At the A1 level, 'after' is one of the first words you learn to describe time. It helps you talk about your daily routine. You use it to say when one thing happens following another thing. For example, you can say 'I eat breakfast, and after breakfast, I go to school.' It is a very simple way to connect two parts of your day. You also use it for simple positions, like 'B comes after A.' At this level, you don't need to worry about complex grammar. Just remember that 'after' is followed by a noun, like 'after lunch,' 'after school,' or 'after work.' It is a very useful word for making your sentences longer and more interesting. You can also use it to be polite, like saying 'After you' when you want someone to walk through a door before you. It is a friendly and essential word for basic English communication. You will hear it all the time when people talk about their plans. 'Let's meet after the movie' is a perfect A1 sentence. It shows you understand the order of events. Practice using it with the names of meals, times of day, and common activities. This will help you build a strong foundation for more complex English later on.
At the A2 level, you start to use 'after' in more varied ways. You still use it for time and place, but you might begin to use it with '-ing' verbs, which we call gerunds. For example, instead of just saying 'after lunch,' you might say 'after eating lunch.' This makes your English sound more natural. You also learn common phrases like 'look after' (to take care of someone) and 'take after' (to look like a family member). These are called phrasal verbs, and they are very important in everyday English. You might say, 'I look after my little brother on Saturdays' or 'I take after my father.' At this level, you should also be careful with the future tense. Remember that we say 'after I arrive' even if we are talking about the future. We don't say 'after I will arrive.' This is a common mistake for A2 learners, so practicing this will help you improve quickly. You can also use 'after' to describe locations more accurately, like 'The bank is after the supermarket.' This is very helpful for giving and receiving directions. By using 'after' in these different ways, you are moving beyond basic sentences and starting to express more complex ideas about your life and your surroundings.
At the B1 level, you are expected to use 'after' with more precision and in more complex sentence structures. You will often use it as a conjunction to join two full sentences, such as 'After I had finished the report, I sent it to my boss.' Notice the use of the past perfect ('had finished') to show that one action was completed before another started. This adds a level of sophistication to your storytelling and reporting. You will also encounter 'after' in a wider range of idiomatic expressions. Phrases like 'after all,' 'day after day,' and 'time after time' become part of your active vocabulary. You might use 'after all' to justify a decision: 'I decided to buy the car after all, because it was a good price.' You also begin to recognize the difference between 'after' and its more formal alternatives like 'following' or 'subsequently.' In your writing, you might start to use 'afterwards' as a transition word between paragraphs or ideas. For example, 'We discussed the budget in the morning. Afterwards, we moved on to the marketing plan.' This helps your writing flow better. At B1, you are also more aware of the nuances of 'after' in phrasal verbs, using them correctly in different tenses and contexts. Your understanding of 'after' is now much deeper than just simple time-telling.
At the B2 level, your use of 'after' should be fluent and natural. You can easily switch between using it as a preposition, a conjunction, and part of various phrasal verbs. You understand the subtle differences between 'after' and synonyms like 'following' or 'subsequent to,' and you choose the right one based on the formality of the situation. In your writing, you use 'after' to create complex temporal relationships, often using it in combination with other time markers to provide a clear and detailed timeline. You are also comfortable with more advanced idiomatic uses, such as 'to be after something' (meaning to want or pursue something). For example, 'He's clearly after a promotion, given how hard he's working.' You can also use 'after' to describe style or influence, such as 'a poem written after the style of T.S. Eliot.' This shows a high level of cultural and linguistic awareness. Your grammar is consistently correct, especially the rule about using the present simple in future time clauses. You might also use the 'after + having + past participle' structure for even more formal and precise sequence: 'After having considered all the options, the board decided to proceed.' This level of mastery allows you to express yourself with clarity and nuance in both professional and social environments.
At the C1 level, 'after' is a tool for sophisticated and nuanced expression. You use it not just to show sequence, but to imply causality, irony, or emphasis. For example, you might use 'after' in a rhetorical sense: 'After all the support we gave them, how could they fail?' Here, 'after' highlights a contrast and expresses a strong opinion. You are also adept at using 'after' in complex academic or professional contexts, where it helps define precise methodologies or logical progressions. You might use it in the sense of 'in imitation of' or 'based on' in discussions about art, literature, or philosophy. Your vocabulary includes a wide range of 'after' idioms and phrasal verbs, and you use them with native-like ease. You also understand the historical and etymological roots of the word, which helps you appreciate its use in older literature or formal legal language. In your own writing, you use 'after' and its synonyms to create a sophisticated narrative voice, varying your word choice to maintain the reader's interest and provide the exact level of formality required. You are also sensitive to the rhythmic qualities of the word in speech and writing, using it to create balance and flow in your sentences. At this level, 'after' is no longer just a vocabulary word; it is a versatile instrument for high-level communication.
At the C2 level, you have a complete and intuitive command of 'after' in all its forms and functions. You can use it to convey the most subtle shades of meaning, often using it in ways that are idiomatic, metaphorical, or highly specialized. You are comfortable with archaic or literary uses of 'after' that might appear in classic texts, and you can use these yourself for stylistic effect. Your understanding of the word's role in the English language is profound, encompassing its grammatical flexibility, its idiomatic richness, and its historical development. You can analyze the use of 'after' in complex legal documents, scientific papers, or philosophical treatises, recognizing how it contributes to the overall logic and structure of the text. In your own production, whether spoken or written, 'after' is used with effortless precision. You can manipulate sentence structures involving 'after' to achieve specific rhetorical goals, such as creating suspense, building an argument, or providing a detailed historical account. You are also aware of regional variations in the use of 'after' and can adapt your own language accordingly. For a C2 speaker, 'after' is a small but powerful word that is fully integrated into a vast and sophisticated linguistic repertoire, allowing for communication that is both precise and profoundly expressive.

after en 30 secondes

  • Used to show that one event happens later than another in time.
  • Used to show that one thing follows another in a physical line or order.
  • Commonly used in phrasal verbs like 'look after' and 'take after'.
  • Requires the present simple tense when referring to future events in time clauses.

The word after is a fundamental building block of the English language, primarily functioning as a preposition to denote sequence in time or position in space. At its core, it signifies that one event, object, or person follows another. In a temporal sense, it allows us to organize our lives, schedules, and histories by establishing a chronological order. When we say 'after lunch,' we are creating a clear boundary between the act of eating and whatever follows. This simplicity is why it is introduced early in language learning, yet its versatility extends into complex logical structures and idiomatic expressions that even native speakers use to add nuance to their communication.

Temporal Sequence
Indicates that an event occurs later than another specified time or event. For example, 'We will meet after the movie ends' establishes the movie as the reference point.
Spatial Position
Describes something being behind or following another in a physical line or order. 'The letter B comes after A' is a classic example of spatial/ordinal sequence.

I felt much better after taking a short nap in the afternoon.

Beyond simple time and space, 'after' is used to show pursuit or search, as in 'the police are after the thief.' It also indicates persistence or repeated action, such as 'day after day' or 'time after time.' In social contexts, it appears in polite phrases like 'after you,' used when allowing someone to pass through a door first. This word is essential for storytelling, giving instructions, and describing cause-and-effect relationships where the effect necessarily follows the cause. Its frequency in daily conversation is incredibly high because humans naturally think and speak in sequences. Whether you are describing your morning routine, explaining a scientific process, or recounting a historical event, 'after' provides the necessary glue to hold the timeline together. It is also used to express style or imitation, such as 'a painting after Rembrandt,' meaning it was done in his style. Understanding 'after' involves recognizing not just the 'when' but also the 'why' of the sequence it describes.

The cat ran after the mouse across the kitchen floor.

In academic and professional settings, 'after' helps in defining methodologies and results. Researchers might describe what happened 'after the administration of the drug.' In literature, it creates suspense or resolution. The word's ability to act as a preposition, conjunction, or even an adverb (though less common in that form) makes it a linguistic chameleon. It adapts to the needs of the speaker, providing clarity in an otherwise chaotic stream of information. By mastering 'after,' a learner gains the ability to narrate their life with precision, ensuring that listeners understand the order of operations in any given scenario. It is the bridge between the past and the immediate future, the precursor and the successor.

Please close the door after you leave the room.

Pursuit and Goal
Used to indicate that someone is trying to catch or obtain something. 'He is after a promotion' means he is working toward that goal.

They named the baby after her grandmother.

Ultimately, 'after' is about relationship. It relates one point in time to another, one person to their predecessor, and one action to its consequence. It is a word that provides structure to our reality, allowing us to perceive the world not as a jumble of simultaneous events, but as a coherent flow of experiences. Its role in phrasal verbs like 'look after' (to care for) or 'take after' (to resemble) further expands its utility, making it one of the most hardworking words in the English lexicon. Whether you are a beginner or an advanced speaker, the nuances of 'after' will continue to appear in new and interesting ways throughout your language journey.

Using 'after' correctly requires an understanding of its grammatical placement and the relationship it establishes between two elements. Most commonly, 'after' functions as a preposition, meaning it is followed by a noun, a pronoun, or a gerund (an -ing verb). When you say 'after the rain,' 'the rain' is the noun phrase that serves as the reference point. The entire phrase 'after the rain' acts as an adverbial modifier, telling us when something else happened, such as 'The air felt fresh after the rain.' This structure is incredibly common and serves as the foundation for most temporal descriptions in English.

Prepositional Use
Followed by a noun or noun phrase. Example: 'We went for a walk after dinner.' Here, 'dinner' is the object of the preposition.

I will call you after work today.

Another frequent use of 'after' is as a conjunction, where it connects two full clauses. In the sentence 'After I finished my homework, I watched TV,' 'after' introduces a subordinate clause ('I finished my homework'). Notice that when the 'after' clause comes at the beginning of the sentence, a comma is usually used to separate it from the main clause. However, if the main clause comes first ('I watched TV after I finished my homework'), the comma is typically omitted. This flexibility allows speakers to emphasize different parts of the sentence. Starting with 'after' highlights the sequence, while ending with it focuses on the main action.

After the sun goes down, the temperature drops quickly.

In terms of spatial or ordinal use, 'after' is used to describe position in a sequence. 'The pharmacy is just after the bank' helps someone navigate a street. 'Who is next after Sarah?' helps organize a line of people. In these cases, 'after' functions as a preposition of place or order. It is also vital in mathematical and logical contexts, such as 'What number comes after ten?' This usage is straightforward but essential for clear communication regarding physical or conceptual arrangements.

Turn left after the big oak tree.

Gerund Construction
Using 'after' with an -ing verb to shorten a sentence. 'After eating, we left' instead of 'After we had eaten, we left.'

He felt a sense of relief after finishing the marathon.

Finally, 'after' is a key component in many phrasal verbs. 'Look after' means to take care of someone or something. 'Take after' means to resemble an older relative in appearance or character. 'Run after' means to chase. In these instances, the meaning of 'after' is idiomatic and must be learned as a single unit with the verb. These phrasal verbs are extremely common in informal speech and add a layer of naturalness to a learner's vocabulary. By practicing these different sentence patterns, you will move from simple time-telling to sophisticated expression of complex ideas and relationships.

She takes after her mother in her love for music.

Ordinal Sequence
Used in lists or rankings. 'He finished third, just after the silver medalist.'

The word 'after' is ubiquitous, appearing in almost every context of human interaction. In daily life, you will hear it most frequently in the context of time management and scheduling. At home, a parent might say, 'You can have dessert after you eat your vegetables.' In an office, a colleague might ask, 'Can we chat after the meeting?' These are the bread-and-butter uses of the word, helping people coordinate their actions and expectations. It is also a staple of public announcements; at a train station, you might hear, 'The train to London will depart shortly after the arrival of the express from Manchester.' In these settings, 'after' provides the essential temporal markers that keep society running smoothly.

Everyday Conversations
Used for planning and routines. 'I'll see you after school' or 'Let's go for a drink after work.'

The store opens after 9:00 AM on weekdays.

In the media, 'after' is used to create narrative flow. News anchors often use it to link stories: 'After the break, we'll have the latest on the weather.' In sports commentary, it describes the sequence of play: 'After a brilliant pass from the midfielder, the striker scored the winning goal.' In movies and television, it is used in dialogue to establish history or motivation: 'After everything I did for you, this is how you repay me?' This emotional or logical 'after' goes beyond simple time and enters the realm of consequence and relationship, making it a powerful tool for dramatic storytelling.

Coming up after the commercial: an exclusive interview.

In academic and scientific literature, 'after' is used to describe the results of experiments or the stages of a process. 'After the solution was heated, it changed color' or 'After the data was analyzed, the hypothesis was confirmed.' Here, it is a word of precision and logic. Similarly, in legal and formal documents, it defines periods of time: 'The contract will be terminated 30 days after the notice is given.' In these contexts, the word is not just a descriptor but a defining term that has significant consequences. Its presence ensures that everyone involved understands the specific order and timing of events.

The results were published after a rigorous peer-review process.

Public Announcements
Common in travel and events. 'Please remain seated after the performance has ended.'

The museum is located just after the bridge on the right.

Finally, you will hear 'after' in many common idioms and set phrases that populate English speech. 'After all' is used to introduce a final point or a reminder of a fact. 'Ever after' is the classic ending to fairy tales ('and they lived happily ever after'). 'One after another' describes a rapid succession of events. These phrases are so common that they are often processed as single lexical units. By paying attention to 'after' in these various environments—from the mundane to the formal—you will develop a deeper, more intuitive understanding of how English speakers structure their world and their stories.

I decided to go after all, even though I was tired.

One of the most frequent mistakes learners make with 'after' involves its use in future-tense clauses. In English, when 'after' (or 'when,' 'before,' 'as soon as') introduces a time clause referring to the future, we use the present simple tense, not the future tense with 'will.' For example, saying 'I will call you after I will arrive' is incorrect; the correct form is 'I will call you after I arrive.' This is a counter-intuitive rule for many because the entire context is clearly in the future, but the grammar requires the present tense within the 'after' clause itself. Mastering this rule is a significant step toward sounding more like a native speaker.

The 'Will' Trap
Incorrect: 'I'll see you after the movie will end.' Correct: 'I'll see you after the movie ends.'

Correct: We will eat after the guests arrive.

Another common error is confusing 'after' with 'afterwards' or 'then.' While 'after' is a preposition or conjunction and must be followed by something (a noun or a clause), 'afterwards' and 'then' are adverbs that can stand alone or start a sentence. For instance, you cannot say 'We ate dinner. After, we went to the cinema.' You must say 'Afterwards, we went to the cinema' or 'After dinner, we went to the cinema.' Using 'after' alone as an adverb is rare and often sounds incomplete or informal. Similarly, 'then' is used to show the next step in a sequence without needing an object, whereas 'after' always needs that reference point.

Incorrect: We finished the project. After, we celebrated. (Use 'Afterwards' instead).

Learners also sometimes struggle with the difference between 'after' and 'in' when talking about future time periods. If you want to say that something will happen three hours from now, you should use 'in,' not 'after.' For example, 'I will be there in three hours' is correct. If you say 'I will be there after three hours,' it implies that you will arrive at some indefinite point later than three hours from now, not necessarily at the three-hour mark. 'After' refers to a point following an event, while 'in' refers to the duration of time from the present moment.

I'll be ready in ten minutes. (Not 'after ten minutes' if you mean exactly 10 mins from now).

Confusion with 'Behind'
In spatial terms, 'after' means following in a sequence, while 'behind' means at the back of. 'The car after mine' is the one following me; 'the car behind mine' is physically at my rear.

She is the third person after the manager in the hierarchy.

Finally, the phrasal verbs using 'after' can be tricky. 'Look after' (care for) and 'look for' (search) are often confused. Similarly, 'take after' (resemble) is quite different from 'take over' (gain control). Misusing these can lead to significant misunderstandings. It is helpful to visualize the meaning: 'looking after' someone is like following them to ensure they are safe, while 'taking after' someone is like following in their footsteps or inheriting their traits. By being mindful of these common pitfalls, you can use 'after' with greater confidence and accuracy in both speech and writing.

Who is going to look after the dog while you are on vacation?

While 'after' is the most common word for expressing sequence, English offers several alternatives that can add variety and precision to your language. 'Following' is a more formal synonym that is often used in journalism and business. Instead of 'after the meeting,' you might say 'following the meeting.' It sounds slightly more professional and is frequently used to introduce a list or a series of events. Another alternative is 'subsequent to,' which is very formal and typically reserved for legal or highly technical writing. Using 'subsequent to' in casual conversation would sound overly stiff, but it is useful to recognize in formal documents.

Following
A more formal alternative. 'Following the announcement, the stock price rose.' It emphasizes the direct result or sequence.

Subsequent to the investigation, new safety measures were implemented.

In terms of adverbs that convey a similar meaning, 'afterwards,' 'later,' and 'subsequently' are key. As mentioned before, these are used when you don't want to repeat the reference event. 'We had a long discussion. Afterwards, we reached a decision.' Here, 'afterwards' replaces 'after the discussion.' 'Later' is the most casual of these and is often used for indefinite future times: 'I'll see you later.' 'Subsequently' is the formal counterpart to 'afterwards' and is common in academic writing to show a logical progression of events or ideas.

He was injured in the first half and subsequently replaced.

When describing spatial sequence, words like 'behind,' 'beyond,' and 'past' can sometimes serve as alternatives, depending on the context. 'The house is past the church' is similar to 'the house is after the church,' but 'past' emphasizes the movement of going beyond the church. 'Behind' focuses on the physical position relative to the front of something. In a line, you could say 'I am after you' or 'I am behind you,' but 'after' focuses on the order of service, while 'behind' focuses on your physical location in space.

The library is just past the post office.

Next to / Beside
While 'after' shows sequence, these show proximity. Use 'after' when the order is the most important part of the description.

The letter 'C' comes next in the sequence after 'B'.

Finally, in the context of pursuit, 'in pursuit of' or 'chasing' are more descriptive alternatives to 'after.' 'The cat is chasing the mouse' is more active than 'the cat is after the mouse.' In the context of naming, 'in honor of' is a more explicit way to say 'after.' For example, 'The park was named in honor of the mayor' provides more clarity than 'the park was named after the mayor.' Choosing the right alternative depends on the level of formality you wish to achieve and the specific nuance you want to convey. However, 'after' remains the most versatile and commonly used word for all these situations.

He spent his life in pursuit of the truth.

How Formal Is It?

Formel

"Subsequent to the meeting, the minutes will be distributed."

Neutre

"We can talk after the presentation."

Informel

"See ya after!"

Child friendly

"The baby duck followed after its mommy."

Argot

"He's after my job, man."

Le savais-tu ?

The word 'after' is one of the oldest words in English, dating back over a thousand years. It has changed very little in its core meaning since then.

Guide de prononciation

UK /ˈɑːf.tə(r)/
US /ˈæf.tɚ/
The stress is on the first syllable: AF-ter.
Rime avec
laughter drafter grafter wafter hereafter thereafter thereafter master (near rhyme)
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing the 't' too heavily.
  • Confusing the UK 'ah' sound with the US 'ae' sound.
  • Forgetting the 'r' in American English.
  • Over-pronouncing the 'r' in British English.
  • Adding an extra vowel sound between 'f' and 't'.

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

Very easy to recognize and understand in text.

Écriture 2/5

Requires care with future tense clauses and gerunds.

Expression orale 2/5

Common in phrasal verbs which can be tricky.

Écoute 1/5

Usually clear, though can be shortened in fast speech.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

before then time later first

Apprends ensuite

afterwards following subsequent since until

Avancé

consequently thereafter postliminary ensuing posterior

Grammaire à connaître

Present Simple for Future

I will call you after I finish (not will finish).

Gerund after Prepositions

After eating (not after eat), we left.

Comma usage

After the rain stopped, we went out. (Comma used when 'after' starts the sentence).

Past Perfect with After

After he had finished the work, he went home.

After vs Afterwards

We ate. Afterwards, we slept. (Not: After, we slept).

Exemples par niveau

1

I go to bed after I brush my teeth.

I brush my teeth, then I go to bed.

Simple temporal sequence.

2

The dog ran after the ball.

The dog followed the ball.

Spatial pursuit.

3

B comes after A in the alphabet.

A, then B.

Ordinal sequence.

4

We can play after lunch.

First lunch, then play.

Preposition + noun.

5

See you after school!

Meeting when school ends.

Common time phrase.

6

He arrived after 5 o'clock.

Later than 5:00.

Time preposition.

7

After you, please.

You go first.

Polite social phrase.

8

Monday is after Sunday.

Sunday, then Monday.

Days of the week sequence.

1

After washing my hands, I sat down to eat.

Washed hands, then sat.

After + gerund (-ing).

2

She takes after her grandmother.

She looks like her grandmother.

Phrasal verb: take after.

3

I'll call you after I get home.

I will call when I am home.

Present simple in future time clause.

4

The pharmacy is after the bank.

Bank, then pharmacy.

Preposition of place.

5

Who looks after your cat when you are away?

Who cares for your cat?

Phrasal verb: look after.

6

He felt tired after the long walk.

The walk made him tired.

Preposition + noun phrase.

7

After the rain stopped, the sun came out.

Rain ended, then sun.

Conjunction joining two clauses.

8

They named the baby after his father.

Same name as his father.

Idiomatic use for naming.

1

After all my hard work, I finally passed the exam.

Despite the difficulty, I passed.

Idiom: after all.

2

He checked the doors one after another.

In sequence, one by one.

Phrase: one after another.

3

After having finished the book, I realized I had missed the main point.

Finished the book, then realized.

After + having + past participle.

4

They lived happily ever after.

Always happy from then on.

Idiom: ever after.

5

I'll be there shortly after 6 PM.

A little bit later than 6.

Adverbial modifier + after.

6

After what happened yesterday, I don't think he's coming.

Because of yesterday's events.

Logical consequence.

7

She went after the job with great enthusiasm.

She pursued the job.

Phrasal verb: go after.

8

Day after day, the weather remained the same.

Every day repeatedly.

Repetitive phrase: day after day.

1

Following the debate, the public's opinion shifted significantly.

After the debate (formal).

Formal synonym: following.

2

The police are still after the suspect.

The police are chasing/searching for.

Idiomatic: to be after someone.

3

After much deliberation, the committee reached a verdict.

After thinking a lot.

Formal prepositional phrase.

4

The painting was done after the style of the Impressionists.

In the style of.

After meaning 'in the style of'.

5

I'm not after your money; I just want the truth.

I don't want your money.

Idiomatic: after meaning 'seeking'.

6

After the initial shock wore off, she began to plan her next move.

When she was no longer shocked.

Complex temporal clause.

7

He was named after a famous explorer.

In honor of an explorer.

Naming convention.

8

The second edition was published ten years after the first.

A ten-year gap.

Time interval + after.

1

After all the effort we put in, the project was cancelled at the last minute.

Despite all our work.

Emphasis/Irony with 'after all'.

2

The city was rebuilt after the model of a modern metropolis.

Based on the design of.

After meaning 'according to the pattern of'.

3

He is a man after my own heart.

He has the same tastes as me.

Idiom: a man after one's own heart.

4

Subsequent to the merger, the company underwent a major restructuring.

After the merger (very formal).

Formal alternative: subsequent to.

5

After having been warned multiple times, he still refused to comply.

Even though he was warned.

Perfect passive gerund.

6

The play is a dark comedy after the fashion of Samuel Beckett.

In the style of Beckett.

After the fashion of (idiomatic).

7

He spent years after years perfecting his craft.

A very long time.

Intensified repetition.

8

After the fact, it's easy to see where we went wrong.

Now that it's over.

Idiom: after the fact.

1

The symphony was composed after the composer's return from exile.

Following his return.

Formal temporal placement.

2

It was, after a fashion, a successful endeavor, though not in the way we expected.

In a way, but not perfectly.

Idiom: after a fashion.

3

After the manner of the ancient Greeks, they held a great festival.

In the style of the Greeks.

Archaic/Literary: after the manner of.

4

The legislation was enacted shortly after the turn of the century.

Just after 1900 or 2000.

Historical time marker.

5

He sought after wisdom as if it were hidden treasure.

He looked for wisdom.

Seek after (formal/literary).

6

The aftermath of the storm was devastating for the coastal community.

The results of the storm.

Related noun: aftermath.

7

After having endured such hardships, their victory was all the sweeter.

Because they suffered, winning felt better.

Causal/Temporal link.

8

They followed one after another in a seemingly endless procession.

A very long line.

Rhythmic repetition for effect.

Collocations courantes

after all
after work
after school
look after
take after
day after day
one after another
shortly after
soon after
named after

Phrases Courantes

After you

— A polite way to let someone go first through a door or in a line.

No, please, after you.

Time after time

— Repeatedly; many times.

I've told him time after time to be careful.

After the fact

— After something has already happened, often when it's too late to change it.

His apology came long after the fact.

The day after tomorrow

— Two days from now.

I have an appointment the day after tomorrow.

After a while

— After some time has passed.

After a while, the noise stopped.

Year after year

— Every year for many years.

They go to the same beach year after year.

After a fashion

— In a way, but not very well or completely.

He can speak French after a fashion.

Run after

— To chase someone or something.

The kids were running after the ice cream truck.

Go after

— To try to get or achieve something.

She decided to go after the promotion.

After dark

— During the night, once the sun has set.

It's not safe to walk here after dark.

Souvent confondu avec

after vs afterwards

After is a preposition/conjunction; afterwards is an adverb.

after vs behind

After refers to sequence; behind refers to physical position.

after vs since

After marks a point in time; since marks the start of a continuing period.

Expressions idiomatiques

"After one's own heart"

— Having similar tastes or interests to oneself.

He loves spicy food; he's a man after my own heart.

informal
"Clean up after someone"

— To remove the dirt or mess that someone else has made.

I'm tired of cleaning up after you!

neutral
"Ever after"

— From that time on, forever.

They lived happily ever after.

literary
"After a storm comes a calm"

— Things will get better after a difficult period.

Don't worry, after a storm comes a calm.

proverb
"Close the stable door after the horse has bolted"

— To take precautions after a disaster has already happened.

Installing cameras now is like closing the stable door after the horse has bolted.

idiomatic
"The morning after the night before"

— The feeling of a hangover or regret after a night of partying.

He's definitely feeling the morning after the night before.

informal
"After the gold rush"

— The period following a time of great excitement or prosperity.

The town was quiet after the gold rush.

metaphorical
"Life after death"

— The belief that consciousness continues after physical death.

Many religions teach about life after death.

philosophical
"After-tax"

— The amount of money left after taxes have been paid.

What is your after-tax income?

financial
"In the afterglow"

— The pleasant feeling that remains after a successful or happy event.

They sat in the afterglow of their victory.

literary

Facile à confondre

after vs Later

Both refer to time following an event.

'After' needs an object (after lunch); 'later' can stand alone (I'll see you later).

I'll see you after the meeting. / I'll see you later.

after vs Then

Both show sequence.

'Then' is an adverb used to show the next step; 'after' is a preposition.

We ate, then we left. / We left after eating.

after vs Following

They are synonyms.

'Following' is more formal and can also be an adjective.

Following the news, everyone was sad. / After the news, everyone was sad.

after vs Past

Both can show spatial sequence.

'Past' implies moving beyond something; 'after' implies order in a line.

Drive past the bank. / The pharmacy is after the bank.

after vs In

Both used for future time.

'In' shows duration from now; 'after' shows sequence from an event.

I'll be there in an hour. / I'll be there after the game.

Structures de phrases

A1

After + [Noun], [Sentence].

After lunch, I sleep.

A1

[Sentence] + after + [Time].

I will see you after 5 PM.

A2

After + [Verb-ing], [Sentence].

After walking, he felt tired.

A2

[Subject] + [take/look] after + [Object].

She looks after her sister.

B1

After + [Clause], [Sentence].

After the movie ended, we went home.

B1

[Sentence], after all.

It was a good day, after all.

B2

After having + [Past Participle], [Sentence].

After having seen the film, I read the book.

C1

[Noun] + after + [Noun] + [Verb].

Day after day passed slowly.

Famille de mots

Noms

Adjectifs

Apparenté

Comment l'utiliser

frequency

Extremely high; one of the top 100 most common words in English.

Erreurs courantes
  • I will call you after I will arrive. I will call you after I arrive.

    In time clauses referring to the future, we use the present simple tense.

  • We ate dinner. After, we went to the park. We ate dinner. Afterwards, we went to the park.

    'After' needs an object; 'afterwards' is the adverb form that can stand alone.

  • He takes for his father. He takes after his father.

    The correct phrasal verb for resembling a relative is 'take after'.

  • I'll be there after ten minutes. I'll be there in ten minutes.

    Use 'in' to show how much time will pass from now; 'after' shows sequence from another event.

  • After to eat, I felt better. After eating, I felt better.

    After a preposition like 'after', use the gerund (-ing) form, not the infinitive.

Astuces

Future Time Clauses

Always use the present simple after 'after' when talking about the future. 'I'll help you after I finish my work.'

Gerunds

Using 'after' + '-ing' is a great way to make your sentences more concise. 'After eating, we left' is often better than 'After we ate, we left.'

Social Etiquette

Use 'After you' to be polite when opening doors or letting others go first. It's a small gesture that makes a big difference.

Look vs. Take

Don't confuse 'look after' (care for) with 'take after' (resemble). They are both very common but have very different meanings.

Transitions

Use 'Afterwards' or 'Subsequently' to start sentences when you want to show sequence without repeating the previous event.

Natural Flow

In casual speech, 'after' is much more common than 'following.' Stick to 'after' for a more natural, friendly tone.

Causality

Sometimes 'after' implies that the first event caused the second. 'After the scandal, the minister resigned' suggests a link between the two.

After All

'After all' is a great phrase for adding emphasis or a final thought to your argument. 'We should help him; he is family, after all.'

Comma Rule

If your sentence starts with 'After...', use a comma. If 'after' is in the middle, you usually don't need one.

Fast Speech

Be prepared for the 't' in 'after' to be very light or almost silent in some dialects. Focus on the overall rhythm of the sentence.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'A' for 'After' and 'B' for 'Before'. In the alphabet, B comes before A is wrong, but 'After' starts with A, the first letter. Actually, just remember: After = Later.

Association visuelle

Imagine a line of people. The person 'after' you is the one behind you, waiting their turn.

Word Web

Time Sequence Behind Later Following Phrasal Verbs Daily Routine Next

Défi

Try to write five sentences about your morning routine using 'after' in every sentence.

Origine du mot

Derived from Old English 'æfter,' which comes from Proto-Germanic '*afteri.' It is related to the word 'aft' (meaning behind).

Sens originel : More behind, further away, or later in time.

Germanic

Contexte culturel

No specific sensitivities, but be aware that 'afterlife' can be a sensitive topic in religious discussions.

The phrase 'after you' is a very common polite gesture when entering a building or elevator.

'Happily Ever After' (Fairy tales) 'After the Gold Rush' (Neil Young song) 'Life After Love' (Cher song)

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Daily Routine

  • after breakfast
  • after work
  • after school
  • after dinner

Giving Directions

  • after the bank
  • after the traffic lights
  • just after the bridge
  • the second house after

Socializing

  • after you
  • after the movie
  • let's meet after
  • after the party

Work/Business

  • after the deadline
  • after the meeting
  • after the audit
  • after consideration

Family

  • takes after
  • look after
  • named after
  • after my own heart

Amorces de conversation

"What do you usually do after you get home from work or school?"

"Do you take after your mother or your father more in terms of personality?"

"What is the first thing you want to do after the weekend starts?"

"Who looks after your pets when you go on a long vacation?"

"Have you ever been named after a famous person or a relative?"

Sujets d'écriture

Describe your ideal day, starting from the moment you wake up and what you do after each activity.

Write about a person you know who is 'after your own heart' and why you get along so well.

Reflect on a time when you realized something important 'after the fact'. What would you have changed?

What are your goals for the next year? What do you hope to achieve after you reach them?

Write a story that ends with the phrase 'and they lived happily ever after'.

Questions fréquentes

10 questions

Yes, you can. When you start a sentence with an 'after' clause, you should usually put a comma after the clause. For example: 'After the rain stopped, we went for a walk.'

It can be both. It is a preposition when followed by a noun ('after lunch') and a conjunction when followed by a clause ('after we ate lunch').

'After' must be followed by something (a noun or a clause). 'Afterwards' is an adverb and can be used on its own. Example: 'We had dinner. Afterwards, we went home.'

In a time clause starting with 'after,' use the present simple tense even if you are talking about the future. Example: 'I will call you after I arrive,' not 'after I will arrive.'

'Take after' is a phrasal verb that means to resemble an older family member in appearance or character. Example: 'He takes after his grandfather.'

'Look after' means to take care of someone or something. Example: 'Can you look after my plants while I'm away?'

Yes, but it's less common than 'afterwards' and usually sounds informal or is part of a phrase like 'shortly after.' Example: 'They arrived shortly after.'

It can mean 'despite what was expected' or it can be used to introduce a reason or a reminder. Example: 'He decided to come after all.'

Not necessarily. 'Following' is more formal, but 'after' is perfectly acceptable in most writing. Use 'following' if you want to sound more professional or academic.

The 'aftermath' is a noun that refers to the consequences or the period of time following a significant, usually unpleasant, event like a storm or a war.

Teste-toi 185 questions

writing

Write a sentence about what you do after work.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'look after'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after' + '-ing'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about the future using 'after'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after all'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'take after'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'one after another'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'shortly after'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after' as a conjunction.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after' to mean 'in the style of'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe your morning routine using 'after' three times.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a polite sentence using 'after you'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'aftermath'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'afterthought'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'day after day'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'named after'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after dark'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after a fashion'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after having' + past participle.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'after' to mean 'pursuing'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell me what you do after you wake up.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Do you take after your mother or father?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What will you do after this lesson?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Who looks after you when you are sick?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you like to do after work/school?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Have you ever looked after a pet?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What is the first thing you do after you get home?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Is there a famous person you take after?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you finish your homework?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell me about a time you were named after someone.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you eat dinner?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What is your plan after the weekend?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Who do you look after in your family?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you brush your teeth?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you exercise?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you go shopping?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you watch a movie?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you read a book?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you travel?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What do you do after you meet friends?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'After lunch, I will go to the park.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'She takes after her mother.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'I'll call you after I get home.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'Who looks after your cat?'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'After all, it's a beautiful day.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'One after another, they arrived.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'Shortly after 5, we left.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'They lived happily ever after.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'He is after a promotion.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'After having finished, he slept.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'It was an afterthought.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'Day after day, he worked.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'After you, please.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'Turn left after the bank.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and repeat: 'I'll see you after.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 185 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !