B1 Confusable-words 11 min read Moyen

Login vs. Logon : Quelle est la différence ?

En gros, retiens bien ça :
log in
c'est l'action (le verbe), et login c'est la chose (le nom). Facile, non ?
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'log in' or 'log on' as verbs (two words) and 'login' or 'logon' as nouns (one word).

  • Verbs have a space: 'I need to log in to my account.'
  • Nouns/Adjectives are one word: 'Enter your login details here.'
  • Use 'login' for websites and 'logon' for corporate networks or Windows systems.
👤 + 🔑 + (Log in / Log on) = 🔓 Access

Overview

### Overview
Tu as sûrement déjà remarqué, en naviguant sur le web ou en utilisant des logiciels au bureau, que les termes log in, login et logon apparaissent partout. Pour beaucoup d'apprenants francophones, ces mots semblent interchangeables. Après tout, ils se prononcent presque de la même manière et concernent tous l'accès à un compte.
Pourtant, en anglais professionnel et technique, la distinction est cruciale. Utiliser l'un à la place de l'autre ne t'empêchera pas d'être compris, mais cela trahira immédiatement ton niveau intermédiaire.
Maîtriser cette nuance, c'est franchir une étape importante vers la fluidité. En gros, la règle est simple mais stricte : log in (en deux mots) est un verbe qui décrit une action, alors que login (en un seul mot) est un nom ou un adjectif qui décrit une chose ou un concept. Quant à logon, il suit la même logique grammaticale que login, mais il appartient à un registre plus formel ou spécifique à l'informatique d'entreprise.
Pourquoi est-ce si important pour nous, les francophones ? Parce qu'en français, nous utilisons souvent le mot « login » comme un anglicisme à tout faire : « Quel est ton login ? » ou « Je vais login sur le site ».
En anglais, cette polyvalence n'existe pas. Comprendre ce mécanisme de transformation du verbe en nom t'aidera non seulement pour ce cas précis, mais aussi pour des dizaines d'autres structures similaires en anglais, comme setup, workout ou backup.
### How This Grammar Works
Pour comprendre la différence entre log in et login, il faut se pencher sur deux piliers de la grammaire anglaise : les phrasal verbs (verbes à particule) et la nominalisation.
1. Le Phrasal Verb : l'action (log in)
Un *phrasal verb* est la combinaison d'un verbe de base (ici log) et d'une particule (ici in). Ensemble, ils créent un sens nouveau. À l'origine, le verbe log signifie consigner des informations dans un registre (comme un capitaine de navire qui écrit dans son journal de bord).
En y ajoutant in, on obtient l'action moderne de s'identifier pour accéder à un système sécurisé.
En français, nous utilisons généralement un verbe pronominal comme « se connecter » ou « s'identifier ». Note bien la structure : en anglais, l'action reste toujours composée de deux mots distincts dans sa forme de base. C'est ce qui permet au verbe de se conjuguer : tu diras I logged in (au passé) et non I loginned.
2. La Nominalisation : le concept (login)
L'anglais est une langue extrêmement efficace pour transformer des actions en objets. Ce processus s'appelle la nominalisation. Lorsqu'on veut parler de l'identifiant lui-même, de la page de connexion ou du processus global, on fusionne le verbe et sa particule pour créer un seul mot solide : login.
C'est un schéma récurrent en anglais que tu rencontreras souvent :
  • Tu fais un work out (verbe) pour rester en forme. L'activité est ton workout (nom).
  • Un système peut back up (verbe) tes données. Le résultat est un backup (nom).
  • Tu peux set up (verbe) un logiciel. La configuration obtenue est le setup (nom).
Le cas particulier de logon
Le terme logon est simplement la version nominalisée du verbe log on. Historiquement, log on était utilisé pour les connexions à des réseaux de serveurs massifs ou des terminaux informatiques lourds. Aujourd'hui, logon a conservé cette connotation plus formelle et technique.
On le retrouve souvent dans les environnements Windows ou les réseaux d'entreprise. Si login est le terme du quotidien (réseaux sociaux, sites web), logon est celui de l'administrateur système.
