A2 noun Neutre #5,000 le plus courant 1 min de lecture

lector

/lekˈtoɾ/

A person who reads; a reader.

A reader is someone who engages with written content, whether in physical books or digital formats.

Mot en 30 secondes

  • A person who reads books or texts regularly.
  • Refers to electronic devices that display digital documents.
  • Commonly used to describe the audience of a publication.

Summary

A reader is someone who engages with written content, whether in physical books or digital formats.

  • A person who reads books or texts regularly.
  • Refers to electronic devices that display digital documents.
  • Commonly used to describe the audience of a publication.

Use adjectives to describe reading habits

Pair 'lector' with adjectives like 'ávido' or 'frecuente' to show how much someone reads. It helps add nuance to your descriptions.

Do not confuse with 'leer'

Remember that 'leer' is the verb (to read) and 'lector' is the noun (the person). Don't use them interchangeably in a sentence.

Literary culture in Spanish

In Hispanic culture, being a 'lector' is highly valued. Public libraries and book fairs are common places where you will hear this word frequently.

Exemples

4 sur 4
1

Juan es un lector muy constante.

Juan is a very consistent reader.

2

Estimados lectores, gracias por su apoyo.

Dear readers, thank you for your support.

3

Necesito un lector de tarjetas para la oficina.

I need a card reader for the office.

4

El lector debe analizar el texto con cuidado.

The reader must analyze the text carefully.

Famille de mots

Nom
lectura, lector
Verbe
leer
Adjectif
leído

Astuce mémo

Think of the word 'lectern', which is the stand where a reader puts their book. Both come from the same root related to reading.

Panorama general

La palabra 'lector' proviene del latín 'lector', que significa 'el que lee'. Es un sustantivo fundamental en el idioma español, utilizado para describir a alguien que interactúa con un texto escrito. Aunque su uso principal es para referirse a personas, en la era moderna se ha extendido para incluir tecnología.

Patrones de uso

Se utiliza frecuentemente con verbos como 'ser' (ser un lector ávido) o 'tener' (tener muchos lectores). Es común encontrarlo en contextos periodísticos y editoriales cuando se habla de la audiencia de un libro, periódico o sitio web.

Contextos comunes

En el ámbito literario, se usa para hablar de la relación entre el autor y el público. En la tecnología, el término 'lector' es indispensable para describir dispositivos como el 'lector de PDF' o el 'lector de huellas digitales', que 'leen' o interpretan información.

Comparación con palabras similares

A diferencia de 'escritor', que es quien produce el texto, el 'lector' es el receptor. También es distinto de 'estudiante', ya que ser lector no implica necesariamente un entorno académico, sino una acción constante de lectura.

Notes d'usage

The word 'lector' is neutral and can be used in almost any social situation. Remember to match the gender with the person you are describing. It is also widely used in technical contexts to refer to hardware.

Erreurs courantes

Students often use 'lector' as a verb instead of 'leer'. Another error is forgetting to change the gender to 'lectora' when referring to a female. Ensure you use the correct article (el/la) before the noun.

Astuce mémo

Think of the word 'lectern', which is the stand where a reader puts their book. Both come from the same root related to reading.

Origine du mot

The word comes from the Latin 'lector', derived from the verb 'legere', which means 'to gather' or 'to read'. It has remained largely unchanged in its meaning through centuries of Spanish history.

Contexte culturel

Reading is a highly respected activity in Spanish-speaking cultures. Many cities host annual book fairs, where the term 'lector' is used constantly to describe the attendees.

Exemples

1

Juan es un lector muy constante.

everyday

Juan is a very consistent reader.

2

Estimados lectores, gracias por su apoyo.

formal

Dear readers, thank you for your support.

3

Necesito un lector de tarjetas para la oficina.

informal

I need a card reader for the office.

4

El lector debe analizar el texto con cuidado.

academic

The reader must analyze the text carefully.

Famille de mots

Nom
lectura, lector
Verbe
leer
Adjectif
leído

Collocations courantes

Lector ávido Avid reader
Lector frecuente Frequent reader
Lector de libros electrónicos E-book reader

Phrases Courantes

Lector de noticias

News reader

Club de lectores

Book club

Perfil del lector

Reader profile

Souvent confondu avec

lector vs Escritor

An 'escritor' is the person who creates the text, whereas the 'lector' is the person who consumes it.

lector vs Biblioteca

A 'biblioteca' is the place where books are kept, not the person who reads them.

Modèles grammaticaux

Ser + un/una + lector + adjetivo El lector de + [dispositivo] Los lectores de + [publicación]

Use adjectives to describe reading habits

Pair 'lector' with adjectives like 'ávido' or 'frecuente' to show how much someone reads. It helps add nuance to your descriptions.

Do not confuse with 'leer'

Remember that 'leer' is the verb (to read) and 'lector' is the noun (the person). Don't use them interchangeably in a sentence.

Literary culture in Spanish

In Hispanic culture, being a 'lector' is highly valued. Public libraries and book fairs are common places where you will hear this word frequently.

Teste-toi

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta.

Ella es una ___ muy apasionada por la poesía.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : lectora

Como el sujeto es 'Ella', necesitamos el sustantivo en femenino.

multiple choice

Elige la opción que describe mejor a un lector.

¿Qué hace un lector?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Lee textos

La definición de lector es la persona que realiza la acción de leer.

sentence building

Ordena la frase.

es / un / lector / ávido / Juan

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Juan es un lector ávido

Esta es la estructura gramatical correcta en español.

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

No, es un sustantivo masculino. Para referirse a una mujer, se utiliza el femenino 'lectora'.

Se le llama 'lector ávido' o 'lector empedernido'. Estos términos resaltan la pasión y constancia de la persona.

Sí, en el contexto tecnológico. Por ejemplo, un 'lector de códigos de barras' es una herramienta que escanea información.

Es una palabra de uso estándar y neutral. Es apropiada tanto en conversaciones cotidianas como en escritos formales.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !