B2 noun 12 min de lecture

maremoto

When we talk about a maremoto, we're talking about a very big wave in the ocean. This huge wave is caused by something strong happening under the sea, like an earthquake or a volcano erupting. You might also know this kind of wave by its Japanese name, a tsunami. So, if you hear about a maremoto, it means a powerful and potentially dangerous wave is coming from the ocean.

When we talk about a maremoto, we are referring to a very large and powerful ocean wave. This kind of wave is usually caused by something happening under the sea, like an earthquake or a volcano erupting. You might also know this phenomenon by its Japanese name, tsunami. So, if you hear about a maremoto, imagine a huge wave that can cause a lot of damage when it reaches the land.

When discussing natural disasters, maremoto is an important word to know. It refers to a powerful ocean wave, often caused by underwater seismic activity, similar to what we call a tsunami in English. You might hear this term when talking about geology, marine science, or news reports about coastal events. Understanding maremoto helps you grasp discussions about natural phenomena and their impact. It's a precise term for a specific type of destructive wave.

When discussing natural disasters, precision in vocabulary is key. You might already know tsunami, but maremoto is its Spanish equivalent, literally translating to "seaquake." This word specifically describes massive ocean waves caused by seismic activity beneath the sea, like underwater earthquakes or volcanic eruptions.

While both tsunami and maremoto refer to the same phenomenon, using maremoto demonstrates a higher level of fluency and understanding of Spanish-specific terminology in a formal or scientific context. It's a powerful word that conveys the destructive force of these natural events.

maremoto en 30 secondes

  • maremoto: big wave
  • maremoto: underwater earthquake wave
  • maremoto: tsunami

§ What Does "Maremoto" Mean?

DEFINITION
A maremoto is a powerful ocean wave, often massive, caused by disturbances under the sea. Think underwater earthquakes, volcanic eruptions, or even large landslides. In English, we typically use the word "tsunami" to describe this phenomenon.

When you hear or read maremoto in Spanish, it's generally referring to what we call a tsunami. It's a natural disaster, and thankfully, not an everyday word you'll need, but it's crucial for understanding news or discussions about natural phenomena in Spanish-speaking regions. The word itself combines "mar" (sea) and "remoto" (remote or distant), but in this context, it describes the sea's remote, powerful shake.

El maremoto devastó la costa.

Here, "El maremoto devastó la costa" means "The tsunami devastated the coast." You can see how directly the Spanish term translates to the concept of a tsunami.

§ When Do People Use "Maremoto"?

You'll most commonly encounter maremoto in formal contexts such as:

  • News reports about natural disasters
  • Scientific discussions or documentaries about geology and oceanography
  • Emergency alerts or public safety announcements in coastal areas
  • Historical accounts of past tsunamis

It's not a word used in casual conversation about the weather or a trip to the beach. For example, you wouldn't say "¡Qué maremoto hace hoy!" to describe a big wave you saw while surfing. For regular waves, you'd use words like ola (wave) or oleaje (swell).

Consider these examples to help solidify your understanding:

La alerta de maremoto fue emitida después del terremoto submarino.

This translates to: "The tsunami alert was issued after the underwater earthquake." This demonstrates a typical scenario where the word would be used.

Los científicos estudian el impacto de los maremotos en la geografía costera.

Here, "Los científicos estudian el impacto de los maremotos en la geografía costera" means "Scientists study the impact of tsunamis on coastal geography." This shows its use in a more academic or scientific context.

Understanding maremoto is particularly useful for learners who want to engage with Spanish-language news or media, especially if they live in or visit regions prone to such natural events. It's a precise term for a specific, powerful natural phenomenon.

§ Understanding 'Maremoto'

The Spanish word 'maremoto' is a noun. It refers to a giant ocean wave, often called a tsunami, that's caused by an underwater earthquake or volcanic eruption. It's a CEFR B2 level word, so you'll hear it in more advanced conversations or news reports.

Definition
A giant ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption; a tsunami.

§ Basic Sentence Structure with 'Maremoto'

As a noun, 'maremoto' will usually follow articles like 'el' (the, masculine singular) or 'un' (a/an, masculine singular). It behaves like other masculine nouns in Spanish.

El maremoto causó mucha destrucción. (The tsunami caused a lot of destruction.)

Hubo un maremoto después del terremoto. (There was a tsunami after the earthquake.)

§ Using 'Maremoto' with Prepositions

You'll often find 'maremoto' used with prepositions to describe its impact or origin. Here are some common examples:

  • De: To indicate the origin or cause.
  • Por: To show the agent or cause (similar to 'de').
  • A causa de: A more formal way to say 'because of'.
  • Tras: Meaning 'after', often used when describing events that follow an earthquake.

El maremoto fue causado por un terremoto submarino. (The tsunami was caused by an underwater earthquake.)

La costa fue devastada a causa del maremoto. (The coast was devastated because of the tsunami.)

Se emitió una alerta de maremoto tras el sismo. (A tsunami alert was issued after the tremor.)

§ Plural Form of 'Maremoto'

The plural of 'maremoto' is 'maremotos'. Remember, Spanish nouns ending in '-o' usually form their plural by adding '-s'.

Históricamente, la región ha sufrido varios maremotos. (Historically, the region has suffered several tsunamis.)

§ Related Vocabulary

When talking about 'maremoto', you might also hear or use these related words:

  • Terremoto (earthquake): Often the cause of a maremoto.
  • Sismo (tremor/earthquake): Another word for earthquake.
  • Olas (waves): Maremotos are giant olas.
  • Desastre natural (natural disaster): Maremotos are a type of natural disaster.
  • Alerta (alert): An alert might be issued for a maremoto.
  • Evacuación (evacuation): People may need to evacuate due to a maremoto.

Después del maremoto, la zona necesitó ayuda humanitaria. (After the tsunami, the area needed humanitarian aid.)

Los científicos estudian los maremotos para predecirlos mejor. (Scientists study tsunamis to predict them better.)

By understanding how 'maremoto' functions as a noun and how it pairs with prepositions, you can confidently use it in your Spanish conversations about natural phenomena.

§ What 'Maremoto' Means

The Spanish word 'maremoto' (pronounced mah-reh-MOH-toh) is a very specific term. It's a noun, and it directly translates to what you know in English as a tsunami. Essentially, it describes a giant ocean wave that isn't caused by wind or tides, but by powerful underwater disturbances like earthquakes or volcanic eruptions. It's a word you'll typically encounter in serious contexts, especially when discussing natural disasters or geological events.

DEFINITION
A giant ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption; a tsunami.

§ Where You'll Hear 'Maremoto'

Because 'maremoto' describes a significant natural disaster, you won't hear it in everyday casual conversation about the weather. It's not like talking about 'lluvia' (rain) or 'sol' (sun). Instead, you'll most commonly encounter this word in specific, more formal settings.

  • News and Media: This is probably the most frequent place. When there's a major earthquake near a coast or an underwater volcanic eruption, news reports, documentaries, and online articles will use 'maremoto' to describe the resulting destructive wave.
  • Educational Settings: In geography, earth science, or even history classes (when discussing past disasters), 'maremoto' is the correct scientific term. If you're studying in a Spanish-speaking country, you'll definitely come across it in textbooks or lectures.
  • Emergency Services and Government Bulletins: In areas prone to seismic activity or coastal hazards, official warnings, preparedness guides, and emergency broadcasts will use 'maremoto' to inform the public about potential threats or past events.
  • Scientific and Academic Discussions: Researchers, seismologists, oceanographers, and other scientists will use 'maremoto' in their papers, conferences, and discussions about geological phenomena.

It's crucial to understand that 'maremoto' carries a weight of seriousness and potential danger. It's not a word used lightly.

§ Examples of 'Maremoto' in Context

Let's look at some examples of how 'maremoto' is used in sentences. Pay attention to the context to see how it fits naturally.

El fuerte terremoto submarino provocó un maremoto devastador en la costa.

(The strong underwater earthquake caused a devastating tsunami on the coast.)

Las autoridades emitieron una alerta de maremoto después de la erupción volcánica.

(The authorities issued a tsunami warning after the volcanic eruption.)

Miles de personas fueron desplazadas a causa del maremoto que asoló la región.

(Thousands of people were displaced because of the tsunami that devastated the region.)

Es importante tener un plan de evacuación en caso de un maremoto si vives en la costa.

(It's important to have an evacuation plan in case of a tsunami if you live on the coast.)

§ Key Takeaways for 'Maremoto'

  • Specific Event: Remember that 'maremoto' is not just any big wave; it's a wave specifically caused by seismic or volcanic activity underwater.
  • Formal Context: You'll find this word in news, official warnings, and academic discussions, not in everyday chats.
  • Synonym with Tsunami: While 'tsunami' is also understood, 'maremoto' is the native Spanish term.

By understanding 'maremoto' and its typical contexts, you're not just learning a word; you're also getting a clearer picture of how Spanish speakers discuss significant natural events. Keep practicing these examples, and you'll be well on your way to mastering this important vocabulary.

§ Maremoto: Avoiding Common Pitfalls

Alright, so you've learned about 'maremoto' and its direct link to underwater seismic activity. That's a great start. Now, let's talk about how to avoid common mistakes. Even though the English word 'tsunami' is widely understood, knowing how and when to use 'maremoto' in Spanish will make your communication clearer and more natural.

The biggest mistake people make is thinking 'maremoto' is just any big wave. It's not. It's very specific. Here's what you need to remember:

DEFINITION
A giant ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption; a tsunami.

§ Mistake 1: Using 'Maremoto' for any large wave

You might see a huge wave at the beach and think, '¡Qué maremoto!' This is incorrect. 'Maremoto' is specifically about geological events, not just strong winds or big storms creating large waves. For a regular big wave, you'd use words like 'ola grande' (big wave) or 'oleaje fuerte' (strong surf/waves).

Incorrect: Vimos un maremoto en la playa después de la tormenta. (We saw a tsunami at the beach after the storm.)

Correct: Vimos unas olas muy grandes en la playa después de la tormenta. (We saw some very big waves at the beach after the storm.)

§ Mistake 2: Confusing 'Maremoto' with 'Tsunami'

While 'maremoto' is the Spanish word, you'll also hear 'tsunami' used, especially in news reports or international contexts. 'Tsunami' is a loanword from Japanese and is widely understood. However, 'maremoto' is the native Spanish term. Using 'maremoto' shows a deeper understanding of the language and is often preferred in formal Spanish contexts.

  • 'Maremoto': The direct Spanish term for a seismic sea wave.
  • 'Tsunami': The internationally recognized term, also used in Spanish.

El maremoto causó daños severos en la costa. (The tsunami caused severe damage to the coast.)

El tsunami fue devastador para la región. (The tsunami was devastating for the region.)

§ Mistake 3: Misunderstanding the origin

The 'mare-' part of 'maremoto' comes from 'mar' (sea), and '-moto' relates to 'movimiento' (movement). So, literally, it means 'sea movement'. This reinforces the idea that it's a movement of the sea itself, caused by a powerful force from below, not just surface agitation.

Understanding the etymology can help you remember its specific meaning and avoid using it incorrectly. Think of it as a 'sea-quake' rather than just a 'big wave'.

El maremoto se originó por un terremoto submarino. (The tsunami originated from an underwater earthquake.)

By keeping these points in mind, you'll use 'maremoto' accurately and confidently, sounding much more like a native speaker. It's all about understanding the nuances of vocabulary, not just direct translations.

§ Understanding 'Maremoto'

So, you've learned about maremoto. It's a powerful word for a powerful natural event. But in Spanish, just like in English, there are often several ways to describe similar things. Let's break down maremoto and see how it stacks up against other related terms.

DEFINITION
A giant ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption; a tsunami.

El maremoto devastó la costa. (The tsunami devastated the coast.)

§ Maremoto vs. Tsunami

The most direct synonym for maremoto is tsunami. In fact, many Spanish speakers, especially in news reports or scientific contexts, will use tsunami. This is because 'tsunami' is an international term, originally Japanese, that has been widely adopted globally. However, maremoto is the native Spanish word and is perfectly correct and commonly used, particularly in less formal contexts or in regions where it's historically preferred.

  • Maremoto: The traditional and technically correct Spanish term, emphasizing the 'sea' (mar) and 'movement' (moto).
  • Tsunami: The internationally recognized term, often used in scientific or global news reporting.

El noticiero informó sobre el riesgo de tsunami después del terremoto. (The news reported on the risk of tsunami after the earthquake.)

Los habitantes recordaban el terrible maremoto de hace décadas. (The inhabitants remembered the terrible tsunami from decades ago.)

§ Don't Confuse With 'Ola Gigante' or 'Onda'

It's important not to confuse maremoto with more general terms for large waves.

  • Ola gigante / Ola enorme: These just mean 'giant wave' or 'enormous wave'. They don't specify the cause. A storm could create an ola gigante, but it wouldn't be a maremoto.
  • Onda: This is the most general term for 'wave' (like a sound wave, a light wave, or even a small ripple in water). While a maremoto is a type of onda in the sea, using just onda wouldn't convey the specific meaning of a seismic sea wave.

Los surfistas buscaban la ola gigante. (The surfers were looking for the giant wave.)

Hay una onda de calor en el país. (There is a heatwave in the country.)

§ When to Use 'Maremoto'

Use maremoto when you want to describe a large, destructive sea wave caused specifically by an underwater earthquake or volcanic eruption. It's the technical and correct term for this type of natural disaster. Whether you choose maremoto or tsunami often comes down to personal preference or regional usage, but both are understood.

Think of it this way:

  • If you're talking about the aftermath of an underwater seismic event, maremoto is perfect.
  • If you're reading a scientific report or international news, tsunami might be more common.
  • If you just mean a big wave for surfing, stick to ola gigante.

Mastering these distinctions will make your Spanish sound much more natural and precise. Keep practicing!

How Formal Is It?

Formel

"El maremoto devastó la costa y causó daños incalculables."

Neutre

"Un tsunami es una ola gigante causada por terremotos submarinos."

Informel

"Después del temblor, se formó un olón que llegó hasta la playa."

Child friendly

"La ola gigante del mar llegó muy alto después del susto."

Argot

"Ese chapotón que vino del mar asustó a todos."

Le savais-tu ?

This word is a direct translation of the Japanese word 'tsunami', which also means 'harbor wave'. While 'tsunami' is more commonly used internationally, 'maremoto' is the preferred term in Spanish-speaking countries.

Guide de prononciation

UK /ˌmɑːrɪˈməʊtəʊ/
US /ˌmɑːrɪˈmoʊtoʊ/
ma-re-MO-to
Rime avec
voto remoto piloto
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing the 'e' as a long 'e' sound instead of a short 'e' sound.
  • Misplacing the stress on the wrong syllable.

Grammaire à connaître

Spanish nouns have gender. 'Maremoto' is a masculine noun, so it takes masculine articles and adjectives. For example, 'el maremoto' (the tsunami), 'un maremoto peligroso' (a dangerous tsunami).

El maremoto causó mucha destrucción. (The tsunami caused a lot of destruction.)

Plural of nouns ending in '-o' is formed by adding '-s'. So, 'maremoto' becomes 'maremotos' in plural.

Dos maremotos golpearon la costa. (Two tsunamis hit the coast.)

When describing 'maremoto', adjectives should agree in gender and number. Since 'maremoto' is masculine singular, adjectives will also be masculine singular. If plural, adjectives will be masculine plural.

Fue un maremoto devastador. (It was a devastating tsunami.) / Los maremotos fueron devastadores. (The tsunamis were devastating.)

The verb 'causar' (to cause) is often used with 'maremoto' to describe its effect. Remember to conjugate 'causar' according to the subject and tense.

El terremoto submarino causó el maremoto. (The underwater earthquake caused the tsunami.)

Prepositions like 'por' (by) or 'a causa de' (because of) can be used to explain the origin of a 'maremoto'.

El maremoto fue provocado por un terremoto. (The tsunami was caused by an earthquake.)

Exemples par niveau

1

El maremoto fue muy grande.

The tsunami was very big.

2

La gente corrió por el maremoto.

The people ran because of the tsunami.

3

Vi imágenes del maremoto en las noticias.

I saw images of the tsunami on the news.

4

Un maremoto es peligroso.

A tsunami is dangerous.

5

El maremoto causó mucho daño.

The tsunami caused a lot of damage.

6

Después del maremoto, ayudaron a la gente.

After the tsunami, they helped the people.

7

El pueblo estaba cerca del mar, donde ocurrió el maremoto.

The town was near the sea, where the tsunami happened.

8

Nunca olvidaré el día del maremoto.

I will never forget the day of the tsunami.

1

El maremoto causó mucha destrucción.

The tsunami caused much destruction.

2

Después del terremoto, hubo un maremoto.

After the earthquake, there was a tsunami.

3

La noticia habló de un maremoto en Asia.

The news spoke of a tsunami in Asia.

4

Mucha gente corrió cuando vieron el maremoto.

Many people ran when they saw the tsunami.

5

Un maremoto puede ser muy peligroso.

A tsunami can be very dangerous.

6

La costa fue afectada por el maremoto.

The coast was affected by the tsunami.

7

Los científicos estudian los maremotos.

Scientists study tsunamis.

8

Es importante estar preparado para un maremoto.

It is important to be prepared for a tsunami.

1

El maremoto destruyó muchas casas en la costa.

The tsunami destroyed many houses on the coast.

2

Después del terremoto, la gente temía un maremoto.

After the earthquake, people feared a tsunami.

3

Los científicos estudian cómo predecir un maremoto.

Scientists study how to predict a tsunami.

4

Un maremoto puede ser muy peligroso.

A tsunami can be very dangerous.

5

La noticia del maremoto causó pánico.

The news of the tsunami caused panic.

6

Muchas personas perdieron sus hogares por el maremoto.

Many people lost their homes due to the tsunami.

7

El gobierno emitió una alerta de maremoto.

The government issued a tsunami alert.

8

Nunca había visto un maremoto antes.

I had never seen a tsunami before.

1

El maremoto devastó la costa y arrasó con todo a su paso.

The tsunami devastated the coast and swept away everything in its path.

Here, 'devastó' and 'arrasó' are in the preterite tense, describing completed actions.

2

Después del terremoto, la gente temía un posible maremoto.

After the earthquake, people feared a possible tsunami.

'Temía' is in the imperfect tense, indicating ongoing fear or a state of mind.

3

Los científicos estudian el riesgo de maremotos en la región.

Scientists study the risk of tsunamis in the region.

'Estudian' is in the present tense, describing a habitual action.

4

Un sistema de alerta temprana puede salvar vidas ante un maremoto.

An early warning system can save lives in the face of a tsunami.

'Puede salvar' uses the modal verb 'poder' (can) followed by an infinitive.

5

La historia de la isla está marcada por varios maremotos.

The island's history is marked by several tsunamis.

'Está marcada' is a passive construction using 'estar' + past participle.

6

Es crucial evacuar a zonas altas si hay una amenaza de maremoto.

It's crucial to evacuate to high ground if there's a tsunami threat.

'Es crucial' uses the impersonal 'es' followed by an adjective. 'Si hay' means 'if there is'.

7

Los equipos de rescate se prepararon para lo peor después del maremoto.

Rescue teams prepared for the worst after the tsunami.

'Se prepararon' is a reflexive verb in the preterite, meaning 'they prepared themselves'.

8

El sonido del maremoto era ensordecedor, una fuerza de la naturaleza.

The sound of the tsunami was deafening, a force of nature.

'Era ensordecedor' uses the imperfect tense of 'ser' to describe a characteristic.

1

El maremoto devastó la costa, arrasando con todo a su paso.

The tsunami devastated the coast, sweeping away everything in its path.

Here, 'devastó' is the preterite tense of 'devastar' (to devastate), and 'arrasando' is the gerund of 'arrasar' (to sweep away/destroy).

2

Los científicos emitieron una alerta de maremoto después del fuerte terremoto submarino.

Scientists issued a tsunami alert after the strong underwater earthquake.

'Emitieron' is the preterite of 'emitir' (to issue), and 'submarino' is an adjective modifying 'terremoto'.

3

La magnitud del maremoto fue tal que sus efectos se sintieron a miles de kilómetros.

The magnitude of the tsunami was such that its effects were felt thousands of kilometers away.

'Fue' is the preterite of 'ser' (to be), and 'se sintieron' is the reflexive form of 'sentir' (to feel) used impersonally.

4

Muchos pueblos costeros fueron completamente borrados del mapa por el maremoto.

Many coastal towns were completely wiped off the map by the tsunami.

'Fueron borrados' is the passive voice using 'ser' + past participle, indicating an action done to the towns.

5

La historia del maremoto de Lisboa en 1755 es un recordatorio de la furia de la naturaleza.

The story of the Lisbon tsunami in 1755 is a reminder of nature's fury.

'Es' is the present tense of 'ser' (to be), and 'recordatorio' is a noun meaning 'reminder'.

6

Las medidas de prevención contra maremotos son cruciales en zonas sísmicamente activas.

Tsunami prevention measures are crucial in seismically active zones.

'Son' is the present tense of 'ser' (to be), and 'cruciales' is an adjective agreeing in number with 'medidas'.

7

Testigos describieron el maremoto como una pared de agua que se acercaba rápidamente.

Witnesses described the tsunami as a wall of water approaching rapidly.

'Describieron' is the preterite of 'describir' (to describe), and 'acercaba' is the imperfect tense of 'acercar' (to approach), indicating ongoing action in the past.

8

El impacto económico del maremoto tardará años en recuperarse.

The economic impact of the tsunami will take years to recover from.

'Tardará' is the future tense of 'tardar' (to take time), and 'recuperarse' is the infinitive reflexive form of 'recuperar' (to recover).

1

La costa fue devastada por un maremoto inesperado.

The coast was devastated by an unexpected tsunami.

2

El maremoto arrasó con varios pueblos pesqueros.

The tsunami swept away several fishing villages.

3

Se emitió una alerta de maremoto después del sismo submarino.

A tsunami alert was issued after the underwater earthquake.

4

Los científicos estudian el comportamiento de los maremotos para mejorar la prevención.

Scientists study the behavior of tsunamis to improve prevention.

5

Afortunadamente, no hubo víctimas mortales tras el maremoto menor.

Fortunately, there were no fatalities after the minor tsunami.

6

Las estructuras costeras fueron diseñadas para resistir un posible maremoto.

The coastal structures were designed to withstand a potential tsunami.

7

El documental mostró imágenes impactantes del maremoto de 2004.

The documentary showed shocking images of the 2004 tsunami.

8

Un maremoto puede generar olas de gran altura y fuerza destructiva.

A tsunami can generate waves of great height and destructive force.

Souvent confondu avec

maremoto vs terremoto

A 'terremoto' is an earthquake on land. A 'maremoto' is a tsunami (an ocean wave caused by an underwater earthquake).

maremoto vs ola

An 'ola' is a general wave. A 'maremoto' is a specific, very large and destructive wave caused by seismic activity.

maremoto vs inundación

An 'inundación' is a flood. A 'maremoto' can cause an 'inundación', but they are not the same thing (cause vs. effect).

Modèles grammaticaux

Use of definite and indefinite articles (el/un maremoto) Verb conjugation in past tenses (e.g., 'se extendió', 'experimentado') Use of verbs to describe actions and effects (e.g., 'causar', 'extenderse', 'destruir') Adjectives to describe the noun (e.g., 'generalizada', 'rápidamente', 'enormes', 'devastadoras', 'peligroso') Prepositions of place and time (e.g., 'en', 'por', 'a lo largo de', 'después de') Clauses introduced by 'que' to add detail (e.g., 'el maremoto que azotó') Expressions of consequence and impact (e.g., 'causando daños', 'arrastrando todo') Use of 'ser' and 'estar' to describe characteristics and states.

Expressions idiomatiques

"Ser pan comido"

To be a piece of cake / very easy

El examen de español fue pan comido. (The Spanish exam was a piece of cake.)

neutral

"Estar como una cabra"

To be crazy / mad (literally: to be like a goat)

Mi amigo está como una cabra, siempre hace cosas raras. (My friend is crazy, he always does weird things.)

informal

"No tener pelos en la lengua"

To not mince words / be direct (literally: to not have hairs on the tongue)

Ella no tiene pelos en la lengua, siempre dice lo que piensa. (She doesn't mince words, she always says what she thinks.)

neutral

"Ponerse las pilas"

To get a move on / buckle down / get to work (literally: to put in the batteries)

Si quieres aprobar el examen, tienes que ponerte las pilas. (If you want to pass the exam, you have to buckle down.)

neutral

"Estar en la luna"

To be miles away / distracted (literally: to be on the moon)

Perdona, estaba en la luna. ¿Qué decías? (Sorry, I was miles away. What were you saying?)

neutral

"Costar un ojo de la cara"

To cost an arm and a leg / be very expensive (literally: to cost an eye from the face)

Ese coche cuesta un ojo de la cara. (That car costs an arm and a leg.)

neutral

"Tirar la casa por la ventana"

To spare no expense / go all out (literally: to throw the house out the window)

Para la boda, tiraron la casa por la ventana. (For the wedding, they spared no expense.)

neutral

"Ser un pez gordo"

To be a big shot / important person (literally: to be a fat fish)

El director de la empresa es un pez gordo. (The company director is a big shot.)

informal

"Buscarle tres pies al gato"

To look for trouble / complicate things unnecessarily (literally: to look for three feet on the cat)

No busques tres pies al gato, la solución es simple. (Don't complicate things unnecessarily, the solution is simple.)

neutral

"Echar una mano"

To lend a hand / help out (literally: to throw a hand)

Necesito ayuda con la mudanza, ¿me echas una mano? (I need help with the move, will you lend me a hand?)

neutral

Facile à confondre

maremoto vs maremoto

Often confused with 'terremoto' (earthquake) due to similar-sounding roots and association with seismic activity. Also, learners might not immediately associate it with the English word 'tsunami'.

While 'terremoto' refers to an earthquake on land, 'maremoto' specifically describes a large ocean wave caused by an underwater seismic event.

El maremoto devastó la costa de Japón. (The tsunami devastated the coast of Japan.)

maremoto vs terremoto

Similar-sounding to 'maremoto', leading to confusion about whether it refers to land or sea seismic events.

'Terremoto' is an earthquake that occurs on land, while 'maremoto' is a tsunami (ocean wave).

Hubo un fuerte terremoto en la ciudad. (There was a strong earthquake in the city.)

maremoto vs ola

Both 'ola' and 'maremoto' refer to waves, but their scale and cause are very different.

'Ola' is a general term for any wave (e.g., ocean wave, hand wave). 'Maremoto' is a specific type of extremely large, destructive wave caused by seismic activity.

Las olas en la playa eran perfectas para surfear. (The waves at the beach were perfect for surfing.)

maremoto vs inundación

A 'maremoto' can cause an 'inundación' (flood), so learners might mix up the cause and effect.

'Inundación' is the general term for a flood, which can be caused by heavy rain, overflowing rivers, or a 'maremoto'. 'Maremoto' is the specific event causing a certain type of flood.

Las fuertes lluvias causaron una inundación. (The heavy rains caused a flood.)

maremoto vs tsunami

While 'tsunami' is the direct English equivalent, some learners might not realize 'maremoto' is the Spanish term, especially if they are more familiar with the Japanese loanword.

They are synonyms. 'Maremoto' is the native Spanish term for the phenomenon, while 'tsunami' is a loanword from Japanese that is also used in Spanish, though 'maremoto' is often preferred in formal contexts.

El peligro de un tsunami es real en esa región. (The danger of a tsunami is real in that region.)

Structures de phrases

B2

Un maremoto puede causar una destrucción generalizada.

Un maremoto puede causar una destrucción generalizada en las zonas costeras. (A tsunami can cause widespread destruction in coastal areas.)

B2

La noticia del maremoto se extendió rápidamente.

La noticia del maremoto se extendió rápidamente por todo el mundo. (News of the tsunami spread quickly around the world.)

B2

Los científicos estudian los maremotos para predecir su impacto.

Los científicos estudian los maremotos para predecir su impacto futuro. (Scientists study tsunamis to predict their future impact.)

B2

La región ha experimentado varios maremotos a lo largo de su historia.

La región ha experimentado varios maremotos a lo largo de su historia, causando daños significativos. (The region has experienced several tsunamis throughout its history, causing significant damage.)

B2

Se emitió una alerta de maremoto después del terremoto.

Se emitió una alerta de maremoto después del terremoto submarino. (A tsunami alert was issued after the underwater earthquake.)

B2

Las olas del maremoto eran enormes y devastadoras.

Las olas del maremoto eran enormes y devastadoras, arrastrando todo a su paso. (The tsunami waves were enormous and devastating, sweeping everything in their path.)

B2

Muchos edificios fueron destruidos por el maremoto.

Muchos edificios fueron destruidos por el maremoto que azotó la costa. (Many buildings were destroyed by the tsunami that hit the coast.)

B2

El maremoto es un fenómeno natural peligroso.

El maremoto es un fenómeno natural peligroso que requiere preparación. (A tsunami is a dangerous natural phenomenon that requires preparation.)

Famille de mots

Noms

mar sea
moto motion/movement (from 'motor')
terremoto earthquake

Comment l'utiliser

How to Use "Maremoto" in Spanish

The word maremoto literally translates to "seaquake" or "sea-earthquake." It is specifically used to describe a powerful ocean wave that is the result of seismic activity beneath the sea, such as an earthquake or volcanic eruption. While in English we often use the Japanese word "tsunami," in Spanish, maremoto is the most common and accurate term.

Examples:

  • El maremoto causó una destrucción masiva en las costas. (The tsunami caused massive destruction on the coasts.)
  • Después del terremoto, la gente temía un maremoto. (After the earthquake, people feared a tsunami.)
  • Los científicos estudian los maremotos para mejorar los sistemas de alerta temprana. (Scientists study tsunamis to improve early warning systems.)

Erreurs courantes

Common Mistakes with "Maremoto"

One of the most common mistakes English speakers make is trying to translate "tsunami" directly into Spanish as "tsunami." While tsunami is understood in Spanish, maremoto is the native and preferred term. Avoid using ola gigante (giant wave) when you specifically mean a wave caused by seismic activity, as ola gigante can refer to any unusually large wave, not necessarily a tsunami.

Incorrect Usage Example:

  • El tsunami golpeó la costa. (While understandable, El maremoto golpeó la costa. is more natural.)

Correct Usage Example:

  • El maremoto arrasó con el pueblo pesquero. (The tsunami devastated the fishing village.)

Astuces

Literal Translation

Break down maremoto: mar (sea) + remoto (remote/distant, though here it implies 'motion' or 'quake'). This helps you remember it relates to the sea.

Visual Aid

Imagine a huge wave crashing. Connect the Spanish word to that strong visual.

Related Words

Think of other 'moto' words like terremoto (earthquake). Both involve seismic activity and are easy to confuse, but maremoto is specific to the sea.

Use in Context

Try to form simple sentences. For example: 'El maremoto causó mucha destrucción.' (The tsunami caused a lot of destruction.)

Noun Gender

Remember maremoto is a masculine noun. It's 'el maremoto', not 'la maremoto'.

Listen to Pronunciation

Listen to native speakers say maremoto. Pay attention to the stress on the 'mo' syllable.

Don't Confuse with 'Ola'

While maremoto is a type of wave, ola is a general wave (like a regular ocean wave). Maremoto is specifically a tsunami.

News Context

You'll often hear maremoto in Spanish news reports when discussing natural disasters, especially in coastal areas prone to tsunamis.

Etymology Note

The word is a calque of the Japanese 'tsunami', with 'mare' meaning 'sea' and 'moto' derived from 'motus' (motion) in Latin. This clarifies why it's a 'sea quake'.

Flashcards and Repetition

Create a flashcard for maremoto with the definition and an example sentence. Review it regularly for better retention.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Imagine a **mare** (sea) that is **moto** (moved) violently. Maremoto is a sea that's been moved by an underwater event, causing a giant wave.

Association visuelle

Visualize a massive wave, much larger than typical ocean waves, crashing onto a coastline. You can almost feel the ground shaking as it approaches.

Word Web

terremoto (earthquake) océano (ocean) ola gigante (giant wave) tsunami (tsunami - this is the English equivalent, but also used in Spanish) desastre natural (natural disaster)

Défi

Describe a hypothetical scenario where a 'maremoto' occurs. For example: 'Un fuerte terremoto submarino causó un maremoto devastador que afectó la costa.' (A strong underwater earthquake caused a devastating tsunami that affected the coast.) Try to use 'maremoto' in a sentence about a real or imagined event.

Origine du mot

From Latin 'mare' (sea) and 'motus' (motion).

Sens originel : sea motion

Latin

Contexte culturel

<h3>Maremoto in Spanish Culture</h3><p>In Spanish-speaking regions, the term 'maremoto' is widely recognized and used to describe seismic sea waves. While the term 'tsunami' is also understood, 'maremoto' is often preferred in formal contexts and news reports, reflecting a linguistic preference for Romance language roots. The concept of 'maremoto' carries significant weight in countries with coastlines susceptible to such natural phenomena, leading to public awareness campaigns and emergency preparedness measures.</p>

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

News reports about natural disasters

  • Un fuerte maremoto ha golpeado la costa.
  • Las autoridades emitieron una alerta de maremoto.
  • Los daños causados por el maremoto son extensos.

Discussing geology or oceanography

  • Los maremotos son causados por terremotos submarinos.
  • Estudiamos los maremotos para entender mejor los océanos.
  • La energía de un maremoto es impresionante.

Talking about historical events or past disasters

  • Recuerdo el maremoto de 2004.
  • ¿Has leído sobre los maremotos históricos?
  • Ese maremoto cambió la geografía de la zona.

Fiction or storytelling involving natural disasters

  • El protagonista escapó por poco del maremoto.
  • La ciudad fue engullida por un maremoto gigante.
  • El maremoto fue el clímax de la historia.

Warning or preparing for potential disasters

  • Necesitamos un plan de evacuación para maremotos.
  • Es importante saber cómo actuar durante un maremoto.
  • Las alarmas de maremoto funcionan bien.

Amorces de conversation

"¿Has vivido alguna vez en una zona con riesgo de maremoto?"

"¿Qué medidas crees que son más importantes para prevenir los daños de un maremoto?"

"¿Sabes de algún maremoto famoso en la historia?"

"¿Cómo crees que un maremoto afectaría a una ciudad costera?"

"¿Qué harías si escucharas una alerta de maremoto?"

Sujets d'écriture

Describe un escenario hipotético en el que presencias un maremoto. ¿Qué ves, qué sientes, cómo reaccionas?

Investiga un maremoto histórico y escribe sobre sus causas y consecuencias.

Imagina que eres un científico que estudia los maremotos. ¿Qué aspectos te interesarían más investigar y por qué?

Escribe un cuento corto en el que un maremoto juegue un papel central en la trama.

Reflexiona sobre la importancia de la preparación y la educación ante desastres naturales como los maremotos.

Questions fréquentes

10 questions

Great question! 'Maremoto' is the Spanish word for the phenomenon of a giant ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption. 'Tsunami' is the Japanese word for the same event, and it's become quite common in English and even in Spanish. You can use either, but 'maremoto' is the native Spanish term.

You pronounce 'maremoto' like this: mah-reh-MOH-toh. Focus on the 'moh' part, it's stressed.

No, not really. 'Maremoto' specifically refers to a large ocean wave caused by seismic activity (underwater earthquakes) or volcanic eruptions. For other big waves, like those caused by a storm, you'd use words like 'ola grande' (big wave) or 'temporal' (storm, which can create big waves).

It's not an everyday word like 'hola' or 'agua,' but it's understood by pretty much everyone in Spanish-speaking countries. You'd hear it in news reports or discussions about natural disasters.

The plural of 'maremoto' is 'maremotos'. Just add an 's' at the end, like with most Spanish nouns ending in a vowel.

In a very general sense, you might hear 'ola gigante' (giant wave), but that doesn't carry the specific meaning of seismic origin. For the most accurate and common synonyms, 'tsunami' is the one you'll find.

Here are a couple of examples:

  • El maremoto causó mucha destrucción. (The tsunami caused a lot of destruction.)
  • Después del terremoto, hubo un maremoto. (After the earthquake, there was a tsunami.)

Yes, it almost always carries a negative connotation because it describes a destructive natural disaster. You wouldn't use it to describe something positive or beautiful.

'Maremoto' comes from Latin. 'Mare' means 'sea' and 'motus' means 'movement.' So, literally, it means 'sea movement' or 'sea agitation,' which makes perfect sense for a giant wave.

'Maremoto' is generally considered a CEFR B2 level word. This means it's a word that intermediate to advanced learners should know to understand news and more complex discussions.

Teste-toi 174 questions

fill blank A1

Yo ___ en casa.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : vivo

The sentence means 'I live at home.' 'Vivo' is the correct form of 'to live' for 'yo'.

fill blank A1

Ella ___ agua.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : bebe

The sentence means 'She drinks water.' 'Bebe' is the correct form of 'to drink' for 'ella'.

fill blank A1

Nosotros ___ amigos.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : somos

The sentence means 'We are friends.' 'Somos' is the correct form of 'to be' (ser) for 'nosotros'.

fill blank A1

Tú ___ un libro.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : lees

The sentence means 'You read a book.' 'Lees' is the correct form of 'to read' for 'tú'.

fill blank A1

Ellos ___ fútbol.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : juegan

The sentence means 'They play soccer.' 'Juegan' is the correct form of 'to play' for 'ellos'.

fill blank A1

Usted ___ hola.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : dice

The sentence means 'You (formal) say hello.' 'Dice' is the correct form of 'to say' for 'usted'.

multiple choice A1

Choose the correct word: A ___ is a very big ocean wave.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' is a large ocean wave, often called a tsunami. 'Playa' means beach, 'barco' means boat, and 'pez' means fish.

multiple choice A1

El ___ fue muy grande.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The sentence means 'The ___ was very big.' 'Maremoto' is the only option that fits a 'very big' event related to the ocean.

multiple choice A1

Which word means 'tsunami' in Spanish?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

'Maremoto' is the Spanish word for a tsunami. 'Montaña' means mountain, 'río' means river, and 'cielo' means sky.

true false A1

Un maremoto es una ola pequeña.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is a very large wave, not a small one. 'Pequeña' means small.

true false A1

El maremoto ocurre en el mar.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

A 'maremoto' happens in the sea. 'En el mar' means in the sea.

true false A1

Un maremoto es un animal.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is a type of wave, not an animal. 'Animal' means animal.

listening A1

Listen for 'house'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Escucha la palabra: casa
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A1

Listen for 'dog'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Escucha la palabra: perro
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A1

Listen for 'hello'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Escucha la palabra: hola
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A1

Read this aloud:

Di: agua

Focus: a-gua

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A1

Read this aloud:

Di: gracias

Focus: gra-cias

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A1

Read this aloud:

Di: por favor

Focus: por fa-vor

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a short sentence using 'agua'. (water)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Yo bebo agua. (I drink water.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a short sentence using 'ola'. (wave)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La ola es grande. (The wave is big.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a short sentence using 'mar'. (sea/ocean)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

El mar es azul. (The sea is blue.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A1

¿Qué mira el niño?

Read this passage:

El niño juega en la playa. Mira el agua del mar. Las olas son pequeñas hoy. No hay peligro.

¿Qué mira el niño?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El agua del mar.

The passage says 'Mira el agua del mar.' (He looks at the water of the sea.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El agua del mar.

The passage says 'Mira el agua del mar.' (He looks at the water of the sea.)

reading A1

¿Qué tiene el mar?

Read this passage:

La playa tiene arena y el mar tiene olas. Es un buen día para nadar. El sol brilla mucho.

¿Qué tiene el mar?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Olas.

The passage says 'el mar tiene olas.' (the sea has waves.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Olas.

The passage says 'el mar tiene olas.' (the sea has waves.)

reading A1

¿Dónde está el barco?

Read this passage:

El barco está en el mar. El cielo es azul. No hay nubes. Es un día bonito para navegar.

¿Dónde está el barco?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : En el mar.

The passage states 'El barco está en el mar.' (The boat is in the sea.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : En el mar.

The passage states 'El barco está en el mar.' (The boat is in the sea.)

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Yo como pan

This sentence means 'I eat bread.' The correct order is Subject-Verb-Object.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Ella bebe agua

This sentence means 'She drinks water.' The correct order is Subject-Verb-Object.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Nosotros leemos libros

This sentence means 'We read books.' The correct order is Subject-Verb-Object.

fill blank A2

Un _____ es una ola gigante causada por un terremoto submarino.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The word 'maremoto' refers to a giant ocean wave caused by an underwater earthquake, also known as a tsunami.

fill blank A2

Después del terremoto, la gente temía un _____.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

'Maremoto' is the correct term for the feared event after an earthquake in this context.

fill blank A2

Los expertos advirtieron sobre un posible _____ después de la erupción volcánica.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' can also be caused by a volcanic eruption.

fill blank A2

La costa fue evacuada por el peligro de un _____.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

People are evacuated from coastal areas due to the danger of a 'maremoto'.

fill blank A2

Las noticias hablaban de un gran _____ que afectaría las islas.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' is a major natural disaster that could affect islands.

fill blank A2

Muchos edificios fueron destruidos por el _____.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' is a powerful force that can destroy buildings.

multiple choice A2

Choose the correct definition for 'maremoto'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : A giant ocean wave caused by an underwater earthquake

'Maremoto' specifically refers to a large ocean wave caused by an underwater seismic event, also known as a tsunami.

multiple choice A2

Which of these events can cause a 'maremoto'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : An underwater volcanic eruption

Both underwater earthquakes and volcanic eruptions can cause 'maremotos' (tsunamis).

multiple choice A2

If you hear news about a 'maremoto', what kind of natural disaster is being discussed?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : A tsunami

'Maremoto' is the Spanish word for tsunami.

true false A2

A 'maremoto' is a type of small wave in a lake.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is a giant ocean wave, not a small lake wave.

true false A2

Underwater earthquakes can cause a 'maremoto'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Yes, underwater earthquakes are a primary cause of 'maremotos' (tsunamis).

true false A2

A 'maremoto' is a calm and gentle ocean event.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is a powerful and potentially destructive event, not calm or gentle.

listening A2

The wave caused much destruction.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto causó mucha destrucción.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

There was a tsunami on the coast.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Hubo un maremoto en la costa.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

The news talked about the tsunami.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La noticia habló del maremoto.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

El maremoto fue grande.

Focus: ma-re-MO-to

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

Un maremoto es peligroso.

Focus: pe-li-GRO-so

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

Vi el documental sobre el maremoto.

Focus: do-cu-men-TAL

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Imagine you are writing a postcard to a friend. Describe a recent trip to the beach and how the weather was. Use at least two descriptive adjectives for the weather.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

¡Hola María! Estoy en la playa. Hace mucho sol y un calor increíble. El agua está perfecta. ¡Ojalá estuvieras aquí! Besos, Ana.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

You are making a shopping list for groceries. List five items you need from the supermarket. Make sure to include the quantity for at least two items.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Lista de compras: dos litros de leche, pan, manzanas, tres tomates, queso.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Write three sentences about your daily routine. What do you do in the morning, afternoon, and evening?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Por la mañana, yo desayuno. Por la tarde, trabajo. Por la noche, veo la televisión y duermo.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A2

¿Cuántos años tiene Carlos?

Read this passage:

Mi nombre es Carlos. Tengo veinte años y soy estudiante. Vivo en un apartamento pequeño con mi perro, Max. Me gusta leer libros y escuchar música en mi tiempo libre.

¿Cuántos años tiene Carlos?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Veinte

El texto dice: 'Tengo veinte años'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Veinte

El texto dice: 'Tengo veinte años'.

reading A2

¿Qué van a hacer Ana y Pedro?

Read this passage:

Hoy es un día soleado. La temperatura es de veinticinco grados. Es un buen día para ir al parque. Ana y Pedro van a hacer un picnic.

¿Qué van a hacer Ana y Pedro?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Hacer un picnic

El texto dice: 'Ana y Pedro van a hacer un picnic'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Hacer un picnic

El texto dice: 'Ana y Pedro van a hacer un picnic'.

reading A2

¿De qué color es el sofá?

Read this passage:

En mi casa hay tres habitaciones: una sala, una cocina y un dormitorio. También hay un baño. La sala es grande y tiene un sofá rojo. La cocina es pequeña pero moderna.

¿De qué color es el sofá?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Rojo

El texto dice: 'La sala es grande y tiene un sofá rojo'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Rojo

El texto dice: 'La sala es grande y tiene un sofá rojo'.

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El agua se retiró de la costa.

This sentence describes the sea receding from the coast, a common sign before a tsunami.

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Hubo un terremoto cerca del océano.

This sentence mentions an earthquake near the ocean, which can cause a tsunami.

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Las olas eran muy grandes.

This sentence describes large waves, characteristic of a tsunami.

fill blank B1

Un ___ puede causar mucha destrucción en las zonas costeras.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The word 'maremoto' (tsunami) correctly completes the sentence to indicate what causes destruction in coastal areas.

fill blank B1

Después del ___ se activaron las alarmas de evacuación.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The word 'maremoto' (tsunami) is the correct choice, as evacuation alarms would be activated after such a powerful natural event.

fill blank B1

Los científicos estudian el comportamiento de los ___ para predecir futuros eventos.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremotos

'Maremotos' (tsunamis) is the logical word to complete the sentence, as scientists study their behavior for predictions.

fill blank B1

El ___ arrasó con varios pueblos cerca de la playa.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

Only 'maremoto' (tsunami) makes sense in the context of destroying towns near a beach.

fill blank B1

Es crucial tener planes de emergencia ante un posible ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

Emergency plans are crucial for natural disasters like a 'maremoto' (tsunami).

fill blank B1

La leyenda habla de un gran ___ que cambió la forma de la costa.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' (tsunami) is a natural event powerful enough to change the shape of a coastline, fitting the legend.

multiple choice B1

Choose the best translation for 'maremoto'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : tidal wave

A 'maremoto' is a large ocean wave, specifically a tsunami, which is often called a tidal wave in English.

multiple choice B1

Which natural disaster is most likely to cause a 'maremoto'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : An earthquake under the ocean

The definition of 'maremoto' specifically mentions it being caused by an underwater earthquake or volcanic eruption.

multiple choice B1

If you hear news about a 'maremoto', what kind of event are they describing?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : A big wave in the ocean

'Maremoto' refers to a giant ocean wave, like a tsunami.

true false B1

A 'maremoto' is typically a small ripple on the surface of the ocean.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is described as a 'giant' ocean wave, not a small ripple.

true false B1

Volcanic eruptions under the sea can cause a 'maremoto'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

The definition states that a 'maremoto' can be caused by an underwater earthquake or volcanic eruption.

true false B1

The word 'maremoto' is only used to describe waves caused by the moon's gravity.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'Maremoto' refers to waves caused by underwater seismic activity, not the moon's gravity (which causes tides).

listening B1

The 'maremoto' caused a lot of destruction on the coast. What does 'maremoto' mean?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto causó mucha destrucción en la costa.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

After the earthquake, they feared a 'maremoto'. What were they afraid of?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Después del terremoto, temían un maremoto.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

The news talked about a 'maremoto' that affected several islands. What kind of event was it?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Las noticias hablaron de un maremoto que afectó a varias islas.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

El maremoto fue un desastre natural muy grande.

Focus: ma-re-MO-to

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

Muchos edificios fueron destruidos por el maremoto.

Focus: des-tru-I-dos

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

Es importante saber qué hacer en caso de un maremoto.

Focus: im-por-TAN-te

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Imagine you are a news reporter covering a natural disaster. Write a short report (3-4 sentences) about a 'maremoto' hitting a coastal town. Include what happened and the immediate consequences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Un maremoto gigante golpeó la costa de Puerto Azul anoche. Las olas altas causaron graves daños a los edificios cerca del mar. Las autoridades organizaron una evacuación rápida para proteger a los residentes. Ahora están evaluando la situación y comenzando las tareas de rescate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

You are writing an email to a friend, describing a documentary you watched about natural phenomena. Mention 'maremoto' and explain briefly how it forms (1-2 sentences).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hola, ¿cómo estás? Ayer vi un documental muy interesante sobre fenómenos naturales. Aprendí que un maremoto es una ola gigante causada por un terremoto submarino o una erupción volcánica en el océano.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Describe a safety measure someone should take if they hear a warning about a 'maremoto' (1-2 sentences).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Si hay una advertencia de maremoto, es muy importante evacuar inmediatamente a una zona alta y segura. No debes quedarte cerca de la costa.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B1

¿Qué vio Carlos que lo hizo darse cuenta de que era un maremoto?

Read this passage:

El pescador Carlos estaba en su bote cuando sintió un temblor fuerte. Minutos después, vio una enorme ola acercarse a la costa. Rápidamente se dio cuenta de que era un maremoto y remó con todas sus fuerzas para alejarse. Afortunadamente, logró llegar a un lugar seguro.

¿Qué vio Carlos que lo hizo darse cuenta de que era un maremoto?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Una enorme ola acercándose.

El pasaje indica que 'vio una enorme ola acercarse a la costa' y luego 'rápidamente se dio cuenta de que era un maremoto'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Una enorme ola acercándose.

El pasaje indica que 'vio una enorme ola acercarse a la costa' y luego 'rápidamente se dio cuenta de que era un maremoto'.

reading B1

¿Cuál es el propósito principal de los sistemas de alerta temprana mencionados en el texto?

Read this passage:

En algunas regiones costeras, los sistemas de alerta temprana son cruciales para la seguridad. Estos sistemas detectan movimientos sísmicos submarinos y pueden predecir la llegada de un maremoto, dando tiempo a las comunidades para evacuar y salvar vidas.

¿Cuál es el propósito principal de los sistemas de alerta temprana mencionados en el texto?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Detectar maremotos y permitir la evacuación.

El texto dice que 'pueden predecir la llegada de un maremoto, dando tiempo a las comunidades para evacuar y salvar vidas'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Detectar maremotos y permitir la evacuación.

El texto dice que 'pueden predecir la llegada de un maremoto, dando tiempo a las comunidades para evacuar y salvar vidas'.

reading B1

¿Cómo se recuperó la ciudad después del maremoto?

Read this passage:

Después del maremoto, la recuperación de la ciudad fue lenta. Muchos voluntarios llegaron para ayudar a reconstruir las casas y limpiar los escombros. La comunidad trabajó unida para superar los desafíos.

¿Cómo se recuperó la ciudad después del maremoto?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Con la ayuda de voluntarios y el trabajo comunitario.

El pasaje menciona que 'muchos voluntarios llegaron para ayudar' y 'la comunidad trabajó unida'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Con la ayuda de voluntarios y el trabajo comunitario.

El pasaje menciona que 'muchos voluntarios llegaron para ayudar' y 'la comunidad trabajó unida'.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto causó daños graves en la costa.

This sentence describes the destructive impact of a tsunami on the coast. 'El maremoto' (the tsunami) is the subject, 'causó' (caused) is the verb, and 'daños graves' (severe damage) is the direct object.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Un maremoto es una ola gigante del océano.

This sentence provides a basic definition of a tsunami. 'Un maremoto' (a tsunami) is the subject, 'es' (is) is the verb, and 'una ola gigante del océano' (a giant ocean wave) describes it.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Después del maremoto, la ciudad necesitó mucha ayuda.

This sentence describes the aftermath of a tsunami, emphasizing the need for aid. 'Después del maremoto' (After the tsunami) sets the time, 'la ciudad' (the city) is the subject, and 'necesitó mucha ayuda' (needed a lot of help) describes the action.

multiple choice B2

Which natural phenomenon is directly associated with a 'maremoto'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Volcanic eruption

A 'maremoto' is a tsunami, which can be caused by underwater earthquakes or volcanic eruptions. Hurricanes, tornadoes, and blizzards are weather-related events.

multiple choice B2

What is the primary characteristic of a 'maremoto'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : It is a giant ocean wave.

The definition of 'maremoto' specifically refers to a giant ocean wave, often caused by seismic activity.

multiple choice B2

If you hear about a 'maremoto', what kind of impact might you expect?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Coastal flooding and destruction

A 'maremoto' (tsunami) is known for causing significant coastal flooding and destruction due to the immense power of the waves.

true false B2

A 'maremoto' is typically caused by strong winds over the ocean.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is caused by underwater earthquakes or volcanic eruptions, not by strong winds, which cause regular ocean waves or storm surges.

true false B2

The word 'maremoto' is another term for a hurricane.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'Maremoto' means tsunami. A hurricane is a type of tropical cyclone, a weather phenomenon, and is not the same as a tsunami.

true false B2

A 'maremoto' can cause widespread damage to coastal areas.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Yes, 'maremotos' (tsunamis) are known for their destructive power and can cause extensive damage to coastal regions.

listening B2

The tsunami caused massive destruction on the coast.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto causó una destrucción masiva en la costa.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B2

After the underwater earthquake, the risk of a tsunami was high.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Después del terremoto submarino, el riesgo de maremoto era alto.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B2

Scientists study tsunami behavior to improve warning systems.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Los científicos estudian el comportamiento de los maremotos para mejorar los sistemas de alerta.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

Un maremoto puede ser devastador.

Focus: ma-re-mo-to, de-vas-ta-dor

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

La gente evacuó la zona por el aviso de maremoto.

Focus: e-va-cuó, a-vi-so

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

Este maremoto fue uno de los más grandes registrados en la historia.

Focus: re-gis-tra-dos, his-to-ria

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Describe a hypothetical situation where a 'maremoto' could cause significant damage to a coastal city. What immediate actions would authorities and residents need to take?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Un maremoto podría devastar una ciudad costera. Las autoridades tendrían que emitir una alerta de tsunami inmediata, y los residentes deberían evacuar a tierras altas. Los servicios de emergencia se prepararían para el rescate y la asistencia humanitaria. La prevención y la educación son claves para minimizar el daño y salvar vidas ante una catástrofe natural de esta magnitud.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Imagine you are a journalist reporting on the aftermath of a 'maremoto' in a small fishing village. Write a short paragraph detailing the impact on the community and the environment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La aldea pesquera de San Juan fue golpeada duramente por el maremoto. Las casas quedaron destruidas, los barcos de pesca fueron arrastrados tierra adentro y los cultivos costeros quedaron anegados. La comunidad enfrenta un largo proceso de recuperación, con la pérdida de sus medios de vida y la necesidad de reconstruir sus hogares y su infraestructura.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Explain the difference between a 'maremoto' and a regular large ocean wave (ola grande) in simple terms, focusing on their causes.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La principal diferencia es la causa. Una ola grande normal es causada por el viento que sopla sobre la superficie del océano. Un maremoto, en cambio, es causado por un gran movimiento en el fondo del océano, como un terremoto submarino o una erupción volcánica, que desplaza una enorme cantidad de agua.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B2

¿Qué detectaron las boyas de alerta temprana?

Read this passage:

El terremoto submarino generó un maremoto que se propagó rápidamente por el océano. Las boyas de alerta temprana detectaron la perturbación y enviaron señales a los centros de monitoreo costero. A pesar de los esfuerzos, el tiempo de reacción fue limitado en algunas áreas, causando una devastación considerable en las zonas bajas.

¿Qué detectaron las boyas de alerta temprana?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La perturbación en el océano

El pasaje indica que las boyas detectaron 'la perturbación' generada por el maremoto.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La perturbación en el océano

El pasaje indica que las boyas detectaron 'la perturbación' generada por el maremoto.

reading B2

¿Qué se enfatiza como vital para las comunidades costeras?

Read this passage:

Históricamente, los maremotos han sido responsables de algunas de las mayores catástrofes naturales. Es vital que las comunidades costeras tengan planes de evacuación bien definidos y que sus ciudadanos estén educados sobre las señales de advertencia de un posible maremoto. La preparación puede salvar miles de vidas.

¿Qué se enfatiza como vital para las comunidades costeras?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Tener planes de evacuación y educación ciudadana

El texto subraya la importancia de 'planes de evacuación bien definidos' y que los 'ciudadanos estén educados'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Tener planes de evacuación y educación ciudadana

El texto subraya la importancia de 'planes de evacuación bien definidos' y que los 'ciudadanos estén educados'.

reading B2

¿Qué fue crucial en la fase inicial de la recuperación?

Read this passage:

Después del maremoto, los equipos de rescate trabajaron incansablemente para buscar supervivientes entre los escombros. La ayuda humanitaria llegó de varias partes del mundo, proporcionando alimentos, agua y refugio temporal a los afectados. La solidaridad internacional fue crucial en la fase inicial de la recuperación.

¿Qué fue crucial en la fase inicial de la recuperación?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La solidaridad internacional

El pasaje afirma que 'La solidaridad internacional fue crucial en la fase inicial de la recuperación'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La solidaridad internacional

El pasaje afirma que 'La solidaridad internacional fue crucial en la fase inicial de la recuperación'.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto causó destrucción masiva

The correct order forms the sentence 'The tsunami caused massive destruction.'

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Después del terremoto hubo un maremoto

The correct order forms the sentence 'After the earthquake there was a tsunami.'

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La alerta de maremoto fue emitida rápidamente

The correct order forms the sentence 'The tsunami alert was issued quickly.'

fill blank C1

Los científicos estudian cómo predecir un ___ con mayor precisión para salvar vidas.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The sentence discusses predicting a natural disaster that involves water, and 'maremoto' (tsunami) fits the context of saving lives from ocean waves.

fill blank C1

Después del ___ que golpeó la isla, la recuperación económica fue lenta.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The context of 'golpeó la isla' (hit the island) and 'recuperación económica' (economic recovery) strongly suggests a major natural disaster, making 'maremoto' the most appropriate choice.

fill blank C1

La leyenda local habla de un ___ colosal que arrasó la civilización antigua.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The phrase 'arrasó la civilización antigua' (swept away the ancient civilization) implies a catastrophic event, and 'maremoto' (tsunami) is a colossal wave capable of such destruction.

fill blank C1

Los sistemas de alerta temprana son cruciales para mitigar el impacto de un ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

'Sistemas de alerta temprana' (early warning systems) are particularly vital for events like tsunamis due to their devastating potential, making 'maremoto' the best fit.

fill blank C1

La formación de un ___ es un fenómeno geológico complejo y a menudo impredecible.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The sentence refers to a 'fenómeno geológico complejo' (complex geological phenomenon), which accurately describes the formation of a 'maremoto' (tsunami).

fill blank C1

Las costas bajas son las más vulnerables a los efectos destructivos de un ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The vulnerability of 'costas bajas' (low-lying coasts) to destructive effects points directly to a 'maremoto' (tsunami) as the cause.

multiple choice C1

Choose the most accurate synonym for 'maremoto'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Tsunami

A 'maremoto' is specifically an ocean wave caused by seismic activity, which is the definition of a tsunami. While 'terremoto' is an earthquake and can cause a 'maremoto', it is not a synonym for the wave itself.

multiple choice C1

Which natural phenomenon is directly responsible for causing a 'maremoto'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Actividad sísmica submarina

The term 'maremoto' specifically refers to a large ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption, which falls under the category of underwater seismic activity.

multiple choice C1

If a 'maremoto' hits a coastal area, what is the most likely immediate consequence?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Grandes olas destructivas

A 'maremoto' is a giant and often destructive ocean wave, so its most direct immediate consequence would be large, destructive waves impacting the coast.

true false C1

Un maremoto siempre se origina en la superficie del océano.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

A 'maremoto' is caused by seismic activity or volcanic eruptions that occur underwater, not on the surface of the ocean. The energy then travels through the water to create the wave.

true false C1

La intensidad de un maremoto se mide principalmente por la velocidad del viento.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

The intensity of a 'maremoto' (tsunami) is related to the magnitude of the underwater seismic event and the height and energy of the waves it generates, not by wind speed. Wind is a factor for regular ocean waves, not tsunamis.

true false C1

Es crucial evacuar las zonas costeras bajas ante la alerta de un maremoto.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Due to the destructive nature of 'maremotos' (tsunamis), evacuating low-lying coastal areas is a critical safety measure when an alert is issued.

listening C1

Listen for how the maremoto affected the coast.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto devastó la costa con una fuerza implacable.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

What did the experts warn about after the earthquake?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Los expertos advirtieron sobre el inminente maremoto tras el sismo submarino.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

What has been a major challenge after the maremoto?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La reconstrucción después del maremoto ha sido un desafío monumental.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

El maremoto causó una destrucción sin precedentes en la región costera.

Focus: maremoto, precedentes

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

¿Crees que estamos preparados para un maremoto de esa magnitud?

Focus: preparados, magnitud

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

La leyenda local habla de un maremoto que cambió el curso del río.

Focus: leyenda, curso

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Describe the devastating impact a 'maremoto' can have on coastal communities, focusing on both immediate destruction and long-term recovery efforts.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Un maremoto puede causar una destrucción masiva en las comunidades costeras, arrasando con casas, edificios e infraestructura vital en cuestión de minutos. La pérdida de vidas humanas es a menudo trágica y los ecosistemas marinos sufren daños irreparables. A largo plazo, la recuperación y reconstrucción son procesos arduos que requieren una inversión significativa de recursos y tiempo. La ayuda humanitaria internacional es crucial para apoyar a los supervivientes y para el restablecimiento de los servicios básicos, mientras que los gobiernos implementan planes de evacuación y sistemas de alerta temprana para mitigar futuros impactos.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Imagine you are a journalist reporting on the aftermath of a 'maremoto' in a small fishing village. Write a short news report detailing the scene and the resilience of the local population.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Desde el pequeño pueblo pesquero de San Pedro, la escena es desoladora. Las redes de pesca están enredadas entre los escombros y los barcos yacen volcados, testificando la furia del maremoto que azotó la costa. A pesar de la desesperación evidente en los rostros de los habitantes, la solidaridad emerge con fuerza. Vecinos y voluntarios trabajan incansablemente para remover los restos, compartiendo lo poco que les queda. Los pescadores, aunque con el futuro incierto, demuestran una resiliencia admirable, aferrándose a la esperanza de reconstruir sus vidas y su comunidad.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Explain the scientific causes of a 'maremoto' and the geological conditions that make certain regions more susceptible to them.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Un maremoto, o tsunami, es causado principalmente por el desplazamiento repentino de grandes volúmenes de agua, generalmente debido a terremotos submarinos o erupciones volcánicas. Las regiones donde las placas tectónicas convergen y una placa se subduce bajo otra son particularmente susceptibles, ya que la liberación de energía acumulada puede generar sismos de gran magnitud. Este movimiento sísmico provoca un desplazamiento vertical del lecho marino, transfiriendo una enorme cantidad de energía al agua y generando olas gigantes que pueden viajar a través de océanos enteros con una velocidad asombrosa. Las zonas costeras cercanas a estas fronteras de placas son las más vulnerables.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C1

¿Cuál fue una de las principales consecuencias del maremoto de 2004, según el texto?

Read this passage:

El terremoto submarino de 2004 en el Océano Índico generó un maremoto devastador que afectó a más de una docena de países. Las olas alcanzaron alturas extraordinarias y causaron una pérdida de vidas sin precedentes, así como una destrucción masiva de infraestructura. La tragedia puso de manifiesto la necesidad urgente de sistemas de alerta temprana más eficaces en las regiones costeras.

¿Cuál fue una de las principales consecuencias del maremoto de 2004, según el texto?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Una pérdida de vidas sin precedentes y destrucción de infraestructura.

El texto menciona explícitamente 'una pérdida de vidas sin precedentes, así como una destrucción masiva de infraestructura' como una consecuencia del maremoto.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Una pérdida de vidas sin precedentes y destrucción de infraestructura.

El texto menciona explícitamente 'una pérdida de vidas sin precedentes, así como una destrucción masiva de infraestructura' como una consecuencia del maremoto.

reading C1

¿Qué aspecto de la cultura japonesa se destaca en relación con los maremotos?

Read this passage:

La cultura japonesa, por su ubicación geográfica, ha desarrollado una profunda conciencia y respeto por la fuerza de la naturaleza, incluyendo los maremotos. Sus tradiciones a menudo incluyen relatos y precauciones transmitidas de generación en generación sobre cómo actuar ante la llegada de estas gigantescas olas, demostrando una resiliencia cultural notable.

¿Qué aspecto de la cultura japonesa se destaca en relación con los maremotos?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Su profunda conciencia y respeto por la fuerza de la naturaleza y las precauciones ante los maremotos.

El texto subraya que la cultura japonesa ha desarrollado 'una profunda conciencia y respeto por la fuerza de la naturaleza, incluyendo los maremotos' y 'relatos y precauciones transmitidas de generación en generación'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Su profunda conciencia y respeto por la fuerza de la naturaleza y las precauciones ante los maremotos.

El texto subraya que la cultura japonesa ha desarrollado 'una profunda conciencia y respeto por la fuerza de la naturaleza, incluyendo los maremotos' y 'relatos y precauciones transmitidas de generación en generación'.

reading C1

¿Cuál es la función principal de las boyas de aguas profundas en la detección de maremotos?

Read this passage:

Los geólogos marinos utilizan diversas tecnologías para monitorear la actividad sísmica submarina y las posibles formaciones de maremotos. Los boyas de aguas profundas equipadas con sensores de presión son cruciales para detectar cambios en el nivel del mar que podrían indicar la formación de una ola gigante, permitiendo emitir alertas tempranas a las poblaciones costeras en riesgo.

¿Cuál es la función principal de las boyas de aguas profundas en la detección de maremotos?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Detectar cambios en el nivel del mar que indican una posible ola gigante.

El pasaje indica que las boyas 'son cruciales para detectar cambios en el nivel del mar que podrían indicar la formación de una ola gigante'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Detectar cambios en el nivel del mar que indican una posible ola gigante.

El pasaje indica que las boyas 'son cruciales para detectar cambios en el nivel del mar que podrían indicar la formación de una ola gigante'.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Un gigantesco maremoto azotó la costa.

This sentence describes a giant tsunami hitting the coast.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto fue provocado por un terremoto submarino.

This sentence explains the cause of the tsunami: an underwater earthquake.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Las autoridades emitieron una alerta tras el maremoto.

This sentence indicates that authorities issued an alert after the tsunami.

fill blank C2

El ______________ devastó la costa, llevándose consigo casas y árboles.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

The word 'maremoto' (tsunami) best fits the context of devastating a coast, carrying away houses and trees.

fill blank C2

Los científicos alertaron sobre el riesgo de un ______________ después del fuerte sismo submarino.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' (tsunami) is typically caused by strong underwater seismic activity.

fill blank C2

La leyenda local cuenta que un gigantesco ______________ arrasó el pueblo hace siglos.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

In this context, 'maremoto' (tsunami) refers to a large wave that could devastate a village, fitting the historical narrative.

fill blank C2

El centro de alerta de ______________ emitió una advertencia para las comunidades costeras.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremotos

A 'centro de alerta de maremotos' (tsunami warning center) is the appropriate body to issue warnings for coastal communities.

fill blank C2

Los pescadores recordaban el terror de aquel ______________ que cambió la geografía de la bahía.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

A 'maremoto' (tsunami) can significantly alter the geography of a bay due to its destructive power.

fill blank C2

La infraestructura costera fue diseñada para resistir el impacto de un posible ______________.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

Coastal infrastructure is often built to withstand the impact of a 'maremoto' (tsunami) due to the risk it poses.

multiple choice C2

Tras el devastador ___, la costa quedó completamente arrasada, con miles de edificios destruidos y vidas perdidas.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

La palabra 'maremoto' es la opción más adecuada aquí para describir la ola gigante causada por un evento submarino, aunque 'tsunami' es un sinónimo directo, la pregunta busca el término en español.

multiple choice C2

Los geólogos marinos están investigando la falla submarina que podría generar un ___ de proporciones catastróficas en el futuro cercano.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

El contexto de falla submarina y evento catastrófico que se originaría en el mar apunta directamente a un 'maremoto'.

multiple choice C2

A raíz del ___, la comunidad internacional se movilizó para enviar ayuda humanitaria y equipos de rescate a las zonas afectadas.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : maremoto

La movilización de ayuda humanitaria y equipos de rescate a 'zonas afectadas' por un evento de gran escala que encaja con la definición de 'maremoto'.

true false C2

Un maremoto siempre es causado por un fuerte viento que azota la superficie del océano.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

Un maremoto es causado por un terremoto submarino o erupción volcánica, no por el viento.

true false C2

Después de un maremoto, las olas pueden viajar a través de los océanos y causar destrucción a miles de kilómetros de distancia del epicentro.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

La energía de un maremoto puede propagarse a través de grandes distancias oceánicas, impactando costas lejanas.

true false C2

La palabra 'maremoto' se utiliza exclusivamente para describir olas gigantes en lagos muy grandes.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

La palabra 'maremoto' se refiere a olas gigantes en el océano, causadas por fenómenos submarinos, no en lagos.

listening C2

The tsunami devastated the coast with relentless force, altering the region's geography forever.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto devastó la costa con una fuerza implacable, alterando la geografía de la región para siempre.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

Scientists constantly monitor underwater seismic activity to foresee possible tsunamis and issue early warnings.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Los científicos monitorean constantemente la actividad sísmica submarina para prever posibles maremotos y emitir alertas tempranas.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

Despite the magnitude of the catastrophe, the community's resilience in the face of the tsunami was moving.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : A pesar de la magnitud de la catástrofe, la resiliencia de la comunidad ante el maremoto fue conmovedora.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

Después del maremoto, la reconstrucción de la ciudad se convirtió en un desafío monumental que requirió la colaboración internacional.

Focus: reconstrucción, monumental, requirió, colaboración, internacional

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

La historia oral de la isla relata antiguos maremotos que moldearon el paisaje y las costumbres de sus habitantes.

Focus: historia oral, antiguos, moldearon, paisaje, costumbres, habitantes

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

Los protocolos de evacuación ante un maremoto son cruciales para minimizar la pérdida de vidas en zonas costeras.

Focus: protocolos, evacuación, cruciales, minimizar, pérdida, costeras

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Imagine you are a reporter covering a devastating natural disaster. Write a short news report (3-4 sentences) describing the immediate aftermath of a 'maremoto' on a coastal town. Focus on the impact on infrastructure and the environment.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La ciudad costera de San Juan fue golpeada por un maremoto sin precedentes. La fuerza del agua arrasó con edificios y carreteras, dejando la infraestructura en ruinas. Se estima que la recuperación será larga y costosa, con gran parte de la zona costera irreconocible.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

You are writing a science fiction story where a 'maremoto' is caused by an unusual celestial event. Describe the scientific phenomenon and its effect on the ocean, leading to the massive wave.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Una anomalía gravitacional generada por un cometa que rozó la atmósfera terrestre provocó una perturbación sin precedentes en las placas tectónicas. Esta energía liberada en las profundidades marinas desencadenó un maremoto de proporciones épicas, con olas que superaban los cien metros de altura, amenazando con sumergir continentes enteros.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Discuss the socio-economic impacts that a significant 'maremoto' could have on a small island nation heavily reliant on tourism and fishing. Write 3-4 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Un maremoto devastador podría paralizar la economía de una pequeña nación insular dependiente del turismo y la pesca. La destrucción de hoteles y embarcaciones dejaría a miles sin empleo, y la infraestructura dañada obstaculizaría la recuperación. Además, el desplazamiento de comunidades enteras generaría una crisis humanitaria y de vivienda a largo plazo.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C2

¿Cuál fue el impacto más significativo del maremoto en Lisboa, según el pasaje?

Read this passage:

En el año 1755, Lisboa sufrió un devastador terremoto que, pocos minutos después, fue seguido por un gigantesco maremoto. Las olas, de hasta seis metros de altura, barrieron la ciudad desde el estuario del Tajo, causando una destrucción aún mayor y contribuyendo significativamente a la pérdida de vidas humanas y al colapso de la capital portuguesa. Este evento marcó un antes y un después en la sismología y en la concepción de los desastres naturales.

¿Cuál fue el impacto más significativo del maremoto en Lisboa, según el pasaje?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Causó una destrucción y pérdida de vidas humanas aún mayores.

El pasaje indica claramente que el maremoto 'causando una destrucción aún mayor y contribuyendo significativamente a la pérdida de vidas humanas y al colapso de la capital portuguesa.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Causó una destrucción y pérdida de vidas humanas aún mayores.

El pasaje indica claramente que el maremoto 'causando una destrucción aún mayor y contribuyendo significativamente a la pérdida de vidas humanas y al colapso de la capital portuguesa.'

reading C2

¿Qué distingue principalmente un maremoto de una ola de viento?

Read this passage:

La diferencia fundamental entre un maremoto y una ola de viento radica en su origen y características. Mientras que las olas de viento son generadas por la acción del viento sobre la superficie del agua y suelen ser superficiales, los maremotos son causados por grandes desplazamientos de agua, generalmente por actividad sísmica o erupciones volcánicas submarinas, y afectan a toda la columna de agua, viajando a gran velocidad y con una energía inmensa.

¿Qué distingue principalmente un maremoto de una ola de viento?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El origen y la columna de agua afectada.

El pasaje explica que la 'diferencia fundamental [...] radica en su origen y características' y que los maremotos 'afectan a toda la columna de agua', a diferencia de las olas de viento que son 'superficiales'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El origen y la columna de agua afectada.

El pasaje explica que la 'diferencia fundamental [...] radica en su origen y características' y que los maremotos 'afectan a toda la columna de agua', a diferencia de las olas de viento que son 'superficiales'.

reading C2

¿Cuál es el propósito principal de los sistemas de alerta temprana de maremotos?

Read this passage:

Los sistemas de alerta temprana de maremotos son cruciales para mitigar el impacto de estos fenómenos. Basados en una red de sismógrafos y boyas oceánicas, estos sistemas detectan la actividad sísmica submarina y las variaciones en el nivel del mar, respectivamente. La información se procesa rápidamente para emitir alertas que permiten la evacuación de zonas costeras, salvando innumerables vidas a pesar de la imposibilidad de predecir con exactitud el momento y la magnitud de un evento.

¿Cuál es el propósito principal de los sistemas de alerta temprana de maremotos?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Mitigar el impacto del fenómeno mediante alertas y evacuación.

El pasaje afirma que los sistemas 'son cruciales para mitigar el impacto de estos fenómenos' y que 'permiten la evacuación de zonas costeras, salvando innumerables vidas'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Mitigar el impacto del fenómeno mediante alertas y evacuación.

El pasaje afirma que los sistemas 'son cruciales para mitigar el impacto de estos fenómenos' y que 'permiten la evacuación de zonas costeras, salvando innumerables vidas'.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Un maremoto fue provocado por el terremoto

This sentence describes a tsunami being caused by an earthquake. 'Un maremoto' (A tsunami) is the subject, followed by the passive voice construction 'fue provocado' (was provoked/caused) and then 'por el terremoto' (by the earthquake).

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El maremoto golpeó la costa devastando la

This sentence describes a tsunami hitting the coast and devastating it. 'El maremoto' (The tsunami) is the subject, 'golpeó' (hit) is the verb, 'la costa' (the coast) is the direct object, and 'devastando la' (devastating it) is a gerund phrase modifying the action.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Los científicos estudian un maremoto para prevenir futuros desastres

This sentence explains that scientists study tsunamis to prevent future disasters. 'Los científicos' (Scientists) is the subject, 'estudian' (study) is the verb, 'un maremoto' (a tsunami) is the direct object, and 'para prevenir futuros desastres' (to prevent future disasters) is an infinitive phrase indicating purpose.

/ 174 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !