A1 determiner Neutre #2,600 le plus courant 4 min de lecture

setenta

/seˈtenta/

Setenta is the Spanish number for seventy, used universally for counting and quantities.

Mot en 30 secondes

  • Cardinal number representing seventy.
  • Used for counting and quantities.
  • Standard across all Spanish-speaking regions.
  • Formed by 'setenta' + 'y' + unit (e.g., setenta y uno).

Overview

El número 'setenta' en español es un término fundamental dentro del sistema numérico, equivalente al 'seventy' en inglés. Su función principal es cuantificar, indicando una cantidad específica de siete decenas.

1. Significado, Nuances y Connotaciones:

'Setenta' es un número cardinal, es decir, se utiliza para contar y expresar una cantidad exacta. No tiene connotaciones intrínsecas negativas o positivas; es puramente un valor numérico. Sin embargo, el contexto en el que se usa puede darle matices. Por ejemplo, 'setenta años' puede evocar la idea de madurez o tercera edad, mientras que 'setenta euros' simplemente indica un valor monetario. En español, al igual que otros números del 70 al 99, 'setenta' se forma combinando la decena ('setenta') con la unidad correspondiente (uno, dos, tres, etc.), separadas por 'y': setenta y uno, setenta y dos, etc. Esto es una característica importante de la formación de números en español que difiere de otros idiomas.

2. Patrones de Uso:

El uso de 'setenta' es bastante general y se adapta a diversos registros.

  • Formal vs. Informal: En contextos formales como documentos legales, informes financieros, o al leer números de teléfono o fechas importantes, se usa 'setenta' sin problema. En conversaciones informales, también es el término estándar para referirse a esta cantidad. No hay una forma 'más informal' o 'más formal' de decir 'setenta', es el término estándar.
  • Escrito vs. Hablado: Se utiliza tanto en la escritura como en el habla. En textos, puede aparecer como cifra ('70') o escrito ('setenta'). En el habla, es la forma directa de expresar el número.
  • Variaciones Regionales: No existen variaciones regionales significativas en el uso de 'setenta' en el mundo hispanohablante. La forma y el significado son universales dentro del idioma español.

3. Contextos Comunes:

  • Trabajo: Se usa para hablar de salarios (setenta mil euros), cantidades de productos (setenta unidades), horas de trabajo (trabajé setenta horas esta semana), etc.
  • Escuela: Para calificaciones (obtuve un setenta en el examen, aunque en muchos sistemas educativos las notas suelen ser sobre 10 o 100), número de estudiantes (había setenta alumnos en la clase), años (la Segunda Guerra Mundial terminó hace setenta años).
  • Vida Diaria: Es muy común. Hablar de la edad (mi tío tiene setenta años), precios (la camisa cuesta setenta pesos), distancias (estamos a setenta kilómetros de la ciudad), horas (son las siete y diez, pero a veces se puede decir 'son las siete de la tarde' refiriéndose a las 19:00h, aunque 'setenta' es menos común en este contexto para la hora exacta).
  • Medios y Literatura: Aparece en noticias (la población aumentó un setenta por ciento), estadísticas, y en la narrativa para describir cantidades, edades, tiempos, etc.

4. Comparación con Palabras Similares:

  • 'Sesenta' y 'Ochenta': Son los números cardinales inmediatamente anteriores y posteriores a 'setenta'. 'Sesenta' representa 6 decenas, y 'ochenta' representa 8 decenas. La diferencia es puramente cuantitativa.
  • 'Setentena': Aunque menos común y más coloquial, 'setentena' puede usarse para referirse a 'alrededor de setenta' o 'la década de los setenta' (por ejemplo, 'la gente de la setentena'). Sin embargo, 'setenta' es el número exacto.
  • 'Siete' (7): 'Setenta' es diez veces 'siete'. La raíz es la misma, pero la magnitud es completamente diferente.

