A1 Expression Neutre

چرا؟

chera?

Why?

Signification

A question about reason or purpose.

🌍

Contexte culturel

In Iran, asking 'why' can sometimes be seen as challenging someone's authority. Use it carefully with elders. Similar to Iran, 'چرا' is used universally, but tone is everything. A soft tone makes it polite. Tajik Persian uses 'чаро' (charo), which is identical in function to the Iranian 'چرا'. In the diaspora, 'چرا' is often used in mixed-language sentences, e.g., 'Chera you did that?'

💡

Intonation Matters

A rising intonation makes it a question. A flat intonation can sound like a statement of disbelief.

💬

Softening the Blow

If you feel 'چرا' is too direct, add 'ممکن است بپرسم' (May I ask) before it.

Signification

A question about reason or purpose.

💡

Intonation Matters

A rising intonation makes it a question. A flat intonation can sound like a statement of disbelief.

💬

Softening the Blow

If you feel 'چرا' is too direct, add 'ممکن است بپرسم' (May I ask) before it.

Teste-toi

Fill in the blank with the correct interrogative.

______ به مهمانی نیامدی؟ (Why didn't you come to the party?)

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : چرا

You are asking for the reason, so 'چرا' is correct.

Choose the correct translation for 'Why are you sad?'.

Which sentence is correct?

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : چرا ناراحتی؟

'چرا' means why, which is the correct word for asking about a state of being.

Complete the dialogue.

A: من امروز نمی‌توانم کار کنم. B: ______؟

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : چرا

B is asking for the reason why A cannot work.

🎉 Score : /3

Aides visuelles

Banque d exercices

3 exercices
Fill in the blank with the correct interrogative. Fill Blank A1

______ به مهمانی نیامدی؟ (Why didn't you come to the party?)

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : چرا

You are asking for the reason, so 'چرا' is correct.

Choose the correct translation for 'Why are you sad?'. Choose A1

Which sentence is correct?

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : چرا ناراحتی؟

'چرا' means why, which is the correct word for asking about a state of being.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: من امروز نمی‌توانم کار کنم. B: ______؟

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : چرا

B is asking for the reason why A cannot work.

🎉 Score : /3

Questions fréquentes

2 questions

It is neutral. It works everywhere.

No, use 'چطور' for 'how'.

Expressions liées

🔄

واسه چی

synonym

What for

🔄

به چه دلیل

synonym

For what reason

🔗

چطور

contrast

How

🔗

چگونه

contrast

How

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !