Jubeln means to express intense joy or triumph through exuberant cheering.
Mot en 30 secondes
- To express extreme happiness through loud cheering or gestures.
- Commonly used in sports and celebratory events.
- Usually involves groups of people sharing excitement.
Überblick
'Jubeln' ist ein starkes Verb, das eine intensive emotionale Reaktion beschreibt. Es ist mehr als nur 'sich freuen'; es beinhaltet eine aktive, oft laute Äußerung von Begeisterung. Man jubelt meist in einer Gruppe oder bei einem öffentlichen Ereignis.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist intransitiv verwendet (ohne direktes Objekt). Man kann jedoch angeben, worüber man jubelt, indem man die Präposition 'über' mit dem Akkusativ nutzt (z.B. 'Wir jubeln über den Sieg'). Es ist ein regelmäßiges Verb (jubelt, jubelte, hat gejubelt).
Häufige Kontexte
Der häufigste Kontext ist der Sport. Wenn eine Fußballmannschaft ein Tor schießt, jubeln die Fans. Auch bei Konzerten, bei der Bekanntgabe von guten Nachrichten oder bei Feiern ist 'jubeln' das passende Wort.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Sich freuen' ist der allgemeinere Begriff für Glücksgefühle. 'Feiern' impliziert eine längere Aktivität oder ein Event. 'Jubeln' ist der spezifische Moment des Ausbruchs der Freude.
Exemples
Die Zuschauer jubeln nach dem Sieg.
everydayThe spectators cheer after the victory.
Die Menge jubelte dem Präsidenten zu.
formalThe crowd cheered for the president.
Wir haben gestern total gejubelt!
informalWe cheered like crazy yesterday!
Der Jubel der Massen war ohrenbetäubend.
academicThe cheering of the masses was deafening.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Großer Jubel brach aus.
Great cheering broke out.
Jubel, Trubel, Heiterkeit.
Hustle and bustle and merriment.
Souvent confondu avec
Schreien can be negative (pain, anger). Jubeln is strictly positive.
Feiern refers to the whole party or event. Jubeln is the specific moment of cheering.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
Jubeln is a neutral to slightly informal verb. It is very common in spoken German and media reports. It is rarely used in highly formal legal or technical documents.
Erreurs courantes
Learners often use 'jubeln' with a direct object without 'zu'. Remember: 'Ich jubele dir zu' (dative) or 'Wir jubeln über den Sieg' (prepositional).
Tips
Use in sports contexts
Think of a stadium crowd. Whenever a goal is scored, the fans 'jubeln'. It is the perfect word for that specific moment of excitement.
Do not confuse with general happiness
Don't use 'jubeln' for quiet satisfaction. It implies loud, outward expression, not internal quiet joy.
German fan culture
In Germany, 'Jubel' is a huge part of football culture. Fans often have specific 'Jubel' gestures when their team wins.
Origine du mot
Derived from Middle High German 'jubelen'. It is related to the Latin 'jubilare', which also means to shout for joy.
Contexte culturel
The word is heavily associated with German football culture. It captures the collective spirit of fans in a stadium.
Astuce mémo
Jubeln sounds a bit like 'jubilee'. Imagine a big jubilee celebration where everyone is cheering!
Questions fréquentes
4 questionsJa, das ist möglich. Man kann auch bei einem persönlichen Erfolg, den man alleine erreicht hat, vor Freude jubeln.
Es ist ein regelmäßiges (schwaches) Verb. Die Formen sind: ich jubelte, ich habe gejubelt.
Schreien kann auch aus Angst oder Wut geschehen. Jubeln ist immer positiv besetzt und drückt Freude aus.
Ja, das Nomen ist 'der Jubel'. Man spricht oft von 'großem Jubel' nach einem Sieg.
Teste-toi
Die Fans ___ über das entscheidende Tor in der letzten Minute.
Jubeln ist die logische Reaktion auf ein Tor im Sport.
Score : /1
Summary
Jubeln means to express intense joy or triumph through exuberant cheering.
- To express extreme happiness through loud cheering or gestures.
- Commonly used in sports and celebratory events.
- Usually involves groups of people sharing excitement.
Use in sports contexts
Think of a stadium crowd. Whenever a goal is scored, the fans 'jubeln'. It is the perfect word for that specific moment of excitement.
Do not confuse with general happiness
Don't use 'jubeln' for quiet satisfaction. It implies loud, outward expression, not internal quiet joy.
German fan culture
In Germany, 'Jubel' is a huge part of football culture. Fans often have specific 'Jubel' gestures when their team wins.
Exemples
4 sur 4Die Zuschauer jubeln nach dem Sieg.
The spectators cheer after the victory.
Die Menge jubelte dem Präsidenten zu.
The crowd cheered for the president.
Wir haben gestern total gejubelt!
We cheered like crazy yesterday!
Der Jubel der Massen war ohrenbetäubend.
The cheering of the masses was deafening.
Related Content
Vocabulaire associé
Plus de mots sur family
Abstammung
B1C'est ton origine familiale, d'où toi et ta famille venez.
adoptieren
B1C'est prendre légalement un enfant qui n'est pas le tien pour qu'il fasse partie de ta famille.
adoptiert
B1Se dit d'un enfant accueilli légalement par une nouvelle famille. Il est considéré comme leur propre enfant aux yeux de la loi.
Adoption
B1C'est le processus légal pour devenir le parent d'un enfant qui n'est pas le tien biologiquement.
Adoptiveltern
A2Ce sont les parents qui accueillent légalement un enfant dans leur famille.
Adoptivkind
A2C'est un enfant accueilli légalement par des parents qui ne sont pas ses parents biologiques.
Ahn
B1Ce sont tes ancêtres, les personnes dont ta famille est issue.
Ahne
B1Une personne dont tu descends, comme un arrière-grand-parent ou quelqu'un de plus lointain dans ton arbre généalogique.
ähneln
B1Quand deux personnes ou deux choses se ressemblent beaucoup physiquement ou dans leur comportement.
Ahnen
B1Les personnes de ta famille qui ont vécu longtemps avant toi.
