insektenstiche hatten bei Sarah eine allergische Reaktion ausgelöst. Ihre Lippen waren stark geschwollen und sie hatte Schwierigkeiten beim Atmen. Sofort wurde ein Notarzt gerufen, der ihr ein Antihistaminikum verabreichte, um die Schwellung zu reduzieren und die Atemwege freizuhalten.
Was war die Ursache für Sarahs geschwollene Lippen?
Der Text erklärt, dass 'Die Insektenstiche hatten bei Sarah eine allergische Reaktion ausgelöst'.
Der Text erklärt, dass 'Die Insektenstiche hatten bei Sarah eine allergische Reaktion ausgelöst'.
Warum suchte Hans schließlich einen Arzt auf?
Read this passage:
Obwohl Hans seit Tagen eine Erkältung hatte, ignorierte er die Symptome. Eines Morgens wachte er auf und bemerkte, dass seine Mandeln so stark geschwollen waren, dass er kaum schlucken konnte. Er musste schließlich einen Arzt aufsuchen, der ihm Antibiotika verschrieb.
Warum suchte Hans schließlich einen Arzt auf?
Der Text sagt, dass er einen Arzt aufsuchen musste, weil 'seine Mandeln so stark geschwollen waren, dass er kaum schlucken konnte'.
Der Text sagt, dass er einen Arzt aufsuchen musste, weil 'seine Mandeln so stark geschwollen waren, dass er kaum schlucken konnte'.
This sentence describes the pain caused by swollen feet. 'Die' is the definite article, 'geschwollenen' is the adjective modifying 'Füße', 'bereiteten' is the verb, 'ihm' is the dative pronoun, and 'große Schmerzen' refers to great pain.
This sentence describes a swollen face after a bee sting. 'Nach dem Bienenstich' sets the context, 'war' is the past tense of 'sein', and 'ihr ganzes Gesicht geschwollen' describes her entire face being swollen.
This sentence indicates someone trying to continue working despite swollen joints. 'Trotz der geschwollenen Gelenke' is a prepositional phrase showing contrast, 'versuchte' is the verb, and 'er weiterzuarbeiten' is the subject and infinitive clause.
/ 126 correct
Perfect score!
Think of 'swollen'
The German word "geschwollen" sounds a bit like the English word 'swollen'. This can be a good mnemonic for remembering its meaning.
Common medical context
You'll often hear "geschwollen" in a medical context, for example, describing an ankle, knee, or lip.
Past participle form
"Geschwollen" is the past participle of the verb 'schwellen' (to swell). Knowing this can help you understand its grammatical function.
Can be figurative
While often physical, "geschwollen" can also be used figuratively, for example, describing a pompous or inflated speech style (geschwollene Sprache).
Contenu associé
Plus de mots sur health
abhängig
B1Avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour obtenir de l'aide ou survivre.
abnehmen
A2On l'utilise quand quelque chose diminue en quantité ou pour parler d'une perte de poids.
Abstand
B1C'est l'espace ou la distance qui sépare deux choses.
achten auf
A2Faire attention à quelque chose, c'est le remarquer attentivement.
achtsamer
B1Faire quelque chose avec plus de concentration, d'attention et de présence d'esprit.
Akupunktur
B2Une méthode de soin traditionnelle chinoise consistant à piquer des aiguilles très fines sur des points précis du corps.
akut
B1acute
alkoholfrei
A2Cette boisson ou nourriture ne contient pas d'alcool.
Allergie
A1C'est quand ton corps réagit mal à certaines choses, comme le pollen, et que ça te rend malade.
Allergiker
B1Une personne allergique est quelqu'un qui a une condition médicale où elle réagit négativement à certaines substances.
