A resource is any available asset used to achieve a specific goal or sustain a process.
واژه در 30 ثانیه
- A resource is a useful supply or source of support.
- It can refer to physical materials like water or oil.
- It also describes abstract assets like time, skills, or money.
Überblick
Das Wort 'Ressource' stammt aus dem Französischen (ressource) und bezeichnet ursprünglich eine Quelle, aus der man schöpfen kann. Im modernen Deutsch ist es ein zentraler Begriff in den Wirtschafts-, Umwelt- und Sozialwissenschaften, beschreibt aber auch im Alltag die verfügbaren Mittel einer Person oder eines Unternehmens.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist im Singular oder Plural (Ressourcen) verwendet. Es tritt häufig in Verbindung mit Verben wie 'nutzen', 'schonen', 'verwalten' oder 'bereitstellen' auf. Man spricht oft von 'knappen Ressourcen', was bedeutet, dass ein Mittel nicht unbegrenzt vorhanden ist.
Häufige Kontexte
In der Wirtschaft geht es oft um finanzielle oder personelle Ressourcen. In der Ökologie bezieht sich der Begriff auf natürliche Ressourcen wie Wasser, Holz oder fossile Brennstoffe. In der Psychologie oder Pädagogik spricht man von 'persönlichen Ressourcen', womit die inneren Stärken und Fähigkeiten eines Menschen gemeint sind, um mit Herausforderungen umzugehen.
Vergleich mit ähnlichen Wörtern
'Rohstoff' bezieht sich fast ausschließlich auf Materialien aus der Natur, die verarbeitet werden. 'Mittel' ist ein allgemeinerer Begriff, der oft für Werkzeuge oder Methoden steht. 'Ressource' ist umfassender, da es sowohl physische Bestände als auch abstrakte Potenziale (wie Zeit oder Wissen) einschließt.
نکات کاربردی
The word is widely used in both professional and general settings. It is considered a neutral to formal term. Using it in casual conversation is perfectly acceptable when discussing time or energy management.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse it with 'Quelle'. Another mistake is using it only for physical objects, forgetting that abstract concepts like 'energy' or 'time' are also resources in German. Make sure to use the plural 'Ressourcen' correctly.
راهنمای حفظ
Think of the word 'source'. A re-source is a source you can go back to again and again to get what you need.
ریشه کلمه
Derived from the French 'ressource', which comes from 'resourdre' (to rise again). It reflects the idea of a supply that can be tapped into when needed.
بافت فرهنگی
In Germany, the term is strongly linked to the 'Energiewende' and sustainability movements. It is a standard term in political debates about climate change and economic policy.
مثالها
Zeit ist eine unserer wertvollsten Ressourcen.
everydayTime is one of our most valuable resources.
Das Unternehmen verwaltet seine finanziellen Ressourcen effizient.
formalThe company manages its financial resources efficiently.
Ich habe keine Ressourcen mehr für diesen Streit.
informalI don't have any energy left for this argument.
Die Erschöpfung natürlicher Ressourcen führt zu globalen Konflikten.
academicThe depletion of natural resources leads to global conflicts.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Ressourcen effizient einsetzen
to use resources efficiently
begrenzte Ressourcen
limited resources
menschliche Ressourcen
human resources
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'Quelle' is the origin or starting point of something, like a river or information. A 'Ressource' is a stock or supply that is used for a purpose.
A 'Rohstoff' is strictly a raw material used for manufacturing. 'Ressource' is a broader term including money, time, and human effort.
الگوهای دستوری
Think of resources as your personal toolkit
Visualize your skills, time, and money as tools in a box. When you need to solve a problem, you pull a resource from your 'toolkit'.
Pronunciation of the ending
Be careful with the French-influenced ending '-ource'. It is pronounced with a soft 's' sound, not a hard 'z' sound.
Strong focus on sustainability in Germany
In German media, 'Ressourcenschonung' is a very common topic. It highlights the cultural importance of recycling and energy efficiency.
خودت رو بسنج
Wähle das passende Wort aus.
Wir müssen unsere ___ besser einteilen, um das Projekt rechtzeitig zu beenden.
Hier ist Zeit oder Energie gemeint, daher ist 'Ressourcen' der richtige Begriff.
Was ist eine 'natürliche Ressource'?
Welches Beispiel passt am besten?
Trinkwasser ist ein natürliches Gut, das direkt aus der Natur gewonnen wird.
Bilde einen korrekten Satz.
sind / knappe / Wasser / Ressourcen / .
Die logische Struktur ordnet das Subjekt (Wasser) dem Prädikat (sind) und dem Prädikatsnomen (knappe Ressourcen) zu.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالNein, Ressourcen können auch immateriell sein. Zeit, Wissen, Energie und zwischenmenschliche Beziehungen werden ebenfalls als Ressourcen bezeichnet.
Dies bedeutet, dass man mit verfügbaren Mitteln sparsam und nachhaltig umgeht. Besonders im ökologischen Kontext ist dies ein wichtiger Begriff für den Umweltschutz.
Ja, in der Personalführung spricht man oft von 'Human Resources'. Es beschreibt die Fähigkeiten und Arbeitskraft der Mitarbeiter als wertvolles Gut.
Ein Rohstoff ist ein natürlicher Ausgangsstoff für die Produktion. Eine Ressource ist der übergeordnete Begriff, der auch Energie, Kapital und Know-how umfasst.
Summary
A resource is any available asset used to achieve a specific goal or sustain a process.
- A resource is a useful supply or source of support.
- It can refer to physical materials like water or oil.
- It also describes abstract assets like time, skills, or money.
Think of resources as your personal toolkit
Visualize your skills, time, and money as tools in a box. When you need to solve a problem, you pull a resource from your 'toolkit'.
Pronunciation of the ending
Be careful with the French-influenced ending '-ource'. It is pronounced with a soft 's' sound, not a hard 'z' sound.
Strong focus on sustainability in Germany
In German media, 'Ressourcenschonung' is a very common topic. It highlights the cultural importance of recycling and energy efficiency.
مثالها
4 از 4Zeit ist eine unserer wertvollsten Ressourcen.
Time is one of our most valuable resources.
Das Unternehmen verwaltet seine finanziellen Ressourcen effizient.
The company manages its financial resources efficiently.
Ich habe keine Ressourcen mehr für diesen Streit.
I don't have any energy left for this argument.
Die Erschöpfung natürlicher Ressourcen führt zu globalen Konflikten.
The depletion of natural resources leads to global conflicts.
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abgrundtief
A2به چیزی میگن که خیلی خیلی عمیقه، یا برای احساسات خیلی شدید به کار میره.
abholzen
B1یعنی درختهای زیادی را در جنگل، معمولاً در یک منطقه وسیع، قطع کردن.
absorbieren
B1مثل اسفنج که آب را جذب میکند، مایع یا اطلاعات را در خود کشیدن.
abstoßen
B1to repel
abwärts
B1این قید نشاندهنده حرکت یا جهت به سمت موقعیت یا سطح پایینتر است.
abwehren
B1این فعل یعنی چیزی یا کسی رو دور کردن، مثل اینکه از خودت در برابر حمله دفاع کنی.
Acker
B1آکر زمینی است که برای کشت محصولات استفاده می شود، مانند مزرعه کشاورز.
Affe
A1یک حیوان بازیگوش که به بالا رفتن از درخت و تاب خوردن معروف است.
Alge
B1موجودات سادهای که توی آب زندگی میکنن و مثل گیاهها با نور خورشید انرژی میسازن، مثل جلبکها.
allmählich
B1به معنی این است که چیزی به آرامی در طول زمان اتفاق می افتد.