### Formation Pattern
La forme que tu dois choisir dépend uniquement de la fonction grammaticale du mot dans ta phrase. Voici comment les structurer correctement.
1. Utiliser le verbe (l'action) : log in
Utilise toujours la forme en deux mots lorsque tu décris l'acte de se connecter. Ce verbe se conjugue à tous les temps, mais seule la partie log change. La particule in reste invariable.
  • Présent : I log in to my email every morning. (Je me connecte à mes emails chaque matin.)
  • Passé : She logged in ten minutes ago. (Elle s'est connectée il y a dix minutes.)
  • Futur : We will log in later for the meeting. (Nous nous connecterons plus tard pour la réunion.)
  • Impératif : Please log in to continue. (Veuillez vous connecter pour continuer.)
| Temps / Personne | Conjugaison | Exemple |
|:---|:---|:---|
| Present Simple | I / You / We / They log in | I log in daily. |
| Present Simple (3e pers.) | He / She / It logs in | He logs in at 9 AM. |
| Past Simple | logged in | I logged in yesterday. |
| Present Participle (-ing) | logging in | The system is logging in. |
| Future Simple | will log in | You will log in tomorrow. |
2. Utiliser le nom (la chose) : login ou logon
Utilise la forme en un seul mot quand tu parles de tes identifiants ou de l'événement de connexion. En tant que nom, il peut être le sujet ou l'objet de la phrase, et il peut prendre la marque du pluriel.
  • En tant que sujet : Your login is incorrect. (Ton identifiant est incorrect.)
  • En tant qu'objet : I forgot my login. (J'ai oublié mon identifiant.)
  • Au pluriel : The server tracks all recent logins. (Le serveur suit toutes les connexions récentes.)
3. Utiliser l'adjectif (le qualificatif) : login ou logon
C'est ici que le mot unique est le plus fréquent. Il sert à décrire un autre nom (une page, un bouton, un écran, une erreur).
  • The login page is loading. (La page de connexion charge.)
  • Click the login button. (Clique sur le bouton de connexion.)
  • There was a login error. (Il y a eu une erreur de connexion.)
| Rôle Grammatical | Forme | Fonction | Exemple |
|:---|:---|:---|:---|
| Verbe | log in | L'action de s'identifier | You need to log in. |
| Nom | login | L'identifiant ou l'accès | What is your login? |
| Adjectif | login | Décrit un objet lié à l'accès | Where is the login screen? |
| Nom (Formel) | logon | Terme technique pour l'accès | The logon was successful. |
| Adjectif (Formel) | logon | Décrit un processus technique | Check the logon procedure. |
### When To Use It
Maintenant que tu connais la grammaire, voyons comment choisir le bon mot selon le contexte. C'est ici que tu vas vraiment commencer à sonner comme un « native speaker ».
Quand utiliser log in (le verbe) ?
Utilise-le dès que tu peux remplacer le mot par une action comme « entrer » ou « accéder ». C'est indispensable pour donner des instructions ou raconter ce que tu fais.
  • Instructions : Log in with your professional email.
  • Questions : How often do you log in to the platform?
  • Récit : I tried to log in, but the server was down.
Quand utiliser login (nom/adjectif) ?
C'est le terme standard pour 95 % des situations numériques actuelles. Si tu parles d'Instagram, de ta banque en ligne, de Netflix ou d'un site web classique, c'est login qu'il te faut.
  • Identifiants : Please keep your login details secret.
  • Interface : The login link is at the bottom of the page.
  • Événement : Your last login was on Friday.
Quand utiliser logon (nom/adjectif) ?
Réserve ce terme au monde de l'entreprise et de l'informatique pure. Si tu travailles dans l'IT ou que tu rédiges un manuel technique pour un réseau interne, logon sera plus approprié. Il donne un ton plus sérieux et institutionnel.
  • Réseau : The network logon requires a VPN.
  • Sécurité : The system records every logon attempt.
  • Support technique : Contact support if the logon screen freezes.
En résumé : si c'est pour un utilisateur final sur le web, utilise login. Si c'est pour un administrateur système sur un serveur, utilise logon.
### Common Mistakes
En tant que francophones, nous tombons souvent dans les mêmes pièges à cause de la structure de notre propre langue ou de l'influence visuelle des interfaces logicielles.
1. Utiliser login (le nom) comme un verbe
C'est l'erreur la plus fréquente. Pourquoi ? Parce que sur beaucoup de sites, le bouton de connexion porte l'inscription Login. On finit par croire que c'est le verbe.
  • Erreur : I need to login to my account.
  • Correction : I need to log in to my account.
  • Pourquoi ça arrive : En français, nous n'avons pas cette distinction d'espace. On utilise le même mot « connexion » ou l'anglicisme « login » pour tout. Rappelle-toi : s'il y a un sujet devant (I, you, he), il faut deux mots.
2. L'hyper-correction : mettre deux mots partout
Parfois, on veut tellement bien faire qu'on met un espace même là où il n'en faut pas.
  • Erreur : Please enter your log in details.
  • Correction : Please enter your login details.
  • Pourquoi ça arrive : On pense que log in est la forme « noble » et on l'utilise même comme adjectif. Erreur ! Si le mot décrit un autre nom (comme details), il devient un adjectif et doit être en un seul mot.
3. La confusion avec le trait d'union (log-in)
Certains dictionnaires plus anciens ou certains guides de style acceptent log-in avec un trait d'union pour le nom ou l'adjectif.
  • Usage daté : Check your log-in status.
  • Usage moderne : Check your login status.
  • Conseil : Oublie le trait d'union. Dans l'anglais moderne et numérique, la forme soudée login est devenue le standard absolu. Le trait d'union alourdit inutilement ton texte.
### Contrast With Similar Patterns
Pour bien ancrer cette règle, regarde comment elle s'applique à d'autres verbes très courants. Le principe est identique : l'action se sépare, le concept se soude.
| Action (Verb) | Concept (Noun/Adjective) | Exemple de contraste |
|:---|:---|:---|
| Set up | Setup | I need to set up my desk. I like my new setup. |
| Back up | Backup | Always back up your files. Where is the backup? |
| Work out | Workout | I work out at 6 AM. This was a hard workout. |
| Check in | Check-in | You can check in at 3 PM. The check-in is at 3 PM. |
| Break down | Breakdown | My car might break down. I had a mental breakdown. |
Note que pour check-in, le trait d'union est resté plus fréquent que pour login, mais la tendance à souder les mots (checkin) progresse aussi.
Log in vs. Sign in
Tu verras aussi souvent sign in et signin. Quelle est la différence ?
  • Log in / Log on : Suggère souvent une entrée dans un système plus technique ou une session informatique.
  • Sign in : Est plus courant pour les services web modernes (Google, réseaux sociaux). C'est perçu comme un peu plus léger et moins intimidant techniquement.
La règle grammaticale reste la même : sign in pour l'action, signin pour le nom/adjectif.
### Quick FAQ
1. Est-ce que je peux dire log into ?
Oui ! C'est même très courant. Quand tu mentionnes le système auquel tu accèdes juste après le verbe, tu peux fusionner in et to.
Exemple : I logged into the server. (Je me suis connecté au serveur).
Attention : on ne dit jamais login to pour l'action, c'est soit log in to (trois mots), soit log into (deux mots).
2. Pourquoi mon bouton sur mon site affiche Login si c'est un verbe ?
Techniquement, le texte sur un bouton est souvent un label (un nom). C'est comme si le bouton s'appelait « Connexion ». Ce n'est pas une faute, c'est un choix de design. Mais si tu écris une phrase complète pour donner une instruction, tu dois utiliser log in.
3. Log out et Log off, c'est la même chose ?
Exactement comme log in et log on. Log out est le terme standard pour quitter une session. Log off est plus formel ou lié aux réseaux d'entreprise. Et devine quoi ? Pour le nom, on dira logout ou logoff en un seul mot !
4. Est-ce que logon est vraiment nécessaire dans mes emails ?
Pour être honnête, si tu n'es pas ingénieur réseau ou administrateur système, tu peux utiliser login partout. C'est le mot que tout le monde comprend. Utiliser logon sans raison peut parfois paraître un peu trop formel, un peu comme si tu utilisais « nonobstant » dans une conversation entre amis au café.

Conjugating the Verb 'Log in'

Tense Subject Verb Form Example
Present Simple
I / You / We / They
log in
I log in daily.
Present Simple
He / She / It
logs in
She logs in daily.
Past Simple
All subjects
logged in
They logged in at 9 AM.
Present Continuous
All subjects
logging in
He is logging in now.
Future
All subjects
will log in
We will log in later.
Present Perfect
All subjects
have/has logged in
I have already logged in.

Noun vs. Verb Comparison

Type Form Function Example
Verb
log in
Action
I need to log in.
Noun
login
The ID/Password
What is your login?
Adjective
login
Describes a noun
The login screen.

Meanings

The process of identifying oneself to a computer system or website to gain access to restricted content or features.

1

Action (Verb)

The act of entering credentials to enter a system.

“You must log in before you can post a comment.”

“I tried to log on to the server, but it was down.”

2

Identity/Credentials (Noun)

The username and password used to gain access.

“I forgot my login for the bank website.”

“Keep your logon information in a secure place.”

3

Interface/Location (Adjective)

Describing the screen or area where you enter credentials.

“The login screen is currently frozen.”

“Click the logon button at the top right.”

Reference Table

Reference table for Login vs. Logon : Quelle est la différence ?
Forme Nature grammaticale Fonction Exemple
`log in`
Locution verbale
L'action d'accéder
You need to log in.
`login`
Nom
Les identifiants ou le processus
He forgot his login.
`login`
Adjectif
Décrit le nom
This is the login page.
`logon`
Nom
Mot formel pour le processus
The logon was successful.
`logon`
Adjectif
Décrit le nom (formel)
Enter info at the logon screen.
`log into`
Locution verbale
Action avec un objet direct
She will log into the app.

Spectre de formalité

Formel
Please authenticate using your credentials.

Please authenticate using your credentials. (General access)

Neutre
Please log in to your account.

Please log in to your account. (General access)

Informel
Just log in.

Just log in. (General access)

Argot
Hop on the app.

Hop on the app. (General access)

Comparaison : Login vs. Log in vs. Logon

`log in` (Verbe)
L'Action Veuillez vous connecter.
`login` (Nom/Adj)
La Chose/L'Idée Oublié tes identifiants ?
`logon` (Nom/Adj)
La Chose Formelle Connexion réseau

Lequel dois-je utiliser ?

1

Décris-tu une action ?

YES
Utilise 'log in' (deux mots)
NO
Passe à l'étape suivante
2

Est-ce pour un système informatique formel ou d'entreprise ?

YES
Utilise 'logon' (ou 'login')
NO
Utilise 'login'

Le monde de la 'connexion'

Accéder à un système

L'Action (Verbe)

  • log in Je vais me connecter maintenant.

La Chose (Nom)

  • login Ma connexion a échoué.
  • logon L'écran de connexion.

Le Contexte est Clé

📱

Utilise 'login' pour...

  • • Réseaux sociaux
  • • Sites d'achat
  • • E-mail
  • • Applications de streaming
💼

Utilise 'logon' pour...

  • • Réseaux d'entreprise
  • • VPN d'entreprise
  • • Manuels IT
  • • Invites système
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

I log in to my email.

I log in to my email.

2

Please log in now.

Please log in now.

3

My login is 'User123'.

My login is 'User123'.

4

Where is the login button?

Where is the login button?

1

Did you log in to the website yesterday?

Did you log in to the website yesterday?

2

I cannot log on to the school network.

I cannot log on to the school network.

3

The login screen is red.

The login screen is red.

4

He is logging in to his account.

He is logging in to his account.

1

You should change your login password every month.

You should change your login password every month.

2

After you log in, click on the 'Settings' icon.

After you log in, click on the 'Settings' icon.

3

The server requires a secure logon for all employees.

The server requires a secure logon for all employees.

4

I've been trying to log on for ten minutes!

I've been trying to log on for ten minutes!

1

The system administrator reset my logon credentials.

The system administrator reset my logon credentials.

2

Ensure that the login process is encrypted.

Ensure that the login process is encrypted.

3

Users are failing to log in due to a database error.

Users are failing to log in due to a database error.

4

The application features a social media login option.

The application features a social media login option.

1

The legacy system still utilizes a 'logon' prompt instead of the modern 'sign-in' interface.

The legacy system still utilizes a 'logon' prompt instead of the modern 'sign-in' interface.

2

Logging in via a third-party provider can streamline the user experience.

Logging in via a third-party provider can streamline the user experience.

3

The vulnerability was found within the logon authentication module.

The vulnerability was found within the logon authentication module.

4

He successfully logged on to the mainframe after several attempts.

He successfully logged on to the mainframe after several attempts.

1

The distinction between 'login' and 'logon' is increasingly blurred in colloquial digital discourse.

The distinction between 'login' and 'logon' is increasingly blurred in colloquial digital discourse.

2

The software architect insisted on using 'logon' to maintain consistency with the underlying OS terminology.

The software architect insisted on using 'logon' to maintain consistency with the underlying OS terminology.

3

By logging in, the user implicitly agrees to the updated terms of service.

By logging in, the user implicitly agrees to the updated terms of service.

4

The transition from a manual logon to biometric authentication has improved security significantly.

The transition from a manual logon to biometric authentication has improved security significantly.

Facile à confondre

Login vs. Logon: What's the Difference? vs Log in vs. Sign in

Learners think they have different technical functions.

Login vs. Logon: What's the Difference? vs Log in vs. Log into

Learners aren't sure if 'into' is one word or two.

Login vs. Logon: What's the Difference? vs Log out vs. Log off

Learners don't know which one to use as the opposite.

Erreurs courantes

✗

I login to Facebook.

✓

I log in to Facebook.

You need a space because it is an action.
✗

What is your log in?

✓

What is your login?

When referring to the name/password, it is one word.
✗

I logined yesterday.

✓

I logged in yesterday.

The past tense of 'log' is 'logged'.
✗

Log in into the app.

✓

Log in to the app.

Don't use 'in' twice.
✗

He log in every day.

✓

He logs in every day.

Don't forget the -s for third person singular.
✗

I am login now.

✓

I am logging in now.

Use the -ing form for continuous actions.
✗

The log on screen is blue.

✓

The logon screen is blue.

As an adjective, it should be one word.
✗

I need to log-in.

✓

I need to log in.

Hyphens are rarely used for the verb form in modern English.
✗

Please log on the website.

✓

Please log in to the website.

'Log on' is usually for networks; 'log in' is for websites.
✗

My logons are saved.

✓

My logins are saved.

'Logins' is more natural for web accounts.
✗

The user logined successfully.

✓

The user logged in successfully.

Even at high levels, 'logined' appears in technical docs by mistake.

Structures de phrases

I need to ___ to my ___ account.

Please enter your ___ on the ___ screen.

After ___ in, you will see the ___.

The system failed to ___ the user ___.

Real World Usage

Social Media constant

You need to log in to see this post.

Corporate Office very common

Please complete your Windows logon before the meeting.

Online Banking common

For your security, your login session has timed out.

Mobile Apps constant

Enable TouchID for a faster login.

IT Support Ticket occasional

The user is unable to log on to the VPN.

Public Wi-Fi common

Follow the instructions on the login page to get internet access.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

Le test de l'action

Si tu peux remplacer le mot par un autre verbe d'action comme 'entrer' ou 'accéder', alors tu as besoin du verbe en deux mots, log in. Par exemple, 'Please [enter] here' fonctionne, donc 'Please log in here' est correct.
⚠️

Attention aux verbes

L'erreur la plus courante, c'est d'utiliser 'login' (un seul mot) comme un verbe. Vérifie toujours tes phrases ! Si tu demandes à quelqu'un de faire une action, il faut absolument utiliser log in.
Please log in now.
🎯

Même règle pour 'Logout'

Ce n'est pas une règle isolée ! La même logique s'applique à log out (verbe) et 'logout' (nom/adjectif). Tu diras 'You should log out' mais 'Click the logout button'.
🌍

'Logon' est un jargon d'entreprise

Utiliser 'logon' peut te faire paraître plus formel et technique. C'est parfait pour un cadre professionnel ou informatique, mais ça sonnerait un peu rigide ou démodé si tu parlais de réseaux sociaux.
The system requires a secure logon.

Smart Tips

Use 'Log In' (two words) if it's a call to action, or 'Login' (one word) if it's a header for the section.

Button: Login → Button: Log In

Don't worry about the difference; just treat it as a synonym for 'login' specifically for your computer hardware.

I need to login to Windows. → I need to log on to Windows.

Try replacing the word with 'Enter'. If 'Enter' works, you need two words ('log in'). If 'Entry' works, you need one word ('login').

I need to login (entry). → I need to log in (enter).

Always double the 'g' in 'logged'.

I loged in. → I logged in.

Prononciation

/ˌlɒɡ ˈɪn/ (verb) vs /ˈlɒɡɪn/ (noun)

Stress Pattern

For the verb 'log IN', the stress is usually on the second word. For the noun 'LOGin', the stress is on the first syllable.

Rising on Verb

Did you log IN? ↗

Asking for confirmation of an action.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

If it's an action, give it space. If it's a thing, join the race.

Association visuelle

Imagine a physical door. To 'log in' (verb), you must walk through the space of the doorway. The 'login' (noun) is the solid key in your hand.

Rhyme

Two words for the act, one word for the fact.

Story

A programmer named Log was trying to enter a building. He had to 'log in' (action) using his 'login' (keycard). He noticed the sign on the door said 'Logon' because it was a very old building.

Word Web

CredentialsAuthenticationUsernamePasswordAccessSessionSecurity

Défi

Go to three different websites and look at the buttons. Do they say 'Log in', 'Login', 'Sign in', or 'Logon'? Write down which ones use which term.

Notes culturelles

In the tech world, 'login' is often used as a verb in casual speech and even in some code (e.g., a function named 'loginUser'). However, in documentation, the space is strictly maintained.

Both use 'login' and 'logon' similarly, but 'sign in' is slightly more common in UK retail and banking websites compared to US counterparts.

Older IT professionals who worked with IBM mainframes or early Windows NT systems are much more likely to use 'logon' and 'logoff' than younger web developers.

The term 'log' comes from the 16th-century 'chip log,' a wooden board used to measure a ship's speed. The results were recorded in a 'logbook.'

Amorces de conversation

“

How many different logins do you have to remember for work or school?

“

Have you ever had trouble logging in to an important account?

“

Do you prefer websites that let you log in with Google or Facebook?

“

If you were designing an app, would you use the term 'Log in' or 'Sign in'?

Sujets d'écriture

Describe your morning digital routine. Which apps do you log in to first?
Write a short guide for a grandparent on how to log in to a new tablet.
Discuss the security risks of having the same login for every website.
Argue for or against the use of biometric 'logons' (like FaceID) in the workplace.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Choisis la forme correcte pour compléter la phrase.

I can't remember my ___ details for my bank account.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
Nous avons besoin d'un nom/adjectif pour décrire les 'détails'. login est le bon choix ici. log in est un verbe et logon est un peu trop formel pour ce contexte.
Quelle phrase est correctement écrite ? Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Please log in to continue.
La phrase nécessite un verbe pour donner une instruction à l'utilisateur. log in est la locution verbale correcte. login est un nom et logon est un nom qui ne peut pas être utilisé comme verbe.
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase suivante. Error Correction

Find and fix the mistake:

My computer is stuck on the Windows log in screen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My computer is stuck on the Windows logon screen.
Ici, nous avons besoin d'un adjectif pour décrire l''écran'. login et logon fonctionnent tous les deux, mais logon est très courant dans le contexte d'un système d'exploitation Windows. log in est un verbe et ne peut pas être utilisé ici.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank with 'log in' or 'login'.

I forgot my ___ for the school website.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
We are referring to the noun (the credentials), so it is one word.
Choose the grammatically correct sentence. Choix multiple

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I need to log in to my account.
The verb form requires two words and no hyphen.
Correct the error in the following sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

He logined to the computer at 8:00 AM.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He logged in
The past tense of 'log in' is 'logged in'.
Change the noun to a verb. Sentence Transformation

Noun: 'The login was successful.' -> Verb: 'He ___ successfully.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: logged in
To match the past tense 'was', we use 'logged in'.
Is the word in brackets a Noun or a Verb? Grammar Sorting

Click the [login] button.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Adjective
In this context, 'login' describes the button, making it an adjective (formed from the noun).
Complete the dialogue. Dialogue Completion

User: I can't get into the system. Support: Did you try to ___ with your new password?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: log in
The support agent is asking about an action.
Match the term to its best context. Match Pairs

1. Logon, 2. Login, 3. Log in

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Windows OS, 2-Noun, 3-Verb
Logon is common in Windows; login is the noun; log in is the verb.
True or False? True False Rule

'Logon' and 'Log in' mean the same thing in most modern contexts.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
While they have different origins, they are used interchangeably for 'entering a system' today.

Score: /8

Practice Bank

13 exercises
Choisis la forme correcte pour compléter la phrase. Texte trous

First, you need to ___ with the credentials we sent you.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: log in
Quelle phrase est correcte ? Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is the new login page for our app.
Choisis la forme correcte pour compléter la phrase. Texte trous

The corporate portal requires a special ___ process.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: logon
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

She forgot to logout of her email on the public computer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She forgot to log out of her email on the public computer.
Traduis en anglais : Traduction

Translate into English: 'I forgot my login'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I forgot my login.","I forgot my login details.","I forgot my login credentials."]
Mets les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You'll need to log in to the system.
Associe chaque forme de mot à sa fonction grammaticale. Match Pairs

Match the term with its function:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Choisis la forme correcte pour compléter la phrase. Texte trous

The ___ for the conference Wi-Fi is on the back of your name tag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

We need to setup a new log in for the temporary employee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We need to set up a new login for the temporary employee.
Laquelle de ces phrases formelles est correcte ? Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The logon process has been updated for security.
Traduis en anglais : Traduction

Translate into English: 'Can you log in for me?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Can you log in for me?","Could you log in for me?"]
Mets les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Where is the login portal?
Associe le contexte au terme le plus probable. Match Pairs

Match the context to the term:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /13

FAQ (8)

Yes, but it is less common than `login`. You will mostly see it in corporate IT environments, Windows system screens, and technical documentation for servers.

In casual speech and texting, people do it all the time. However, in formal writing or professional emails, you should always use two words: `log in`.

There is no functional difference. `Log in` sounds slightly more technical, while `sign in` sounds more user-friendly. Most websites choose one based on their brand style.

Hyphens were common in the 1990s, but they are rarely used now. Stick to `login` (noun) or `log in` (verb).

Both are used, but `log in to` (three words) is technically more accurate because `in` is part of the phrasal verb `log in`.

The opposite of `log on` is `log off`. Similarly, the opposite of `log in` is `log out`.

Windows has used the term `logon` since its early days (Windows NT). It is a legacy term that has stayed part of the operating system's identity.

As a noun, it is `logins`. For example: 'I have too many logins to remember.'

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

Iniciar sesión / Inicio de sesión

Spanish uses two distinct phrases instead of just adding/removing a space.

French low

Se connecter / Connexion

French uses completely different word endings for noun and verb.

German high

Einloggen / Login

German capitalizes the noun (Login) and adds a prefix to the verb (ein-).

Japanese high

ログインする (Roguin suru) / ログイン (Roguin)

The addition of 'suru' clearly marks the verb form.

Arabic none

تسجيل الدخول (Tasjīl al-dukhūl)

It is a literal descriptive phrase rather than a technical metaphor like 'log'.

Chinese moderate

登录 (Dēnglù)

Context alone determines if it is a noun or a verb.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Déplacer les Locutions en Début de Phrase : Temps et Lieu
Next
Made vs. Make : Quelle est la différence ?

Vidéos associées

How Does A Carburetor Work? | Transparent Carburetor at 28,546 fps Slow Mo - Smarter Every Day 259 24:38

How Does A Carburetor Work? | Transparent Carburetor at 28,546 fps Slow Mo - Smarter Every Day 259
GAME OF THRONES Reactions to HODOR SCENE at Burlington Bar 03:32

GAME OF THRONES Reactions to HODOR SCENE at Burlington Bar
Game of Thrones Season 6: Episode #9 Clip - Battle of the Bastards (HBO) 04:00

Game of Thrones Season 6: Episode #9 Clip - Battle of the Bastards (HBO)

Related Grammar Rules

B1

Dialecte vs Langue : Quelle est la différence ?

### Overview Déterminer la limite exacte entre une `language` (langue) et un `dialect` (dialecte) est l'un des défis le...
B1

Nowadays vs. Now-a-days : Quelle est la différence ?

On va parler aujourd'hui d'un mot que tu as sûrement croisé mille fois en lisant des articles ou en regardant tes séries...
B1

Let them vs. Let they : Quelle est la différence ?

### Overview Comprendre la différence entre `let them` et `let they` est une étape cruciale pour franchir le cap du niv...
B1

Quite vs. Quiet : Quelle est la différence ?

### Overview L'anglais est une langue fascinante, mais elle peut être terriblement agaçante quand elle décide de créer...
B1

Said vs. Told : Quelle est la différence ?

### Overview Si tu as déjà hésité entre `say` et `tell` en plein milieu d'une phrase, rassure-toi : c'est l'un des obst...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !