rapide
Utilisé quand quelque chose se passe très, très vite, presque instantanément.
Rapide describes a process that occurs with significant, often concerning, speed.
Mot en 30 secondes
- Used to describe very fast or sudden changes.
- Common in formal, academic, and journalistic writing.
- Implies significant speed or intensity of a process.
Summary
Rapide describes a process that occurs with significant, often concerning, speed.
- Used to describe very fast or sudden changes.
- Common in formal, academic, and journalistic writing.
- Implies significant speed or intensity of a process.
Use for professional reports
Use 'rapide' when writing business or academic reports to sound more precise. It adds a layer of professional urgency to your descriptions.
Avoid overusing in casual talk
Using 'rapide' in casual conversation can make you sound a bit stiff. Stick to 'schnell' when talking to friends.
Journalistic standard
German newspapers frequently use 'rapide' in headlines to convey dramatic shifts in politics or climate. It is a staple of high-quality journalism.
Exemples
4 sur 4Die Temperaturen sind rapide gefallen.
The temperatures dropped rapidly.
Der Umsatz ist rapide gestiegen.
The revenue has increased rapidly.
Wir müssen rapide handeln, um das Problem zu lösen.
We must act rapidly to solve the problem.
Die rapide Urbanisierung führt zu neuen Herausforderungen.
Rapid urbanization leads to new challenges.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of the word 'rapid' in English; they are cognates. If you can use 'rapidly' in English, you can usually use 'rapide' in German.
Überblick
'Rapide' ist ein aus dem Lateinischen (rapidus) stammendes Adverb, das im Deutschen vor allem in gehobenen oder sachlichen Kontexten verwendet wird. Es signalisiert eine hohe Dynamik und wird oft genutzt, um signifikante Veränderungen oder Bewegungen zu beschreiben.
Verwendungsmuster
Als Adverb modifiziert es meist ein Verb (z.B. 'die Preise steigen rapide') oder ein Adjektiv (z.B. 'rapide ansteigend'). Es steht in der Regel nach dem Verb oder vor dem Partizip, das es näher bestimmt. Es ist ein präziseres Wort für 'schnell' und impliziert oft eine gewisse Dringlichkeit oder ein bemerkenswertes Ausmaß.
Häufige Kontexte
Man findet 'rapide' oft in wirtschaftlichen Berichten (z.B. 'rapider Kursverfall'), wissenschaftlichen Texten (z.B. 'rapide Verschlechterung des Zustands') oder in Nachrichten über soziale und ökologische Entwicklungen (z.B. 'rapider Anstieg der Temperaturen'). Es eignet sich hervorragend für Beschreibungen, bei denen die Geschwindigkeit der Veränderung das zentrale Element ist.
Vergleich ähnlicher Wörter
Während 'schnell' ein sehr allgemeiner Begriff ist, wirkt 'rapide' etwas eleganter und distanzierter. 'Rasant' beschreibt eine noch stärkere, fast atemberaubende Geschwindigkeit, während 'schleunigst' eher eine Aufforderung zu sofortigem Handeln ausdrückt. 'Rapide' ist der perfekte Mittelweg zwischen neutraler Sachlichkeit und einer Betonung der Intensität.
Notes d'usage
Rapide is best used in formal, written German. While understood in spoken language, it is less common than 'schnell'. It typically pairs with verbs describing change or movement.
Erreurs courantes
Learners often use 'rapide' for simple physical movement like running, where 'schnell' is better. 'Rapide' is better suited for abstract processes like trends or developments.
Astuce mémo
Think of the word 'rapid' in English; they are cognates. If you can use 'rapidly' in English, you can usually use 'rapide' in German.
Origine du mot
Derived from the Latin 'rapidus', meaning 'snatching' or 'seizing'. It entered German via French influence in the 18th century.
Contexte culturel
In German media, 'rapide' is often used to highlight the urgency of climate change or economic crises. It carries a tone of seriousness.
Exemples
Die Temperaturen sind rapide gefallen.
everydayThe temperatures dropped rapidly.
Der Umsatz ist rapide gestiegen.
formalThe revenue has increased rapidly.
Wir müssen rapide handeln, um das Problem zu lösen.
informalWe must act rapidly to solve the problem.
Die rapide Urbanisierung führt zu neuen Herausforderungen.
academicRapid urbanization leads to new challenges.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
rapide Zunahme
rapid increase
rapide Entwicklung
rapid development
rapider Verfall
rapid decay
Souvent confondu avec
Schnell is the universal word for fast. Rapide is more specific and formal, implying a significant degree of change.
Modèles grammaticaux
Use for professional reports
Use 'rapide' when writing business or academic reports to sound more precise. It adds a layer of professional urgency to your descriptions.
Avoid overusing in casual talk
Using 'rapide' in casual conversation can make you sound a bit stiff. Stick to 'schnell' when talking to friends.
Journalistic standard
German newspapers frequently use 'rapide' in headlines to convey dramatic shifts in politics or climate. It is a staple of high-quality journalism.
Teste-toi
Wählen Sie das passende Wort aus.
Die Inflation ist im letzten Monat ___ angestiegen.
Da Inflation oft eine drastische Veränderung beschreibt, passt 'rapide' hier am besten.
Score : /1
Questions fréquentes
4 questionsNein, 'rapide' wird eher in der gehobenen Sprache oder in sachlichen Berichten verwendet. Im Alltag sagen Muttersprachler häufiger 'schnell' oder 'rasend schnell'.
Ja, es existiert auch als Adjektiv, wobei die Form 'rapide' in der deutschen Sprache meist als Adverb fungiert. Als Adjektiv wird es dekliniert, z.B. 'ein rapider Anstieg'.
Ja, 'rapide' betont die Intensität und das Ausmaß einer Veränderung stärker als das einfache Wort 'schnell'. Es impliziert oft eine Entwicklung, die man beobachten oder messen kann.
Es kommt vor, klingt aber oft etwas förmlich. In einer lockeren Unterhaltung ist 'sehr schnell' die natürlichere Wahl.
Ce mot dans d'autres langues
Vocabulaire associé
Plus de mots sur nature
abgrundtief
A2Qualifie une profondeur extrême ou un sentiment très profond et sans fin.
abholzen
B1Cela signifie couper beaucoup d'arbres dans une forêt, souvent sur une grande étendue.
absorbieren
B1Prendre un liquide ou des informations, comme une éponge qui absorbe l'eau.
abstoßen
B1to repel
abwärts
B1Cet adverbe indique un mouvement ou une direction vers une position ou un niveau inférieur.
abwehren
B1Ce verbe signifie repousser quelque chose ou quelqu'un, comme se défendre contre une attaque.
Acker
B1Un Acker est un champ où l'on cultive des plantes, comme la terre d'un fermier.
Affe
A1Un animal joueur connu pour grimper aux arbres et se balancer.
Alge
B1Ce sont des organismes aquatiques simples, comme les varechs, qui vivent dans l'eau et produisent leur énergie grâce à la lumière.
allmählich
B1Cela signifie que quelque chose se produit lentement, sur une longue période.
