A1 verb Neutre 2 min de lecture

repetir

/re.peˈtiɾ/

To say or do something again.

Repetir means to perform an action or utter words a second time.

Mot en 30 secondes

  • To say or do something again.
  • Commonly used when asking for clarification.
  • An irregular verb with an e to i stem change.

Summary

Repetir means to perform an action or utter words a second time.

  • To say or do something again.
  • Commonly used when asking for clarification.
  • An irregular verb with an e to i stem change.

Remember the stem change

Always remember that the 'e' changes to 'i' in the present tense except for 'nosotros' and 'vosotros'. Think of the 'i' as an extra bit of energy for the repetition.

Do not use 'repetir' for 'rehearse'

While 'repetir' means to repeat, use 'ensayar' if you mean to practice or rehearse a play or musical performance. 'Repetir' is just for doing the exact same thing again.

Repetir in dining culture

In many Spanish-speaking households, offering someone to 'repetir' is a sign of hospitality. If you enjoyed the food, feel free to accept!

Exemples

4 sur 4
1

Por favor, ¿puedes repetir la pregunta?

Please, can you repeat the question?

2

El alumno tuvo que repetir el examen.

The student had to retake the exam.

3

¡Estaba tan rico que repetí!

It was so delicious that I had seconds!

4

Es necesario repetir el proceso para obtener resultados.

It is necessary to repeat the process to obtain results.

Famille de mots

Nom
repetición
Verbe
repetir
Adjectif
repetitivo

Astuce mémo

Think of a parrot that says 'Re-pi-to!'. The 'i' sound in the middle helps you remember the irregular conjugation.

Overview

'Repetir' es un verbo irregular de cambio vocálico (e > i) en el presente. Es fundamental para la comunicación básica, ya que permite solicitar aclaraciones o describir acciones recurrentes. 2) Usage Patterns: Se conjuga siguiendo el modelo de la tercera conjugación (-ir), pero con la particularidad de que la 'e' de la raíz cambia a 'i' en las formas tónicas y en la mayoría de las personas del presente (yo repito, tú repites, él repite, ellos repiten). Se puede usar de forma intransitiva o transitiva, admitiendo un objeto directo (repetir la lección) o siendo el núcleo de una acción que se vuelve a ejecutar. 3) Common Contexts: Es muy común en el aula (repetir una palabra), en situaciones donde no se escuchó bien algo (¿puedes repetir, por favor?) o al hablar de hábitos (repetir un plato de comida). También se usa en contextos técnicos o de procesos donde una secuencia debe volver a empezar. 4) Similar Words comparison: A diferencia de 'reiterar', que suele ser más formal y enfocado en el discurso o la insistencia en una idea, 'repetir' es un término neutro y versátil aplicable tanto a acciones físicas como a palabras. 'Insistir' implica una carga de voluntad o persistencia, mientras que 'repetir' simplemente denota la duplicación de un evento.

Notes d'usage

Repetir is a high-frequency verb used in both formal and informal registers. It is essential for learners to master the stem-changing conjugation in the present tense. It is neutral and universally understood across all Spanish-speaking regions.

Erreurs courantes

Learners often forget the e > i change and incorrectly conjugate it as 'repeto'. Another mistake is using it as a synonym for 'rehearse' (ensayar). Ensure you check the context before using it.

Astuce mémo

Think of a parrot that says 'Re-pi-to!'. The 'i' sound in the middle helps you remember the irregular conjugation.

Origine du mot

Derived from the Latin 'repetere', composed of 're-' (again) and 'petere' (to seek or aim at). It maintains the same root structure as the English word 'repetition'.

Contexte culturel

In Spanish culture, 'repetir' at the dinner table is a compliment to the cook. It is a social gesture that shows you genuinely enjoyed the meal.

Exemples

1

Por favor, ¿puedes repetir la pregunta?

everyday

Please, can you repeat the question?

2

El alumno tuvo que repetir el examen.

formal

The student had to retake the exam.

3

¡Estaba tan rico que repetí!

informal

It was so delicious that I had seconds!

4

Es necesario repetir el proceso para obtener resultados.

academic

It is necessary to repeat the process to obtain results.

Famille de mots

Nom
repetición
Verbe
repetir
Adjectif
repetitivo

Collocations courantes

repetir un curso to repeat a year/grade
repetir plato to have seconds (food)
repetir sin cesar to repeat endlessly

Phrases Courantes

sin repetir

without repeating

repetir como un loro

to repeat like a parrot

Souvent confondu avec

repetir vs Reiterar

Reiterar is more formal and often implies stressing a point or repeating something to make it clearer. Repetir is a general action of duplication.

Modèles grammaticaux

repetir + sustantivo repetir + infinitivo repetir + que + oración

Remember the stem change

Always remember that the 'e' changes to 'i' in the present tense except for 'nosotros' and 'vosotros'. Think of the 'i' as an extra bit of energy for the repetition.

Do not use 'repetir' for 'rehearse'

While 'repetir' means to repeat, use 'ensayar' if you mean to practice or rehearse a play or musical performance. 'Repetir' is just for doing the exact same thing again.

Repetir in dining culture

In many Spanish-speaking households, offering someone to 'repetir' is a sign of hospitality. If you enjoyed the food, feel free to accept!

Teste-toi

fill blank

Completa la frase con la forma correcta del verbo.

Yo siempre ___ las palabras nuevas para aprenderlas.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : repito

La forma correcta para la primera persona del singular es 'repito' debido al cambio vocálico.

Score : /1

Questions fréquentes

4 questions

No, es un verbo irregular con cambio vocálico de 'e' a 'i' en el presente. Por ejemplo, se dice 'yo repito' y no 'yo repeto'.

Puedes decir '¿Puedes repetir, por favor?' o simplemente '¿Repites?'. Es una forma muy común y educada de solicitar una aclaración.

Sí, en España y muchos países hispanohablantes, 'repetir' significa volver a servirse comida. Decir 'he repetido' implica que has comido una segunda ración.

Sí, puedes repetir cualquier cosa: una frase, un curso, una canción o una acción. Funciona como un verbo transitivo directo.

Ce mot dans d'autres langues

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !