B1 noun Neutre #1,500 le plus courant 2 min de lecture

Ressource

/ʁɛˈsuːʁsə/

Une ressource, c'est quelque chose d'utile que tu peux obtenir ou utiliser, comme de l'argent ou des connaissances.

A resource is any available asset used to achieve a specific goal or sustain a process.

Mot en 30 secondes

  • A resource is a useful supply or source of support.
  • It can refer to physical materials like water or oil.
  • It also describes abstract assets like time, skills, or money.

Summary

A resource is any available asset used to achieve a specific goal or sustain a process.

  • A resource is a useful supply or source of support.
  • It can refer to physical materials like water or oil.
  • It also describes abstract assets like time, skills, or money.

Think of resources as your personal toolkit

Visualize your skills, time, and money as tools in a box. When you need to solve a problem, you pull a resource from your 'toolkit'.

Pronunciation of the ending

Be careful with the French-influenced ending '-ource'. It is pronounced with a soft 's' sound, not a hard 'z' sound.

Strong focus on sustainability in Germany

In German media, 'Ressourcenschonung' is a very common topic. It highlights the cultural importance of recycling and energy efficiency.

Exemples

4 sur 4
1

Zeit ist eine unserer wertvollsten Ressourcen.

Time is one of our most valuable resources.

2

Das Unternehmen verwaltet seine finanziellen Ressourcen effizient.

The company manages its financial resources efficiently.

3

Ich habe keine Ressourcen mehr für diesen Streit.

I don't have any energy left for this argument.

4

Die Erschöpfung natürlicher Ressourcen führt zu globalen Konflikten.

The depletion of natural resources leads to global conflicts.

Famille de mots

Nom
Ressourcennutzung
Verbe
ressourcieren
Adjectif
ressourcenschonend

Astuce mémo

Think of the word 'source'. A re-source is a source you can go back to again and again to get what you need.

Überblick

Das Wort 'Ressource' stammt aus dem Französischen (ressource) und bezeichnet ursprünglich eine Quelle, aus der man schöpfen kann. Im modernen Deutsch ist es ein zentraler Begriff in den Wirtschafts-, Umwelt- und Sozialwissenschaften, beschreibt aber auch im Alltag die verfügbaren Mittel einer Person oder eines Unternehmens.

Verwendungsmuster

Das Wort wird meist im Singular oder Plural (Ressourcen) verwendet. Es tritt häufig in Verbindung mit Verben wie 'nutzen', 'schonen', 'verwalten' oder 'bereitstellen' auf. Man spricht oft von 'knappen Ressourcen', was bedeutet, dass ein Mittel nicht unbegrenzt vorhanden ist.

Häufige Kontexte

In der Wirtschaft geht es oft um finanzielle oder personelle Ressourcen. In der Ökologie bezieht sich der Begriff auf natürliche Ressourcen wie Wasser, Holz oder fossile Brennstoffe. In der Psychologie oder Pädagogik spricht man von 'persönlichen Ressourcen', womit die inneren Stärken und Fähigkeiten eines Menschen gemeint sind, um mit Herausforderungen umzugehen.

Vergleich mit ähnlichen Wörtern

'Rohstoff' bezieht sich fast ausschließlich auf Materialien aus der Natur, die verarbeitet werden. 'Mittel' ist ein allgemeinerer Begriff, der oft für Werkzeuge oder Methoden steht. 'Ressource' ist umfassender, da es sowohl physische Bestände als auch abstrakte Potenziale (wie Zeit oder Wissen) einschließt.

Notes d'usage

The word is widely used in both professional and general settings. It is considered a neutral to formal term. Using it in casual conversation is perfectly acceptable when discussing time or energy management.

Erreurs courantes

Learners sometimes confuse it with 'Quelle'. Another mistake is using it only for physical objects, forgetting that abstract concepts like 'energy' or 'time' are also resources in German. Make sure to use the plural 'Ressourcen' correctly.

Astuce mémo

Think of the word 'source'. A re-source is a source you can go back to again and again to get what you need.

Origine du mot

Derived from the French 'ressource', which comes from 'resourdre' (to rise again). It reflects the idea of a supply that can be tapped into when needed.

Contexte culturel

In Germany, the term is strongly linked to the 'Energiewende' and sustainability movements. It is a standard term in political debates about climate change and economic policy.

Exemples

1

Zeit ist eine unserer wertvollsten Ressourcen.

everyday

Time is one of our most valuable resources.

2

Das Unternehmen verwaltet seine finanziellen Ressourcen effizient.

formal

The company manages its financial resources efficiently.

3

Ich habe keine Ressourcen mehr für diesen Streit.

informal

I don't have any energy left for this argument.

4

Die Erschöpfung natürlicher Ressourcen führt zu globalen Konflikten.

academic

The depletion of natural resources leads to global conflicts.

Famille de mots

Nom
Ressourcennutzung
Verbe
ressourcieren
Adjectif
ressourcenschonend

Collocations courantes

knappe Ressourcen scarce resources
Ressourcen schonen to conserve resources
natürliche Ressourcen natural resources

Phrases Courantes

Ressourcen effizient einsetzen

to use resources efficiently

begrenzte Ressourcen

limited resources

menschliche Ressourcen

human resources

Souvent confondu avec

Ressource vs Quelle

A 'Quelle' is the origin or starting point of something, like a river or information. A 'Ressource' is a stock or supply that is used for a purpose.

Ressource vs Rohstoff

A 'Rohstoff' is strictly a raw material used for manufacturing. 'Ressource' is a broader term including money, time, and human effort.

Modèles grammaticaux

Ressourcen nutzen Ressourcen verwalten über Ressourcen verfügen

Think of resources as your personal toolkit

Visualize your skills, time, and money as tools in a box. When you need to solve a problem, you pull a resource from your 'toolkit'.

Pronunciation of the ending

Be careful with the French-influenced ending '-ource'. It is pronounced with a soft 's' sound, not a hard 'z' sound.

Strong focus on sustainability in Germany

In German media, 'Ressourcenschonung' is a very common topic. It highlights the cultural importance of recycling and energy efficiency.

Teste-toi

fill blank

Wähle das passende Wort aus.

Wir müssen unsere ___ besser einteilen, um das Projekt rechtzeitig zu beenden.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Ressourcen

Hier ist Zeit oder Energie gemeint, daher ist 'Ressourcen' der richtige Begriff.

multiple choice

Was ist eine 'natürliche Ressource'?

Welches Beispiel passt am besten?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Trinkwasser

Trinkwasser ist ein natürliches Gut, das direkt aus der Natur gewonnen wird.

sentence building

Bilde einen korrekten Satz.

sind / knappe / Wasser / Ressourcen / .

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Wasser sind knappe Ressourcen.

Die logische Struktur ordnet das Subjekt (Wasser) dem Prädikat (sind) und dem Prädikatsnomen (knappe Ressourcen) zu.

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

Nein, Ressourcen können auch immateriell sein. Zeit, Wissen, Energie und zwischenmenschliche Beziehungen werden ebenfalls als Ressourcen bezeichnet.

Dies bedeutet, dass man mit verfügbaren Mitteln sparsam und nachhaltig umgeht. Besonders im ökologischen Kontext ist dies ein wichtiger Begriff für den Umweltschutz.

Ja, in der Personalführung spricht man oft von 'Human Resources'. Es beschreibt die Fähigkeiten und Arbeitskraft der Mitarbeiter als wertvolles Gut.

Ein Rohstoff ist ein natürlicher Ausgangsstoff für die Produktion. Eine Ressource ist der übergeordnete Begriff, der auch Energie, Kapital und Know-how umfasst.

Expressions liées

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !