تا نباشد چوب تر، فرمان نَبَرد گاو نر
ta nabashad choob-e tar, farman nabarad gav-e nar
No wet stick, no ox command
Signification
Sometimes a bit of force or authority is needed to get things done.
Contexte culturel
Reflects a traditional agrarian society where the farmer's authority was absolute.
Use with caution
Only use this when you want to sound authoritative.
Signification
Sometimes a bit of force or authority is needed to get things done.
Use with caution
Only use this when you want to sound authoritative.
Teste-toi
Complete the proverb.
تا نباشد چوب تر، فرمان نبرد ____.
The proverb specifically mentions the ox (gav-e nar).
🎉 Score : /1
Aides visuelles
Banque d exercices
1 exercicesتا نباشد چوب تر، فرمان نبرد ____.
The proverb specifically mentions the ox (gav-e nar).
🎉 Score : /1
Questions fréquentes
1 questionsIt can be if used against a person directly, as it implies they are an animal.
Expressions liées
سختگیری
synonymStrictness