5. Registro y Tono:

'Setenta' es un término neutro y se puede usar en cualquier registro, desde el más informal hasta el más técnico o académico. No hay situaciones en las que debas evitar su uso por ser demasiado informal o demasiado formal, a menos que el contexto requiera una cifra específica (en cuyo caso se usaría '70').

6. Colocaciones Comunes:

  • 'Setenta años': Se refiere a la edad de una persona. “Mi abuela cumplió setenta años la semana pasada.”
  • 'Setenta por ciento': Indica una proporción o porcentaje. “El setenta por ciento de los encuestados estuvo de acuerdo.”
  • 'Setenta y uno/dos/tres...': La forma de construir los números del 71 al 79. “Necesito setenta y cinco euros.”
  • 'Setenta mil/millones': Para expresar cantidades mayores. “La entrada costaba setenta mil pesetas en los años 90.”
  • 'Hace setenta años': Para indicar un punto en el pasado. “Hace setenta años que terminó la guerra.”
  • 'Setenta y tantos': Forma coloquial para decir 'alrededor de setenta' o 'más de setenta'. “Era un hombre de setenta y tantos años.”

Exemples

1

El paquete pesa setenta kilogramos.

everyday

The package weighs seventy kilograms.

2

Se requiere una inversión de setenta mil euros para iniciar el proyecto.

business

An investment of seventy thousand euros is required to start the project.

3

En el estudio se observó que el setenta por ciento de los participantes respondió positivamente.

academic

In the study, it was observed that seventy percent of the participants responded positively.

4

Mi abuelo, que tiene setenta años, todavía sale a caminar todos los días.

everyday

My grandfather, who is seventy years old, still goes for a walk every day.

5

La novela narra la vida de un hombre que vivió setenta años en el extranjero.

literary

The novel narrates the life of a man who lived seventy years abroad.

6

¡Uf, ya son las siete de la tarde! Casi las ocho.

informal

Phew, it's already seven in the evening! Almost eight.

7

Necesitamos comprar setenta y dos sillas para la conferencia.

business

We need to buy seventy-two chairs for the conference.

8

El puente fue construido hace setenta años.

formal

The bridge was built seventy years ago.

Collocations courantes

setenta años seventy years
setenta por ciento seventy percent
setenta y uno / dos / tres... seventy-one / two / three...
setenta mil / millones seventy thousand / million
hace setenta años seventy years ago
pesa setenta kilos weighs seventy kilos
setenta y tantos seventy-something
setenta y cinco seventy-five

Phrases Courantes

Tengo setenta años.

I am seventy years old.

Son las siete.

It is seven o'clock. (Note: 'setenta' is not used for time)

Setenta por ciento.

Seventy percent.

Setenta y cinco.

Seventy-five.

Souvent confondu avec

setenta vs siete

'Siete' means seven (7), while 'setenta' means seventy (70). The difference is a factor of ten.

setenta vs setenta y uno

'Setenta y uno' specifically means seventy-one (71). 'Setenta' is the base number for all numbers in the seventies (70-79).

setenta vs setentena

'Setentena' is a less common, more colloquial term referring to 'around seventy' or 'the seventies decade'. 'Setenta' is the exact number 70.

Modèles grammaticaux

Setenta + noun (plural): setenta sillas Setenta + y + number (1-9): setenta y uno, setenta y dos... Setenta + mil/millón/etc.: setenta mil personas El/La + number + de + noun: el setenta por ciento de los votos Tener + setenta + años: Tengo setenta años. Ser + de + setenta + (y tantos): Es de setenta y tantos.

How to Use It

📝

Notes d'usage

The word 'setenta' is a standard cardinal number and is used universally across the Spanish-speaking world. Its usage is neutral and appropriate in all registers, from casual conversation to formal documents. Avoid using 'setenta' when telling time; use 'siete' (7) or specific hour numbers like 'diecinueve' (19).


⚠️

Erreurs courantes

Learners sometimes confuse 'setenta' (70) with 'siete' (7). Always remember 'setenta' is ten times larger. Another common error is trying to use 'setenta' for time, which is incorrect; use the specific hour numbers instead. Ensure correct formation for numbers 71-79 using 'setenta y [unit]'.

Tips

💡

Practice Number Formation

Focus on learning how numbers 71-79 are formed ('setenta y uno', 'setenta y dos', etc.). This pattern is key for numbers in the seventies.

⚠️

Avoid Hour Confusion

Remember that 'setenta' (70) is generally not used for telling time. Use 'siete' (7) or 'diecinueve' (19) for 7 AM/PM.

🌍

Age and Numbers

In many Spanish-speaking cultures, mentioning age directly is common. Saying someone is 'setenta años' is perfectly normal and not considered rude.

🎓

Using 'Setenta y Tantos'

For estimations, use 'setenta y tantos' informally. It's a common colloquialism showing flexibility beyond exact numbers.

📖

Origine du mot

The word 'setenta' comes from the Latin 'septuaginta', meaning 'seven tens'. It directly evolved from Latin, maintaining its core meaning of the number 70.

🌍

Contexte culturel

Numbers, including 'setenta', are fundamental in everyday life, from economic transactions to personal milestones like birthdays. In literature and media, 'setenta' might be used to denote significant periods, historical events seventy years past, or characters of a certain age, adding realism or specific detail.

🧠

Astuce mémo

Imagine a 'set' of 70 shiny 'ta'ntalizing jewels. The 'set' and 'ta' sound like 'setenta'.

Questions fréquentes

8 questions

La palabra para 'seventy' en español es 'setenta'. Es el número cardinal que sigue al sesenta y nueve.

En español, los números del 71 al 79 se escriben separando la decena de la unidad con 'y'. Por lo tanto, es correcto escribir 'setenta y uno'.

Generalmente no se usa 'setenta' para decir la hora exacta en español. Se dice 'son las siete' (las 7:00) o 'son las diecinueve' (las 19:00). 'Setenta' se refiere al número 70.

No hay diferencia en el significado. 'Setenta' es la forma escrita del número 70. Se usa una u otra dependiendo del contexto, como en cifras o en texto corrido.

'Setenta' es la palabra escrita que representa el número cardinal 70.

Se dice 'setenta por ciento'. Por ejemplo, 'El setenta por ciento de la clase aprobó el examen'.

'Setenta y tantos' es una expresión coloquial que significa 'alrededor de setenta' o 'más de setenta', pero sin especificar la cantidad exacta. Por ejemplo, 'Mi vecino tiene setenta y tantos años'.

Sí, 'setenta' se usa en matemáticas como cualquier otro número cardinal para contar, sumar, restar, etc. Por ejemplo, 50 + 20 = 70 (setenta).

Teste-toi

fill blank

Fill in the blank with the correct number.

Mi abuelo tiene ___ años.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : setenta

'Setenta' is the Spanish word for seventy, fitting the context of an age.

multiple choice

Choose the correct meaning of 'setenta'.

What does 'setenta' mean?

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : Seventy

'Setenta' is the Spanish cardinal number for seventy.

sentence building

Arrange the words to form a correct sentence.

tengo / setenta / euros / treinta / y

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : tengo treinta y setenta euros

The structure 'treinta y setenta' is incorrect. The correct way to express 70 is 'setenta'. The sentence 'Tengo treinta y setenta euros' is grammatically awkward; it should be 'Tengo setenta euros' or 'Tengo treinta y siete euros'.

error correction

Find and fix the error in the sentence.

Son las setenta y cinco de la tarde.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : Son las diecinueve y cinco de la tarde.

'Setenta' refers to the number 70 and is not used for telling time. 'Las setenta y cinco' is incorrect. 19:05 is 'las diecinueve y cinco'.

🎉 Score : /4

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !