B1 Noun #22 le plus courant 16 min de lecture

embarrassment

Embarrassment is a word for a feeling. It is when you feel shy or bad because people are looking at you. Maybe you made a small mistake. For example, if you fall down in front of your friends, your face might get red. That red feeling is embarrassment. You might say, 'I am embarrassed.' The noun is 'embarrassment.' It is a long word, but it just means feeling shy or silly when others see you do something wrong. It is like feeling 'red' in your face. Everyone feels this sometimes. It is a normal feeling. You can feel it at school or at home. It is not a very happy feeling, but it usually goes away quickly. You can say 'I felt embarrassment' or 'It was an embarrassment.' Remember to spell it with two 'r's and two 's's. It is a big word for a simple feeling of being shy after a mistake.
Embarrassment is the noun form of the word 'embarrassed.' It describes the uncomfortable feeling you get when you do something silly or wrong in front of other people. For example, if you forget someone's name when you are introducing them, you might feel embarrassment. Your face might turn red, and you might want to hide. We use this word to talk about social mistakes. You can 'feel embarrassment' or 'cause embarrassment.' If you do something that makes your parents feel bad, you might be an 'embarrassment' to them in that moment. It is also used in the phrase 'to my embarrassment,' which means 'I felt embarrassed when...' For example, 'To my embarrassment, I realized my shirt was on backwards.' It is a common feeling in social situations, especially when we are learning new things or meeting new people. It is important to learn the spelling because it is very common in English stories and conversations.
Embarrassment is a noun that refers to the state of feeling self-conscious, ashamed, or awkward, usually because of a social mistake or being the center of attention. At the B1 level, you should understand that it can be used to describe the feeling itself ('She blushed with embarrassment') or the thing that causes the feeling ('The mistake was a huge embarrassment for the company'). It is often used with adjectives like 'slight,' 'great,' or 'acute' to show how strong the feeling is. You will also see it in common phrases like 'an embarrassment of riches,' which means having too much of something good. Another important aspect is the spelling; it has two 'r's and two 's's. In conversation, people often talk about their 'most embarrassing moments,' which are stories of times they felt a lot of embarrassment. It is a key word for describing social interactions and personal feelings in everyday English.
At the B2 level, embarrassment is understood as a complex social emotion. It is the feeling of self-consciousness that arises when one's public image is threatened by a perceived blunder. Unlike shame, which is more internal and moral, embarrassment is primarily about social etiquette and the gaze of others. The word can function as an abstract noun ('He suffered from acute embarrassment') or as a countable noun referring to a source of shame ('The crumbling infrastructure is an embarrassment to the city'). You should be familiar with collocations like 'to spare someone embarrassment' or 'to hide one's embarrassment.' It is also important to distinguish it from 'humiliation,' which is a much more intense and often externally imposed feeling. In professional contexts, 'embarrassment' often refers to reputational damage. For instance, a 'public embarrassment' for a politician could mean a mistake that makes them look incompetent to the voters.
Embarrassment, at the C1 level, is analyzed as a social regulator. It is a noun that captures the psychological discomfort associated with the 'spotlight effect'—the tendency to overestimate how much others notice our flaws. C1 learners should be able to use the word in nuanced ways, such as describing 'vicarious embarrassment' (feeling embarrassed for someone else) or 'mortification' (extreme embarrassment). The word is often used in sophisticated idioms like 'an embarrassment of riches' or in formal contexts to describe a 'diplomatic embarrassment.' It can also be used to describe a situation that is difficult to handle because of an excess of something, not necessarily negative. Understanding the subtle differences between embarrassment, chagrin, and discomfiture is essential. In academic or psychological discussions, embarrassment is often linked to the concept of 'face' and social cohesion, acting as an involuntary signal of one's commitment to social norms.
At the C2 level, embarrassment is treated as a multifaceted linguistic and psychological construct. It represents the intersection of self-perception and social evaluation. The noun can denote the affective state of 'abashment' or 'discomposure,' but it also serves as a potent descriptor for institutional or systemic failures that result in a loss of prestige. C2 users should master the word's application in diverse registers, from the 'cringe' of modern digital culture to the 'ignominy' of historical failures. The term 'an embarrassment of riches' should be used with precision to describe an overwhelming abundance. Furthermore, the C2 learner understands the evolutionary purpose of embarrassment—as a non-verbal apology that facilitates social repair. They can discuss the 'phenomenology of embarrassment,' including the physiological 'blush response' and its role in human communication. The word's etymology, from the French 'embarrasser' (to block or obstruct), provides a deeper understanding of its meaning as a state of being socially 'blocked' or hindered by one's own actions.

embarrassment en 30 secondes

  • Embarrassment is the uncomfortable feeling of self-consciousness or shame that occurs after a social mistake or unwanted attention.
  • It is a common human emotion often accompanied by physical signs like blushing and a desire to avoid eye contact.
  • The word can describe the feeling itself or a person/thing that causes shame to others or an institution.
  • Commonly used in phrases like 'to one's embarrassment' and the idiom 'an embarrassment of riches.'

The word embarrassment is a complex noun that describes a specific emotional state and the social circumstances that trigger it. At its core, it refers to a feeling of self-consciousness, shame, or awkwardness. This feeling typically arises when a person believes they have committed a social blunder, violated a minor social norm, or become the center of attention in an unwanted or unexpected way. Unlike deep shame, which often involves a sense of moral failing or a core flaw in one's character, embarrassment is usually tied to external social performance and the fear of being judged by others for a temporary mistake. It is a universal human experience, often accompanied by physical symptoms such as blushing, sweating, or a desire to hide. The term can also be used to describe a person or thing that causes this feeling in others, such as a poorly performing sports team being described as an 'embarrassment to their city.'

Social Context
Embarrassment is inherently social; it requires an audience, whether real or imagined. We feel it because we care about how others perceive us and want to maintain a positive social image. When that image is threatened by a slip of the tongue, a trip on the sidewalk, or a forgotten name, embarrassment acts as a social signal that we recognize our mistake.

She felt a wave of embarrassment wash over her when she realized she had been talking with spinach stuck in her teeth for the entire meeting.

Psychologically, embarrassment serves as a 'social glue.' By showing that we are embarrassed—through blushing or apologizing—we signal to others that we know the rules of society and regret breaking them. This often elicits sympathy rather than anger from observers, helping to repair social bonds. In professional settings, the word is often used to describe situations where a lack of preparation or a public failure leads to a loss of face. For example, a company might face embarrassment if a major product launch fails due to a simple technical error. In these cases, the word carries a weight of professional inadequacy and public scrutiny.

Physical Manifestation
The most common physical sign of embarrassment is blushing. This is an involuntary response of the sympathetic nervous system, causing blood vessels in the face to dilate. It is one of the few emotional responses that humans cannot easily fake or suppress, making it a powerful honest signal of one's internal state.

His embarrassment was evident as his face turned a deep shade of crimson after the teacher called him out for daydreaming.

In literature and media, embarrassment is a frequent tool for character development and comedy. 'Cringe comedy' relies almost entirely on the audience's vicarious embarrassment for a character who is socially unaware or prone to making blunders. This highlights how deeply we empathize with the feeling; even watching someone else experience it can make us feel uncomfortable. Furthermore, the phrase 'an embarrassment of riches' uses the word in a completely different, positive sense, referring to having so much of something good that it becomes difficult to choose or manage. This idiomatic use shows the flexibility of the noun in the English language.

The team had an embarrassment of riches, with five world-class strikers competing for just two spots in the starting lineup.

Intensity Levels
Embarrassment can range from a 'twinge' (a small, brief feeling) to 'acute' or 'mortifying' levels. Acute embarrassment is so strong that it can cause a person to avoid certain social situations for a long time. Understanding these levels helps in choosing the right adjectives to describe the experience.

To his acute embarrassment, he realized he had been muted during the entire presentation he just gave.

The diplomat worked hard to resolve the conflict without causing public embarrassment to either nation.

Using the word embarrassment correctly requires an understanding of its grammatical function as a noun and its typical collocations. It can function as an abstract noun representing the feeling itself, or as a countable noun referring to a specific person or event that causes the feeling. When describing the feeling, it is often paired with verbs like 'feel,' 'suffer,' 'hide,' or 'overcome.' For example, one might say, 'I felt a great deal of embarrassment,' or 'She tried to hide her embarrassment with a nervous laugh.' The noun is frequently preceded by adjectives that indicate the intensity of the emotion, such as 'slight,' 'deep,' 'extreme,' 'acute,' or 'utter.' These modifiers help provide a clearer picture of the speaker's internal state.

Common Verb Pairings
Verbs like 'cause,' 'avoid,' 'spare,' and 'save' are frequently used when discussing the source or prevention of the feeling. 'To spare someone embarrassment' means to act in a way that prevents them from feeling awkward. 'To cause embarrassment' means to do something that makes others feel self-conscious or ashamed.

The manager decided to speak to the employee privately to spare him the embarrassment of a public reprimand.

When embarrassment refers to a person or thing that is a source of shame, it is often used with the preposition 'to.' For instance, 'The crumbling building was an embarrassment to the neighborhood.' In this context, it suggests that the object is so bad or poorly maintained that it makes the surrounding community feel ashamed or look bad to outsiders. This usage is common in political and social commentary, where an individual's actions might be described as an 'embarrassment to their office' or 'an embarrassment to their country.' This highlights the external, evaluative nature of the word, where the focus is on public reputation and standards of behavior.

Prepositional Phrases
The word is often found in phrases like 'to one's embarrassment' or 'in embarrassment.' These phrases function as adverbials, describing the manner in which something happened or the speaker's reaction to an event. 'To my embarrassment, I realized I was wearing mismatched shoes' indicates that the realization caused the feeling.

Much to his embarrassment, his phone started ringing loudly during the quietest part of the funeral service.

Another important usage is the idiomatic expression 'an embarrassment of riches.' This phrase is used to describe a situation where there is such an abundance of good things that it is difficult to choose or that the abundance itself creates a minor problem of management. For example, a coach might have an 'embarrassment of riches' if they have too many talented players for a single position. While the word 'embarrassment' is usually negative, in this specific idiom, it takes on a more positive, albeit slightly overwhelmed, connotation. It is a sophisticated way to describe plenty and is often used in journalism and formal writing.

With so many high-quality applicants for the job, the hiring committee faced an embarrassment of riches.

Negative Constructions
We often use 'no embarrassment' or 'without embarrassment' to describe someone who is confident or shameless. 'He spoke about his failures without a hint of embarrassment' suggests a high level of self-assurance or perhaps a lack of social awareness.

The toddler danced in the middle of the restaurant without any embarrassment at all, much to the delight of the other diners.

The scandal was a major embarrassment for the government, leading to several high-profile resignations.

The word embarrassment is pervasive in everyday conversation, media, and professional discourse. In daily life, you will hear it most often when people are recounting stories of social mishaps. Friends often bond by sharing their most 'embarrassing moments,' using the word to acknowledge the shared human experience of making mistakes in public. In these contexts, the word often carries a lighthearted or self-deprecating tone. However, in more serious settings, such as the workplace or in the news, the word takes on a more critical edge. It is frequently used to describe professional failures that have become public, such as a security breach at a bank or a politician's gaffe during a televised debate.

In Entertainment
Modern television has embraced the concept of 'cringe comedy,' where the primary source of humor is the extreme embarrassment of the characters. Shows like 'The Office' or 'Curb Your Enthusiasm' are built on situations that make the audience feel a sense of vicarious embarrassment, often referred to in slang as 'second-hand embarrassment.'

The main character's lack of social awareness leads to constant embarrassment for everyone around him in the sitcom.

In the realm of news and politics, 'embarrassment' is a standard term used by journalists to describe events that damage the reputation of an institution or individual. Headlines often read 'Government Faces Embarrassment Over Policy Reversal' or 'CEO's Comments Cause Embarrassment for Tech Giant.' In these instances, the word implies a loss of credibility and a failure to meet public expectations. It is a powerful word because it suggests that the failure is not just a technical one, but one that involves a public loss of dignity. This usage highlights the word's connection to the concept of 'face' and social standing.

In Sports
Sports commentators frequently use the word when a highly-favored team loses significantly to an underdog. They might describe the loss as a 'total embarrassment,' emphasizing that the performance was far below the expected standard and was shameful for the athletes and their fans.

Losing 7-0 at home was an absolute embarrassment for the defending champions.

Furthermore, you will encounter the word in psychological and self-help literature. Experts discuss 'embarrassment' in the context of social anxiety and emotional intelligence. They explore how people can cope with the feeling and why some individuals are more prone to it than others. In these texts, the word is treated as a natural emotional response that can be managed through cognitive reframing. You might hear phrases like 'overcoming the fear of embarrassment' or 'navigating social embarrassment with grace.' This therapeutic use of the word focuses on the internal experience rather than the external social consequence.

The therapist explained that embarrassment is often a sign that we value the opinions of those around us.

In Formal Reports
In legal or corporate reports, the word might appear in discussions of 'reputational risk.' An event that could cause 'public embarrassment' is often flagged as a serious threat to a company's brand value and stock price.

The audit revealed several financial discrepancies that could lead to significant embarrassment if made public.

I couldn't watch the talent show because the embarrassment I felt for the off-key singers was too much to handle.

One of the most frequent mistakes learners make with the word embarrassment is its spelling. Because it contains multiple double letters, it is notoriously difficult to remember. Many people forget the second 'r' or the second 's,' leading to misspellings like 'embarasment' or 'embarrassmet.' A helpful mnemonic is to remember that 'He goes Really Red and Stays Shy,' where the two 'R's and two 'S's are represented. Another common error involves the confusion between the noun 'embarrassment' and the adjective 'embarrassed.' Learners might say 'I have very embarrassed' instead of 'I am very embarrassed' or 'I felt a lot of embarrassment.' Understanding the distinction between the state (adjective) and the concept/feeling (noun) is crucial for grammatical accuracy.

False Friends (Spanish/Portuguese)
For speakers of Spanish or Portuguese, the word 'embarrassed' is a famous 'false friend.' In Spanish, 'embarazada' means 'pregnant,' not 'embarrassed.' This can lead to highly embarrassing (pun intended) situations where a student tries to say they are embarrassed but accidentally claims they are expecting a baby.

The student's face turned red when he realized he had used the wrong word, adding to his embarrassment.

Another nuanced mistake is the confusion between 'embarrassment' and 'shame.' While they are related, they are not interchangeable. Embarrassment is typically about social etiquette and public perception of a minor mistake. Shame is deeper, more private, and often relates to a sense of moral failure or a fundamental flaw in oneself. You might feel embarrassment for tripping in public, but you feel shame for lying to a loved one. Using 'shame' when you mean 'embarrassment' can make a situation sound much more serious than it actually is. Similarly, 'humiliation' is a much stronger form of embarrassment that often involves a loss of power or dignity, usually inflicted by others.

Preposition Errors
Learners often struggle with the correct prepositions. It is 'embarrassment at' something or 'embarrassment about' something. For example, 'his embarrassment at his own mistake.' Using 'of' or 'with' in these contexts is a common error.

There was no hiding her embarrassment about the failed project during the board meeting.

Furthermore, the phrase 'an embarrassment of riches' is often misused. Some learners think it means having 'embarrassing wealth' in a negative, shameful way. However, as discussed earlier, it actually means having so much of a good thing that it's hard to manage or choose. Misinterpreting this idiom can lead to confusion in formal reading or writing. Additionally, the word is sometimes confused with 'awkwardness.' While related, awkwardness is more about a lack of grace or a clumsy situation, whereas embarrassment is the specific emotional response to that awkwardness. You can have an 'awkward silence' without necessarily feeling 'embarrassment' if you don't care about the social pressure.

To avoid any further embarrassment, the speaker quickly corrected his mispronunciation of the guest's name.

Overuse of 'Very'
Instead of saying 'very embarrassment' (which is grammatically incorrect), use 'extreme' or 'acute.' If using the adjective, instead of 'very embarrassed,' consider stronger words like 'mortified' or 'humiliated' to add variety to your vocabulary.

The public embarrassment caused by the scandal was enough to end his political career.

He suffered the embarrassment of having to ask for directions in his own hometown.

The English language offers a variety of words that capture different shades of embarrassment. Choosing the right one depends on the intensity of the feeling and the context of the situation. 'Awkwardness' is a common alternative, often used to describe the clumsy or uncomfortable nature of a situation rather than the internal feeling of shame. 'Self-consciousness' focuses on the heightened awareness of being observed by others, which is a key component of embarrassment but can also occur in non-embarrassing situations, like being on stage. 'Chagrin' is a more formal term, often used to describe a feeling of disappointment or humiliation caused by a failure or mistake, especially one that affects one's pride.

Embarrassment vs. Mortification
'Mortification' is a much stronger synonym. It implies an extreme level of embarrassment that makes you feel as though you want to 'die' of shame (from the Latin 'mors,' meaning death). If you spill a drink, you feel embarrassment; if you realize you've been giving a speech with your zipper down for twenty minutes, you feel mortification.

To her utter mortification, she found out she had sent the private email to the entire company listserv.

'Humiliation' is another related term, but it usually involves an external force. While embarrassment can be self-inflicted (you trip over your own feet), humiliation often involves someone else making you look foolish or taking away your dignity. 'Discomfiture' is a slightly old-fashioned or formal word for a feeling of unease or embarrassment, often used in literature to describe a character's reaction to an unexpected or challenging situation. 'Abashment' is another formal synonym, describing a feeling of being shy, ashamed, or embarrassed, often leading to a loss of self-confidence in the moment.

Embarrassment vs. Shame
As noted previously, 'shame' is deeper. Shame is about who you are, while embarrassment is about what you did. You might feel embarrassment for a typo in a report, but you feel shame if you stole credit for someone else's work.

He felt a deep sense of shame for his actions, which went far beyond mere social embarrassment.

In informal settings, you might hear people use the word 'cringe' as a noun or verb to describe embarrassment. 'That was such a cringe moment' or 'I cringed when he started singing.' While 'cringe' technically refers to the physical act of recoiling, it has become a popular slang term for vicarious embarrassment. 'Flustered' is an adjective often associated with embarrassment, describing a state of being agitated or confused because of a mistake. If you are 'flustered,' you might lose your train of thought or start making more mistakes, which in turn increases your embarrassment.

The unexpected question left the politician visibly flustered and full of embarrassment.

Formal Alternatives
In professional writing, words like 'discredit,' 'ignominy,' or 'reputational damage' might be used instead of embarrassment to emphasize the serious consequences of a public failure.

The failure of the project brought great discredit to the department, causing widespread embarrassment.

His chagrin was evident when he realized he had been arguing for the wrong side the entire time.

How Formal Is It?

Formel

""

Neutre

""

Informel

""

Child friendly

""

Argot

""

Le savais-tu ?

Before it meant 'feeling shy,' embarrassment meant a physical blockage or a financial difficulty. The shift to an emotional meaning happened as people used the word to describe being 'blocked' or 'hindered' by social awkwardness.

Guide de prononciation

UK /ɪmˈbær.əs.mənt/
US /ɪmˈber.əs.mənt/
The primary stress is on the second syllable: im-BAR-rass-ment.
Rime avec
harassment assessment detachment enactment adjustment investment divestment refinement
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing it as 'em-ba-RA-ssment' (stressing the wrong syllable).
  • Failing to pronounce the 'r' clearly in non-rhotic accents.
  • Merging the 'ss' and 'm' sounds too quickly.
  • Pronouncing the 'e' in 'ment' too strongly instead of as a schwa.
  • Confusing the pronunciation with the Spanish 'embarazada'.

Niveau de difficulté

Lecture 3/5

The word is common but the spelling and some idiomatic uses like 'embarrassment of riches' can be tricky for intermediate readers.

Écriture 5/5

Extremely difficult to spell correctly without practice due to the double 'r' and double 's'.

Expression orale 3/5

The pronunciation is relatively straightforward once the stress on the second syllable is mastered.

Écoute 2/5

The word is distinct and usually easy to recognize in spoken English.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

shy bad mistake feeling face

Apprends ensuite

humiliation mortification chagrin discomfiture self-conscious

Avancé

ignominy abashment reputational risk social repair spotlight effect

Grammaire à connaître

Abstract vs. Concrete Nouns

Embarrassment (abstract feeling) vs. An embarrassment (concrete source of shame).

Double Consonants in English Spelling

Embarrassment, Harassment, Assessment.

Participial Adjectives (-ed vs -ing)

I am embarrassed (feeling) because the situation is embarrassing (cause).

Prepositional Idioms

To one's [noun] (To my surprise, To my embarrassment).

Countability of Emotional Nouns

Much embarrassment (uncountable) vs. Many embarrassments (countable).

Exemples par niveau

1

I felt a lot of embarrassment when I fell.

J'ai ressenti beaucoup d'embarras quand je suis tombé.

Noun used as the object of the verb 'felt'.

2

His face was red with embarrassment.

Son visage était rouge d'embarras.

Prepositional phrase 'with embarrassment'.

3

It was a big embarrassment for me.

C'était un grand embarras pour moi.

Countable noun used with 'a'.

4

She smiled to hide her embarrassment.

Elle a souri pour cacher son embarras.

Possessive adjective 'her' before the noun.

5

The dog caused some embarrassment at the park.

Le chien a causé un certain embarras au parc.

Verb 'caused' followed by the noun.

6

I don't like the feeling of embarrassment.

Je n'aime pas le sentiment d'embarras.

Noun used in a 'feeling of' construction.

7

Is embarrassment a bad thing?

L'embarras est-il une mauvaise chose ?

Noun used as the subject of the sentence.

8

He spoke without any embarrassment.

Il a parlé sans aucun embarras.

Preposition 'without' followed by 'any' and the noun.

1

To my embarrassment, I forgot my keys.

À mon grand embarras, j'ai oublié mes clés.

Idiomatic phrase 'To my embarrassment'.

2

The bad smell was an embarrassment to the restaurant.

La mauvaise odeur était un embarras pour le restaurant.

Noun used as a source of shame.

3

She suffered great embarrassment during the play.

Elle a subi un grand embarras pendant la pièce.

Verb 'suffered' with the adjective 'great'.

4

He tried to avoid the embarrassment of losing.

Il a essayé d'éviter l'embarras de perdre.

Verb 'avoid' followed by the noun phrase.

5

There was a look of embarrassment on his face.

Il y avait un regard d'embarras sur son visage.

Noun used in the phrase 'look of embarrassment'.

6

The team's performance was an embarrassment.

La performance de l'équipe était un embarras.

Noun used as a predicate nominative.

7

She laughed to cover her embarrassment.

Elle a ri pour couvrir son embarras.

Verb 'cover' used with the noun.

8

He felt a slight embarrassment about his hair.

Il a ressenti un léger embarras à propos de ses cheveux.

Adjective 'slight' modifying the noun.

1

The public embarrassment was hard for the politician to handle.

L'embarras public était difficile à gérer pour le politicien.

Compound noun phrase 'public embarrassment'.

2

She was an embarrassment to her family because of her behavior.

Elle était une honte pour sa famille à cause de son comportement.

Noun used to describe a person as a source of shame.

3

He turned away in embarrassment when he saw her.

Il s'est détourné de gêne quand il l'a vue.

Prepositional phrase 'in embarrassment'.

4

The company faced significant embarrassment after the data leak.

L'entreprise a fait face à un embarras important après la fuite de données.

Verb 'faced' with the adjective 'significant'.

5

I wanted to spare him the embarrassment of being last.

Je voulais lui épargner l'embarras d'être le dernier.

Verb 'spare' followed by indirect and direct objects.

6

His embarrassment was evident to everyone in the room.

Son embarras était évident pour tout le monde dans la pièce.

Noun as the subject of the sentence.

7

She spoke about her past with no hint of embarrassment.

Elle a parlé de son passé sans aucune trace d'embarras.

Phrase 'no hint of embarrassment'.

8

The typo in the headline was a major embarrassment for the newspaper.

La faute de frappe dans le titre était un embarras majeur pour le journal.

Adjective 'major' modifying the noun.

1

The scandal caused acute embarrassment for the royal family.

Le scandale a causé un embarras aigu pour la famille royale.

Adjective 'acute' used for high intensity.

2

He suffered the embarrassment of having his credit card declined.

Il a subi l'embarras de voir sa carte de crédit refusée.

Noun followed by a gerund phrase 'of having...'

3

The city's crumbling infrastructure is a public embarrassment.

L'infrastructure en ruine de la ville est un embarras public.

Noun used as a descriptive label for a situation.

4

She managed to overcome her embarrassment and finish the speech.

Elle a réussi à surmonter son embarras et à terminer le discours.

Verb 'overcome' used with the noun.

5

To avoid further embarrassment, the project was quietly cancelled.

Pour éviter tout embarras supplémentaire, le projet a été discrètement annulé.

Infinitive phrase 'To avoid further embarrassment'.

6

There was an embarrassment of riches in the local art gallery.

Il y avait un embarras de richesses dans la galerie d'art locale.

Idiomatic use of 'embarrassment of riches'.

7

His constant bragging was a source of embarrassment to his friends.

Ses vantardises constantes étaient une source d'embarras pour ses amis.

Phrase 'source of embarrassment'.

8

The failure to meet the deadline was a professional embarrassment.

L'échec à respecter le délai était un embarras professionnel.

Adjective 'professional' modifying the noun.

1

The diplomat's gaffe led to a significant international embarrassment.

La bévue du diplomate a conduit à un embarras international important.

Noun used in a geopolitical context.

2

She felt a sense of vicarious embarrassment for the struggling performer.

Elle a ressenti un sentiment d'embarras par procuration pour l'artiste en difficulté.

Adjective 'vicarious' modifying the noun.

3

The report highlighted the embarrassment of the missing research data.

Le rapport a souligné l'embarras des données de recherche manquantes.

Noun used to describe a problematic lack of something.

4

He masked his embarrassment with a display of feigned indifference.

Il a masqué son embarras par un affichage d'indifférence feinte.

Verb 'masked' used with the noun.

5

The sheer embarrassment of the situation made him want to disappear.

Le pur embarras de la situation lui a donné envie de disparaître.

Adjective 'sheer' used for emphasis.

6

The court's decision was an embarrassment to the legal profession.

La décision du tribunal était un embarras pour la profession juridique.

Noun used to criticize an entire institution.

7

She navigated the social embarrassment with remarkable poise.

Elle a navigué dans l'embarras social avec une assurance remarquable.

Verb 'navigated' used metaphorically with the noun.

8

The sudden silence in the room only added to his embarrassment.

Le silence soudain dans la pièce n'a fait qu'ajouter à son embarras.

Verb 'added to' followed by the noun.

1

The study explores the evolutionary function of embarrassment as a social repair mechanism.

L'étude explore la fonction évolutive de l'embarras en tant que mécanisme de réparation sociale.

Noun used in a scientific/academic context.

2

His latest novel is an embarrassment of riches, overflowing with complex themes and vivid imagery.

Son dernier roman est un embarras de richesses, débordant de thèmes complexes et d'imagerie vive.

Sophisticated use of the idiom in literary criticism.

3

The government's inability to control the crisis became a source of profound national embarrassment.

L'incapacité du gouvernement à contrôler la crise est devenue une source de profond embarras national.

Adjective 'profound' and 'national' modifying the noun.

4

The blushing response is a physiological manifestation of acute embarrassment.

La réponse de rougissement est une manifestation physiologique d'un embarras aigu.

Noun used in a physiological description.

5

She endured the mortifying embarrassment of a public trial.

Elle a enduré l'embarras mortifiant d'un procès public.

Adjective 'mortifying' used for extreme intensity.

6

The philosophical debate centered on whether embarrassment requires a real or merely imagined audience.

Le débat philosophique portait sur la question de savoir si l'embarras nécessite un public réel ou simplement imaginé.

Noun used as the subject of a philosophical inquiry.

7

The corporate scandal brought an ignominious embarrassment to the board of directors.

Le scandale d'entreprise a apporté un embarras ignominieux au conseil d'administration.

Adjective 'ignominious' used for high formality and intensity.

8

The sheer embarrassment of the defeat was palpable in the locker room.

Le pur embarras de la défaite était palpable dans le vestiaire.

Adjective 'palpable' describing the intensity of the noun.

Collocations courantes

acute embarrassment
feel embarrassment
cause embarrassment
hide embarrassment
public embarrassment
deep embarrassment
source of embarrassment
flush with embarrassment
slight embarrassment
spare someone embarrassment

Phrases Courantes

To one's embarrassment

Blush with embarrassment

Die of embarrassment

Hide one's embarrassment

A hint of embarrassment

Overcome embarrassment

Save someone from embarrassment

Financial embarrassment

In embarrassment

Mutual embarrassment

Souvent confondu avec

embarrassment vs shame

Shame is a deeper, more painful feeling of being a bad person, while embarrassment is usually about social mistakes.

embarrassment vs humiliation

Humiliation is much stronger and usually involves someone else making you look bad in public.

embarrassment vs awkwardness

Awkwardness refers to the situation being uncomfortable, while embarrassment is the feeling you have in that situation.

Expressions idiomatiques

"An embarrassment of riches"

A situation where there is so much of something good that it is difficult to choose or manage. It is a positive idiom.

The director has an embarrassment of riches with so many talented actors auditioning for the lead role.

formal

"To have egg on one's face"

To be made to look foolish or embarrassed, especially after making a confident claim that turns out to be wrong.

The politician had egg on his face when the statistics proved his statement was completely false.

informal

"To swallow one's pride"

To do something even though it is embarrassing or humbling, usually because it is necessary.

He had to swallow his pride and ask his younger brother for a loan.

neutral

"To curl up and die"

To feel so embarrassed that you wish you could disappear or stop existing in that moment.

When I realized I had called my boss 'Mom,' I just wanted to curl up and die.

informal

"To lose face"

To lose the respect of others; to be humiliated or embarrassed in public.

The company lost face when it was revealed they had been ignoring safety regulations.

neutral

"To save face"

To avoid embarrassment or preserve one's reputation after a mistake or failure.

He resigned early to save face before the board could officially fire him.

neutral

"To be red in the face"

To be visibly embarrassed or angry. In this context, it refers specifically to the blush of embarrassment.

She was red in the face after her joke failed to get a single laugh.

informal

"To make a spectacle of oneself"

To behave in a way that attracts unwanted and embarrassing attention in public.

He made a spectacle of himself by shouting at the waiter in the crowded restaurant.

neutral

"To put one's foot in it"

To say something accidentally that is embarrassing, offensive, or inappropriate in a social situation.

I really put my foot in it when I asked her how her husband was, forgetting they had divorced.

informal

"To be the laughing stock"

To be a person or thing that everyone ridicules or finds embarrassing.

After the disastrous performance, the team became the laughing stock of the league.

neutral

Facile à confondre

embarrassment vs embarazada

It sounds like 'embarrassed' but means 'pregnant' in Spanish.

Embarrassed is an emotion; embarazada is a physical state of expecting a baby. They are completely unrelated in meaning.

Don't say 'Estoy embarazada' if you mean you are shy!

embarrassment vs harassment

Similar spelling and ending.

Harassment is aggressive pressure or intimidation; embarrassment is a feeling of shame or awkwardness. Harassment is something one person does to another; embarrassment is an internal feeling.

The manager was accused of harassment, which caused him great embarrassment.

embarrassment vs assessment

Similar ending and double 's'.

An assessment is an evaluation or test; embarrassment is a feeling. One is a task, the other is an emotion.

The assessment of the damage led to much embarrassment for the safety team.

embarrassment vs abashment

Synonym with similar ending.

Abashment is more formal and literary, often implying a loss of self-confidence. Embarrassment is the standard, everyday word.

He stood in abashment before the judge.

embarrassment vs chagrin

Formal synonym.

Chagrin specifically involves disappointment or annoyance at having failed. Embarrassment is broader and can happen without a specific failure.

To his chagrin, he realized he had lost the race.

Structures de phrases

A1

I feel [noun].

I feel embarrassment.

A2

It was an [noun] to [someone].

It was an embarrassment to me.

B1

To my [noun], I [verb].

To my embarrassment, I tripped.

B2

[Someone] suffered [adjective] [noun].

He suffered acute embarrassment.

C1

[Something] is a source of [noun].

The error was a source of embarrassment.

C1

Without a hint of [noun].

She spoke without a hint of embarrassment.

C2

An [noun] of riches.

The library had an embarrassment of riches.

C2

Spare [someone] the [noun] of [gerund].

I spared him the embarrassment of failing.

Famille de mots

Noms

Verbes

Adjectifs

Apparenté

Comment l'utiliser

frequency

The word is in the top 3,000 most common words in English.

Erreurs courantes
  • embarasment embarrassment

    Missing the second 'r'. The word requires two 'r's and two 's's. This is the most common spelling error for this word at all levels.

  • I have embarrassment. I feel embarrassment. / I am embarrassed.

    In English, we usually 'feel' an emotion or 'are' in a state. We don't 'have' embarrassment in the same way we might 'have' a cold.

  • It was a shame situation. It was an embarrassing situation.

    Using 'shame' as an adjective is incorrect here. 'Embarrassing' is the correct adjective to describe a situation that causes embarrassment.

  • To my embarrassed, I fell. To my embarrassment, I fell.

    The phrase 'To my...' must be followed by a noun, not an adjective. 'Embarrassment' is the noun form required for this idiomatic structure.

  • He was very embarrassment. He was very embarrassed. / He felt great embarrassment.

    You cannot use 'very' directly with a noun. You must use an adjective ('embarrassed') or a different modifier for the noun ('great embarrassment').

Astuces

The Double-Double Rule

Always remember that embarrassment has two 'r's and two 's's. If you see only one, it's wrong! This is the most important tip for writing this word.

To My Embarrassment

Use the phrase 'To my embarrassment' at the start of a story to immediately tell your listeners that something funny or awkward happened.

Stronger Adjectives

Instead of saying 'very big embarrassment,' try using 'acute,' 'deep,' 'extreme,' or 'mortifying' to sound more like a native speaker.

Noun vs. Adjective

Remember: 'Embarrassment' is the noun (the thing), and 'embarrassed' is the adjective (the feeling). You feel embarrassment, and you are embarrassed.

Saving Face

In many cultures, avoiding embarrassment is called 'saving face.' Use this phrase when talking about business or formal social situations.

Embarrassment of Riches

Use this phrase when you have too many good options. It makes you sound very sophisticated and advanced in your English.

Stress the 'Bar'

The stress is on the second syllable: im-BAR-rass-ment. If you stress the first or third syllable, people might not understand you.

The Spotlight Effect

If you feel embarrassment, remember the 'spotlight effect': you think people are noticing your mistake much more than they actually are.

Avoid Repetition

If you have to write about embarrassment several times, use synonyms like 'awkwardness,' 'chagrin,' or 'discomfiture' to keep your writing interesting.

Sparing Others

The phrase 'to spare someone embarrassment' is a great way to describe being kind and helping someone avoid a social mistake.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Remember: 'He goes Really Red and Stays Shy.' The two R's stand for Really Red, and the two S's stand for Stays Shy. This helps with the double 'r' and double 's' spelling.

Association visuelle

Imagine a giant red bar (for 'bar') blocking a person's path in the middle of a crowded street, making them feel stuck and watched by everyone.

Word Web

Blushing Awkward Social Mistake Shame Audience Cringe Face

Défi

Write a short paragraph about a time you felt embarrassment, but you must use the word 'embarrassment' exactly three times and spell it correctly every time.

Origine du mot

The word comes from the French 'embarrasser,' which originally meant 'to block' or 'to obstruct.' This French word was derived from the Spanish 'embarazar.'

Sens originel : The literal meaning was to put a 'bar' (Spanish 'barra') in someone's way, effectively blocking them.

It belongs to the Romance language family (Latin roots) but entered English through French in the 17th century.

Contexte culturel

Be careful when using 'embarrassment' to describe others, as it can be seen as an insult or a way to belittle their efforts.

In the UK, 'self-deprecating' humor often involves sharing stories of embarrassment to make others feel comfortable.

The TV show 'The Office' (UK and US versions) is famous for its use of 'cringe' and vicarious embarrassment. The phrase 'An embarrassment of riches' comes from a 1738 translation of a French play title. Darwin wrote extensively about blushing and embarrassment in 'The Expression of the Emotions in Man and Animals'.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Social Gatherings

  • To my embarrassment...
  • I felt so awkward.
  • I wanted the ground to swallow me up.
  • It was a total gaffe.

Workplace/Professional

  • A professional embarrassment.
  • To spare the company embarrassment.
  • A reputational risk.
  • To save face.

Sports/Competition

  • A humiliating defeat.
  • An embarrassment to the fans.
  • To lose with dignity.
  • A total washout.

Family/Relationships

  • You're embarrassing me!
  • A source of family embarrassment.
  • To hide one's feelings.
  • A private joke.

News/Politics

  • A political embarrassment.
  • The government faces embarrassment.
  • A public outcry.
  • To issue an apology.

Amorces de conversation

"What is your most memorable story of embarrassment from school?"

"Do you think embarrassment is a useful emotion for society?"

"Have you ever felt vicarious embarrassment for a character in a movie?"

"How do you usually react to hide your embarrassment?"

"Is there a word for 'embarrassment' in your language that means something slightly different?"

Sujets d'écriture

Describe a situation where you felt acute embarrassment and how you eventually moved past it.

Reflect on the phrase 'an embarrassment of riches.' Have you ever experienced this in your own life?

Write about a time you helped spare someone else from embarrassment. How did it make you feel?

Compare the feelings of embarrassment and shame. In what ways are they different for you?

Discuss how social media has changed the way we experience and view public embarrassment.

Questions fréquentes

10 questions

It can be both. As an abstract feeling, it is uncountable ('He felt much embarrassment'). As a specific event or person that causes the feeling, it is countable ('The typo was a major embarrassment').

Remember the 'double-double': two 'r's and two 's's. E-M-B-A-R-R-A-S-S-M-E-N-T. It is one of the most commonly misspelled words in the English language.

Embarrassment is usually about social mistakes and what others think of you in the moment. Shame is a deeper, more private feeling that you have done something morally wrong or that you are a bad person.

It is an idiom that means having so much of something good that it is difficult to choose or manage. For example, if a team has too many good players, they have an embarrassment of riches.

Generally, no, it is a negative emotion. However, in the idiom 'an embarrassment of riches,' it is used in a positive, though slightly overwhelmed, way.

The most common sign is blushing (turning red in the face). Other signs include sweating, looking away, stammering, or nervous laughter.

'Cringe' is a modern slang term for 'vicarious embarrassment'—feeling embarrassed on behalf of someone else because they are doing something awkward.

You can use it to describe reputational damage. For example: 'The security breach was a significant embarrassment for the financial institution.'

'Mortification' is an excellent synonym for extreme embarrassment. 'Humiliation' is also used, but it often implies that the feeling was caused by someone else.

Evolutionary psychologists believe it helps us maintain social bonds. By showing we are embarrassed, we signal to others that we know we made a mistake and care about the group's rules.

Teste-toi 200 questions

writing

Describe a time you felt embarrassment in at least three sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using the phrase 'an embarrassment of riches'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Explain the difference between embarrassment and shame.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a formal email apologizing for a professional embarrassment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Create a story about a character who suffers from acute embarrassment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write five sentences using the word 'embarrassment' correctly.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Discuss the physical symptoms of embarrassment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

How can someone overcome the fear of public embarrassment?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe a situation that would be an embarrassment to a school.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a dialogue between two friends talking about an embarrassing moment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

What does 'saving face' mean in your culture?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use the word 'mortification' in a sentence about a social blunder.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a short poem about the feeling of embarrassment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Explain why people blush when they feel embarrassment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'To my embarrassment'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe a character who is an 'embarrassment' to their family.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

What is 'second-hand embarrassment'? Give an example.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a review of a movie that features a lot of cringe comedy.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

How does embarrassment help maintain social order?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a paragraph using 'embarrassment', 'blush', and 'awkward'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronounce the word 'embarrassment' correctly.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell a story about an embarrassing moment you had.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain the meaning of 'an embarrassment of riches' to a partner.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Discuss how to handle embarrassment in a professional setting.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Debate: Is embarrassment a helpful or harmful emotion?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe a character from a movie who is an embarrassment.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Roleplay: Apologize for causing someone embarrassment.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

How do you say 'embarrassment' in your native language?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What are some ways to 'save face' in your culture?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain the physical symptoms of embarrassment.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Give an example of 'vicarious embarrassment'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about a time you spared someone embarrassment.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Is it easy to hide embarrassment? Why or why not?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What is the most embarrassing thing that could happen at a wedding?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

How does embarrassment differ from shame in your opinion?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe a 'gaffe' made by a famous person.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Do you think animals feel embarrassment?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

How do you feel when you see someone else embarrassed?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What is 'cringe' culture?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Use 'mortification' in a sentence about a public speech.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the word: [Audio: embarrassment]. How many syllables do you hear?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the sentence: 'To my embarrassment, I forgot the name.' What did the speaker forget?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the stress: [Audio: embarrassment]. Which syllable is loudest?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the tone: 'Oh, what an embarrassment!' Is the speaker happy or upset?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the idiom: 'We have an embarrassment of riches.' Does this mean they are poor?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the synonym: 'She felt great chagrin.' What is another word for chagrin?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the context: 'The scandal was a major embarrassment.' What caused the embarrassment?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the phrase: 'spare him the embarrassment'. What is the speaker trying to do?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the word: [Audio: mortification]. Is this stronger or weaker than embarrassment?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the speaker: 'I was red in the face.' Why?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the sentence: 'He spoke without a hint of embarrassment.' Did he feel embarrassed?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the plural: 'Life is full of little embarrassments.' Is this countable or uncountable?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the word: [Audio: awkwardness]. Is this a synonym?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the speaker: 'I wanted the ground to swallow me up.' How do they feel?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the formal report: 'The event was a significant reputational embarrassment.' What was damaged?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 200 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !