Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'log in' or 'log on' as verbs (two words) and 'login' or 'logon' as nouns (one word).
- Verbs have a space: 'I need to log in to my account.'
- Nouns/Adjectives are one word: 'Enter your login details here.'
- Use 'login' for websites and 'logon' for corporate networks or Windows systems.
Overview
log in と書くべきか、それとも login と繋げて書くべきか、あるいは logon を使うべきか、迷ったことはありませんか？setup や backup など）にも応用できる一生モノの知識を身につけましょう。log in（2単語）は「句動詞（Phrasal Verbs）」と呼ばれるものです。句動詞とは、「動詞（log）」と「副詞や前置詞（in）」が組み合わさって、一つの新しい意味を作る表現です。もともと log は「日誌に記録する」という意味ですが、これに in がつくことで「システムへの入場を記録する ＝ ログインする」という動作を表すようになります。log という動詞をそのまま活用させます。ここが日本人にとって最初の混乱のポイントです。英語では、動作を表すときは必ず log と in の間にスペースを入れ、別々の単語として扱います。login（1単語）は、この句動詞が「名詞化（Nominalization）」された形です。英語には、よく使われる句動詞を一つに繋げて、名詞や形容詞として扱う習慣があります。1単語になることで、それは「動作」ではなく、「ログイン情報」「ログイン画面」「ログインという手続き」といった「モノ」や「状態」を指す言葉に変化します。logon も同様の仕組みです。log on（動詞）が名詞化して logon になりました。意味は login とほぼ同じですが、使われる文脈（コンテキスト）に違いがあります。これについては後ほど詳しく解説します。log in / log on | ログインする | 動作を表す（主語の後の述語になる） |login / logon | ログイン（情報・行為） | モノの名前（主語や目的語になる） |login / logon | ログインの〜 | 他の名詞を修飾する（login page など） |log in / log on (2単語)log の部分だけです。- 現在形:
I log in to the system every morning.（私は毎朝システムにログインします。） - 三人称単数:
He logs in using his smartphone.（彼はスマートフォンを使ってログインします。） - 過去形:
She logged in ten minutes ago.（彼女は10分前にログインしました。） - 進行形:
I am logging in right now.（私は今、ログインしているところです。）
log in）を使うと考えて間違いありません。login / logon (1単語)a, the）がついたり、複数形（s）がついたりすることもあります。- 主語として:
Your login has expired.（あなたのログイン有効期限が切れました。） - 目的語として:
I forgot my login.（ログイン情報を忘れました。） - 複数形:
The server recorded multiple failed logins.（サーバーは複数回のログイン失敗を記録しました。）
login / logon (1単語)login page（ログインページ）login credentials（ログイン資格情報／IDとパスワード）login screen（ログイン画面）logon procedure（ログオンの手順）
log in を使います。命令文や need to, should などの助動詞と一緒に使う場面です。Please
log into your account to continue.You need to
log inbefore you can download the file.
login を使います。Check your
loginsettings.Enter your
loginID and password.
login と logon の使い分け（ニュアンス）login と logon は機能的には同じですが、使われる「場所」が異なります。login/log in: 最も一般的で汎用的な表現です。ウェブサイト、SNS、アプリ、メールサービスなど、現代のほとんどのオンラインサービスではこちらが標準です。logon/log on: より技術的、あるいはフォーマルな響きがあります。特に、企業の社内ネットワークへの接続、WindowsなどのOSへのサインイン、メインフレーム（大型計算機）へのアクセスなど、ITインフラに近い文脈で好んで使われます。銀行のシステムや、古い歴史のある企業のシステムでも見かけることが多いです。
login を使えば、現代のウェブ環境ではまず間違いありません。しかし、会社のIT部門からの通知や、サーバーのマニュアルを読んでいるときは logon という言葉が出てくることを想定しておきましょう。login を動詞として使ってしまうLogin と書いてあるのを見て、「ログインする ＝ login」だと思い込んでしまうことが原因です。しかし、あのボタンの Login は、実は「名詞（ログイン入り口）」としてのラベル、あるいは「ログイン（名詞）を実行する」という省略表現に過ぎません。文章の中で動詞として使う場合は、スペースが必要です。- × Incorrect:
I need to
loginto the website. - ○ Correct:
I need to
log into the website.
login という塊をそのまま動詞だと認識しやすいからです。英語では「スペースの有無が文法を決める」という意識を持ちましょう。log in を名詞の前に置いてしまう- × Incorrect:
Please go to the
log inpage. - ○ Correct:
Please go to the
loginpage.
log in と書いてしまいがちです。しかし、名詞（page）を修飾するのは形容詞の役割なので、1単語に凝縮された login が正解です。log-in）を多用しすぎるlog-in とハイフンで繋ぐことが推奨されていました。しかし、現代のインターネット英語では、ハイフンなしの login が圧倒的に主流です。間違いではありませんが、少し古臭い（dated）印象を与える可能性があります。- 古風:
Enter your
log-indetails. - 現代的:
Enter your
logindetails.
log in と login の関係は、英語における「句動詞の名詞化」という大きなルールの一部に過ぎません。このパターンを覚えると、他の多くの単語も一気に理解できるようになります。代表的な例を比較してみましょう。set up | setup | 設定する / 設定・構成 |back up | backup | 予備を取る / バックアップ |work out | workout | 運動する / トレーニング |sign up | signup | 登録する / 新規登録 |check in | checkin | 受付をする / チェックイン |break down | breakdown | 故障する / 故障・内訳 |I need to
(動詞：設定する)set upmy new PC.The
(形容詞：設定のプロセス)setupprocess was very easy.- "Don't forget to
back upyour data." (動詞：バックアップを取る) We have a nightly
(名詞：バックアップという事象)backupscheduled.
Log In だったり Login だったりするのはなぜですか？Log In（動詞）と書かれている場合は「（ここを押して）ログインしなさい」という命令形としての指示です。一方、Login（名詞）と書かれている場合は「ログイン画面」や「ログイン手続き」という場所の名前を示しています。どちらも間違いではありませんが、ユーザーインターフェース（UI）の設計思想によって異なります。sign in と log in は何が違うのですか？sign in を好む傾向にあり、一般的なウェブサイトや古いシステムでは log in がよく使われます。ちなみに、sign in も動詞は2語（sign in）、名詞・形容詞は1語（signin）という同じルールが適用されますが、名詞形としては login ほど一般的ではなく、sign-in とハイフンを入れることが多いです。log on を使うと「古い」と思われますか？logon は現役の言葉です。ただし、InstagramやTwitter（X）などのSNSについて話すときに logon を使うと、少し堅苦しすぎる、あるいは「おじさんっぽい」印象を与えるかもしれません。カジュアルなウェブサービスなら login を選ぶのが無難です。log in です。一方、「ログインのパスワード」のように「の」で繋がる、あるいは「ログイン画面」のように他の名詞とセットになっているなら、1単語の login を選びましょう。Conjugating the Verb 'Log in'
| Tense | Subject | Verb Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I / You / We / They
|
log in
|
I log in daily.
|
|
Present Simple
|
He / She / It
|
logs in
|
She logs in daily.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
logged in
|
They logged in at 9 AM.
|
|
Present Continuous
|
All subjects
|
logging in
|
He is logging in now.
|
|
Future
|
All subjects
|
will log in
|
We will log in later.
|
|
Present Perfect
|
All subjects
|
have/has logged in
|
I have already logged in.
|
Noun vs. Verb Comparison
| Type | Form | Function | Example |
|---|---|---|---|
|
Verb
|
log in
|
Action
|
I need to log in.
|
|
Noun
|
login
|
The ID/Password
|
What is your login?
|
|
Adjective
|
login
|
Describes a noun
|
The login screen.
|
Meanings
The process of identifying oneself to a computer system or website to gain access to restricted content or features.
Action (Verb)
The act of entering credentials to enter a system.
“You must log in before you can post a comment.”
“I tried to log on to the server, but it was down.”
Identity/Credentials (Noun)
The username and password used to gain access.
“I forgot my login for the bank website.”
“Keep your logon information in a secure place.”
Interface/Location (Adjective)
Describing the screen or area where you enter credentials.
“The login screen is currently frozen.”
“Click the logon button at the top right.”
Reference Table
| 形式 | 品詞 | 役割 | 例文 |
|---|---|---|---|
|
log in
|
句動詞
|
アクセスする「動作」
|
You need to log in.
|
|
login
|
名詞
|
資格情報やプロセスそのもの
|
He forgot his login.
|
|
login
|
形容詞
|
後ろの名詞を詳しく説明する
|
This is the login page.
|
|
logon
|
名詞
|
フォーマルなログインプロセス
|
The logon was successful.
|
|
logon
|
形容詞
|
フォーマルな場面での修飾
|
Enter info at the logon screen.
|
|
log into
|
句動詞
|
後ろに目的語が続く動作
|
She will log into the app.
|
フォーマル度スペクトル
Please authenticate using your credentials. (General access)
Please log in to your account. (General access)
Just log in. (General access)
Hop on the app. (General access)
Login vs. Log in vs. Logon の比較
どれを使えばいい？
「動作」を説明していますか？
フォーマルな、または会社のITシステムですか？
「ログイン」の世界
動作 (動詞)
- log in I will log in now.
もの (名詞)
- login My login failed.
- logon The logon screen.
文脈がカギ
'login' を使う場面
- • SNS
- • ショッピングサイト
- • メール
- • 動画配信アプリ
'logon' を使う場面
- • 社内ネットワーク
- • 会社のVPN
- • ITマニュアル
- • システムプロンプト
レベル別の例文
I log in to my email.
I log in to my email.
Please log in now.
Please log in now.
My login is 'User123'.
My login is 'User123'.
Where is the login button?
Where is the login button?
Did you log in to the website yesterday?
Did you log in to the website yesterday?
I cannot log on to the school network.
I cannot log on to the school network.
The login screen is red.
The login screen is red.
He is logging in to his account.
He is logging in to his account.
You should change your login password every month.
You should change your login password every month.
After you log in, click on the 'Settings' icon.
After you log in, click on the 'Settings' icon.
The server requires a secure logon for all employees.
The server requires a secure logon for all employees.
I've been trying to log on for ten minutes!
I've been trying to log on for ten minutes!
The system administrator reset my logon credentials.
The system administrator reset my logon credentials.
Ensure that the login process is encrypted.
Ensure that the login process is encrypted.
Users are failing to log in due to a database error.
Users are failing to log in due to a database error.
The application features a social media login option.
The application features a social media login option.
The legacy system still utilizes a 'logon' prompt instead of the modern 'sign-in' interface.
The legacy system still utilizes a 'logon' prompt instead of the modern 'sign-in' interface.
Logging in via a third-party provider can streamline the user experience.
Logging in via a third-party provider can streamline the user experience.
The vulnerability was found within the logon authentication module.
The vulnerability was found within the logon authentication module.
He successfully logged on to the mainframe after several attempts.
He successfully logged on to the mainframe after several attempts.
The distinction between 'login' and 'logon' is increasingly blurred in colloquial digital discourse.
The distinction between 'login' and 'logon' is increasingly blurred in colloquial digital discourse.
The software architect insisted on using 'logon' to maintain consistency with the underlying OS terminology.
The software architect insisted on using 'logon' to maintain consistency with the underlying OS terminology.
By logging in, the user implicitly agrees to the updated terms of service.
By logging in, the user implicitly agrees to the updated terms of service.
The transition from a manual logon to biometric authentication has improved security significantly.
The transition from a manual logon to biometric authentication has improved security significantly.
間違えやすい
Learners think they have different technical functions.
Learners aren't sure if 'into' is one word or two.
Learners don't know which one to use as the opposite.
よくある間違い
I login to Facebook.
I log in to Facebook.
What is your log in?
What is your login?
I logined yesterday.
I logged in yesterday.
Log in into the app.
Log in to the app.
He log in every day.
He logs in every day.
I am login now.
I am logging in now.
The log on screen is blue.
The logon screen is blue.
I need to log-in.
I need to log in.
Please log on the website.
Please log in to the website.
My logons are saved.
My logins are saved.
The user logined successfully.
The user logged in successfully.
文型パターン
I need to ___ to my ___ account.
Please enter your ___ on the ___ screen.
After ___ in, you will see the ___.
The system failed to ___ the user ___.
Real World Usage
You need to log in to see this post.
Please complete your Windows logon before the meeting.
For your security, your login session has timed out.
Enable TouchID for a faster login.
The user is unable to log on to the VPN.
Follow the instructions on the login page to get internet access.
「動作」かどうかの見分け方
enter（入る）や access（アクセスする）に置き換えられるなら、2単語の log in を使いましょう。 Please log in here.
動詞の使い方に注意！
log in にしてください。Logout も同じルール！
log out（動詞）と logout（名詞）にもそのまま当てはまります。 You should log out.
Logon はビジネス・IT用語
Network logon.Smart Tips
Use 'Log In' (two words) if it's a call to action, or 'Login' (one word) if it's a header for the section.
Don't worry about the difference; just treat it as a synonym for 'login' specifically for your computer hardware.
Try replacing the word with 'Enter'. If 'Enter' works, you need two words ('log in'). If 'Entry' works, you need one word ('login').
Always double the 'g' in 'logged'.
発音
Stress Pattern
For the verb 'log IN', the stress is usually on the second word. For the noun 'LOGin', the stress is on the first syllable.
Rising on Verb
Did you log IN? ↗
Asking for confirmation of an action.
暗記しよう
記憶術
If it's an action, give it space. If it's a thing, join the race.
視覚的連想
Imagine a physical door. To 'log in' (verb), you must walk through the space of the doorway. The 'login' (noun) is the solid key in your hand.
Rhyme
Two words for the act, one word for the fact.
Story
A programmer named Log was trying to enter a building. He had to 'log in' (action) using his 'login' (keycard). He noticed the sign on the door said 'Logon' because it was a very old building.
Word Web
チャレンジ
Go to three different websites and look at the buttons. Do they say 'Log in', 'Login', 'Sign in', or 'Logon'? Write down which ones use which term.
文化メモ
In the tech world, 'login' is often used as a verb in casual speech and even in some code (e.g., a function named 'loginUser'). However, in documentation, the space is strictly maintained.
Both use 'login' and 'logon' similarly, but 'sign in' is slightly more common in UK retail and banking websites compared to US counterparts.
Older IT professionals who worked with IBM mainframes or early Windows NT systems are much more likely to use 'logon' and 'logoff' than younger web developers.
The term 'log' comes from the 16th-century 'chip log,' a wooden board used to measure a ship's speed. The results were recorded in a 'logbook.'
会話のきっかけ
How many different logins do you have to remember for work or school?
Have you ever had trouble logging in to an important account?
Do you prefer websites that let you log in with Google or Facebook?
If you were designing an app, would you use the term 'Log in' or 'Sign in'?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
login が正解です。 log in は動詞です。log in が正しい句動詞の形です。logon が非常によく使われます。Score: /3
練習問題
8 exercisesI forgot my ___ for the school website.
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
He logined to the computer at 8:00 AM.
Noun: 'The login was successful.' -> Verb: 'He ___ successfully.'
Click the [login] button.
User: I can't get into the system. Support: Did you try to ___ with your new password?
1. Logon, 2. Login, 3. Log in
'Logon' and 'Log in' mean the same thing in most modern contexts.
Score: /8
Practice Bank
13 exercisesFirst, you need to ___ with the credentials we sent you.
正しい文を選んでください：
The corporate portal requires a special ___ process.
She forgot to logout of her email on the public computer.
英語に訳してください：『ログイン情報を忘れました』
単語を並べ替えて文を作ってください：
用語とその役割を組み合わせてください：
The ___ for the conference Wi-Fi is on the back of your name tag.
We need to setup a new log in for the temporary employee.
正しい文を選んでください：
英語に訳してください：『私の代わりにログインしてくれる？』
単語を並べ替えて文を作ってください：
場面と用語を組み合わせてください：
Score: /13
よくある質問 (8)
Yes, but it is less common than `login`. You will mostly see it in corporate IT environments, Windows system screens, and technical documentation for servers.
In casual speech and texting, people do it all the time. However, in formal writing or professional emails, you should always use two words: `log in`.
There is no functional difference. `Log in` sounds slightly more technical, while `sign in` sounds more user-friendly. Most websites choose one based on their brand style.
Hyphens were common in the 1990s, but they are rarely used now. Stick to `login` (noun) or `log in` (verb).
Both are used, but `log in to` (three words) is technically more accurate because `in` is part of the phrasal verb `log in`.
The opposite of `log on` is `log off`. Similarly, the opposite of `log in` is `log out`.
Windows has used the term `logon` since its early days (Windows NT). It is a legacy term that has stayed part of the operating system's identity.
As a noun, it is `logins`. For example: 'I have too many logins to remember.'
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Iniciar sesión / Inicio de sesión
Spanish uses two distinct phrases instead of just adding/removing a space.
Se connecter / Connexion
French uses completely different word endings for noun and verb.
Einloggen / Login
German capitalizes the noun (Login) and adds a prefix to the verb (ein-).
ログインする (Roguin suru) / ログイン (Roguin)
The addition of 'suru' clearly marks the verb form.
تسجيل الدخول (Tasjīl al-dukhūl)
It is a literal descriptive phrase rather than a technical metaphor like 'log'.
登录 (Dēnglù)
Context alone determines if it is a noun or a verb.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
方言 vs. 言語：違いは何ですか？
### Overview 言語（language）と方言（dialect）の区別は、言語学において最も有名で、かつ最も難しい問題の一つです。「言語...
Nowadays vs. Now-a-days: 違いは何ですか？
### Overview 英語を学習していると、似たような意味を持つ単語や、スペリングが紛らわしい表現に遭遇することが多々あります。...
Let them vs. Let they: 違いは何ですか？
### Overview 英語を学習する際、多くの日本人が最初に直面する壁の一つが「代名詞の格（Case）」の変化です。日本語では「彼」...
Quite vs. Quiet: 違いは何ですか？
### 概要 (Overview) 英語を学習する上で、多くの日本人学習者が頭を悩ませるのが「スペルが似ているけれど意味が全く異なる単...
Said vs. Told: 違いは何ですか？
### Overview 英語を学習している皆さんにとって、`say` と `tell` の使い分けは、中級レベル（B1）に到達する際に必ずと言って...
